Die Fraggles
SERIE • 5 Staffeln •
Animation,
Familie,
Fantasy,
Komödie,
Science-Fiction
• Vereinigte Staaten von Amerika • 1983
Die geheimnisvolle Welt der Fraggles, ein Völkchen wuscheliger Geschöpfe, ist ein Phantasieland voller Abenteuer. Sie leben im Haus eines verschrobenen Erfinders und Bastlers namens Doc. Ständig sitzt er über irgendwelchen Apparaturen und bemerkt nicht, daß es die Fraggles gibt - im Gegensatz zu seinem bösartigen Hund Sprocket.
Originaltitel
Fraggle Rock
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
FSK
6
Untertitel
Englisch, Französisch, Italienisch, Russisch, Deutsch
Besetzung
Jerry Nelson, Steve Whitmire, Karen Prell, Dave Goelz, Kathryn Mullen, Gerard Parkes, Bob Stutt, Richard Hunt
Sprache
Englisch, Französisch, Italienisch, Russisch, Deutsch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (24 Episoden)
01
Der Anfang
Gobos Onkel Matt entdeckt einen Weg, die Fraggle-Höhle zu verlassen und in unsere Welt zu gelangen, die er die "Außenwelt" nennt. Und so beginnen die Abenteuer für Gobo, Mokey, Wembley, Boober und Red. Marjory, die sprechende Müllhalde, sieht Unheil voraus.
02
Wembley und die Gorgs
Wembley wird von den riesigen Gorgs gefangen genommen und zu einem ihrer Sklaven gemacht. Die anderen Fraggles machen sich auf um ihren Freund zu befreien.
03
Red liegt auf dem trockenen
Red plant eine Ein-Fraggle-Schwimmschau, doch kurz vor der Aufführung werden die Fraggles von einer Dürre heimgesucht, und der Schwimmteich verwandelt sich in eine Schlammpfütze.
04
Geh nie ohne Hut
Boober muss lernen mit seiner Paranoia fertig zu werden. Die sprechende Müllhalde Marjory und das Orakel geben ihm deshalb einen ganz besonderen Hut, der ihn von allen Übeln befreien soll.
05
Die 30 Minuten Arbeitswoche
Für Wembley ist es an der Zeit, einen Beruf zu finden. Es fällt ihm jedoch schwer eine Entscheidung zu treffen. Er beschließt, die allwissende Müllhalde aufzusuchen.
06
Die Predigten des Johannes
Mokey hat beschlossen, dass es nicht richtig sein kann, wenn die Fraggles die Bauten der Doozers aufessen. Sie bittet einen der seltsamsten Bewohner der Fraggle-Höhle um Hilfe.
07
Wenn ich du wär
Red ist gekränkt, und sie kommt zu dem Entschluß, daß sie bei den Fraggles nur erfolgreich sein kann, wenn sie genau wie Mokey ist. Sie versucht es und merkt, wie sehr ein Fraggle sich doch irren kann.
08
Der Tunnel des Schreckens
Es gibt eine alte Legende bei den Fraggles über einen Tunnel des Schreckens, der Fraggles auf Nimmerwiedersehen verschluckt. Keiner glaubt an die Geschichte.
09
Der verlorene Schatz der Fraggles
Mokey und Red finden eine alte Schatzkarte und gehen auf gefährliche Schatzsuche. Ihre Suche führt sie mitten in das Schloss der Gorgs und zu dem Schatz.
10
Macht nichts, Gobo
Der Doc vernagelt den Eingang zur Höhle der Fraggles. Dummerweise ist Gogo gerade auf einem seiner Erkundungsgänge. Jetzt ist er in der Welt der Menschen gefangen. Wird er seine Freunde jemals wiedersehen?
11
Onkel Matt, wo bist du?
Die übliche Postkarte von Onkel Matt ist nicht gekommen. Gobo sieht schließlich ein, dass er eine Expedition in die Außenwelt unternehmen muss, um nach Onkel Matt zu suchen. Eine Reise, vor der es jedem Fraggle graut.
12
Der Finger des Lichts
Der älteste Fraggle führt ein neues und gefährliches Spiel in Fraggle Rock ein: Über das gefürchtete Loch des Echos gelangt man in einen ganz besonderen Raum, in dem der "Finger des Lichts" einen Herrscher für die Fraggles wählt. Wer wird sich der Aufgabe stellen?
13
Wembley, wir lieben dich
Wembley verliebt sich in einen Fraggle namens Lou. Aber ist es wirklich Liebe? Schwer zu sagen, denn die Müllhalde hat ihm einen Liebestrank verabreicht.
14
Die Herausforderung
Gobo war stets der Anführer der Fraggle-Bande, bis Red ihn herausfordert. Das Resultat ist, dass beide Junior Gorg in die Falle gehen.
15
Was schert’s mich
Boober bekommt einen Talisman von der sprechenden Müllhalde, doch die anderen machen ihn aus Versehen kaputt. Boober kriegt einen Wutanfall, und alle zusammen landen vor dem Fraggleshöhler Berufungsgericht.
16
Fang den Mond
Die Fraggles machen sich auf, den Vollmond zu fangen, dieses seltsame, glitzernde Ding, das jeden Monat in ihrem Teich herum schwimmt. Am Anfang ist es alles nur ein Spiel, bis sie ihn dann wirklich fangen.
17
Eingeschlossen
Boober wird bei einem Steinschlag in einer Höhle eingesperrt - ausgerechnet mit Red, mit der er nie besonders gut klar kam. Was für ein Schock für ihn, als er merkt, dass sie dort zusammen sterben könnten. Und das an seinem Geburtstag...
18
Fahrende Musikanten
Eine Gruppe von fahrenden Musikanten kommt in die Höhle, um eine alte Fraggle-Tradition, das Medley, aufzuführen. Das Verlangen, daran teilzunehmen, geht mit Red durch, und sie stiehlt die magische Flöte der Musikanten.
19
Die große Radieschen-Hungersnot
Als plötzlich sämtliche Radieschen aus dem Garten der Gorgs verschwinden, bedeutet es fast das Ende für die Bevölkerung der Fraggle-Höhle. Wer hätte je gedacht, dass dem Universum die Radieschen ausgehen könnten.
20
Der Gartenplan
Junior Gorg versucht die Gunst seines Vater zurückzuerlangen, indem er den Garten auf Vordermann bringt und geht daran, die Fraggle-Höhle zu zerstören.
21
Gobos Entdeckung
Gobo hat beschlossen, das Forschen aufzugeben bis sich ein unsichtbares Monster bei den Fraggles einschleicht. Ist er mutig genug, das Monster zu finden und seine Freunde vor dem sicheren Tod zu bewahren?
22
Mokey’s Begräbnis
Mokey hat die Idee zu einem cleveren Plan, um Junior Gorg an der Nase herumzuführen. Ihre Freunde sind nicht so sicher, ob der Plan so clever war, als sie sehen, wie Junior eine Begräbniszeremonie für Mokey abhält.
23
Das Ungeheuer von Blaufels
Wembley hat sich mit seinem besten Freund Gobo zerstritten. Doch er muss ihm schon bald in ein haarsträubendes Abenteuer folgen, das sie in den Schlupfwinkel eines legendären und schrecklichen Ungeheuers führt.
24
Eine neue Müllhalde ist in der Stadt
Mokey geht eines Nachts allein fort, um ein seltenes Höhlengeschöpf zu malen. Als sie im Morgengrauen zurückkehrt, muss sie feststellen, daß alle Fraggles sie jetzt für ein Orakel halten - eine Art neue Müllhalde.
2. Staffel 2 (24 Episoden)
01
Wembley’s-Ei
Ein Riesenei aus dem Garten der Gorgs landet mitten im Fraggle-Felsen. Wembley beschließt, es auszubrüten.
02
Boober-Felsen
Boober ist verärgert: Ihm gehen der Lärm und der Betrieb im Fraggle-Felsen auf die Nerven. Er läuft weg, um Ruhe und Frieden zu finden.
03
Die Müllhalde lebt hier nicht
Die Gorgs verlagern die Müllhalde. Die Fraggles entdecken, dass ihre Quelle der Weisheit danach nicht mehr ganz die alte ist.
04
Rotes Seeungeheuer
Red entdeckt, dass ein riesiges See-Ungeheuer im Fraggle-Felsen lebt. Das Problem: Keiner glaubt ihr.
05
Onkel Matt kommt nach Hause
Gobo ist nicht nur erwachsen, sondern auch ein richtiger Forscher geworden. Und schon entsteht ein Streit zwischen Matt und Gobo über den Weg zu den unerforschten Kristallhöhlen.
06
Boobers Traum
Boober träumt von einem seltsamen Fraggle namens Sidebottom. Aber dann stellt sich heraus, dass der mehr ist, als nur ein Traum.
07
Mokey und die Minnesänger
Die fahrenden Musikanten kehren zum Fraggle-Felsen zurück. Mokey verlässt ihre Freunde, um die Musiker auf ihrer Fahrt zu begleiten.
08
Arbeit und Spiel
Cotterpin Doozer fasst einen Entschluss: Er will lieber ein Fraggle sein, so wie Red, damit er nicht ihr ganzes Leben lang mit den Doozers bauen muss.
09
Sir Hubris und die Gorgs
Gobo hat gelauscht und erfahren, dass die Gorgs ihr Land von Sir Hubris einst nur geliehen bekamen, traurig wollen sie nun ihr angestammtes Heim verlassen.
10
Ein Freund in der Not
Sprocket, der arme leidgeprüfte Hund soll auf Docs Werkstatt aufpassen. Er verfolgt einen Eindringling und bleibt im Loch in der Wand, dem Tor zur Phantasiewelt, stecken.
11
Der Zauberer der Fraggles
Doc hat die Zauberrequisiten seines Onkels gefunden. Er versucht, sich auch gleich als Entfesselungskünstler.
12
Der Doozer Wettkampf
Die Doozer, deren Lebenszweck das Bauen ist, geraten eines Tages in einen Streit und da geht es plötzlich in der Fraggle-Höhle drunter und drüber.
13
Reds Club
Red beschließt, einen eigenen Club zu gründen. Aber sie kann nur ein einziges Mitglied auftreiben, Cotterpin Doozer.
14
Das Geheimnis des großen John
Wembley, der nie weiß, wofür er sich entscheiden soll, sucht "Überzeugungs- John" auf. Er will endlich energisch werden.
15
Komm ins Teppichland
Ein Transistorradio taucht im Fraggle-Felsen auf, und die Fraggles beschließen, ihre Sachen zu packen und ins Gelobte Land zu ziehen - in einen Billigpreis-Teppichladen.
16
Junior verkauft die Farm
Doc hat eine automatische Futtermaschine für Sprocket gekauft. Und Junior hat den gesamten Besitz der Gorgs verkauft.
17
Feindliche Fraggles
Mokey entdeckt einen fremden Fraggle-Stamm, der in einer entfernten Ecke vom Fraggle-Felsen lebt.
18
Das Ende aller Musik
Weil kein Fraggle mehr singt, erlischt das Licht in den Höhlen, und alle Fraggles fallen in einen tiefen Schlaf.
19
Schluß mit der Suppe
Boober hat eine geheimnisvolle Suppe gekocht. Mit Entsetzen stellen die Fraggles fest, dass die Suppe unsichtbar macht.
20
Jedem seine eigene Höhle
Red und Mokey ziehen gemeinsam in eine kleine abgelegene Höhle. Sie wollen ihre Ruhe haben. Doch schon bald gibt es gewaltigen Krach im Haus.
21
Wembley und das große Rennen
Die Freundschaft zwischen Wembley und Gobo wird auf eine schwere Probe gestellt, als beide in einem großen Rennen miteinander konkurrieren.
22
Ein Doozer ist wie seine Arbeit
Doozer Wrench leidet unter einem Schluckauf. Das ist nicht nur ansteckend, sondern behindert auch die Arbeit am Doozer-Bau.
23
Boobers ruhiger Tag
Doc hat sich auf einen ruhigen Tag ohne Sprocket gefreut. Doch schon bald fehlt ihm sein Hund.
24
Die Zehenkitzler kommen
Sprocket hat einen alten Knochen gefunden und kann nicht verstehen, warum er ihn nicht behalten und daran knabbern darf.
3. Staffel 3 (22 Episoden)
01
Der unsichtbare Dieb
Über Nacht verschwinden immer wieder Reds leckere Radieschen-Riegel. Gobo und seine Freunde behaupten, sie würden Red niemals etwas stehlen.
02
Boober und der Glob
Doc hat sich für seine Studien die Katze Flippinula ausgeliehen. Flippinula ist sehr angriffslustig und der arme Sprocket kann sich kaum wehren.
03
Die Trauben der Großzügigkeit
Gobo hat die Trauben der Großzügigkeit gefunden. Sie schmecken ihm so gut, daß er sie mit niemandem teilen möchte.
04
Decke aus Schnee bringt Weh
Mokey hatte versprochen, Marjorie eine neue Wolldecke gegen die eisigen Winternächte zu schenken. Doch Marjorie ist eingefroren und nun ist guter Rat teuer.
05
Kiesel-Pocken-Blues
Die Fraggles leiden unter den Kiesel-Pocken. Boober sammelt Beeren und will damit seine Freunde von der ansteckenden Krankheit befreien.
06
Der Müll ist mein Heim
Nach einem Streit mit Marjorie, dem Müllhaufen, ihrer Busenfreundin, ent- scheiden Kongo und Kilo, endlich nach Hause zu gehen. Das einzige Problem ist, dass sie keine rechte Vorstellung haben, wo ihr Zuhause ist oder wie es aussieht.
07
Glaub es oder nicht
Doc versucht, Sprocket von seiner Spinnenphobie zu heilen. Unterdessen taucht ein seltsames Zauberwesen auf, das Mama Gorg wie ein schreckliches Ungeheuer vorkommt.
08
Wembley und der böse Dschinn
Wembley hat eine Flasche mit geheimnisvollem Inhalt gefunden. Der Flasche entsteigt der Geist Dschin. Aber der stellt in kurzer Zeit die gesamte Fraggle-Höhle auf den Kopf.
09
Der Geheimbund der Poobahs
Die verträumte Dichterin Mokey wünscht sich nichts sehnlicher als die Aufnahme in den geheimnisvollen Bund der Poobahs. Als Doc ähnliche Wünsche äußert, findet Sprocket das sehr komisch.
10
Der Bollerwagen, die Bürde und das Prachtbukett
Red und Lanford sind widerwillige Partner in einem Querhöhl'ein-Rennen und finden sich in einer Falle von tödlich klammernden Kriechern gefangen.
11
Red und Lanford sind widerwillige Partner in einem Querhöhl'ein-Rennen und finden sich in einer Falle von tödlich klammernden Kriechern gefangen.
12
Verrückt vor Angst
Nachdem Boober ihn erschreckt hat, will Wembley sich rächen. Er gerät in Panik, als sein eigener Plan gegen ihn selbst zurück schlägt.
13
Große Radieschen-Schau
Junior Gorg hat sich eine Radieschen-Prinzessin gezüchtet. Doch die frechen Fraggles entführen seinen Liebling.
14
Wanderlust
Der Fraggles-Geschichten-Erzähler erinnert an eine erstaunliche Fabel: Sie handelt von Onkel Matt. Als dieser noch ein kleiner Junge war und bereits sehnsüchtig Entdecker werden wollte. Seine allererste Entdeckung veränderte den Lauf des Fraggle-Reiches entscheidend.
15
Der Kampf mit dem Loch im Dach
Ein gewaltiger Sturm zieht auf und im Dach des Gorg-Schlosses ist ein Loch. Papa Gorg ist nicht schwindelfrei und das muss er nun auch noch verheimlichen.
16
Spielen bis es weh tut
Red Fraggles erfährt, dass ihr Idol, Felshockey-Hannah, vorbeikommt, um sie Felshockey spielen zu sehen.
17
Starr vor Langeweile
Abenteuer-Expedition in den Garten der Gorgs: Doch leider haben Gobo und die Fraggles einen ganz besonders schlechten Tag dazu gewählt.
18
Höhle der verlorenen Träume
Cotterpin Doozer will die Höhle der Doozer finden. Dazu überredet er Gobo Fraggle, ihm dabei zu helfen.
19
Die schrecklich schrumpfende Mokey
Mokey will mit ihren Freunden ein Puppenspiel auf die Beine stellen. Dann trifft sie Begooney, eine ganz sonderbare Person.
20
Eine dunkle stürmische Nacht
Es spukt im Schloss. Die Fraggles und Junior Gorg sind gezwungen, zusammenzuarbeiten, um den Geist zu fangen.
21
Der große Gungo
Die Doozers sehen Gungo als ihren König an. Doch dann findet Gungo heraus, dass Ruhm und Macht ihn seinen besten Freund kosten.
22
Die Glocken von Fraggle-Rock
Doc hat die Weihnachtsgeschenke für sich und Sprocket in einer hohlen Figur versteckt, und die Fraggles wissen, dass die Glocken vom Fraggle-Rock nicht in der Höhle, sondern in den Herzen der Fraggles schlagen.
4. Staffel 4 (14 Episoden)
01
Sprocket’s Big Adventure
Sprocket ruiniert einige der unterirdischen Bauten, nachdem er durch eine von Doc entfernte Diele in das Fraggle-Reich eindringen konnte.
02
Wembley’s Wunder-Wasser
Wembley benutzt sein feines Gehör, um die Geheimnisse des köstlichen Wunder-Wassers zu entdecken. Die Verwendung des Wassers gefährdet Fraggle Rock.
03
Sidebottoms Blues
Der spröde Boober, den die Fraggles noch nie haben lachen hören, leidet unter Alpträumen. Darin erzählt ihm ein gewisser Sidebottom Witze. Die Fraggles beschließen, Boobers Träume zu teilen.
04
Onkel Matts Entdeckung
Nach vielen Jahren kehrt Onkel Matt in die Fraggle-Höhle zurück. Zunächst können die Fraggles kaum glauben, dass es sich um den berühmten Matt, den mutigen Forscher, handelt.
05
Das neue Lied
Junior wird von einer mysteriösen Gestalt aufgefordert, den königlichen Kazoo zu spielen. Wenn er es nicht schafft, wird er für 100 Jahre aus dem Land verbannt.
06
Ein Lied für zwei
Wembley liebt den jährlichen Duett-Marathon. Es handelt sich hierbei um einen Wettbewerb, in dem die Fraggles paarweise singen sollen. Alle Fraggles sind allerdings sprachlos, als sie erfahren, wen Wembley sich als Gesangspartner eingeladen hat.
07
Die blaue Kugel
Boober glaubt, sein Leben sei komplett, als er ein seltenes und legendäres Geschenk bekommt. Aber bald findet er heraus, dass Geschenke dazu gedacht sind, zu teilen.
08
Horg Boober
Beim Kochen explodiert Boobers neues Radieschen-Rezept. Er verliert dabei sein Gedächtnis und hält sich plötzlich für einen Gorg. Pa und Ma Gorg glauben jedoch, ihr Sohn sei von einem bösen Zauberer verhext worden. Sie halten den Fraggle für ihren vermissten Junior.
09
Wembleys Flug
Wembley hat einen Wunsch frei: Er möchte fliegen können. Nun will es auch Sprocket mit einem Sprung vom Dach probieren.
10
Red’s Blue Dragon
Red will beweisen, dass sie ein Forscher wie Onkel Matt sein kann, doch der tut ihre Entdeckung ab - einen feuer speienden blauen Drachen.
11
Der Wunderberg
Mokey plant einen Ausflug auf den Wunderberg. Red ist aber der Meinung, dass Mokey zu verträumt ist und nicht allein auf sich aufpassen kann. Heimlich folgt er ihr.
12
Der fremde Frosch
Aus der Menschenwelt hat Onkel Matt ein erstaunliches Wesen mitgebracht: einen Weltall-Frosch. Doch der benutzt die erste Gelegenheit, um davonzuhüpfen. Nun hat Wembley alle Hände voll zu tun, ihn wieder einzufangen. Denn der Frosch soll eine besondere Geburtstagsüberraschung für Gobo werden.
13
Gorg Boober
Beim Kochen explodiert Boobers neues Radieschen-Rezept. Er verliert dabei sein Gedächtnis und hält sich plötzlich für einen Gorg. Pa und Ma Gorg glauben jedoch, ihr Sohn sei von einem bösen Zauberer verhext worden. Sie halten den Fraggle für ihren vermissten Junior.
14
Gorg Boober
Beim Kochen explodiert Boobers neues Radieschen-Rezept. Er verliert dabei sein Gedächtnis und hält sich plötzlich für einen Gorg. Pa und Ma Gorg glauben jedoch, ihr Sohn sei von einem bösen Zauberer verhext worden. Sie halten den Fraggle für ihren vermissten Junior.
5. Staffel 5 (15 Episoden)
01
Der zerbrochene Spiegel
Red liebt Geburtstagspartys. Nun will sie ihren Geburtstag schon zum 28. Mal in diesem Fraggle-Jahr feiern. Die anderen Fraggles jedoch können keinen Kuchen mehr sehen. Der Zauberspiegel Marvis verspricht Red ein unvergessliches Fest und führt sie zu den Gorgs.
02
Gobo bekommt die Geschichte eines magischen Buchs erzählt, mit dem man Rätsel lösen kann. Da er aber die Geschichte nicht bis zum Ende angehört hat, geht einiges schief.
03
Gobo hört nicht auf seine innere Stimme und merkt so nicht, dass seine Freunde in Gefahr sind.
04
The Trial Of Cotterpin Doozer
Cotterpin Doozer wird beschuldigt, mit den Fraggles zu verkehren und sie wird ihren Job verlieren, sofern sie nicht beweisen kann, dass die Fraggles großzügig, intelligent und respektabel sind.
05
Der Strom des Lebens
Die Wasserversorgung der Fraggles ist wegen Verunreinigung gefährdet. Es gibt nur einen Ausweg, weiß die kluge Müllhalde Marjorie: den Weg zurück zur Quelle.
06
Jenseits des Teiches
Zur Erfrischung braut Boober den anderen Fraggles einen Kohlrabisaft. Er soll auch dazu dienen, den Teich von den Wurzeln eines Baumes zu befreien. Das Resultat ist, dass der Baum die Äste hängen lässt und den Fraggles übel wird.
07
Aus den Augen, nicht aus dem Sinn
Bei einer Wanderung trifft Wembley das Matschhäschen Mudwell. Die beiden verstehen sich auf Anhieb prächtig und haben viel Spaß. Doch plötzlich ist Mudwell wie umgewandelt und scheucht Wembley davon. Die Fraggles versuchen, Wembley zu trösten.
08
Mokey, Then And Now
Mokey wird irrtümlicherweise für den neuen Anführer der Fraggles gehalten. Sie gibt die Idee nach einem großen Führer auf und propagiert Selbstbestimmung.
09
Ring Around The Rock
Papa Gorg und Mama Gorg haben ihren 513. Hochzeitstag und nach alter Tradition müssen sie noch einmal heiraten. Junior Gorg hat jedoch den Ring verloren und Gobo hilft ihm suchen.
10
Inspektor Red
Red wird Detektivin und versucht, den Fraggle zu finden, der das Fraggle-Horn gestohlen hat. Bald findet sie einige Verdächtige. Aber wer ist wirklich schuldig?
11
The Gorg Who Would Be King
Die Tradition der Gorgs sieht vor, dass der König abdanken muss, wenn das letzte Blatt des Nirvanabaums abgefallen ist. Thronfolger Junior Gorg fühlt sich aber noch nicht bereit für seine neue Rolle...
12
The Honk Of Honks
Gobo hat einen Auftrag: er soll den Honk der Honks finden, der dann das Lied der Lieder singt.
13
Change Of Address
Nachbar Ned Shimmelfinny muss aus gesundheitlichen Gründen in die Wüste ziehen und Doc und Sprocket haben ihm versprochen mitzukommen. Doc, der mittlerweile von den Fraggles weiß, fragt Gobo, ob er denn auch mit ihnen umziehen möchte.
14
Episode 14
15
Episode 15
Hat Ihnen "Die Fraggles" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
