Angst vorm Fliegen
Jedes Campmitglied versucht auf seine Weise, die Kasse wieder aufzubessern. Mark macht seine Erfahrungen als Vertreter landwirtschaftlicher Geräte. Sein erster Kunde ist gleich ein harter Brocken: Waalkes, ein sturer Friesenbauer, der Mark auflaufen lässt. Mark würde am liebsten aufgeben, doch Matti, der Land- und Leutekenner, springt ein.