Garden Rescue: Wer rettet meinen Garten?
SERIE • 9 Staffeln •
Reality TV
• Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland • 2016
Die professionellen Gärtner Charlie Dimmock, David und Harry Rich schließen sich zusammen, um landesweit luxuriöse Gärten zu designen. Basierend auf einem Budget und der Größe des Grundstückes bereitet jeder von ihnen je einen Entwurf vor.
Originaltitel
Garden Rescue
Produktionsland
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Originalsprache
Englisch
Regie
Steve Peet
FSK
0
Untertitel
Nein
Besetzung
Charlie Dimmock, Harry Rich, David Rich, Lucinda Lawrence
Episoden-Guide
1. Garden Rescue: Wer rettet meinen Garten? / 1 (20 Episoden)
Das Duell der Gartendesigner: Expertin Charlie Dimmock und die preisgekrönten Brüder Rich helfen Gartenbesitzern bei der Umgestaltung ihres Gartens. Der Clou: die Besitzer entscheiden, welcher Entwurf besser gefällt und umgesetzt wird.
01
Ein luxuriöser Terrassen-Garten
02
Ein Garten für die ganze Familie
Charlie Dimmock und die Rich-Brüder verwandeln einen Garten in Walsall in eine stilvolle Oase, in der die Familie ungestört und vor neugierigen Blicken geschützt entspannen kann.
03
Ein Traumgarten für kleines Geld
04
Ein Garten voller Erinnerungen
05
Ein perfekter Garten auf kleinstem Raum
06
Ein Paradies für Wildtiere
07
Ein moderner Garten
08
Ein genialer Nutzgarten
09
Ein wunderschöner Naturgarten
10
Ein außergewöhnlicher Designer-Garten
Charlie Dimmock und die Brüder Rich konkurrieren darum, einen langweiligen Rasen im Nordwesten Londons in einen ultramodernen Garten zu verwandeln, der zum hochmodernen Haus der Eigentümer passt.
11
Der Mehr-Generationen Garten
In Hereford treten Charlie Dimmock und die Rich-Brüder gegeneinander an. Für 2.000 Pfund sollen sie den Garten eines Mehrgenerationenhaushalts umgestalten. Jackie und ihr Mann Neil haben Jackies Elternhaus von ihrem Vater Mervyn gekauft, um gemeinsam dort zu leben und ihn im Alter zu versorgen. Die Designer entwickeln trotz des knappen Budgets tolle Ideen für Gartenskulpturen und Blickfänge, die sich mit wenig Geld umsetzen lassen.
12
Ein Pizzaofen im Garten
Charlie Dimmock und die Rich-Brüder konkurrieren in Bolton um ein Budget von 6.500 Pfund, um für Lorna, Luciano und ihre beiden kleinen Söhne einen Garten zu gestalten. Dieser soll den energiegeladenen Jungs viel Unterhaltung bieten, doch das ist nicht die einzige Anforderung: Luciano stammt aus Sizilien und wünscht sich einen Garten mit Pizzaofen, der ihn an seine Heimat erinnert. Ganz nebenbei geben die Designer tolle Tipps für attraktive, naturnahe Elemente, die Kindern gefallen – und auf knallbuntes Plastik wird dabei gänzlich verzichtet.
13
Gartenrettung nach einem Erdrutsch
14
Der lange Weg zu einer grünen Oase
Charlie Dimmock und die Rich-Brüder konkurrieren in Hampshire darum, für Nigel und Sue einen Garten zu gestalten. Mit einem großzügigen Budget von 8.000 Pfund soll ihr langweiliges Grundstück in eine stilvolle Oase für den Ruhestand verwandelt werden. Zudem gibt es Expertentipps zur Anlage eines Sumpfgartens, zum Umgang mit leichten Hängen und zur Auswahl von Pflanzen, die als Sichtschutz dienen.
15
Ein Garten in Hanglage
16
Ein Garten für eine Großfamilie
Charlie Dimmock und die Rich-Brüder konkurrieren um die Gestaltung eines Gartens für eine siebenköpfige Familie in Stamford, Lincolnshire. Diese ist erst vor Kurzem vom ländlichen Rutland in einen Vorort gezogen und vermisst die Natur, die sie zurückgelassen hat. Bei fünf Kindern ist im Haus immer viel los, weshalb sich die Eltern einen ruhigen, eigenen Rückzugsort im Garten wünschen. Dafür steht ihnen ein stattliches Budget von 4.500 £ zur Verfügung, doch angesichts des schwierigen Grundstücks in einer modernen Wohngegend ist es eine große Herausforderung, eine Oase zu schaffen, die an das vermisste Landleben erinnert.
17
Ein Gartenhaus und mehr
18
Von unscheinbar zu wunderbar
19
Integration einer Lagerhalle
Charlie Dimmock und die Gebrüder Rich stehen im Wettbewerb, um für eine Familie mit zwei Teenagern in Cambridgeshire einen Partygarten zu entwerfen. Die Familie besitzt ein hochmodernes, stilvolles Haus und wünscht sich nun einen dazu passenden Garten, wofür ein Budget von 2.500 £ zur Verfügung steht. Die Gartengestalter stehen jedoch vor einer großen Herausforderung, da der Ausblick von einer unansehnlichen Lagerhalle direkt dahinter dominiert wird. Deshalb entwickeln sie geniale Ideen, um die Blicke geschickt umzulenken.
20
Die japanische Zen-Oase
2. Garden Rescue - Season 2 (25 Episoden)
Die erfahrene Gartenexpertin Charlie Dimmock sowie die preisgekrönten Gartendesigner und Brüder David und Harry Rich haben es sich zur Aufgabe gemacht, verzweifelten Gartenbesitzer:innen bei der Umgestaltung zu helfen.
01
Der italienische Traumgarten
Charlie und die Gebrüder Rich reisen nach Fareham, um dort den Garten eines Ehepaares mithilfe eines Budgets von 6.000 Pfund in einen italienischen Traumgarten zu verwandeln.
02
Eine balearische Oase
Mit einem Budget von 3.000 Pfund sollen Charlie und die Rich-Brüder in Wokingham einen vernachlässigten Garten in eine grüne Oase im Ibiza-Stil verwandeln.
03
Kindgerechter Garten
In der Hafenstadt Southampton sollen die Gartenprofis den vernachlässigten Garten eines Elternpaares umgestalten. Dafür steht ihnen ein Budget von 5.000 Pfund zur Verfügung.
04
Eine Savanne in Großbritannien
Charlie und die Rich-Brüder sollen einen vernachlässigten Garten mit einem knappen Budget von nur 2.500 Pfund in ein Ökoparadies verwandeln!
05
Das Ökoparadies
Die Gartenprofis reisen nach Nottinghamshire, um dort den Garten eines Drei-Generationen-Hauses in eine einladende Strandoase zu verwandeln.
06
Ein Garten mit Aussicht
Die Gartenexperten Charlie und die Gebrüder Rich brechen nach Watford auf, um den Garten eines Afrika begeisterten Paares mit etwas wildem Savannen-Flair umzugestalten.
07
Zu neuem Leben erweckt
Charlie und die Gebrüder Rich reisen nach Southampton, um den vernachlässigten Garten eines Elternpaares umzugestalten. Der neue Garten soll nicht nur kleinkindgerecht sein, sondern er muss auch den jungen Eltern gefallen.
08
Von eigenwilligem Hinterhof zu Traumgarten
Ein eigenwilliger Hinterhof, der sich durch viele Bodenbeläge und Höhenunterschiede auszeichnet, soll einen neuen Look erhalten. Welcher Entwurf wird die Besitzer:innen letztlich überzeugen?
09
Die Garten-Strandoase
Charlie und die Gebrüder Rich gestalten einen Garten an einem Steilhang, der eine spektakuläre Aussicht bietet.
10
Ein Stück Indien in England
In Weston Super Mare auf wartet ein eigenwilliger Hinterhof auf die Gartenexperten, der sich durch verschiedene Bodenbeläge und Höhenunterschiede auszeichnet. Trotz kleinem Budget soll daraus ein Traumgarten werden.
11
Der Geburtstags-Garten
Charlie Dimmock und die Brüder Rich nehmen sich einen schmalen Garten in West Sussex vor. Die Besitzer David und Simon möchten ihren Außenbereich modernisieren, doch welcher Entwurf wird das Rennen machen?
12
Ein Garten voller Magie
13
Der Designergarten
Nordwestlich von London, im Stadtteil Harrow, stellen sich Gartenexpertin Charlie Dimmock und die Rich-Brüder David und Harry einer besonderen Design-Herausforderung.
14
Einmal alles neu, bitte
Ein Garten mit Überblick: Diesmal werden die Landschaftsbau-Profis von Musiker Gareth engagiert. Für seine Bleibe in Oxton, Birkenhead, benötigt der sonst kreative Künstler einmal selbst Unterstützung.
15
Ein Rückzugsort mit Caravan
Charlie Dimmock und die Gebrüder Rich sollen eine schäbige Fläche aus Schotter und Pflastersteinen in einen einzigartigen Garten verwandeln. Die Eigentümer wünschen sich einen ruhigen und natürlich schönen Rückzugsort.
16
Aus zwei mach eins
In Prestwich, einer Stadt in der Nähe von Manchester, sind die Nachbarn Lauren und Trevor vor Kurzem zu einem Paar geworden und haben entschieden, ihre beiden Grundstücke zu einem großen Garten zu vereinen.
17
Ein Garten mit Geschichte
Charlie und die Rich-Brüder erwartet eine neue Herausforderung in Form eines großen, aber vernachlässigten Gartens, der in kurzer Zeit verschönert werden soll.
18
Ein vogelgerechtes Rentnerparadies
19
Der moderne Bauerngarten
Nach der Umgestaltung ihres Vorgartens ist ein Paar mit dem Zustand ihres Gartens hinter dem Haus nicht mehr zufrieden. Die drei Gartenprofis stehen vor der Herausforderung, einen zeitgemäßen Bauerngarten zu entwerfen
20
Ein Garten aus Stein
Die Gartenbesitzerin Joanna liebt Steine, aber hasst Terrassendielen, obwohl der Großteil ihres neuen Gartens aus diesen besteht. Die drei Garten-Experten müssen bei ihren Designs auf die skurrilen Wünsche von Joanna eingehen.
21
Eine schiefe Angelegenheit
Die neue Aufgabe von Charlie und den Gebrüdern Rich ist es, einen rutschigen und abschüssigen Garten in einen sicheren und schönen Außenbereich zu verwandeln. Welche Idee überzeugt das Paar?
22
Ein Naturgarten zu vergeben
Charlie und die Gebrüder Rich sollen einen Hinterhof in einen italienischen Garten verwandeln.
23
Bella Italia in England
In Nottingham sollen Charlie und die Gebrüder Rich einen Garten, der seit 18 Jahren brach liegt, in einen Traumgarten verwandeln. Mit einem großzügigen Budget von 8.000 Pfund haben die Gartenprofis direkt großartige Ideen – doch welche wird überzeugen?
24
Eine Garten-Erlebniswelt
Charlie und die Rich-Brüder freuen sich über ihr neues Projekt. Sie sollen einen Entwurf für ein Naturparadies für eine junge Familie in West Sussex präsentieren.
25
Cottage Garten im Vorgarten
Charlie und die Gebrüder Rich sollen sich mit einem Vorgarten im Norden Englands befassen. Das Besitzer-Paar hat eine Vorliebe für Cottage-Gärten, woran sie sich orientieren müssen.
3. Staffel 3 (30 Episoden)
Das Duell der Gartendesigner: Expertin Charlie Dimmock und die preisgekrönten Brüder Rich helfen Gartenbesitzern bei der Umgestaltung ihres Gartens. Der Clou: die Besitzer entscheiden, welcher Entwurf besser gefällt und umgesetzt wird.
01
Achtung Stolperfalle
02
Ein Garten zum Anpacken
03
Ein Zuhause für Igel & Co.
Charlie Dimmock und die Rich Brothers reisen nach Andover. Tierfreundin Sue möchte ihren Garten mit den Igeln aus der Nachbarschaft teilen. Welcher der Gartengestalter entwirft einen Ort, der für Mensch und Tier ebenso sicher wie schön ist?
04
Raus aus dem Schlamm
05
Der Retro-Garten
06
Oase der Ruhe
07
Ein Hinterhof wird grün
08
Episode 8
Charlie Dimmock und die Rich-Brüder stehen vor der Aufgabe, einem spärlichen Garten in Lincolnshire ein tropisches Ambiente zu verleihen. Lizzie und Mike wünschen sich das farbenfrohe Flair einer Urlaubsinsel. Für welchen Entwurf werden sie sich entscheiden?
09
Aber bitte mit Whirlpool
10
Wildtiere willkommen
11
Ein Garten wird barrierefrei
12
Gartenumbau für die Enkel
13
Der friedfertige Familiengarten
14
Ein mediterraner Traum
15
Ein Vorgarten zum Beeindrucken
16
Episode 16
Roxy und Steve leben mit ihren kleinen Kindern Ted und Betsy in Shrewsbury, doch ihr kahler und langweiliger Garten bietet nichts Spannendes. Es ist sogar so schlimm, dass sich ihre neunjährige Cousine bei einem Besuch beschwerte, es gäbe nichts zu tun. Höchste Zeit für Feuerwehrmann Steve, die Gartenrettung zu rufen. Können Charlie Dimmock und die Rich-Brüder, Harry und David, dieses triste Stück Rasen in ein Spielparadies für Kinder verwandeln? Wie immer treten die beiden Designteams gegeneinander an und die Gartenbesitzer müssen sich für ihren Lieblingsentwurf entscheiden. Für wen werden sich Roxy und Steve entscheiden, wie wird das Ergebnis aussehen und – am allerwichtigsten – werden die Kinder und ihre Cousine dem Ganzen den entscheidenden Daumen hoch geben?
17
Episode 17
18
Episode 18
19
Episode 19
Die vielbeschäftigte Ärztin Carolyn aus Winchester sehnt sich nach einem ruhigen Ort, um dem Stress ihres anspruchsvollen Berufs zu entfliehen. Ihr liebster Zufluchtsort war schon immer der Strand, mit dem sie schöne Kindheitserinnerungen verbindet. Kann das Team also Strandatmosphäre in ihren Garten zaubern? Die Herausforderung: Es gibt dort kaum Pflanzen. Trotzdem entwerfen die Gartengestalter zwei wundervolle, von der Küste inspirierte Designs, und Carolyn steht vor der schwierigen Wahl. Sobald sie sich entschieden hat, verwandelt das Team ihren trostlosen Garten in eine Küstenoase – perfekt, um neue Energie zu tanken. Doch es regnet in Strömen, was die Arbeit zu einem harten Kampf gegen die Elemente macht. Gelingt die Gartenrettung rechtzeitig?
20
Episode 20
21
Episode 21
Danielle und Andy aus Teignmouth können hinter ihrem neuen Haus einen herrlichen Terrassengarten anlegen. Das Problem: Den beiden fehlt der grüne Daumen, um das Potenzial des Gartens auszuschöpfen. Hier kommt das Team von „Garden Rescue“ ins Spiel. Inspiriert von Marokko-Reisen wünschen sich Danielle und Andy einen Riad-Garten mit einem Budget von 2.500 Pfund. Charlie Dimmock und die Brüder Rich reisen nach Teignmouth und entwickeln zwei konkurrierende Entwürfe, die marokkanisches Flair nach Süd-Devon bringen sollen. Riads sind bekannt für kräftige Farben, bunte Fliesen, Spiegel und Wasserspiele. Doch für wessen Interpretation werden sich Danielle und Andy entscheiden – die von Charlie oder die der Brüder Rich?
22
Episode 22
23
Episode 23
24
Episode 24
Charlie Dimmock und die Rich-Brüder sind zu Besuch bei Bob und Maureen in Wolverhampton. Deren Garten in Südlage benötigt dringend Schatten. Maureen leidet nämlich an Lupus und bekommt bei Sonneneinstrahlung schlimme Hautausschläge, weshalb sie ihren Garten seit Jahren nicht mehr genießen konnte. Kann das Team für den nötigen Schatten sorgen und gleichzeitig die farbenfrohe Bepflanzung erhalten, die die gebürtige Jamaikanerin so liebt?
25
Episode 25
26
Episode 26
27
Episode 27
Keri und Mark wollen sich den Pub – oder zumindest den Biergarten – nach Hause holen.
28
Episode 28
Charlie Dimmock und die Rich-Brüder helfen Sue in Wallasey dabei, ihre Betonfläche in einen Garten zu verwandeln – als würdigen Ort für die zwei Rosensträucher, die sie für ihren verstorbenen Mann und ihre Mutter pflanzte.
29
Episode 29
30
Episode 30
4. Staffel 4 (40 Episoden)
Gartenserie mit Charlie Dimmock und den Gartendesignern, den Rich-Brüdern.
01
Der Partygarten
In Southampton möchte Morgan für 5.000 Pfund einen Partygarten gestalten. Als stolzer Waliser wünscht er sich Privatsphäre, ein Wasserspiel und ein Stück Heimat.
02
Der Ganzjahresgarten
Die Rich-Brüder gestalten gemeinsam mit Arit Anderson in Byfleet einen ganzjährigen Garten für die modebewusste Achtzigjährige Gay.
03
Ein Garten für eine Hochzeit
Das Designteam unterstützt John und David in Shoreham-by-Sea dabei, mit einem Budget von 4.500 Pfund ihren in die Jahre gekommenen Garten in den perfekten Ort für ihre Hochzeitsfeier zu verwandeln.
04
Bloß keine Langeweile
Karen und Duncan aus Shefford finden ihren Garten zu langweilig. Sie mögen keine geraden Linien und wünschen sich stattdessen geschwungene Formen. Die Brüder Rich und Arit Anderson eilen zur Hilfe.
05
Entspannung und Yoga
06
Garten SOS
07
Ein Reich für BBQ und Co.
David und Harry Rich gestalten gemeinsam mit der neuesten „Garden Rescue“-Designerin, Arit Anderson, in Melton Mowbray den ultimativen Koch- und Essbereich im Freien.
08
Grillparties und hinduistischer Flair
09
Der New Yorker High Line Garten
10
BMX-Rennen im Garten
11
Brennesseln Adé
12
Mediterraner Glamour
In Swindon wünschen sich Nicola und Anthony mediterranes Flair für ihren eintönigen Garten.
13
Das japanische Refugium
Jeannie und Norman wollen den hinteren Teil ihres Gartens in einen abgeschiedenen, ruhigen und japanisch inspirierten Rückzugsort verwandeln, der von dem Bereich getrennt ist, in dem sie Freunde und Familie empfangen.
14
Privatsphäre gesucht
In Daresbury nehmen sich Charlie Dimmock und die Rich-Brüder des kleinen, keilförmigen und bisher unbeachteten Grundstücks von Karen und Alan an, um es in eine ruhige, private Gartenoase zu verwandeln.
15
Biotop im Vorgarten
Das Team von „Garden Rescue“ steht im Bristoler Vorort Bradley Stoke vor einer besonderen Herausforderung: Ein langer, spitz zulaufender Vorgarten soll in einen wassersparenden und wildtierfreundlichen Ort verwandelt werden.
16
Garten ohne Rasen
17
Der deutsche Garten
Sue und Robert wünschen sich für ihr Zuhause in Rotherham einen Garten für Erwachsene. Da Sue an Morbus Crohn leidet, muss er ein Ort sein, an dem sie sich entspannen und erholen kann.
18
Familiengarten mit Hindernissen
19
Hoch hinaus
20
Rich-Brüder vs. Designerin Anderson
21
Der letzte Wunsch
22
Kochen im Freien
Die passionierten Hobbyköche Becky und Kieron aus Chippenham wollen ihren typischen Rasengarten in einen durchdachten, kulinarischen Bauerngarten verwandeln.
23
Heimisches Tropenparadies
24
Schottisches Down Under
25
Blumen statt Beton
Elizabeth ist in Brighton in das alte Haus ihrer Tante gezogen. Das geliebte Familienhaus hat jedoch einen weniger schönen Garten: Er ist nichts als eine kahle, zugepflasterte Fläche.
26
Maltesisch-Britische Liebe
27
Wo die Seele baumeln kann
Charlie Dimmock und die Rich-Brüder sind in Newport, Wales, um einen farbenfrohen, ruhigen Ort zu gestalten, an dem Deep Kräuter anbauen, künstlerisch tätig sein und meditieren kann.
28
Party-Garten
Harry und David Rich sowie Charlie Dimmock helfen in Leeds Neil und seinem Mitbewohner Jack dabei, mit einem Budget von 4.000 Pfund einen coolen Party-Treffpunkt im Freien zu gestalten.
29
Mediterraner Lustgarten
30
Barrierefreies Grün
31
Planschen im Grünen
32
Von Schrottplatz zu Spielplatz
Harry und David Rich und Arit Anderson sind in Swansea, um den gefährlichen Garten von Jessica und Peter in eine sichere Oase zu verwandeln, in der ihre kleinen Kinder spielen und Gemüse anbauen können.
33
Einhorn-Alarm
34
Urlaub daheim
Charlie, Harry und David gestalten in Chester einen wunderschönen Garten, der exotische Urlaubserinnerungen an Borneo, Amerika und Südafrika vereint.
35
Ein Garten für alle Fälle
Charlie Dimmock und die Brüder Rich eilen in Bicester, Oxfordshire, den Eltern Sarah und Adam zu Hilfe.
36
Flitterwochen in der Provence
37
Zweiter Frühling
In Salford trifft das Team auf Nicole, die in Deutschland aufgewachsen ist. Sie möchte den Kleingarten ihrer Familie nach deutschem Vorbild nachbauen – traditionell aufgeteilt in Bereiche für Obst, Gemüse und Rasen.
38
Pfadfinderehrengarten
39
Australischer Strandgarten
Alison und Janice lieben Australien und wünschen sich für ihr Haus in Goring einen entspannten Rückzugsort im Stil von Down Under – mit einem Strand in Risserde-Optik, einem Wasserspiel, Palmen und einer Feuerschale.
40
Yorkshire trifft auf Japan
5. / 5 (35 Episoden)
Charlie Dimmock und die Rich-Brüder werden bei fünfzehn neuen Projekten vor sehr verschiedene Herausforderungen gestellt. Einen unzugänglichen, steilen Hang verwandeln sie ebenso in ein Gartenparadies, wie einen Schlammpfuhl im Hinterhof.
01
Achtung Stolperfalle
Charlie Dimmock reist mit den Rich-Brüdern nach Worcestershire. Dort erwartet sie ein zugewuchertes Grundstück in Hanglage, das man nur schwer als Garten bezeichnen kann. Die Besitzerin Holly ist nicht mehr ausreichend mobil.
02
Ein Garten zum Anpacken
In Rutland treffen Charlie Dimmock und die Rich-Brüder auf Manjindar und deren gartenbegeisterte Neffen. Ihr maroder Hinterhof mit langweiligen Rasen hat nichts weiter zu bieten, als einen winzigen Teich in der Mitte.
03
Ein Zuhause für Igel und Co.
Diesmal reisen Charlie Dimmock und die Rich-Brüder nach Andover in Hampshire. Anne hat einen schönen, sehr gepflegten Garten. Sie will es etwas weniger aufgeräumt haben, damit Wildtiere, vor allem Igel, Unterschlupf finden.
04
Raus aus dem Schlamm
Die Designer werden in Cardiff mit einer Schlammgrube konfrontiert. Während der Renovierungsarbeiten am Haus, wurde der Hinterhof als Lagerplatz genutzt. Die Besitzer Nadine und Steven haben nicht bedacht, welche Folgen das hat.
05
Der Retro-Garten
Paul und Victoria lieben ihr Reihenhaus im Retro-Stil in Coventry. Von ihrem völlig verschlammten Hinterhof sind sie allerdings weniger verzückt. Charlie Dimmock und die Rich-Brüder sollen Konzepte zur Auffrischung liefern.
06
Oase der Ruhe
Arvinder und Yolanda leben mit ihren Zwillingen in Clapham im Süden Londons. Sie möchten ihren vernachlässigten Garten in einen ruhigen Zufluchtsort verwandeln, der ihnen hilft, die jüngsten Schicksalsschläge zu verarbeiten.
07
Ein Hinterhof wird grün
Der frühere Soldat Paul hat im Dienst einen Teil seines linken Arms verloren. Er braucht für seinen Hinterhof, derzeit ein deprimierendes Meer aus Kies und Pflaster, ein neues Konzept. Das übernehmen Charlie Dimmock und die Rich-Brüder.
08
Karibik-Feeling für Zuhause
Liz und Mike aus Lincolnshire waren im Urlaub sehr angetan von den exotischen Gärten, die sie in Jamaika gesehen haben. Sie wollen aus ihrem Garten ein ähnliches Paradies zaubern. Charlie Dimmock und die Rich-Brüder liefern Konzepte.
09
Aber bitte mit Whirlpool
Anne, Shaun und ihre kleine Tochter Joanne möchten ihren Garten umgestalten. Ein Whirlpool und ein Trampolin sollen in eine farbenfrohe und praktische Umgebung integriert werden. Charlie Dimmock und die Rich-Brüder liefern Konzepte.
10
Wildtiere willkommen
Rob und Tracey leben in Newport. Sie brauchen Hilfe, weil sie mit ihrem steil ansteigenden Garten überfordert sind. Das Gelände ist derart rutschig und überwuchert, dass Tracey nicht mehr imstande ist, den höchsten Punkt zu erreichen.
11
Ein Garten wird barrierefrei
Im Juni 2015 wurden Anthony und Christine bei einem Terroranschlag in Tunesien angeschossen. Christine kann trotz zweijähriger Rehabilitation nur noch an Krücken gehen. Ihr Garten muss an die veränderten Bedingungen angepasst werden.
12
Gartenumbau für die Enkel
Theresa und Martyn sind pensioniert und haben nun die Zeit, sich um ihren Garten zu kümmern. Er soll farbenfroher und für die Enkel kindertauglich werden. Charlie Dimmock und die Rich-Brüder liefern Gartentraumkonzepte ab.
13
Der friedfertige Familiengarten
Alistair und Michelle sind auf ihren kleinen Garten hinterm Haus mehr angewiesen, als andere Familien, denn ihre autistischen Töchter Tabitha und Jocelyn brauchen die Ruhe. Und auch die Eltern lieben ihre Oase des Friedens.
14
Ein mediterraner Traum
Rachel und Taj wünschen sich einen Garten im mediterranen Stil, voller tropischer Pflanzen und mit Beleuchtung. Zudem möchten die Frauen die Terrasse vergrößern und aus vier traurigen Betonplatten einen Patio für Unterhaltung zaubern.
15
Ein Vorgarten zum Beeindrucken
Elaine aus Lymington hat einen schönen Garten hinter dem Haus, in dem sie Blumen züchtet. Im krassen Gegensatz dazu steht ihr Vorgarten, der von wüsten Sträuchern derart zugewuchert ist, dass Besucher kaum die Haustür finden können.
16
Episode 16
Jason und Emily wünschen sich einen Feengarten im Boho-Stil für ihr Haus aus dem 18. Jahrhundert in Bristol. Können Charlie und die Brüder den Traum des jungen Paares mit einem Budget von 3.500 Pfund verwirklichen?
17
Episode 17
Charlie und die Rich-Brüder haben 3.000 Pfund, um einem betonierten Innenhof in Manchester neues Leben einzuhauchen. Nick und Dinah wünschen sich Bauerngartenpflanzen, Gemüsebeete und einen Essplatz für die Familie.
18
Episode 18
Charlie und Arit gestalten für die alleinerziehende Mutter Louise einen Garten, in dem sie Lebensmittel anbauen und ihre beiden Kinder ihren Hobbys – Schach und Turnen – nachgehen können.
19
Episode 19
20
Episode 20
21
Episode 21
22
Episode 22
23
Episode 23
24
Episode 24
Der Garten von Jo und Olu in Reading ist zu unsicher für ihr Baby. Da sich bisher kein Landschaftsgärtner des Problems annehmen wollte, wenden sie sich an „Garden Rescue“.
25
Episode 25
26
Episode 26
Harry und Anna wollen in ihrem Garten in Romsey weniger Hochbeete und mehr hochkarätige Cocktails! Können Charlie und die Rich-Brüder einen eleganten Partybereich gestalten?
27
Episode 27
28
Episode 28
29
Episode 29
30
Episode 30
Der Garten des glamourösen Paares Sarah und Tristan in Stevenage ist veraltet und passt nicht zu ihrem Stil. Arit und Charlie sollen ihn mit einem Budget von 5.500 £ in eine luxuriöse Oase verwandeln.
31
Episode 31
32
Episode 32
33
Episode 33
Charlie Dimmock und die Brüder Rich gestalten für Peter und Samantha in Cheltenham einen eindrucksvollen balinesischen Garten mit üppigem Grün und exotischen Pflanzen.
34
Episode 34
Familie Kordel wünscht sich einen praktischen und plastikfreien Garten als Spielparadies – mit Spielgeräten aus Holz, einer Rasenfläche und Platz für den Anbau von Obst und Gemüse.
35
Episode 35
6. / 6 (35 Episoden)
Charlie Dimmock ist eine der beliebtesten Gärtnerinnen Großbritanniens. Die Rich-Brüder sind Trendsetter. Gemeinsam treffen sie frustrierte Gartenbesitzer und stellen ihnen ihre Entwürfe vor. Der Gewinner erweckt seinen Entwurf zum Leben.
01
Der Partygarten
In Southampton hat Morgan 5.000 Pfund für einen Partygarten zur Verfügung. Der Bereich soll allerdings auch eine gewisse Privatsphäre und ein Wasserspiel haben und das Gefühl von Heimat für den stolzen Waliser vermitteln.
02
Der Ganzjahresgarten
Das Team legt in Byfleet einen Garten für die elegante achtzigjährige Gay an, die ihren Garten gern das ganze Jahr über nutzen möchte, um dort Vögel zu beobachten und ihrem verstorbenen Mann zu gedenken.
03
Ein Garten für eine Hochzeit
Das Designteam ist in Shoreham by Sea und hilft John und David. Sie haben ein Budget von 4.500 Pfund, um ihren müden Garten in den perfekten Ort für ihre Hochzeitsfeier und weitere Partys in der Zukunft zu verwandeln.
04
Bloß keine Langeweile
Karen und Duncan aus Shefford beklagen sich, dass ihr Garten zu "schlicht" ist. Da sie keine geraden Linien mögen, wollen sie stattdessen Kurven! Die Brüder Rich und Arit Anderson helfen ihnen bei der Umsetzung dieses Konzepts.
05
Entspannung und Yoga
Zoe und Jonny wollen einen Garten, in dem sie sich entspannen können. In ihrem Garten in Fishponds, Bristol, muss auch Platz sein, um Blumen für Zoes Brautstrauß wachsen zu lassen und genug Raum für ihr Yoga im Freien sein!
06
Garten SOS
Tracey und ihre Familie sind in das Haus gezogen, in dem sie aufgewachsen ist, und ihre Mutter Christine lebt jetzt in einer neu gebauten Einliegerwohnung. Aber die Bauarbeiten haben den schönen Garten verwüstet.
07
Ein Reich für BBQ und Co.
Allison und Anthony aus Melton Mowbray hätten gerne einen schönen Garten, in dem sich die Familie wohlfühlen kann. Mit einem Budget von viertausend Pfund wollen sie ihren Traum von einem großen Koch- und Essbereich im Freien verwirklichen.
08
Grillparties und hinduistischer Flair
Diesmal sind Charlie Dimmock und die Brüder Harry und David Rich in Milton Keynes, um für Vinay und Raunak einen grillfreundlichen, farbenfroh bepflanzten und hinduistisch inspirierten Garten anzulegen.
09
Der New Yorker High Line Garten
Harry und David Rich werden von Arit Anderson unterstützt, um Richard und Darren dabei zu helfen, ihre eigene Version des berühmten New Yorker High Line Gartens in Solihull zu gestalten, um sich an ihre Flitterwochen zu erinnern.
10
BMX-Rennen im Garten
Das Team antwortet auf ein Gartenrettungs-SOS ihres jüngsten Bewerbers, Oliver, der noch keine zehn Jahre alt ist. Der fahrradverrückte Oliver wünscht sich etwas, um das noch nie jemand gebeten hat: eine BMX-Strecke im Garten!
11
Episode 11
12
Episode 12
Charlie Dimmock tritt im Wettbewerb gegen die Rich-Brüder an. Ihre Aufgabe: einen modernen Garten mit Anklängen an Simbabwe zu gestalten. Grace und ihre Mutter Agnes haben für das ehrgeizige Projekt ein Budget von 3.500 £.
13
Episode 13
James aus Ellesmere Port möchte seinen vernachlässigten Garten in eine kornische Küstenoase verwandeln. Mit einem Budget von 4.500 £ treten die Gartendesigner Charlie Dimmock und Lee Burkhill gegeneinander an.
14
Episode 14
15
Episode 15
16
Episode 16
Die Hobbygärtner Anita und Pankaj aus Leicester wünschen sich eine farbenfrohe, tierfreundliche Oase. Charlie Dimmock und die Gebrüder Rich wetteifern darum, wer von ihnen den Garten gestalten darf.
17
Episode 17
Kevin liebt sein georgianisches Cottage in Manchester, aber sein Garten ist eine einzige Baustelle. Er träumt von einem modernen Bereich mit einer klassischen Note. Schaffen es Charlie und Lee, den Garten für 4.000 Pfund umzugestalten?
18
Episode 18
Charlie Dimmock und Arit Anderson gestalten mit einem Budget von 5.000 £ für Carrie in Alton einen „Gin & Gym“-Garten, in dem sie Gäste empfangen und Sport treiben kann.
19
Episode 19
Michael und Gloria aus Deeside möchten ihren Garten für ihren Sohn Christopher in ein rollstuhlgerechtes afrikanisches Paradies verwandeln.
20
Episode 20
21
Episode 21
22
Episode 22
Die Rettungskräfte Steve und Racheal wünschen sich für ihre Familie einen Garten mit verschiedenen Bereichen und skandinavischem Flair. Das Grundstück ist groß – schaffen es Charlie und die Brüder Rich, es für 6.000 Pfund umzugestalten?
23
Episode 23
Vanessa aus Bristol träumt von einem umweltfreundlichen, marokkanisch inspirierten Naturparadies für ihre Söhne. Können Charlie und die Gebrüder Rich diesen Traum für 5.500 £ verwirklichen?
24
Episode 24
25
Episode 25
Peter und Barbara wünschen sich für ihren zugewachsenen Garten eine pflegeleichte Umgestaltung, um die heimische Tierwelt genießen zu können. Schaffen es Charlie und die Gebrüder Rich, diesen Traum für 5.000 Pfund zu verwirklichen?
26
Episode 26
27
Episode 27
28
Episode 28
Nigel und Deborah wünschen sich passend zu ihrem modern renovierten Haus einen Garten im Mid-Century-Look mit industriellem Touch. Charlie und die Brüder Rich haben 5.000 Pfund, um diesen Wunsch zu verwirklichen.
29
Episode 29
30
Episode 30
31
Episode 31
32
Episode 32
33
Episode 33
Louise und Nick wohnen bei Leeds und haben einen riesigen Garten. Sie wünschen sich eine moderne Terrasse und einen Garten im Landhausstil. Charlie, Harry und David haben ein Budget von 6.000 Pfund, um das Projekt umzusetzen.
34
Episode 34
35
Episode 35
8. Garden Rescue: Wer rettet meinen Garten? / 8 (35 Episoden)
Gartenarchitektin Arit Anderson, Charlie Dimmock und die Rich-Brüder verwandeln trostloses Brachland mit mediterranen, britischen und tropischen Elementen in individuelle Traumgärten.
01
Der letzte Wunsch
Tracey Parkes' Ehemann verstarb tragischerweise, bevor er seinen Traumgarten verwirklichen konnte. Jetzt ist das Garden-Rescue-Team nach Yardley in Birmingham gekommen, um seinen letzten Wunsch zu erfüllen.
02
Kochen im Freien
Becky und Kieron aus Chippenham träumen von einem Garten, in dem sie Obst und Gemüse anbauen können. Sie haben das Garden-Rescue-Team um Hilfe gebeten, um zudem eine rustikale Cottage-Küche im Freien mit Platz zum Entspannen zu gestalten.
03
Heimisches Tropenparadies
In Ruddington verwandeln Charlie Dimmock und die Rich-Brüder den Garten von Rachael und Alex in einen tropischen Rückzugsort, inspiriert von den "Lost Gardens of Heligan". Regenfälle sorgen derweil für Frustration und Inspiration.
04
Schottisches Down Under
In Cambourne, Cambridgeshire, möchten Marcus und Rebecca ihren Garten mit australisch-schottischem Flair neu gestalten. Mit einem Budget von 2.500 Pfund soll ein Weidentunnel für ihre Söhne und eine romantische Pergola entstehen.
05
Blumen statt Beton
Elizabeth hat das Haus ihrer Tante in Brighton übernommen, aber der Garten ist eine betonierte Einöde. Mit einem Budget von 6.000 Pfund möchte sie ihn in eine grüne Oase für Pflanzen, Gemüse, ihren Hund und Vögel verwandeln.
06
Maltesisch-Britische Liebe
Bernard und Cecilia, ein maltesisch-britisches Paar, möchten mit einem Budget von 4.000 Pfund einen Garten gestalten, der mediterrane Pflanzen und englischen Cottage-Charme vereint sowie Platz bietet für Gemüse, Kräuter und zum Feiern .
07
Wo die Seele baumeln kann
In Newport, Wales, gestalten Charlie Dimmock und die Rich-Brüder Harry und David den Garten der spirituellen Deep. Sie wünscht sich einen farbenfrohen, ruhigen Ort zum Meditieren, Malen und Kräuteranbauen für ihr Catering-Geschäft.
08
Party-Garten
Neil und Jack fühlen sich in ihrem Garten wie in einem Altersheim und möchten stattdessen einen Party-Garten. Das Garden Rescue Team soll mit einem Budget von 4.000 Pfund einen coolen, atmosphärischen Garten gestalten.
09
Mediterraner Lustgarten
In Shoreham-by-Sea wollen Pat und Jeremy ihren Garten in einen mediterranen Rückzugsort verwandeln. Die Rich-Brüder und Designerin Arit Anderson treten mit unterschiedlichen Konzepten für ein Budget von 5.000 Pfund gegeneinander an.
10
Barrierefreies Grün
In West Brom hilft das Garden Rescue Team Pauline, ihren verwilderten Garten in einen schönen Rückzugsort zu verwandeln. Mit einem Budget von nur 2.500 Pfund muss der Garten pollenarm und rollstuhlgerecht für Paulines Mutter sein.
11
Episode 11
12
Episode 12
13
Episode 13
14
Episode 14
15
Episode 15
16
Episode 16
Michelle möchte ihr großes, verwildertes Grundstück in einen originellen und geselligen Ort verwandeln. Charlie und Lee reisen nach Southampton, um ihren Garten mit viel Farbe und guter Laune in ein tropisches Paradies zu zaubern – der perfekte Platz zum Entspannen mit Freunden und Familie für nur 6.000 £.
17
Episode 17
18
Episode 18
19
Episode 19
20
Episode 20
Flo und Lee verwandeln in Southampton ein ungünstig geschnittenes Grundstück für Angus in ein zypriotisches Paradies.
21
Episode 21
Charlie und Lee gestalten in Liverpool einen Garten für das skibegeisterte Paar David und Michelle und ihre Kinder.
22
Episode 22
23
Episode 23
24
Episode 24
Charlie und Lee sind in Newport, um für Angie und ihren geliebten Hund Stan einen vernachlässigten Garten in eine Oase der Erinnerung an verstorbene Liebste zu verwandeln.
25
Episode 25
Charlie und Lee gestalten in Fareham einen Garten für Lisa, Mike und ihre zwei Söhne. Inspiriert von den Reisen der Familie soll eine entspannende und zugleich ertragreiche Oase für alle entstehen.
26
Episode 26
Chris und Lee sind in Bristol, um die gegensätzlichen Gartenvorstellungen von Hannah und Dominic in einem Entwurf zu vereinen.
27
Episode 27
28
Episode 28
Lee und Flo sind in Winchester, um für Rhiannon, Chris und ihre Tochter Seren einen magischen Waldgarten zu gestalten.
29
Episode 29
30
Episode 30
31
Episode 31
32
Episode 32
33
Episode 33
34
Episode 34
35
Episode 35
9. Staffel 9 (35 Episoden)
Verwaiste Gärten in Großbritannien werden in spektakuläre Wohlfühloasen verwandelt.
01
Planschen im Grünen
Emma und Nathan würden ihren heruntergekommenen Bauerngarten gerne in ein tropisches Paradies verwandeln, das sich völlig von den traditionellen Gärten, die sich in der Nachbarschaft befinden, abhebt.
02
Von Schrottplatz zu Spielplatz
Jessica und Peter leben mit ihren beiden kleinen Kindern in Swansea. Sie möchten einen Garten, an dem sie Gemüse anbauen, Obst ernten und die Wildtiere beobachten können, die zu einem Wildteich kommen.
03
Einhorn-Alarm
Charlie Dimmock und Harry und David Rich haben einen Notruf aus Northampton erhalten. Diesmal geht es darum, einen Garten anzulegen, der zwei Kindern mit eingeschränkter Mobilität den Zugang nach draußen ermöglicht.
04
Urlaub daheim
Michelle und Andrew wollen einen wunderschönen Garten, der die Erinnerungen an ihre abenteuerlichen Ferien vereint - von den Dschungeln Borneos über den Süden Amerikas bis zu den trockenen Graslandschaften Südafrikas.
05
Ein Garten für alle Fälle
Wie alle überlasteten Mütter ist Sarah auf der Suche nach einem Ort, an dem sie sich nach einem anstrengenden Tag mit zwei kleinen Kindern entspannen und erholen kann, aber der Garten muss auch als Spielraum für die Kinder dienen.
06
Flitterwochen in der Provence
Cat und Joel sind ein frischverheiratetes Paar, das von einem Familiengarten träumt. Doch in ihrem gepflasterten Hinterhof, den ein hässlicher Drahtzaun von einer Eisenbahnlinie trennt, ist das Setzen von tiefwurzelnden Pflanzen verboten.
07
Zweiter Frühling
In Salford, Greater Manchester, möchte Nicole ihren einfallslosen Hinterhof in einen Ort der Nostalgie verwandeln und einen kleinen deutschen Garten kreieren, in dem Obst und Gemüse angebaut wird, aber auch ein Bereich zum Sitzen existiert.
08
Pfadfinderehrengarten
Thomas und Kate sind im Ruhestand und haben sich geschworen, einen Traumgarten anzulegen, nachdem ihre vier Kinder erwachsen sind und das Haus verlassen haben und der Rasen nicht mehr Schauplatz endloser Fußball- und Rugbyspiele ist!
09
Australischer Strandgarten
Alison und Janice zogen nach Goring-by-Sea, nachdem sie sich während eines Wochenendbesuchs in die wunderschöne Landschaft dort verliebt hatten. Das Paarträumt von einem entspannenden, australisch inspirierten Garten.
10
Yorkshire trifft auf Japan
Charlie Dimmock und Harry und David Rich sind in Cheshunt in Hertfordshire. Dieses Mal geht es darum, für James und seine aus Japan stammende Frau Akika einen Garten zu schaffen, der Japan und Yorkshire vereint.
11
Episode 11
12
Episode 12
Charlie und Chris verwandeln in Doncaster den vernachlässigten Garten von Kirsty und Daniel in ein Schmuckstück im Landhausstil in erdigen Farbtönen.
13
Episode 13
In der Kleinstadt Wells gestalten Chris und Flo das kleine Grundstück von David und Fiona zu einem farbenfrohen Garten mit marokkanischem Einfluss.
14
Episode 14
15
Episode 15
16
Episode 16
Charlie und Flo verwandeln einen charakterlosen Garten in eine geschwungene, naturnahe Oase mit spiritueller, von Dartmoor inspirierter Atmosphäre.
17
Episode 17
18
Episode 18
19
Episode 19
20
Episode 20
21
Episode 21
Chris und Lee verwandeln in Congleton Maries Garten, der mit seinen hohen Mauern an einen Gefängnishof erinnert, in einen traditionellen Bauerngarten.
22
Episode 22
23
Episode 23
24
Episode 24
Lee und Flo legen einen Garten an, der Shail und Cecillia an ihre Kindheit auf dem Land in Indien erinnert.
25
Episode 25
Vor fünf Jahren verwandelte das Team das ländliche Grundstück von Ian und Ruth in einen Landgarten – eine unserer bisher emotionalsten Enthüllungen! Nun kehrt Charlie zurück und findet den Garten schöner vor als je zuvor.
26
Episode 26
27
Episode 27
Charlie und Lee treffen ein Paar, dessen 42 Quadratmeter großer, viereckiger Garten nicht zu ihrem lebenslustigen Lebensstil passt.
28
Episode 28
29
Episode 29
Chris und Lee stellen sich der Herausforderung, ein Grundstück mit bizarrer Form in einen Familiengarten zu verwandeln, der von Urlauben in Griechenland inspiriert ist.
30
Episode 30
Chris und Lee verwandeln in Stockport ein geordnetes Chaos in einen stilvollen, idyllischen Garten – die perfekte Kulisse für Hochzeitsfotos.
31
Episode 31
32
Episode 32
33
Episode 33
34
Episode 34
35
Episode 35
10. Staffel 10 (24 Episoden)
01
Episode 1
In Twickenham gestalten Flo und Charlie für die tanzbegeisterten Michael und Jill einen hawaiianischen Garten mit Tiki-Bar – der perfekte Ort, um das Tanzbein zu schwingen.
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
Charlie kehrt zurück, um den Garten zu sehen, den sie für Daniel und Siddharth entworfen hat. Die in Zonen aufgeteilte Anlage ist seitdem zu einem prächtigen Garten voller Obst, Gemüse und Blumen herangewachsen.
06
Episode 6
07
Episode 7
Chris und Amelia gestalten in Scunthorpe das große, charakterlose Grundstück von Susan und Joe in einen romantischen Landhausgarten für Susan um. Er soll die Sammlung von Metalltieren ihres Mannes Joe ergänzen, die den gesamten Bereich dominiert.
08
Episode 8
09
Episode 9
Chris und Charlie gestalten in Swindon den Garten der pensionierten Rockerin Ann um. Ihre betonierte und verwilderte Fläche soll zu einem pflegeleichten, naturnahen Ort werden, an dem sie entspannen und Gäste empfangen kann. Schafft das „Garden Rescue“-Team all das mit einem Budget von 4000 Pfund?
10
Episode 10
11
Episode 11
12
Episode 12
13
Episode 13
Charlie und Flo sind in Egham, um das verwilderte und vernachlässigte Grundstück von Neil und Rumen in einen islamisch inspirierten Garten zu verwandeln. Die beiden wünschen sich einen stilvollen Bereich, der sie an ihre Reisen erinnert, insbesondere an ihre Ausflüge in den Nahen Osten. Schafft es das Team, all dies mit einem Budget von 5.000 Pfund umzusetzen?
14
Episode 14
Chris und Lee gestalten in Bristol einen Garten für Nicola und ihren Sohn Luke. Nach dem Verlust ihres Ehemannes soll er ihnen als heilsamer Rückzugsort dienen.
15
Episode 15
Charlie Dimmock besucht erneut Gärten in Goring-on-Sea, Cheltenham und Church Crookham bei Fleet, die bereits in der Sendung gezeigt wurden.
16
Episode 16
17
Episode 17
18
Episode 18
19
Episode 19
20
Episode 20
21
Episode 21
In Southampton gestalten Charlie und Flo für Sarah, Phill und ihre Katzen einen Garten im Gothic-Stil.
22
Episode 22
23
Episode 23
24
Episode 24