Eine Zufallsbegegnung erinnert zwei Mittdreißiger an das Jahr 1998, als für sie die Teenie-Zeit begann und das Internet ihr Leben für immer veränderte.
Sie lernten sich in der 56K-Modem-Ära kennen und laufen sich nun zufällig zwei Jahrzehnte später über den Weg. Ob aus ihrer Freundschaft mehr werden kann?
01
Das Date
Daniel lernt beim Online-Dating endlich eine Frau kennen – doch sie ist nicht die, die sie zu sein vorgibt. 1998 sorgt ein Vorfall mit einer Videokassette für Probleme.
02
Der Holzwurm
Ines möchte von Matilda wissen, warum sie ihre Identität nicht preisgegeben hat. Mati und Daniel entdecken bei der Arbeit an einem Aufsatz für die Schule das Internet.
03
Forschung und Entwicklung
Daniel sucht weiterhin nach der Frau und Bruno will mit seinem Sohn sprechen. Auf einer beruflichen Veranstaltung stehen Luca, Sandro und Daniel vor einem Dilemma.
04
Treue
Vor der Hochzeit willigt Mati in ein erneutes Treffen mit Daniel ein. In der Vergangenheit haben Luca, Sandro und Daniel eine nicht ganz jugendfreie Geschäftsidee.
05
Das Geschenk
Aufgrund des überraschenden Hochzeitsgeschenks von ihrem Vater muss sich Matilda einem jahrealten Trauma und ihren Gefühlen für Daniel stellen.
06
Nie wirklich eine Chance
In den 90ern ruft das untrennbare Trio sein riskantes Unternehmen ins Leben. Daniels Date mit einem alten Schwarm beschert ihm einen unkonventionellen Abend.
07
Flaschenpost
Daniel hat einen Plan, um die Konzerttickets für Ines zu erstehen. Eine Nachricht aus der Vergangenheit erweist sich für Mati und Daniel als Wendepunkt.
08
Episode 8
The past and present come to a head when Matilda and Daniel get stuck in an elevator and a life-changing decision must be made.