Guerra de vecinos
SERIE • 2 Staffeln •
Komödien
• Mexiko • 2021
Als zwei gegensätzliche Familien in einem Nobelviertel Nachbarn werden, beginnt ein Krieg zwischen den Matriarchinnen, der unvorhersehbare Folgen haben wird.
Originaltitel
Guerra de vecinos
Produktionsland
Mexiko
FSK
12
Untertitel
Englisch
Besetzung
Luz Aldán, Vanessa Bauche, Ana Layevska, Mark Tacher, Loreto Peralta, Christian Vazquez, Elyfer Torres, Pascacio López, Isabella Patron, Christian Vázquez, Adrián Vázquez, Marco León, Estefanía Coppola, Armando Said, Isabella Patrón, Sara Isabel Quintero, Cecilia de los Santos Vargas
Sprache
Englisch
Episoden-Guide
1. Season 1 (8 Episoden)
Die ärmere, aber liebevolle Familie López zieht nach einem Losgewinn in ein Nobelviertel, wo sie von den snobistischen Espinozas kühl empfangen wird.
01
Episode 1
As the López family settles into their new home, their neighbor Silvia is shocked to learn they're having a party the same day she's hosting an event.
02
Axi-NacaR
Leonor entwickelt einen Plan, um die Rechnungen der Villa zu begleichen, und zwingt Silvia dazu, ihr zu helfen. Tere hilft Crista in einer riskanten Situation.
03
Muchach-App
Als Diego Geschäftspartner von Leonor wird, versucht Silvia, ihre Pläne zu vereiteln. Pablo gibt sich als Fahrlehrer aus, um Crista näherzukommen.
04
Das Spiel
Cata nimmt ihre Arbeit im López-Haushalt auf, doch Sylvia will sie zurück. Ernesto ist entschlossen, mit Genaros Hilfe das Fußballturnier der Büro-Liga zu gewinnen.
05
Hier gibt es nichts zu sehen!
Als Silvia die Familie López beschuldigt, ihre Wand mit Graffiti verschandelt zu haben, will Leonor den wahren Übeltäter finden. Genaro hat seinen ersten Arbeitstag.
06
Der Kalte Krieg
Von einem tiefen Groll geleitet, entschließt sich Crista, bei der Familie López einzuziehen. Die Familien schließen eine Waffenruhe, die jedoch keine der beiden einhält.
07
Rappi-dín
Ein Tantra-Yoga-Kurs feuert den Konkurrenzkampf zwischen Silvia und Leonor weiter an. Diego und Tere kreieren gemeinsam eine App zum Verkauf von Sex-Spielzeugen.
08
Episode 8
Eine kuriose Erscheinung an der Wand lässt die Familie López beim Hausverkauf zögern. Also beschließt Silvia, die Veräußerung mit einem ruchlosen Plan zu erzwingen.
2. Staffel 2 (8 Episoden)
Nach zwei tragischen Todesfällen und einer misslungenen Investition wohnen die beiden Familien erneut nebeneinander – diesmal jedoch auf dem Terrain des López-Clans.
01
Episode 1
Nach dem Verkauf der López-Villa und dem Bankrott der Espinozas residieren plötzlich beide Familien in ein und derselben bescheidenen Nachbarschaft.
02
Party-Time
Die geladenen Gäste wollen nur dann zu Tinas Party erscheinen, wenn Silvia, die inzwischen zur Berühmtheit aufgestiegen ist, auch kommt. Ernesto bittet Rigo um einen Job.
03
Episode 3
When Silvia turns exercising into a trend, Tina retaliates by selling weight-loss shakes. Diego focuses on showing Tere he wants a serious relationship.
04
Signale
Zu Silvias Unmut müssen die Familien einen gemeinsamen Ausflug unternehmen. Rigo bittet Ernesto um Dating-Ratschläge. Crista verguckt sich in einen von Pablos Freunden.
05
Buen Fin vs. Thanksgiving
Silvia faces the challenge of organizing a Thanksgiving dinner for her posh friends. Tomás asks Pablo for advice on how to get dumped.
06
Episode 6
Rigo organizes a contest to find the next "Mr. Barrio," a title previously held by Genaro. Diego tests out his new food app with Dolores' restaurant.
07
Zu dritt
Silvia und Ernesto wollen ihren Hochzeitstag in einem exklusiven Restaurant gebührend feiern. Sie ahnen nicht, dass Rigo und Tina dort ihr erstes Date haben.
08
Episode 8
Tina and Silvia face off in a political duel to become the neighborhood's representative, until an unexpected candidate shifts their campaign strategies.
Hat Ihnen "Guerra de vecinos" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
