Ippo Makunouchi ist ein sehr schüchterner Schüler, der kaum Freunde hat und auch keine Zeit, um welche zu finden, da er oft seiner Mutter im Bootsverleih helfen muss. In der Schule wird Ippo von seinen Mitschülern nicht beachtet und von einigen gemobbt und geschlagen. Als er eines Tages nach der Schule mal wieder von seinen Mitschülern geschlagen wird, kommt ihm der Profiboxer Takamura zu Hilfe. Beeindruckt davon, wie Takamura die Schläger zur Flucht bewegt, stellt sich Ippo die Frage, was es heißt stark zu sein. Von da an trainiert er Tag für Tag, um ein erfolgreicher Boxer zu werden und lernt dabei neue Freunde, aber auch starke Rivalen kennen.
01
Der erste Schritt
Ippo is a high school student who works full time at his mother's fishing though. Because of this, he gets bullied on by the kids at his school. That's when his life turns around, when a professional boxer happens to be jogging along the way, and introduces Ippo to the world of boxing.
02
Das Ergebnis harter Arbeit!
Ippo succeeds in catching 10 falling leaves, and is granted his first sparring session.
03
Freudentränen
Ippo loses his first sparring session, but shows enough potential to be accepted into the gym.
04
Schattenboxen
Ippo practices shadow boxing.
05
Drei Monate bis zum Konter
Ippo trains for a rematch.
06
Der Rematch-Gong
Ippo and Miyata face off in a rematch.
07
Die zerstörerische Kraft von 1cm
08
Versprochenes Wiedersehen
Date führt seinen kraftvollen Herzschmerz-Schlag aus, doch Martinez blockt ihn mit seinem Ellbogen. Date wird schwer verletzt und muss sich erst einmal erholen.
12
Ankündigung eines ungehobelten Freundes
13
Das Anfängerturnier in Ostjapan
14
Starke Arme! Haken vs. Upper!
16
Die Warnung vor einem heftigen Kampf
21
Wie man ein Genie bezwingt
25
Die Gedanken jedes Einzelnen
30
Im feindlichen Territorium
31
Die Spuren der harten Kämpfe
33
Die Kraft hinter dem Smash
39
Herausforderung in einem fremden Land
40
Ein Konter, stärker als Konter
45
Die weißen Reißzähne des Wolfs.
47
Der verborgene Kampfgeist
53
Um ich selbst sein zu können
55
Der Titelkampf im japanischen Federgewicht
64
Die Zeit der Begeisterung
65
Der Sommer der Kamogawa-Truppe
67
Die Kamogawa-Boxhalle in Bewegung
73
Die Vergangenheit übertreffen