Ihr Auftritt, Al Mundy!
Die S.I.A., eine Spionageagentur unter der Führung von Noah Bain, hat ein Problem: Immer wieder werden ihre Agenten in Europa umgebracht. Bain ahnt, wer der Täter sein könnte und will dessen geheime Unterlagen einsehen. Kurzerhand holt er Profiverbrecher Al Mundy aus dem Gefängnis und gibt ihm eine neue Identität: Millionär und Playboy, mit Anwesen auf der ganzen Welt. Der Einsatz kann beginnen.
Originaltitel
It Takes a Thief
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Jack Arnold
FSK
12
Untertitel
Nein
Besetzung
Robert Wagner, Malachi Throne, Fred Astaire, Edward Binns, George Murdock, Al Bain, Sharon Acker, Susan Saint James, Michael Forest, Marco López
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (16 Episoden)
01
Eine Chance für den Playboy
Die S.I.A., eine Spionageagentur in Washington unter der Führung von Noah Bain, steckt in Schwierigkeiten: Ihre Top-Agenten in Europa werden einer nach dem anderen ausgeschaltet. Als letzten Ausweg holt Bain Edelgauner Al Mundy aus dem Gefängnis zu Hilfe.
02
Ein Millionär hat’s schwer
Die Währung des Pufferstaates Montefiores ist an die Kronjuwelen gekoppelt. Die S.I.A. bringt in Erfahrung, dass diese gestohlen werden sollen. Al soll nun, gänzlich untypisch, erstmals einen Diebstahl verhindern.
03
Abenteuer am Schwarzen Meer
In einem Ostblock-Staat wird die englische Wissenschaftlerin Melinda Brooke versteckt gehalten. Al Mundy soll sie finden und aus dem Land schmuggeln. Bei dem Versuch wird Al von der Polizei geschnappt und ins Gefängnis geworfen.
04
Empfang in der Botschaft
S.I.A.-Agentin Nancy hat sich in die istrische Botschaft in Washington eingeschleust. Sie soll einen Mikrofilm mit U.S.-feindlichen istrischen Agenten finden. Al wird zur Unterstützung Nancys ebenfalls in die streng überwachte Botschaft geschickt.
05
Falsche Engel
Al Mundy soll in der Bibliothek des Diktators Arascan eine Wanze anbringen, ohne den Raum zu betreten. Zu diesem Zweck stiehlt er ein Da-Vinci-Gemälde, das dem Diktator verkauft werden soll. Das Bild wird anschließend mit der Wanze präpariert.
06
Alles nur Design
Al soll im Auftrag der SIA ein Sparbuch über zwölf Millionen Dollar finden. Leider gibt es keine Anhaltspunkte über den Aufenthaltsort des Buches. Die Zeit drängt: Ein fernöstlicher Diktator möchte mit Hilfe der Summe einen Nachbarstaat übernehmen.
07
Der Dieb als Spion
Die Regierung eines Balkan-Staates will der Tochter eines britischen Abgesandten einen wertvollen Pelzmantel überreichen. Eine Gruppe von Saboteuren präpariert den Mantel mit Geheimdienstpapieren, um die Frau der Spionage zu bezichtigen. Al Mundy soll den Mantel austauschen.
08
Champagner für die Damen
Al Mundy wird beauftragt, die gestohlenen Pläne für eine Geheimwaffe wiederzubeschaffen. Diese sind von einem Fotografen auf mikroskopische Größe verkleinert worden. Schon bald bekommt Al Ärger mit feindlichen Agenten.
09
Streit in der Königsfamilie
Als angeblicher Regierungsbeauftragter soll Al Mundy Prinz Mardak vor dem Einfluss von Prinz Phon Sing bewahren. Mardaks böser Onkel beabsichtigt, eine kostbare Statue durch eine billige Kopie zu ersetzen. Den Amerikanern will er anschließend die Schuld zuweisen.
10
Jedes Täubchen ziert einen Ring
In dem Goldzahn eines SIA-Agenten ist ein Mikrofilm versteckt. Dummerweise sitzt der Mann in einem kommunistischen Hochsicherheitstrakt. Mundy kommt an den Gefangenen heran, nur um zu erfahren, dass der Film den Besitzer gewechselt hat.
11
Wie klaut man ein Schlachtschiff?
Al Mundy wird beauftragt, in Kopenhagen geheime NATO Dokumente aus dem Safe eines gewissen Herrn Bjornsen zu beschaffen. Bjornsen unterhält gute diplomatische und gesellschaftliche Kontakte, plant jedoch leider, die Militärgeheimnisse an die falschen Personen zu verkaufen.
12
Es tritt auf: Noah Bain
Ein gefährliches Lasergerät soll wiederbeschafft werden. Da Al sich den Knöchel gebrochen hat, muss Noah den Auftrag übernehmen. Mit Hilfe eines Funkgeräts bezirzt er zunächst eine Wissenschaftlerin aus dem Ostblock.
13
Die Radomir-Affäre
Die elfjährige Maritsa Radomir wird von einem kommunistischen Regime als Geisel gehalten. Damit soll ihr Vater, ein berühmter Wissenschaftler, zur Rückkehr hinter den ‚Eisernen Vorhang‘ bewegt werden. Al Mundy plant, das Mädchen zu befreien.
14
Ein unscheinbarer Schatz
Bei dem Versuch, etwas aus dem Kerker einer Burg zu entwenden, wird ein Agent getötet. Nun wird Al Mundy beauftragt, weiterzumachen. Doch er hat ein entscheidendes Problem: Die Helfer des Ermordeten können Al Mundy nicht sagen, wonach der Agent gesucht hat.
15
Bube, Dame, König, Reichsapfel
Eine amerikanische Erbin stiehlt den Reichsapfel einer bevorstehenden Krönung. Al Mundy soll den kostbaren Gegenstand zurückbringen. Doch er spielt das gute Stück einem Minister in die Hände. Der will während der Prozession eine Bombe hochgehen lassen.
16
Heiße Memoiren
Al soll unbemerkt die Memoiren der Herzogin Christina ‚ausleihen‘, um sie zu kopieren. Die Herzogin war lange von Staatsmännern der westlichen Welt umschwärmt. Die Veröffentlichung ihrer Lebenserinnerungen könnte einige brisante Details ans Tageslicht bringen.
2. Staffel 2 (26 Episoden)
01
Eine Nacht auf Solidad
Al Mundy in heikler Mission: Er soll sich die Leiche des karibischen Diktators Duchamps ‚borgen‘. Die Spezialisten des SIA wollen eine Autopsie vornehmen, um festzustellen, ob dieser ermordet wurde. Die Spur führt in die Katakomben des Palastes.
02
Der Musik-Liebhaber
Luigi Dimontelli ist im Besitz belastender Unterlagen. Er schreckt auch vor Erpressung nicht zurück. Als der Opernfan die bekannte Sängerin Angela Funello zu sich einlädt, gibt sich Al Mundy als deren Manager aus. Gemeinsam wollen sie an das Material gelangen.
03
Der große Zauberer
Ein hochrangiger amerikanischer Politiker wird mit gefälschten Fotos erpresst. Al soll die Negative aus dem Palast eines lateinamerikanischen Diktators entwenden. Seine Verkleidung als berühmter Magier Thad der Große droht schon bald aufzufliegen.
04
Die Hitze bringt es an den Tag
Der Hehler Grobo stiehlt eine Probe des neuen Flugzeugtreibstoffs Paleum. Er wittert dank dieses Wundermittels das Geschäft seines Lebens. Bevor er es an eine feindliche Macht verkaufen kann, wird Al Mundy aktiviert.
05
Sechs für die Revolution
Al Mundy soll einen Vertrag stehlen, der zwischen einem karibischen Revolutionsführer und einem einflussreichen Industriekartell geschlossen wurde. Das Abkommen liegt in einem Safe, der von sechs Schlüsseln gleichzeitig geöffnet werden muss.
06
Hände weg von der Dame
Der Meisterdieb knackt den Tresor eines Millionärs. Der wusste jedoch von dem Bruch. Nun erpresst er Al, 50 atomare Sprengköpfe im Wert von zehn Millionen Dollar zu stehlen. Ansonsten will er Als Beziehungen zum Geheimdienst der Öffentlichkeit bekannt machen.
07
Flitterwochen in Berlin (1)
Al Mundy lässt sich vom ostdeutschen Geheimdienst verhaften, um gegen den Agenten Hans Schiller ausgetauscht zu werden. Der vorgeblich kommunistische Agent ist in Wirklichkeit Kopf des amerikanischen Spionagenetzes in der DDR.
08
Flitterwochen in Berlin (2)
Colonel Heinrich, der Leiter des ostdeutschen Geheimdienstes verdächtigt einen russischen General der Spionage. Die belastenden Dokumente wurden ihm aber von Al Mundy zugespielt. Der will damit von dem wahren Spion abzulenken.
09
Eine Kiste roter Rüben
Noah fordert Al auf, sich unverzüglich den Film ‚Die roten Rüben‘ anzusehen: Der Regisseur hat Al Mundy und zehn weitere Mitarbeiter des S.I.A. gefilmt. Ein Agent wurde danach bereits getötet. Der Meisterdieb hat 48 Stunden Zeit, die einzige Kopie des Machwerks zu stehlen.
10
Zwei alte Freunde im Ring
Al Mundy steckt in einem Konflikt: Er weiß nicht, ob er seinen Exkollegen, den Hehler Nicholas Grobo, verraten soll. Er gäbe ihn damit der Ermordung durch ausländische Agenten preis. Schützt er ihn, würde er die USA in eine außenpolitische Notsituation bringen.
11
Rätselhafte Transaktionen
Al Mundy erhält einen brisanten Auftrag: Er soll wichtige Papiere beschaffen, die sich in einem Banksafe befinden. Der befindet sich direkt an einer Hauptstraße und ist durch eine Glaswand für Passanten einsehbar.
12
Ein leiser Löwe
Regierungsfeindliche Agenten haben wertvolle Schriftrollen gestohlen. Diese Symbole der Einigkeit werden aber für die Zeremonie eines afrikanischen Staates benötigt. Al Mundy muss unter Zeitdruck den gesicherten Tresor eines verräterischen Generals knacken.
13
Keine Ruhe in Rio
Al will eine alte Freundin, die Contessa Del Mondo, in Rio besuchen. Am Flughafen von Rio explodiert eine Bombe. Al gerät unversehens in Verwicklungen um Katrina Malenski. Die soll an die Russen ausgeliefert werden.
14
Barmanns letzter Fall
Inspektor Barmann von der Schweizer Polizei verhaftet Al Mundy. Mehrere Juwelendiebstähle werden ihm zur Last gelegt. Die Beweisstücke weisen Mundys Handschrift und Fingerabdrücke auf. Um seine Unschuld zu beweisen, plant er die Flucht.
15
Mr. Ryders Narbe
Genau drei Tage hat Al Mundy Zeit, ein Foto von einem Milliardär zu schießen, der offiziell gar nicht mehr lebt. Keiner weiß, wie der Mann aussieht oder wo er sich aufhält. Ein Anhaltspunkt ist eine Narbe des Untergetauchten. Eine Bekannte gibt Al den entscheidenden Tip.
16
Wettlauf um die Formel (1)
Muenster von Wolfgang besitzt die Formel für einen neuen Raketentreibstoff. Bevor er sie verkaufen kann, muss Al Mundy die Formel an sich bringen. Aus diesem Grund sucht Mundy die Nähe der Schauspielerin Dodie DuBois. Sie ist die Freundin des Milliardärs.
17
Wettlauf um die Formel (2)
Al Mundys Versuche, mittels Dodie an Muenster von Wolfgang zu gelangen, schlagen fehl. Jetzt muss Dodies Bruder Herbie herhalten. Von Wolfgang will die Formel unterdessen verkaufen, nur nicht an die USA. Aber die hat ja noch die Allzweckwaffe Al Mundy in petto.
18
Ein Auftrag für Zwe
Wegen einer Verletzung kann Al Mundy gestohlene Kronjuwelen nicht wiederbeschaffen. Er übergibt den Fall an seinen Freund Pepe Bouchet. Der hat eine schwierige Aufgabe vor sich: Die Juwelen befinden sich in einem Verlies und werden von einem Tiger bewacht.
19
Sechzig Minuten für Benjamin
Ein kleiner Dieb hat versehentlich wichtiges Geheimdienstmaterial gestohlen. Al soll auf einer Party den Mann dingfest machen. Unter die Gäste mischt sich auch ein Regierungsvertreter mit einem Koffer voller Geheimpläne.
20
Kennen Sie Mr. Goldman?
Vor sechs Jahren stahl ein Dieb Geheimdienstunterlagen für eine unbekannte Organisation. Noah schickt Al nach London, um den Mann zu entlarven. Als er dort eintrifft, ist der Mann bereits tot. Al weiß nicht, dass er ebenfalls auf der Abschussliste steht.
21
Falsches Spiel mit Al Mundy
In Costa Ora, einem Staat in Südamerika, steckt Al Mundy bis zum Hals in Schwierigkeiten. Auf ihn und Sicherheitschef Colonel Ortega wurde ein Bombenanschlag verübt. Ihm und Ortega passiert zwar nichts, doch Ortegas Fahrer fällt dem Attentat zum Opfer. Al Mundy wandert dafür ins Gefängnis und wird wegen Mordes angeklagt.
22
Kleine Fische, große Fische
Der alternde Safeknacker Rock McCauley hilft Al Mundy bei einem Einbruch. Im Nachtclub eines Syndikatsbosses befinden sich geheime Unterlagen, die die Diebe stehlen wollen. Aber Rock lässt noch einen wertvollen Diamanten mitgehen. Der Verdacht fällt auf Mundy.
23
Eine feine Familie
US-Milliardär John B. Cannon verkauft Öl in den Osten. Al Mundy soll den Grund dafür herausfinden. Keine einfache Aufgabe, denn der zurückgezogene Magnat wird von allem abgeschirmt und Tochter Andrea leitet seine Geschäfte. Also macht sich Mundy an die Frau heran.
24
Die hübsche Spionin
Al Mundy begibt sich auf die Suche nach einem Mikrofilm. Dieser befindet sich angeblich im Besitz einer Teilnehmerin an einem Schönheitswettbewerb. Mundy tarnt sich als Fotograf. Zwei feindliche Agenten entlarven jedoch seine wahre Identität und wollen ihn töten.
25
Schachmatt
In Spanien stürzt ein Kampfflugzeug ab. Aus dem Wrack verschwinden geheime Pläne. Al Mundy gibt sich als Air-Force-Colonel aus, um die Unterlagen zu finden, die einen Bombenangriff auslösen könnten. Sein Gegenspieler ist ein passionierter Schachspieler.
26
Der Mann, der zweimal stirbt
Zwei Agenten der SIA verschwinden spurlos. Sie hinterlassen einen Plan für eine Laserwaffe . Al Mundy wird mit einer Kollegin der beiden nach Tokio geschickt. Sie finden einen der Agenten tot. Der andere will Mundy und seine Begleiterin töten.
3. Staffel 3 (24 Episoden)
01
Rot in Venedig
Die schöne Lita eröffnet Al Muny, dass sie seinen Drink vergiftet hat. Ihm bleiben genau 48 Stunden, das Herzstück eines russischen Computers zurückzubringen. Dafür wird er das Gegenmittel erhalten. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.
02
Wer bietet zwei Millionen?
Der legendäre Spion ‚George‘ bietet eine große Menge Plutonium zum Verkauf an. Mundy ist auch hinter der Ware her. Irrtümlich halten ihn fremde Agenten für ‚George‘. Ein einheimisches Mädchen warnt Mundy, dass ein Anschlag auf ihn geplant sei.
03
Capri sehen und sterben
Al Mundy sucht auf Capri nach einem untergetauchten russischen General. Auf einer Party stößt Mundy auf ihn. Doch er hat Pech: Er wird von einer aufdringlichen Touristin wiedererkannt.
04
Diesmal verliert die Spielbank
Die S.I.A. plant, den Boss eines Geldfälscherrings auffliegen zu lassen. Um einen solchen Coup zu finanzieren, wird eine riesige Menge an Kapital benötigt. Al soll nun das Casino von Monte Carlo ausrauben, um die Mittel zu beschaffen.
05
Blumen für Claire
Al Mundy genießt den Urlaub in einem italienischen Fischerdörfchen. Die Ruhe währt nicht lange. Schon bald taucht seine alte Bekannte Lorrie auf. Die wird von Killern verfolgt. Es stellt sich heraus, dass hinter den Anschlägen Lorries Freund Nicholas steckt.
06
Donau so blau so blau
Al Mundy soll in Ungarn SIA-Chef Dover befreien. Als kanadischer Reporter und Ballettexperte getarnt, will Mundy die Aufmerksamkeit eines Ministers erregen, dessen Frau ein Tanzstar ist. Doch der Entführer deckt die wahre Identität Mundys auf.
07
Drei Damen lernen fliegen
Al wird beauftragt, in Rom drei wertvolle Gemälde zu bewachen. Aussteller Kent gibt vor, die Bilder für wohltätige Zwecke zu präsentieren. Tatsächlich will er sie stehlen und den Verdacht auf Als Vater, den Meisterdieb Alistair Mundy, lenken.
08
Die Waffen einer Frau
In Italien soll Al Mundy eine verschwundene Königin ausfindig machen. Auch General Pheng sucht sie. Er will sie zu der Bekanntmachung zwingen, die USA wäre am Tod ihres Gemahls schuld. Da erscheint Mundys alte Freundin Chuck Brown unerwartet auf der Bildfläche.
09
Die Wahlkampagne
Die Tochter eines Senatskandidaten wird in Rom entführt. Al Mundy wird brutal niedergeschlagen und kann sich danach an nichts erinnern. Er macht er sich auf die Suche nach Maximus Aurelius, dem König der Diebe.
10
Alte Freunde
Guido Cadarenzi ist ein alter Freund von Mundy. Trotzdem bezichtigt er ihn des Diebstahls einer brisanten Liste, um seine eigene Haut zu retten. Auf dieser befinden sich die Namen aller Mitglieder einer Verbrecherorganisation. In Rom wird Mundy zu deren Zielscheibe.
11
Spielen Sie Billard, Mr. Redman?
Kommunist Zeitman plant, mit Hilfe des geldgierigen Mittelsmannes Redman die amerikanische Wirtschaft zu ruinieren. Um sich der Loyalität Redmans zu vergewissern, soll dieser Al Mundy und dessen Vater Alistair umbringen.
12
Mollys letzter Auftrag
Mit Hilfe der britischen Agentin Molly Taylor soll Al Mundy einen Mikrofilm aus einem Ostberliner Museum stehlen. Der Coup gelingt. Doch auf dem Rückweg wird Molly festgenommen. Mundy organisiert eine riskante Befreiungsaktion.
13
Al Mundy in der Falle
Al Mundys Freundin Ellen befindet sich in der Gewalt feindlicher Agenten. Dem SIA-Chef Mr. Jack wurden zuvor falsche Informationen zugespielt, laut denen sich Mundy im Besitz geheimer Angriffspläne befindet. Mundy lockt ihn in seine Wohnung und fordert Lösegeld.
14
Das Gift des Skorpions
Gleich zwei Frauen trachten Al Mundy nach dem Leben: Angela Rusoff und Olga Millard. Trotz dieser Unannehmlichkeiten muss Mundy auch noch einen Auftrag ausführen: Er ist auf der Suche nach einem gestohlenen Mikrobauteil.
15
Mord auf der Modenschau
Al Mundy reist nach Paris. Dort stösst er auf geheime Unterlagen, die sich im Besitz des Modeschöpfers Paul Trionne befinden. Mundy glückt es, die Akten an sich zu nehmen. Doch dann fällt er dem bösartigen Agenten Burkhardt in die Hände.
16
Der Dieb auf Rädern
Al Mundy erhält den Auftrag, an einem Formel-1-Rennen in Cordona teilzunehmen. Die SIA befürchtet, dass die Russen hier Raketen stationieren wollen. Mundy scheitert im Qualifikationsrennen. Mit Hilfe des Rennfahrers Mario Andretti wird Mundy doch noch eingeladen.
17
Episode 17
18
Feuerzauber
Al Mundy und seine Freundin Mona werden von feindlichen Agenten in einer Geisterstadt festgehalten. Die Schurken versuchen eine Reihe von Atombombentests zu sabotieren. Bei den Tests würde eine hohe Dosis radioaktiver Strahlung in die Atmosphäre gelangen.
19
Alarmstufe Rot
Major McCoy steht unter dem Einfluss einer gefährlichen Droge. In diesem Zustand hat er sich in die Befehlszentrale des Präsidenten eingesperrt. Von dort aus will McCoy einen mit Atomwaffen bestückten Bomber starten. Al Mundy soll dies verhindern.
20
Tödliche Töne
Al Mundy soll auf eine Band acht geben, die durch Rugeria tourt. Doch die Sängerin Marilyn Lee stirbt angeblich bei einem Flugzeugabsturz. Wenig später steht sie allerdings in Mundys Wohnung. Vom Geheimdienst in Rugeria wurde sie gezwungen, drei zusätzliche Akkorde in ihre letzte Aufnahme einzufügen. Diese sollen eine Bombe zünden.
21
In den Kellern von Nizza
Für SIA-Chef Wally Powers ist ein Gemälde Suzie Simones von großer Bedeutung: Auf der Rückseite der Leinwand befindet sich eine Liste mit Kriegsverbrechern. Da sich das Bild in einem Kloster befindet, gehen Powers und Mundy in Nonnentracht auf die Suche.
22
Eine vorwitzige Prinzessin
Al soll seinen Vater Alistair unterstützen: König Armand und seine Tochter sind in Gefahr, da General Contrell einen Putsch plant. Ein Zirkus dient den Mundys als Tarnung. Sie verkleiden sich als Clowns und lassen die Kronjuwelen verschwinden.
23
Verraten und verkauft
Al Mundy wird vom SIA des Verrats beschuldigt. Selbst die Sekretärin Marcia und sein Freund Michael sind von der Schuld des Agenten überzeugt. Mundy versucht seine Unschuld zu beweisen und stößt auf ein Komplott, bei dem ein hohes SIA-Mitglied beteiligt ist.
24
Flug in den Tod
Professor Howard Moses fliegt zu einem wissenschaftlichen Kongress nach Melbourne. Al Mundy, der auf den Forscher acht geben soll, ist entsetzt, als via Filmprojektor der Tod aller Kongressteilnehmer angekündigt wird, da sie angeblich die Erde vergiften. Acht Personen finden den Tod, und Professor Moses ist voraussichtlich das nächste Opfer.
Hat Ihnen "Ihr Auftritt, Al Mundy!" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
