Episode 3
Kimora, bekannt als die Jeans-Diva, möchte die Denim-Linie von JustFab um farbenfrohe und stretchige Stoffe erweitern. Sie überträgt Lesley die Leitung des Projekts, doch das Feedback von echten Frauen ist entscheidend. Daher richtet Lesley gemeinsam mit Kim einen Pop-up-Shop ein, in dem Kundinnen die Hosen direkt vor Ort anprobieren und ihre Meinung dazu abgeben können. Unterdessen arbeiten Sandra und Alyson an der neuen Herbst-Anzeigenkampagne, doch Alysons gewagte Vision stößt bei Sandra auf wenig Gegenliebe. Und Johnny versucht, sich neu zu erfinden, als er erfährt, dass eine Beförderung in greifbare Nähe rückt.