Episode 12
Kada vermutet, dass der Aufstand der Gelben Turbane durch das Taihei Youjutsu ausgelöst wurde. Juniku schlägt eine offene Schlacht vor, aber Ryuubi ist dagegen. Kada hat eine andere Idee: Mithilfe von Gesang wollen sie die Herzen der Gelben Turbane erreichen und sie so zum Verlassen der Rebellen bewegen. Dafür setzen sie auf das musikalische Talent von Enjutsu, Choukun und Kakuka, die auf Teiikus Vorschlag hinzugezogen wird. Nach seiner Rückkehr bringt Kada drei magische Kristalle mit begrenzter Kraft mit, die er aus Gotobedous Kopf entnommen hat. Gemeinsam setzen sie den Plan in die Tat um.
Ryuubi, Kan-u und Chouhi fahren zusammen mit Gakushin, Riten, Ukin, Kada und den drei Sängerinnen Enjutsu, Choukun und Kakuka in einem großen Wagen zu den Zelten der Rebellen, wo ein Gesangswettbewerb stattfindet. Als Kadas Magie zur Neige geht, befiehlt Chouhou den Rebellen, die Gruppe anzugreifen. Doch Ryuubi, Kan-u und Chouhi beginnen mit Unterstützung der Sängerinnen und der anderen ebenfalls zu singen. Der Gesang, der von Herzen kommt, besiegt den magischen Gesang. Die Chou-Schwestern erkennen, dass dies nichts mit ihren Kindheitsträumen zu tun hat, und lösen die Gelben Turbane auf. Noch bevor Kada das Taihei Youjutsu versiegeln kann, erscheint Ukitsu, nimmt es an sich und verschwindet.
Bei der Versammlung über die Bestrafung der Chou-Schwestern und der ehemaligen Rebellen sprechen sich Ryuubi und Riten für ein mildes Urteil aus. Kakuka schlägt vor, sie alle in Sousous Armee aufzunehmen. Koumei, Teiiku und Gakushin unterstützen ihren Vorschlag, woraufhin Sousou beschließt, ihn anzunehmen.