Lady Voyeur
Die Hackerin Miranda spioniert ihre Nachbarin und Sexarbeiterin Cleo aus. Doch als sich ihre Wege kreuzen und ein Mord geschieht, wird Mirandas Leben nie wieder dasselbe sein.
Originaltitel
Olhar Indiscreto
Produktionsland
Brasilien
Regie
Fabrizia Pinto, Luciana Oliveira, Letícia Veiga, Marcela Citterio
FSK
18
Untertitel
Französisch, Italienisch, Türkisch, Englisch
Besetzung
Débora Nascimento, Emanuelle Araújo, Ângelo Rodrigues, Nikolas Antunes, Débora Duarte, Tânia Alves
Sprache
Französisch, Italienisch, Türkisch, Englisch
Episoden-Guide
1. Season 1 (10 Episoden)
Als ihre Nachbarin – eine Sexarbeiterin – übers Wochenende wegfährt, wird eine talentierte und voyeuristische Hackerin in gefährliche Ermittlungen hineinzogen.
01
Das Jahr, in dem ich zwei Leben lebte
Miranda bespitzelt Cléo, die einen Freier bei sich hat. Später stimmt sie zu, sich um den Hund zu kümmern, während Cléo fürs Wochenende verreist.
02
Auf jede Aktion gibt es eine Reaktion
Cléo bittet Miranda um Hilfe, doch die Schwierigkeiten lassen nicht lange auf sich warten. Diana sagt Fernando die Wahrheit über ihre Tochter Luisa.
03
Episode 3
Miranda manages to escape, but remembers nothing about her kidnapper. Detective Inês launches an investigation into what happened to Diana.
04
Die perfekte Lüge
Beim Hacken entdeckt Miranda ein Geheimnis über Dianas Vergangenheit. Zoe fällt Inês und Miranda durch ihr Verhalten auf.
05
Episode 5
Detective Inês looks into Helena. Miranda begins to suspect that Heitor has something to do with Cléo’s disappearance. Zoe resorts to blackmail.
06
Schatten der Vergangenheit
Polizistin Inês verhört Miranda, die später Luisa zu Hilfe kommt. Die Behörden identifizieren im Fall Diana einen neuen Verdächtigen.
07
Episode 7
As Rafael falls out with Heitor, Miranda worries Rita is in danger. Vitoria shocks the family with an unforeseen revelation.
08
Episode 8
Detective Inês brings Cléo in for questioning. While Miranda suspects Fernando is up to something, a new inspector joins the investigation effort.
09
Zum ersten, zum zweiten, verkauft!
Nach ihrem offenen Gespräch mit Detective Inês ist Miranda bemüht, die Wahrheit über Heitor zu erfahren. Luisa und Vinicius laufen gemeinsam davon.
10
Episode 10
Cléo’s confession sends Miranda reeling and wondering who she truly is. As dark secrets come to light, the family comes undone.
Hat Ihnen "Lady Voyeur" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
