Laughing Under the Clouds
Das 11. Jahr der Meiji-Ära: Der zunehmende Einfluss des Westens und das allmähliche Verschwinden der Samurai lässt den Unmut in der Bevölkerung anwachsen. Die Zahl der Verbrechen im Land steigt an, sodass die Regierung schließlich ein neues Hochsicherheitsgefängnis inmitten eines Sees eröffnet. Der einzige Zugang zu diesem Gefängnis führt über das Wasser und die Kriminellen bis dorthin zu transportieren, ist seit jeher die Aufgabe der Brüder der Kumou-Familie. Eine gefährliche Angelegenheit und doch noch bei Weitem nicht das größte Unheil, das sie erwartet.
Originaltitel
曇天に笑う
Produktionsland
Japan
FSK
12
Untertitel
Englisch
Besetzung
Yuki Kaji, Yuichi Nakamura, Takahiro Sakurai, Tsubasa Yonaga
Sprache
Englisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (12 Episoden)
01
Drei Brüder unterm Wolkenhimmel
Die Zeiten sind hart und das Gehalt als Fährschiffer ist nicht gerade üppig. Umso mehr will Soramaru seinem großen Bruder Tenka dabei helfen, flüchtige Verbrecher zu schnappen, um sich so zu beweisen.
02
Ein blutrünstiger Mörder unterm Wolkenhimmel
Auf dem Weg zu seinem Ziel treibt ein Massenmörder sein Unwesen in Shiga. Tenka sieht seine Brüder in Gefahr, wird aber von der Armee aufgehalten.
03
Der Zweitgeborene taucht im Gefängnis unter
Die Frustration über seine eigene Schwäche führt Soramaru zu den Wölfen. Er möchte im Schwertkampf unterrichtet werden, doch dafür muss er eine Gegenleistung erbringen. Herr Shi verrät ihm, welche Art der Gegenleistung das wäre.
04
Ein Fuma schleicht sich ins Gefängnis
Nicht nur Soramaru hat negative Erfahrungen mit dem mysteriösen Mann in der Einzelhaft gemacht, sondern auch die Wächterin im Gokumonjo. Sie beide wollen Rache, haben allerdings unterschiedliche Vorstellungen davon.
05
Unsicheres Schwanken unterm Himmel
Mit den Informationen aus dem Gokumonjo versucht Soramaru erneut sein Glück beim Kommandanten der Wölfe. Indessen macht Tenka eine schwere Erkältung zu schaffen.
06
Die Sonne fällt unterm Wolkenhimmel
Das Gefäß des Orochi wurde gefunden und kurzer Prozess mit ihm gemacht.
07
Six hundred years ago, Abe no Hirari met Botan and the predecessors of the Kumoh and Sasaki families and battled the Orochi of the Kamakura period…
08
The sun hides behind rainclouds as those Tenka left behind try to come to terms with his execution and continue on with their lives…
09
While Kagami talks to Chutaro, Sosei investigates Gokumonjo. Meanwhile, Soramaru has been having trouble sleeping...
10
Shirasu makes his true intentions known, and Soramaru faces what lies within him as Chutaro continues his journey with Kagami…
11
Tenka has reappeared, but he learns that his brothers are in trouble and goes after them. Meanwhile, the Yamainu go after the Orochi…
12
The Kumoh brothers are finally reunited for the final battle against the Orochi and the Fuma…
Hat Ihnen "Laughing Under the Clouds" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
