Letterkenny
SERIE • 12 Staffeln •
Komödien
• Kanada • 2016
In der Serie „Letterkenny“ geht es um den Jung-Farmer Wayne aus der (fiktiven) Ortschaft Letterkenny in Ontario. Wayne verteidigt seine Lebensart gegen die sich ständig verändernde Welt. Nathan Dales porträtiert Waynes schnellsprechenden Sidekick Daryl. Wer in Letterkenny mit seinen 5000 Einwohnern lebt, gehört einer von drei Gruppen an: „Hicks, Skids or Hockey Players“ – Landeiern, Außenseiter (Rocker, Punks) oder den aufgeblasene Möchtegern-Sportlern. Mitglieder aller drei Gruppen befinden sich in einem unaufhörlichen Kleinkrieg über scheinbar triviale Themen. Häufig enden Auseinandersetzungen damit, dass jemand auf die Nase bekommt.
Originaltitel
Letterkenny
Produktionsland
Kanada
Originalsprache
Englisch
Regie
Jacob Tierney
FSK
16
Untertitel
Deutsch, Englisch
Besetzung
Jared Keeso, Nathan Dales, Michelle Mylett, K. Trevor Wilson, Jacob Tierney, Lisa Codrington, Andrew Herr, Tyler Johnston, Dylan Playfair, Kim Cloutier
Sprache
Deutsch, Englisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (6 Episoden)
In der Kleinstadt Letterkenny betreiben die Geschwister Wayne und Katy einen Bauernhof, schlagen sich mit schrulligen Einwohnern herum und erleben allerlei Absurditäten.
01
Ain’t No Reason to Get Excited
Katy und Daryl versuchen, Wayne nach einer Trennung wieder auf die Beine zu helfen. Eine abendliche Konfrontation lässt Waynes Kampfgeist aufleben.
02
Episode 2
Trotz Daryls Vorbehalten organisieren die Hicks eine „niedliche“ Geburtstagsparty für ihn. Wayne verteidigt seinen Titel als härtester Kerl in Letterkenny.
03
Episode 3
With the help of the Skids, the Hicks create a website for sharing farts, but a flatulent fight for ownership soon causes dissent in the group.
04
Episode 4
Wayne, Daryl and Squirrely Dan compete to see who can snap their sexual losing streak first. Reilly and Jonesy try to regain Katy's attention.
05
Rave
Ein Opossumbiss motiviert Daryl, seine eigene Schädlingsbekämpfungsfirma zu gründen. Nach einem Gespräch mit Katy will Stewart Drogen zugunsten einer DJ-Karriere aufgeben.
06
A Fuss in the Back Bush
Nachdem sie von den Skids betrogen wurde, kommt eine Gruppe von Natives in die Stadt, um sich zu rächen – und ihre Anführerin lässt kein Nein gelten.
2. Staffel 2 (7 Episoden)
Wayne und die Gang erleben romantische Verwicklungen und turbulente Auseinandersetzungen mit den anderen Gruppen in ihrer Kleinstadt.
01
A Fuss at the Ag Hall
Ein Treffen in der Agrarhalle bietet Wayne eine Chance. Stewart und die Skids streiten sich über Katy. Jonesy und Reilly schließen sich einem neuen Hockeyteam an.
02
The Election
McMurray fordert Wayne zur Wahl zum Präsidenten der Agrarhalle heraus. Devons verleumderisches Wahlkampfvideo veranlasst Stewart, die Hicks zu unterstützen.
03
Relationships
Katy heuert eine Partneragentur an, die Wayne bei seiner Suche nach Liebe helfen soll. Stewarts Plan, Katy mit Schweigen zu bestrafen, geht nach hinten los.
04
The Native Flu
Zunehmende Spannungen vor dem anstehenden Eishockeyspiel gegen die Natives zwingen die Hicks zum Eingreifen. Wayne trifft sich wieder mit einer alten Flamme.
05
Uncle Eddie's Trust
Nachdem sie von ihrem verstorbenen Onkel Geld geerbt haben, veranstalten Wayne und Katy einen Pitch-Wettbewerb, um herauszufinden, wofür sie das Geld ausgeben sollen.
06
Finding Stormy a Stud
Die Suche nach einem Partner für Waynes Hündin gestaltet sich schwierig. Jonesy und Reilly erreichen einen Tiefpunkt. Devon hilft Stewart, seinen Liebeskummer zu verarbeiten.
07
St. Perfect's Day
Da Daryl sich nicht an die St.-Patrick’s-Day-Party vom Abend zuvor erinnern kann, bittet er die Hicks, mit ihm die ausschweifenden Eskapaden des Abends durchzugehen.
3. Staffel 3 (7 Episoden)
Die Hicks aus Letterkenny erleben weitere urkomische Abenteuer, darunter ein kaltes Eisangeln in Québec und eine heiße Whirlpool-Party.
01
Episode 1
After a beatdown at the Rez, Wayne and the fellas go fishing and get an idea for a new sled shack. Reilly and Jonesy try to break their losing streak.
02
Puck Bunny
Die Hicks wollen sich an den Leuten rächen, die ihre Schlittenhütte verwüstet haben. Die Letterkenny Irish finden die Ursache für die schlechte Form ihres Teams.
03
Episode 3
Wayne agrees to help Gail reopen her bar, forcing him to cross paths with an estranged acquaintance. The Skids welcome a new member.
04
Les Hiques
Bei ihrem Angelausflug nach Quebec stoßen die Hicks auf eine Bande, die ihnen nicht unähnlich ist. Gae sorgt für Uneinigkeit innerhalb der Skids.
05
The Battle for Bonnie McMurray
Ein Treffen im Whirlpool heizt sich auf, als die Hicks um die Zuneigung von Bonnie kämpfen. Die Skids und Gae bekommen unerwarteten Besuch im Keller.
06
Bradley Is a Killer
Die Hicks freuen sich, als Gail ihren Cousin als Türsteher anheuert, doch dessen Geduld wird dabei ganz schön auf die Probe gestellt. Gae und die Skids gehen getrennte Wege.
07
Episode 7
Gail hat Geburtstag, doch Wayne schuftet pausenlos, um Rosie zu vergessen.
4. Staffel 4 (7 Episoden)
Wayne und die Hicks liefern sich einen Revierkampf, veranstalten eine Talentshow und präsentieren eine Aufführung zum Thema Weihnachten.
01
Never work a Day in Your Life
Die Hicks versuchen, Wayne zu helfen, über Rosie hinwegzukommen. Reillys neue Romanze erschwert seine Freundschaft mit Jonesy.
02
A Fuss at the Golf Course
Wayne und seine Kumpels suchen nach einer humanen Lösung für die Gänseplage auf dem Golfplatz. Glen und die Skids kämpfen um den Parkplatz des Dollar-Stores.
03
Way to a Man's Heart
Tanis bittet Wayne um Hilfe, um mit einem neuen Ärgernis im Rez fertig zu werden. Die Skids und Glen vereinbaren, in die Haut des anderen zu schlüpfen.
04
Letterkenny Talent Show
Eine Talentshow mit einem 100-Dollar-Bargutschein als Preis inspiriert die Einheimischen, ihre Fähigkeiten zu zeigen. Reilly und Jonesy werden zu Influencern im Fitnessstudio.
05
The Letterkenny Leave
Eine feuchtfröhliche Party mit den McMurrays bringt die Hicks in eine unangenehme Lage. Jonesy und Reilly erwägen fragwürdige Methoden, um sich weiter aufzupumpen.
06
Episode 6
When a pair of professional hockey player brothers return to Letterkenny, the locals butt heads over who will host the party for the hometown heroes.
07
The Haunting of MoDean's II
Als in Gails Bar ein unheimliches Objekt auftaucht, ermitteln die Hicks und die Einheimischen, um herauszufinden, ob etwas Übernatürliches im Spiel ist.
5. Staffel 5 (6 Episoden)
In Letterkenny geht es weiter rund, u. a. bei einer Hochzeit voller Spannungen, einem Ausflug ins Darknet und einem Buchstabierwettbewerb für Erwachsene.
01
We Don't Fight at Weddings
Ron und Dax schließen den Bund fürs Leben. Hicks, Skids und die Hockeyspieler versuchen, sich auf der Hochzeit von ihrer besten Seite zu zeigen.
02
Episode 2
Wayne und Tanis lernen sich besser kennen. Die Skids treffen im Darknet auf einen gesprächigen Kannibalen. Die Hockeyspieler bekommen eine neue Mannschaft.
03
Hard Right Jay
Ein Besucher sorgt mit seinen politischen Ansichten für Unruhe in Letterkenny und kommentiert die mögliche Namensänderung der Juniorenfußballmannschaft.
04
Letterkenny Spelling Bee
Es ist Zeit für den Buchstabierwettbewerb von Letterkenny, und die Hicks scharen sich um Katy, die sich für ihre Niederlage gegen Stewart im Jahr zuvor rächen will.
05
Back to Back to Back
Die Shamrockettes kämpfen um ihre dritte Meisterschaft in Folge. Stewarts Freund*innen ergreifen drastische Maßnahmen, um sein Darknet-Problem zu lösen.
06
Episode 6
Das französisch-kanadische Pendant zu den Hicks, Les Hiques, bitten diese auf Aniks Junggesell*innenabschied in Québec um Hilfe bei der Auseinandersetzung mit einigen Rivalen.
6. Staffel 6 (7 Episoden)
Bei Untersuchungen von Pinkelgewohnheiten und einem Abenteuer im Speedating sind Wayne und die Clique in Letterkenny mal wieder für jeden Spaß zu haben.
01
What Could Be So Urgent?
Ein merkwürdiger Vorfall auf der Toilette facht die Fantasie von Wayne und Marie-Fred an. Sexuelle Prahlereien von Dax und Ron sorgen für einen Wettbewerb mit Reilly und Jonesy.
02
Bush Party Season
Die Prahlerei eines neuen Angebers führt auf der Buschparty der Hicks zu Ärger. Die Skids begehen auf fremdem Terrain einen Fehler.
03
The City
Als die Skids Ärger bekommen, braucht Roald die Hicks zur Unterstützung im Club.
04
Episode 4
Ein Mennoniten-Paar macht sich Sorgen, dass ihre Töchter das Leben außerhalb ihrer Gemeinde bevorzugen könnten, und bittet die Stadtleute bei der Suche nach ihnen um Hilfe.
05
Different Strokes for Different Folks
Als die Hicks an einem Trinkwettbewerb im MoDean's teilnehmen, geben die McMurrays mehr intime Informationen preis, als irgendjemand wissen wollte.
06
Yew!
Aniks provokante Social-Media-Präsenz löst bei Daryl schwere Selbstzweifel auf. Wayne und Katy begeben sich auf eine heikle Geheimmission.
07
A Letterkenny Christmas: Three Wise Men
Wayne bereitet seine traditionelle Bescherung auf der ausgelassenen Weihnachtsfeier der Hicks vor, und Bonnie McMurray hält alles mit der Kamera fest.
7. Staffel 7 (6 Episoden)
Die Stadt unterhält weiter mit einer Radioshow, einem Geschwisterkampf um ein paar Cent und einer Konfrontation zwischen den Hockeyspielern und den Ureinwohnern.
01
Crack N Ag
Als Wayne mit Hilferufen von McMurray und anderen Farmern überschwemmt wird, überzeugen ihn die Hicks davon, in seiner eigenen Fernsehsendung Landwirtschaftstipps zu geben.
02
Red Card Yellow Card
Wayne und die Hicks versuchen, die Anrufe bei der Sendung mit roten und gelben Karten zu regeln. Damit wollen sie die Leute daran hindern, Klatsch und Tratsch zu verbreiten.
03
Nut
Dan sieht sich einen Pornofilm an, der ihn erschüttert, was zu schlüpfrigen Gesprächen an der Bar führt. Reilly und Jonesy beklagen das Leben ohne Hockeyteam.
04
Letterkenny vs Penny
Um mehr Spenden für eine Tierrettungsorganisation zu erhalten, legen sich Wayne und Katy auf verschiedene Art und Weise ins Zeug.
05
W's Talk, Baby
Tanis erbt ein wenig Geld und plant damit, die Letterkenny Irish zu unterstützen. Rosie kehrt zurück, um Wayne um einen Gefallen zu bitten.
06
In It to Win It
Ein betrunkener Wayne macht die letzte Folge von Crack N Ag. Die Irish sind dank Tanis wieder zurück und spielen gegen die Natives. Daryl versucht, Anik zurückzugewinnen.
8. Staffel 8 (7 Episoden)
In dieser Staffel erwarten die Freunde viele weitere irrwitzige Abenteuer, darunter der Junggesellenabschied von Waynes Cousin aus Amerika und die Feierlichkeiten am Day Beers Day.
01
Miss Fire
Hicks kümmert sich um den verletzten Wayne. Reilly und Jonesy schließen sich den besten Schlägerführern an, die bei einem nationalen Turnier um Ruhm und Ehre kämpfen.
02
National Senior Hockey Championship
Die Kerry County Eagles treffen im Finale auf die Three Rivers Lakers. Ron und Dax stellen den Frischling Stewart vor. Wayne kann nicht aufhören, „Miss Fire“ anzusehen.
03
The Rippers
Wayne besucht mit seinem amerikanischen Cousin widerwillig einen Stripclub auf der anderen Seite der Grenze. Die Eishockeyspieler feiern ihren Sieg im MoDean's.
04
Ferda
Reilly und Jonesy kündigen ihre Pläne für einen reinen Männerclub an und rekrutieren Mitglieder. Stewart will sich in der Stadt mit einem rivalisierenden Dealer prügeln.
05
Yard Sale Saturday
Die Hicks machen sich am Flohmarkt-Samstag ans Werk. Reilly und Jonesy mühen sich in ihrer neuen Rolle als BroDude-Markenbotschafter ab.
06
Episode 6
Noah Dyck swings by to enlist the Hicks for some banging and pounding chores at his farm. Katy and Dierks discuss the terms of their relationship.
07
Day Beers Day
Zur Feier des Tagbier-Tags greifen alle zur Flasche. Katy macht einen Abstecher in die USA, um Dierks dabei zu helfen, seinen Partykater zu überstehen.
9. Staffel 9 (7 Episoden)
Wayne und die Hicks gehen auf eine Fundraising-Party für eine Hochzeit, Katy legt sich eine aggressive Dating-Strategie zurecht und Tanis steigt ins Geschäft mit Energy Drinks ein.
01
Episode 1
A morning melee pits Hicks, Skids and hockey players against Dierks' avenging kin. Shirts come off for a cross-border Buck and Doe party.
02
Kids with Problems
Örtliche Experten wollen Teenager auf Abwegen mit Junkfood und Gewalt auf den rechten Weg zurückbringen. Zeit für Bierliga-Eishockey.
03
Scorched Earth
Katy datet, was das Zeug hält, aber das Städtchen gibt da nicht so viel her. Unterdessen spekuliert die Gerüchteküche in Letterkenny über Gails neue Flamme.
04
Mitsvah
Ein Mitspieler gibt Reilly und Jonesy einen Schnellkurs in Sachen Judentum, damit sie mit einer neuen Dating-App ihren Liebeshorizont erweitern können.
05
Sleepover
Brettspiele und Filmmarathons, Fürze und Geständnisse – in den dämmrigen Zimmern von Letterkenny ist an Schlaf nicht zu denken.
06
Episode 6
Will a Hooters knockoff conquer Letterkenny or fall flat? The big-city chain restaurant soon becomes the talk of the town.
07
NDN NRG
Gentest-Ergebnisse torpedieren nicht nur die Party für Tanis' neuen Energydrink NDN NRG, sondern haben auch ernste Folgen für die Hockey-Mannschaft.
10. Staffel 10 (6 Episoden)
Von Würstchenpartys über Prostatauntersuchungen bis hin zu Ruhm auf VidVok und Anti-Schönheitswettbewerben – in der Kleinstadt Letterkenny ist immer etwas los.
01
King of Suckers
Dierks und sein Cousin kehren für eine Revanche zurück. Verfeindete Energy-Drink-Gründerinnen treffen sich zu privaten Verhandlungen.
02
Dealership
Marie-Fred nutzt McMurrays und Waynes Verhandlungsgeschick. Beim Caesar-Mixing-Contest geht es heiß her.
03
Dyck Meat
Bei einer Würstchenparty sind einige männliche Hicks betrunken, aber glücklich. Hockeyspieler treffen auf dem Videospielfeld auf Skids.
04
Prostate
Wayne und seine Freunde müssen sich ihren „Einführungsängsten“ stellen, um die Gesundheitsprüfung zu bestehen.
05
Vidvok
Die Skids und die Eishockeyspieler kämpfen um viralen VidVok-Ruhm. Wayne gefällt es mit seinem Zamboni immer besser.
06
Episode 6
Mehr Hände, weniger Arbeit: die Hicks suchen Hilfe beim Saufgelage und Sammeln von Steinen. Das VidVok-Spiel erreicht eine neue Phase.
11. Staffel 11 (7 Episoden)
Auf Wayne und seine Freunde kommen weitere lustige Herausforderungen zu: Neben der Auswahl des besten Chips-Geschmacks müssen sie auch einem Dieb das Handwerk legen.
01
Chips
Residents hold an emotional fishbowl discussion to compare flavors and design an all-Canadian potato chip. Glen's fitspo raises eyebrows.
02
Okoya
Despite everyone's objections, Stewart goes full Agatha Christie after someone steals cash from the church bake sale.
03
Lost Dog
Glen leads the search for a lost dog, who is a very good boy. The hockey players have a bad beer league practice.
04
Nudes
When a compromising picture of Gail starts circulating, Katy forms a posse with the townswomen to find the leak and plug it.
05
Influenzas
Rural rivalry heats up as influencers arrive seeking small-town charm. Coach dispenses advice to the women's hockey squad.
06
Degens
Wayne sees the eye doctor and takes disciplinary action after Jivin' Pete sullies his reputation. Reilly celebrates his birthday week.
07
May 2-4
International visitors converge on Letterkenny for the Victoria Day weekend. Glen delivers a pyrotechnic treat.
12. Staffel 12 (6 Episoden)
Wayne und Daryl geraten aneinander, als der Zusammenhalt bei den Hicks wegen neuer Freundschaften und Spannungen ins Wanken gerät. Katy steht indes vor einer großen Entscheidung.
01
Live at Modean's
The Hicks hit the stage for the "Lafterkenny" stand-up comedy night at MoDean's, leading to strained relationships and bruised egos.
02
Sun Darts
Local cowboy Jim Dickens looks to jumpstart his country music career with some help from the Hicks and the Skids. Daryl meets a romantic admirer.
03
I'm A Degen
Daryl's romance with Harley forces him to adopt a different attitude about the Degens. Rosie hits Wayne with a proposition.
04
Snooters
Wayne hits up the Skids' after-hours club and chats with Lily. The crew learns about Daryl's damning video. Katy considers a move south.
05
Stuck
With the other Hicks moving on to new things, Wayne wonders whether he ought to do the same. Daryl's relationship with the Degens takes a turn.
06
Over And Out
After Wayne and his crew deal with the Degens, the Skids get the green light for a blowout rave at the Ag Hall.
Hat Ihnen "Letterkenny" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
