Die temperamentvolle Tochter eines wohlhabenden Gutsbesitzers verliebt sich in einen charismatischen jungen Arbeiter. Doch ihre Familien versuchen mit allen Mitteln, die beiden zu trennen.
Originaltitel
Devuélveme la vida
Produktionsland
Kolumbien
Untertitel
Polnisch
Besetzung
María José Camacho, Jair Romero, Sergio Herrera, Carlos-Manuel Vesga, Ricardo Mejía, Luis Gerónimo Abreu, Melanie Dell’Olmo, Jairo Camargo, Paula Castaño, Sara Pinzón, Carlos Manuel Vesga
Sprache
Polnisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (70 Episoden)
Die temperamentvolle Tochter eines wohlhabenden Gutsbesitzers verliebt sich in einen charismatischen jungen Arbeiter. Doch ihre Familien setzen alles daran, die beiden zu trennen.
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
Mariana lernt, die Ranch ihres Vaters zu leiten, doch ihre Mühe wird nicht gewürdigt. Als ein Säugling ausgesetzt wird, steht Mariana vor einer lebensverändernden Entscheidung.
07
Episode 7
Mariana will das Baby unbedingt behalten und sucht nach einer Möglichkeit, es zu adoptieren, wird aber von ihrer Vergangenheit eingeholt. Joaquín wird unterdessen von Visionen von Mariana geplagt.
08
Episode 8
Mariana hat die Bedingungen ihres Vaters akzeptiert und bereitet ihre Heirat mit Benítez vor, um Saras Platz in der Familie zu sichern. Auf La Victoria braut sich Groll zusammen.
09
Episode 9
10
Episode 10
Mariana lädt Joe und andere Waisenkinder nach La Victoria ein. Tino trifft mit einer Mission ein. Joaquín kehrt nach Kolumbien zurück, um seinen Namen reinzuwaschen.
11
Episode 11
Sara schwebt nach einem Unfall in Lebensgefahr. Joe wird in Gewahrsam genommen. Joaquín wird mit seinen Eltern wiedervereint, doch das Wiedersehen ist nur von kurzer Dauer.
12
Episode 12
13
Episode 13
14
Episode 14
Je mehr sich Sara auflehnt, desto präsenter wird Joe in Benítez' neuem Geschäft. La Victoria steckt in der Krise, denn ein neuer Gutsbesitzer wirbt die Arbeitskräfte ab.
15
Episode 15
16
Episode 16
17
Episode 17
18
Episode 18
La Victoria verliert Kunden an El Búcaro, das Anwesen von Stewart. Marianas Versuche, neue Ressourcen zu erschließen, werden vereitelt.
19
Episode 19
20
Episode 20
Saras Suche nach ihrer leiblichen Mutter führt sie auf dunkle Wege, während Benítez intrigiert. Tino befasst sich mit seiner Vergangenheit und entdeckt eine traurige Wahrheit.
21
Episode 21
22
Episode 22
Benítez warnt Tino, sich von Sara fernzuhalten. Joe flirtet mit Sara, was Eifersucht aufkommen lässt. Matilde hinterfragt Saras Interesse an Joe und Tino.
23
Episode 23
Joe und Tino kämpfen um Saras Herz. Joe stellt Benítez wegen Graciliano zur Rede. Sara und Joe geben ihren Gefühlen nach, doch bei Sara kommen Zweifel auf.
24
Episode 24
25
Episode 25
Benítez schwört den Azcárate Rache. Sara sucht nach Informationen über Marianas verbotene Liebe. Stewart verfolgt seinen Plan, die Azcárate zu vernichten.
26
Episode 26
27
Episode 27
28
Episode 28
Tino wird beim Ausspionieren einer Marihuana-Lieferung schwer verletzt. Mariana kommt Stewart näher. Ein Anruf gefährdet alles, was Stewart sich aufgebaut hat.
29
Episode 29
Stewart macht Mariana ein folgenschweres Geständnis. Benítez kehrt nach La Victoria zurück. Tino erholt sich von seinen Verletzungen und kommt Eliana näher.
30
Episode 30
31
Episode 31
32
Episode 32
Joaquín und Tino arbeiten daran, Graciliano aus dem Gefängnis zu befreien. Sara findet heraus, dass gegen ihren Vater ermittelt wird. Joe lässt sich unterdessen auf eigene Geschäfte mit Mr. Summer ein.
33
Episode 33
Joe erhält eine wichtige Investition, doch ein enger Vertrauter stellt sich quer. Benítez macht eine Entdeckung, die alles zu gefährden droht.
34
Episode 34
Das Babyglück von Joe und Sara wird von Benítez' Machenschaften überschattet. Joe fällt in alte Muster zurück, um seine wachsende Familie zu versorgen.
35
Episode 35
36
Episode 36
Carla übernimmt die Kontrolle über Joaquíns Nachlass. Ein bekanntes Gesicht kehrt nach Cali zurück, wird aber von alten Wunden heimgesucht. Ein Unfall verändert Saras Zukunft für immer.
37
Episode 37
38
Episode 38
39
Episode 39
40
Episode 40
Benítez' Psychospielchen setzen Mariana zu, als er ihrem Zeugen droht. Schwester Marina konfrontiert Benítez mit seinen Geheimnissen. Saras Träume halten an.
41
Episode 41
Joaquín schmiedet einen neuen Plan, um seine Freiheit wiederzuerlangen. Die Intrige von Benítez, die Familie Azcárate zu ruinieren, steht kurz vor dem Abschluss. Mariana steht vor einer schwierigen Entscheidung.
42
Episode 42
43
Episode 43
44
Episode 44
Joaquín bleibt in Kolumbien, um um Marianas Herz zu kämpfen. Joe verfällt wieder in alte Muster, um zu überleben. Mariana entdeckt das Ausmaß von Benítez’ Täuschung.
45
Episode 45
Mariana findet einen Weg, La Victoria über Wasser zu halten, während Carla bleibt, um El Búcaro zu leiten. Alfredo gesteht Ofelia endlich seine Liebe.
46
Episode 46
47
Episode 47
48
Episode 48
49
Episode 49
Joe entdeckt das Ausmaß von Benítez' Korruption, während er und Graciliano nach einem Verräter suchen. Joaquín und Mariana setzen ihre Suche nach ihrem Sohn fort.
50
Episode 50
Mariana überträgt Carla die Verwaltung beider Anwesen. Joaquín und Joe machen den Verräter und ihren größten Feind ausfindig.
51
Episode 51
52
Episode 52
Benítez benutzt Marina als Druckmittel, um Alfredo mit dessen Geheimnis zu erpressen und seine eigene Sicherheit zu garantieren. Joaquín macht Alfredo für das Leid verantwortlich, das ihm und Mariana widerfahren ist.
53
Episode 53
Alfredo gesteht das Geheimnis, das ihn quält. Benítez versucht, Marina zu entkommen. Das zerbrechliche Band zwischen Tino und Joe zerbricht, als die beiden um Sara kämpfen.
54
Episode 54
55
Episode 55
56
Episode 56
Alfredo gelingt die Flucht, um seine Familie zurückzuholen. Benítez’ Plan wird in die Tat umgesetzt und droht, Mariana zu vernichten.
57
Episode 57
Um Joe zurückzubekommen, ruft Mariana die Polizei und bringt sich damit nur in Gefahr. Tino versucht, das Leben seiner Mutter zu retten. Lucys Zukunft nimmt eine drastische Wendung.
58
Episode 58
59
Episode 59
Sara und Joe sind sich wegen Tinos medizinischer Behandlung uneinig. Mariana schickt Joaquín eine Nachricht. Benítez agiert unter einer neuen Identität.
60
Episode 60
61
Episode 61
62
Episode 62
63
Episode 63
64
Episode 64
65
Episode 65
66
Episode 66
67
Episode 67
68
Episode 68
69
Episode 69
70
Episode 70
Hat Ihnen "Love of My Life" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
