Madeleines neue Abenteuer (1993)

Madeleines neue Abenteuer

SERIE • 3 Staffeln • Animation, Kinder & Familie, Romantik • Vereinigte Staaten von Amerika • 1993
Lesermeinung

Gesehen?

Jetzt bewerten

Ihre Bewertung

Madeline, Pepito, Miss Clavel und die Mädchen kehren mit ganz neuen Abenteuern, was wieder einmal beweist, dass diese immergrünen Eigenschaft kann den Test der Zeit im großen Stil stehen.

Originaltitel
Madeline
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Stan Phillips
Untertitel
Nein
Besetzung
Tracey Lee Smythe, Andrea Libman, Stevie Vallance, A.J. Bond, French Tickner, Christopher Plummer, Christopher Gaze, David Morse

Episoden-Guide

1. Staffel 1 (26 Episoden)
Nach den klassischen Büchern von Ludwig Bemelmans erzählt MADELINE die Geschichte eines pfiffigen kleinen rothaarigen Mädchens, dessen freche Abenteuer die Herzen von Kindern, Eltern und Lehrern weltweit erobert haben.
01
Episode 1
Im alten Haus und in der gesamten Nachbarschaft werden Hüte, Handschuhe und Schals vermisst. Gemeinsam mit Detektiv Moreau machen sich Madeline und Pepito auf die Suche nach den Übeltätern. Sie finden heraus, dass die „Diebe“ gutherzige Elstern sind, die die warmen Sachen an die Obdachlosen im Park verteilen.
02
Episode 2
Genevieve ist bei der Hundeausstellung allen überlegen, wird aber disqualifiziert, weil sie kein Rassehund ist. Doch nachdem sie den Hund des Bürgermeisters rettet, überdenkt die Jury ihre Entscheidung.
03
Episode 3
Pünktlich zu Ostern peppt Madeline den alten Hut von Bon Bon, dem Milchpferd, auf. Doch eine gewaltige Windböe weht den Hut quer durch die Stadt in den Laden eines erfolglosen Designers, der ihn rechtzeitig zum Osterfest vermarkten will.
04
Episode 4
Das alte Haus ist baufällig und soll abgerissen werden. Die Mädchen müssen in eine Wohnung ziehen, in der ihre hochnäsigen Nachbarn weder Kinder noch Hunde dulden. Doch kurz bevor die Abrissbirne anrückt, bittet Madeline die Damen des Geschichtsvereins um Hilfe. Gemeinsam renovieren sie das geliebte Haus und retten es so vor der Zerstörung.
05
Episode 5
Madelines Cousin Andre vom Land ist zu Besuch. Alle halten ihn für einen einfachen Jungen mit einem Händchen fürs Gärtnern, bis er, von Madeline ermutigt, beim großen Fußballspiel zum Helden des Tages wird.
06
Episode 6
Als Madeline und die Mädchen eine Spielzeugfabrik besuchen, wird Madeline versehentlich als Puppe verpackt und an ein krankes Mädchen verkauft. Dieses hält Madeline für seine einzige Freundin und ist untröstlich, als Madeline ihre wahre Identität enthüllt und wieder nach Hause muss. Doch schon am nächsten Tag wendet sich das Blatt, als das kleine Mädchen entdeckt, dass es nun zwölf leibhaftige Freundinnen hat.
07
Episode 7
Madeline, die Mädchen und Pepito bereiten für Lord Cucuface ein desaströses Mahl zu. Dieser schickt sie daraufhin prompt zum Kochunterricht an der berühmten Cordon Bleu. Nach allerlei Pannen bekommen die Kinder endlich den Dreh bei der französischen Küche raus, doch Madeline erhält ihr Diplom nicht, da sie ihre Kreation einem Hungrigen geschenkt hat. Am Ende hilft Miss Clavel Madeline zu erkennen, dass die Befriedigung, jemandem zu helfen, lohnender ist als jede Auszeichnung.
08
Episode 8
Die Mädchen bekommen die Gelegenheit, mit einem berühmten Ballettmeister aufzutreten, der Madeline aber für zu klein hält, um Erfolg zu haben. Madelines Unsicherheit – verstärkt durch Pepitos Sticheleien – steht ihrer Leistung im Weg, bis eine erfolgreiche Primaballerina ihr Mut zuspricht und ein Paar Spitzenschuhe schenkt. Sie überzeugt Madeline, dass sie mit harter Arbeit und Mut über sich hinauswachsen kann.
09
Episode 9
Nachdem Genevieve aus der Oper fliegt, weil sie bei ihren Lieblingsarien mitbellt, wird sie von einem Impresario entführt, der sie zum Star eines Dinnertheaters macht. Als Madeline ihre talentierte Hündin endlich aufspürt, zögert der frischgebackene Star, nach Hause zurückzukehren, denn der Vorfall in der Oper ist ihr noch immer peinlich. Nun muss Madeline Genevieve davon überzeugen, wie sehr sie im Alten Haus vermisst wird.
10
Episode 10
Madeline, Pepito und die Mädchen besuchen Miss Clavels Tante und Neffen in deren Alpenchalet.
11
Episode 11
Madeline wird von einem Hollywood-Regisseur 'entdeckt' und für ihr Filmdebüt an der Seite ihres Idols Sugar Dimples nach Kalifornien gebracht.
12
Episode 12
Lord Cucuface unternimmt mit den Mädchen und Pepito einen Segeltörn, bei dem er aber nur Pepito unterrichtet und die Mädchen ausschließt.
13
Episode 13
An Madelines Geburtstag nehmen Pepito und sein Vater sie mit in den Zoo, während Miss Clavel und die Mädchen zu Hause alles für eine Überraschungsparty vorbereiten.
14
Episode 14
Madeline malt ein großartiges Bild, das sie versehentlich im Louvre zurücklässt. Dort wird es für ein Meisterwerk gehalten und neben die Mona Lisa gehängt, wodurch es Da Vincis Werk in den Schatten stellt. Madeline versucht, ihr Gemälde zurückzubekommen, doch niemand glaubt ihr, dass sie die unbekannte Künstlerin ist. Schließlich muss sie ihre temperamentvolle Art einsetzen, um die Behörden von der Wahrheit zu überzeugen.
15
Episode 15
Die Zirkusvorstellung fällt aus, denn Monsieur Funnybones, der kleinste Clown der Welt, hat sein Lachen verloren.
16
Episode 16
Die Mädchen freuen sich auf eine große Kostümparty bei Pepito. Doch eine Woche vor der Feier bekommen sie alle die Windpocken und werden im Alten Haus unter Quarantäne gestellt.
17
Episode 17
Lord Cucuface ist vom musikalischen Talent der Mädchen überzeugt und organisiert einen Auftritt zum französischen Nationalfeiertag.
18
Episode 18
Die Mädchen und Pepito besuchen die Hazienda seiner Verwandten in Spanien. Dort treffen sie auf seine Cousins, die noch schlimmere Lausbuben sind, als Pepito es früher war.
19
Episode 19
Die Mädchen finden einen Papagei mit Heimweh, der ständig dieselben Straßennamen wiederholt.
20
Episode 20
Während ihrer Ferien in New York besuchen die Mädchen und Pepito ein Spiel der Yankees, bei dem Madeline den ersten Home-Run-Ball der Saison fängt.
21
Episode 21
Der Zirkus fällt aus, weil Monsieur Funnybones, der kleinste Clown der Welt, sein Lachen verloren hat.
22
Episode 22
Die Mädchen freuen sich auf eine große Kostümparty bei Pepito. Doch eine Woche vor dem Fest bekommen sie alle die Windpocken und müssen im Alten Haus in Quarantäne.
23
Episode 23
Lord Cucuface ist vom musikalischen Talent der Mädchen überzeugt und organisiert einen Auftritt zum französischen Nationalfeiertag.
24
Episode 24
Die Mädchen und Pepito besuchen seine Verwandten auf ihrer Hacienda in Spanien. Dort treffen sie auf seine Cousins, die sich als echte Schlingel entpuppen – so, wie Pepito früher war, nur noch viel schlimmer!
25
Episode 25
Die Mädchen finden einen Papagei mit Heimweh, der immer wieder dieselben Straßennamen wiederholt.
26
Episode 26
Während ihres Urlaubs in New York besuchen die Mädchen und Pepito ein Spiel der Yankees, bei dem Madeline den ersten Home-Run-Ball der Saison fängt.
2. Staffel 2 (13 Episoden)
Noch nie hat ein so kluges, abenteuerlustiges und schelmisches kleines Mädchen Generationen von Zuschauern so begeistert. Getreu der literarischen Vorlage von Ludwig Bemelmans, fangen diese liebevoll gestalteten Filme den exotischen Geist des Paris der 40er Jahre ein.
01
Episode 1
Madeline überzeugt den jungen Prinzen von Monaco, seine Krone abzulegen, um einen Nachmittag als ganz normaler Junge zu verbringen.
02
Episode 2
Madeline, Pepito und die Mädchen reisen mit dem berühmten Orientexpress nach Istanbul, um am internationalen Buchstabierwettbewerb teilzunehmen.
03
Episode 3
Ein Paläontologe kommt zum Old House, nachdem Genevieve im Garten einen riesigen Knochen ausgegraben hat: den versteinerten Hüftknochen eines Stegosaurus.
04
Episode 4
Als aus einer alten Lampe vom Dachboden der Botschaft kein Dschinn erscheint, wirft Pepito sie frustriert in den Müll.
05
Episode 5
Die Zeitung veranstaltet eine Schatzsuche, die zu einer Truhe voller Geld führt. Die Hinweise leiten die Gruppe zu berühmten Wahrzeichen von Paris.
06
Episode 6
Madeline, die Mädchen, Pepito und seine drei frechen Cousins machen eine Klassenfahrt nach Ägypten.
07
Episode 7
Die Mädchen wollen Miss Clavel ein Geburtstagsgeschenk besorgen.
08
Episode 8
Nachdem Miss Clavel die Mädchen dazu inspiriert hat, mehr Bücher zu lesen, beschließen sie, den „Glöckner von Notre Dame“ aufzuführen.
09
Episode 9
Als die Mäuse den Käse für Lord Cucufaces Lieblingsgericht, Käsefondue, auffressen, fahren Madeline, Miss Clavel und Pepito in die Stadt, um einen neuen zu besorgen.
10
Episode 10
Für die Wissenschaftsausstellung bauen Madeline und die Mädchen ein großartiges Modell eines Heißluftballons.
11
Episode 11
Der amerikanische Kinderstar Sugar Dimples bekommt in Paris Heimweh. Besonders vermisst sie Halloween, das in Frankreich nicht gefeiert wird.
12
Episode 12
Madeline nimmt mit ihrem Pony Gallop an den Cheyenne Frontier Days in Cheyenne, Wyoming, dem größten Rodeo der Welt, teil.
13
Episode 13
Mitten in den Winterferien wird Miss Clavel zu ihrer kranken Tante gerufen und muss das Alte Haus verlassen.
3. Madelines neue Abenteuer (28 Episoden)
Madeline, Pepito, Miss Clavel und die Mädchen kehren mit ganz neuen Abenteuern, was wieder einmal beweist, dass diese immergrünen Eigenschaft kann den Test der Zeit im großen Stil stehen.
01
Episode 1
Die Mädchen kehren nach New York zurück, um ihre Brieffreunde zu besuchen und sich für eine richtige amerikanische Halloween-Nacht in der Stadt zu verkleiden.
02
Episode 2
Die gespielte Radiosendung der Mädchen wird aus Versehen in der ganzen Stadt ausgestrahlt.
03
Episode 3
Während die Mädchen den Cancan lernen, bilden sich zwei Cliquen, und sehr zu ihrem Leidwesen gerät Madeline zwischen die Fronten.
04
Episode 4
Als Madeline im Pariser Frühling an einer Nasennebenhöhlenentzündung erkrankt, schlägt Doktor Cohn eine Reise ins Warme vor. Daraufhin macht sich die ganze Bande auf den Weg an die Côte d’Azur nach Cannes.
05
Episode 5
Als Yvette als Modell für ein Gemälde ausgewählt wird, sorgt ihre Angeberei bei allen anderen für Neid und Unbehagen.
06
Episode 6
Madeline und die Mädchen spielen Verkuppler und werden zur anschließenden Hochzeit eingeladen.
07
Episode 7
Die Mädels reisen nach Afrika.
08
Episode 8
Madeline, die Mädchen, Miss Clavel und Lord Cucuface verbringen Weihnachten am Nordpol.
09
Episode 9
Madeline hilft dem Weihnachtsmann, die Geschenke an die Kinder zu verteilen.
10
Episode 10
Die neue Schülerin Lakshmi kommt für einen Monat aus ihrer Heimat Indien in das Pariser Internat.
11
Episode 11
Bei einer Besichtigung von Versailles mit Miss Clavel und den Mädchen ignoriert Pepito ein „Berühren verboten“-Schild und hinterlässt Fingerabdrücke aus Matsch und Schokolade auf einem kostbaren Cembalo. Sein schlechtes Gewissen wird immer größer, bis Madeline ihn schließlich überredet, alles zu gestehen und sich den Konsequenzen zu stellen.
12
Episode 12
Als die Rohre platzen und das alte Haus wegen Sanierungsarbeiten geschlossen wird, ziehen Madeline und die Mädchen in die luxuriöse Suite von Lord Cucuface im Ritz. Dort helfen sie einem einsamen, reichen Mädchen und einem hungrigen, obdachlosen Mädchen und stellen bald fest, dass ihnen ihre gegenseitige Zuneigung wichtiger ist als ein leeres Leben im Luxus.
13
Episode 13
Madeline, die Mädchen und Pepito ärgern sich über ihre unbedeutenden Rollen als Bäume im Schultheater und beschließen, die Aufführung zu boykottieren.
14
Episode 14
Madeline und die Mädchen helfen einem unglücklichen Puppenspieler im Jardin du Luxembourg, der aus Frust, nie Opernsänger geworden zu sein, in seinen Stücken klassische Märchen verdreht und so die Kinder enttäuscht.
15
Episode 15
Madeline bekommt zum Geburtstag neue Schlittschuhe und ist vom Eislaufen so besessen, dass sie ihre Freunde vernachlässigt. Als sie unter einer Decke hervorgezogen wird, wirbelt sie kurz wie Taz umher, ehe sie ins Taumeln gerät und versucht, ihr Gleichgewicht wiederzufinden.
16
Episode 16
Als Madeline und die Mädchen zur Untersuchung bei Dr. Cohn gehen, sind alle ein paar Zentimeter gewachsen – außer Madeline. Sie hat daraufhin einen Traum, dass sie ihr Leben lang daumengroß bleiben wird. Am Ende fühlt sie sich besser, als sie entdeckt, dass auch Georgette, das größte Mädchen, Probleme mit ihrer Körpergröße hat.
17
Episode 17
Als Madeline und die Mädchen die Chance bekommen, für die Top-Designerin Mme. Cliché als Models zu arbeiten, sollen sie Kreationen aus Käse tragen. Dabei lernen sie, dass Mode vergänglich ist und es auf die inneren Werte ankommt.
18
Episode 18
Als Pepito beim Essen rülpst, schicken ihn seine Eltern in eine Benimm-Schule, wo er auch auf Madeline und die Mädchen trifft. Nach dem Abschluss versucht sein ungezogener Cousin Pablito, Pepito einzureden, dass gutes Benehmen uncool sei. Doch Madeline bringt ihn gerade noch rechtzeitig zur Vernunft, damit er sich bei einer Veranstaltung für den Fußballstar Pepe Pelota von seiner besten Seite zeigen kann.
19
Episode 19
Nachdem Pepito und die Mädchen eine Vorstellung von Harry Houdini gesehen haben, beschließt Pepito, zu Hause seine eigene Zaubershow zu veranstalten, und bringt dabei die arme Genevieve in Gefahr. Houdini hilft den Kindern zu verstehen, wie man richtig zaubert, und zeigt ihnen, wie sie ihre angeborenen Talente wertschätzen können.
20
Madeline und die Mädchen werden furchtbar eifersüchtig, als sich die liebeskranke Genevieve in einen Hund aus der Nachbarschaft verliebt. Doch am Ende hilft Madeline den Mädchen zu verstehen, dass Genevièves Liebe für alle reicht.
21
Bei einem Rundgang durch Lord Cucufaces Parfümfabrik in Grasse findet Pepito ein zutrauliches Stinktier und schmuggelt es hinein. Chloe ärgert sich über den Geruch des Tieres und taucht es in ein Fass mit dem neuesten Parfüm. Daraufhin müssen Madeline und die Mädchen das Parfüm retten, bevor jemand etwas bemerkt.
22
Episode 22
Nach einem erfolgreichen Experiment, bei dem Madeline ein Ei unbeschadet vom Balkon fallen lässt, fordert Pepito sie heraus, dies vom Eiffelturm zu wiederholen. Dort bleiben die beiden im Aufzug stecken und müssen über Nacht bleiben. Sie tauschen ihr Wissen aus: Pepito zeigt ihr den Morsecode und Madeline … nun ja, ihren Hunger.
23
Episode 23
Die Mädchen planen eine Teeparty zu Ehren von Lord Cucuface und den Kuratoriumsmitgliedern, als der Kinderfilmstar Sugar Dimples auftaucht. Sie reißt sofort das Kommando an sich und verwandelt die schlichte Feier in eine übertriebene „Hollywood“-Produktion. Es liegt an Madeline, die Situation zu retten und Sugar Dimples daran zu erinnern, dass gute Gesellschaft wichtiger ist als jeder Pomp.
24
Episode 24
Als Lord Cucuface plötzlich ausfällt, übernimmt Madeline seine Mission, amerikanische Touristen zu beeindrucken, die als Spender für die Mädchenschule infrage kommen. Sie gibt sich als berühmte Fremdenführerin aus und verstrickt sich bei der Führung des exzentrischen Paares durch den Louvre in immer mehr Lügen, bis sich alle hoffnungslos verlaufen haben und sie reinen Tisch machen muss.
25
Als Genevieve mit einem seltsamen Ausschlag aufwacht, verordnet ihr der Tierarzt Dr. Fleabag eine große Dosis liebevoller Zuwendung. Das genießt Genevieve so sehr, dass sie anfängt, Krankheiten vorzutäuschen.
26
Episode 26
Als Madeline und die Mädchen auf dem Dachboden des alten Hauses Sammlerstücke aus dem 19. Jahrhundert entdecken, eröffnen sie einen Stand auf dem Flohmarkt und verkaufen dort unwissentlich den Botschafterring von Pepitos Vater, den Madeline mit ihrem detektivischen Spürsinn wieder aufspürt.
27
28