Episode 2
Als eine Patientin zu einem Krebsabstrich kommt, setzt die kontaktscheue Steph alles daran, die Untersuchung schnellstmöglich hinter sich zu bringen. Ihre eskalierenden Versuche, den Besuch abzukürzen, haben jedoch bald katastrophale Folgen. Unterdessen versucht Langdon, einem Kredithai zu entkommen, der ihn wegen seiner Studienschulden jagt.