Episode 5
Als Suruga nach Hause kommt, findet sie ein Paket, das Kaiki ihr hinterlassen hat: einen mumifizierten Affenkopf. Mit diesem Druckmittel und neuer Entschlossenheit fordert Suruga Rouka zu einer Basketball-Revanche heraus. Der Kopf dient als Köder, um Rouka die Kontrolle über die Teufelsteile abzuringen. Auf die Frage nach dem Grund gibt Suruga zunächst an, sie fürchte, was aus Rouka werden würde, wenn diese alle Teufelsteile sammelt. Später gesteht sie jedoch, dass sie Rouka einfach nur verabscheut. Rouka warnt sie, dass sie wegen des hohen Einsatzes ihre Teufelsteile voll einsetzen wird, was ihr einen Vorteil verschafft. Suruga schlägt eine einzige Runde vor, in der beide ihre Stärken ausspielen: Suruga, ein Kraftpaket in der Offensive, gewinnt, wenn sie einen Korb wirft. Gelingt ihr das nicht, gewinnt die Defensivspezialistin Rouka. Nach einigem Nachhaken enthüllt Rouka zu Surugas Schock, dass sie nicht weiß, dass sie Selbstmord begangen hat und nun ein Geist ist. Suruga wird klar, dass sie auch darum kämpfen muss, Rouka die Wahrheit über ihren Tod zu offenbaren und damit zu beweisen, dass sie zwei verschiedene Personen sind. Im Spiel merkt Suruga schnell, dass sie an Roukas Verteidigung nicht vorbeikommt. Geistesgegenwärtig passt sie den Ball zu Rouka. Während diese von dem unerwarteten Zug erstarrt, stiehlt Suruga ihr den Ball zurück, umspielt sie und versenkt einen Dunk. Nach dem Spiel lachen die beiden. Rouka erklärt, dass ihre Mitspielerinnen ihr wegen ihres Spielstils selten den Ball zupassten, weshalb sie der Pass ihrer Gegnerin so überraschte. Rouka akzeptiert ihre Niederlage und ermutigt Suruga, ihr Talent nicht länger von der Seitenlinie aus zu verschwenden. Als Suruga antworten will, ist Rouka verschwunden – ins Jenseits übergegangen. Sie hat alle gesammelten Teufelsteile zurückgelassen. Suruga sammelt sie ein und gesteht sich endlich ein, dass sie die ganze Zeit auf Rouka eifersüchtig war. Am nächsten Tag kommt Koyomi vorbei, um ihr beim Aufräumen zu helfen. Suruga bittet ihn, Shinobu die mumifizierten Affenteile entsorgen zu lassen. Sie sprechen über die jüngsten Ereignisse und was diese für Suruga bedeuten. Zum Abschluss schneidet Koyomi ihr eine sportlichere Frisur.