Murdoch Mysteries
SERIE • 19 Staffeln •
Krimi,
Drama,
Mystery & Thriller
• Kanada, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Vereinigte Staaten von Amerika • 2008
Der schneidige Detektiv William Murdoch kehrt zurück und erweitert die Grenzen der Wissenschaft, um Torontos grausame Mordfälle zu lösen. Dabei bedient er sich für diese Zeit fortschrittlichster Methoden, wie der Untersuchung von Blutproben und Fingerabdrücken. Trotz seiner Erfolge eckt Murdoch immer wieder an, denn bei der ermittelnden Polizei ist er kein gern gesehener Gast und seine Methoden werden kritisch beäugt. Auf eines kann sich der Detektiv jedoch verlassen, nämlich sein Team!
Originaltitel
Murdoch Mysteries
Produktionsland
Kanada, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Michael DeCarlo, Cal Coons, Leslie Hope, Harvey Crossland, Laurie Lynd, Don McCutcheon, Peter Mitchell, Eleanore Lindo, Yannick Bisson, Don McBrearty, Gary Harvey
FSK
16
Untertitel
Nein
Besetzung
Yannick Bisson, Helene Joy, Jonny Harris, Georgina Reilly, Lachlan Murdoch, Jonathan Watton, Siobhan Murphy, Mouna Traoré, Thomas Craig, Daniel Maslany, Paul Sun-Hyung Lee, Shanice Banton, Ryan Taerk, Kenzie Delo
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (15 Episoden)
William Murdoch ist ein junger Detective, der mit Hilfe neuer und fortschrittlicher forensischer Techniken eine Reihe komplizierter Mordfälle löst.
01
Unter Strom
Daniel Pratt, Eigentümer von Toronto Electric & Light, hat sein Vermögen damit gemacht, die Straßen der Stadt mit Gleichstrom (DC) zu beleuchten. Nun erwägt der Stadtrat jedoch die Einführung einer neuen Form der Elektrizität namens Wechselstrom (AC). Also beschließt Pratt – zusammen mit einem Team einflussreicher Unterstützer – in der ganzen Stadt Showveranstaltungen zu organisieren, um zu beweisen, dass Wechselstrom tödlich ist. Als jedoch Alice Howard, Miss Toronto Electric & Light, bei einer fehlgeschlagenen Vorführung durch einen Stromschlag ums Leben kommt, stellt sich heraus, dass der Schalter, den sie betätigt hatte, absichtlich manipuliert worden war. In einem Fall, der durch Bestechung, Skandale und schmutzige Hinterzimmergeschäfte noch komplizierter wird, muss Murdoch herausfinden, wer Alice getötet hat – und warum.
02
Geschlossene Gesellschaft
Anwalt Percy Pollack wurde zuletzt vor einer Woche gesehen. Laut seiner Frau Clara war Percy zu einem Treffen mit seinem Geschäftspartner Dr. Gilbert Birkins gegangen, aber aufgrund des Zustands seiner Leiche starb er erst vor 36 bis 48 Stunden – was fünf Tage ungeklärt lässt. Als Richter Henry Scott an einer ähnlichen Wunde stirbt, erkennt Brackenreid plötzlich das Werk eines längst tot geglaubten Mörders – und dass er selbst der Nächste auf der Liste des Killers sein könnte. Der Fall spaltet Murdoch und Brackenreid zutiefst, da jeder seine eigene Ermittlungslinie verfolgt. Doch eine grausige neue Entwicklung im Mordfall Pollack macht Murdoch klar, dass er versucht hat, dieses Rätsel ohne alle Teile zu lösen.
03
Ausgeknockt
Nach seinem Sieg gegen Sully Sullivan, wird der Außenseiter Amos Robinson tot in seinem Hotelzimmer aufgefunden. Die Verdächtige ist seine Ehefrau Fannie, die über seiner Leiche stehend vorgefunden wurde. (Text: Sony Channel)
04
Geisterstunde
Murdoch tut sich mit seinem Helden Arthur Conan Doyle zusammen, um einen Mord aufzuklären, der während einer Séance unter der Leitung der Medium Sarah Pensall aufgedeckt wurde. Es scheint, dass das Opfer, Ida Winston – ein Mitglied einer paranormalen Überwachungsgruppe – nicht von Sarahs Fähigkeiten überzeugt war, was Murdoch vermuten lässt, dass Sarah Ida getötet hat, weil sie kurz davor stand, als Betrügerin entlarvt zu werden. Trotz immer mehr Beweisen für die Existenz der Geisterwelt bleibt Murdoch entschlossen, den Fall mit wissenschaftlichen Mitteln zu lösen. Tatsächlich häufen sich die Beweise gegen Sarahs kleinen Speichellecker Lisgar Gall. Als Murdoch Gall jedoch beschuldigt, Ida getötet zu haben, um Sarah zu schützen, gerät er in ein unerwartetes Liebesdreieck, das den Fall noch komplizierter macht.
05
Bis dass der Tod uns scheidet
Wendell Merrick wird am Tag seiner Hochzeit mit Eunice McGinty in der Kirche ermordet. Auf den ersten Blick scheint es sich um einen missglückten Raubüberfall zu handeln. Doch Pater Franks erinnert sich, dass Wendell vor der Hochzeit mit seinem Trauzeugen Lawrence Braxton gestritten hatte. Als sich der Verdacht auf Braxton richtet, nimmt die Untersuchung eine unerwartete Wendung, als der pathologische Befund Hinweise darauf liefert, dass Wendell homosexuell war – was Brackenreid zu dem Schluss führt, dass es Wendells Liebhaber war, der die Waffe schwang, die ihn tötete. Doch während mit dem Finger auf mögliche Kandidaten, darunter Braxton, gezeigt wird, beginnt Murdoch zu glauben, dass die Frage nach Wendells Sexualität diese Untersuchung völlig aus der Bahn geworfen hat.
06
Bluthunde
John Delaney war auf dem Heimweg von einem Rattenkampf im örtlichen Pub und landete irgendwie mit dem Gesicht nach unten im Fluss. Als Murdoch den betrunkenen Körper seines entfremdeten Vaters Harry in der Nähe des Tatorts findet, ist er schnell bereit, den Mann zu verurteilen, den er seit langem des Mordes an seiner Mutter beschuldigt. Es stellt sich heraus, dass die Kämpfe manipuliert waren – genau wie Harry gesagt hatte – und die Ermittler scheinen dem Fall auf die Spur zu kommen. Doch als Beweise auftauchen, die darauf hindeuten, dass Delaney in dieser schicksalhaften Nacht nach dem Verlassen des Pubs noch ein Rendezvous hatte, nimmt die Untersuchung eine ganz neue Wendung.
07
Theaterdonner
Eine Skelettleiche, die von der Decke des Grand Theatre fällt, wird als Virgil Smart identifiziert. Seine Witwe Stella leitet das Theater nun gemeinsam mit ihrem neuen Ehemann und einer kleinen Truppe – alle berichten, dass Virgil über seinem Schreibtisch zusammengesunken und an Herzversagen gestorben sei. Stella besteht darauf, dass ihr Mann mit einer angemessenen Beerdigung beigesetzt wurde. Aber wenn diese Leiche Virgil ist, wessen Leiche hat sie dann beerdigt? Als ob die Dinge nicht schon kompliziert genug wären, entdeckt Murdoch einen geheimen Raum neben Virgils Büro – offensichtlich für Verführungen gedacht. Könnten diese Morde das Ergebnis eines Streits zwischen Liebenden, eines eifersüchtigen Ehemanns oder eines verschmähten Liebhabers sein? Eines ist sicher: Jeder dieser gut vorbereiteten Schauspieler weiß, was in dieser Nacht passiert ist – und jetzt weiß Murdoch genau, wie er sie zu Fall bringen kann.
08
Stille Wasser
Die Leiche von Richard Hartley, dem neuesten Mitglied einer renommierten Männer-Rudermannschaft, wird nach einer durchzechten Nacht mit seinen Teamkollegen an einem Strand angespült gefunden. Laut seiner Verlobten Minerva Fairchild hatte Hartley gerade den Spitzenruderer des Teams, Horace Briggs, ersetzt, der zugibt, dass er enttäuscht war, als er aus dem Team geworfen wurde – aber nicht genug, um zu töten. Je mehr Beweise sich häufen, desto offensichtlicher wird, dass Hartley bei einer schiefgelaufenen Initiationszeremonie getötet wurde. Als es hart auf hart kam, geriet Hartley in Panik und rannte in den See – aber er war ein guter Schwimmer; sie hätten nie gedacht, dass er ertrinken würde. Da sie der Wahrheit immer noch nicht näher gekommen sind, ordnet Murdoch eine Untersuchung des Wassers in Hartleys Lungen an – und damit kommt die Untersuchung endlich ins Rollen.
09
Der Bauchredner
Roddy Grimesby wird tot aufgefunden, nachdem er tödliche Mengen Lack verschluckt hat. Als die Polizei am Tatort eintrifft, findet sie den Sohn des Opfers, Harcourt – einen Bauchredner –, versteckt im Schrank mit seiner ihm ähnlich sehenden Puppe Mycroft. Noch beunruhigender als die Ähnlichkeit ist die angespannte Beziehung zwischen den beiden – ähnlich wie bei verfeindeten Brüdern. Obwohl Harcourt den Mord gesteht, entdeckt Murdoch Unstimmigkeiten in der Geschichte, die keinen Sinn ergeben – es sei denn, es war eine dritte Person beteiligt. Harcourt war im Zimmer, als Roddy getötet wurde. Er hätte den Mörder sehen müssen, aber warum schützt er dessen Identität? In einer schockierenden Wendung erfährt Murdoch, dass Harcourt einen Zwillingsbruder namens Mycroft hat. Vielleicht hat Mycroft Roddy getötet und Harcourt schützt ihn. Doch gerade als der Fall gelöst zu sein scheint, entdeckt Murdoch etwas auf einem Familienfoto der Grimesbys, das die Dinge in ein ganz neues Licht rückt.
10
Verlorenes Glück
Howard Rookwood, Philanthrop und Miteigentümer einer Leimfabrik, wird tot aufgefunden, nachdem er von einer Spendenaktion nach Hause zurückgekehrt ist. Obwohl die Tatortspuren darauf hindeuten, dass er von Pferden auf ihrem Weg zu den Verwertungsbehältern zertrampelt wurde, wurde der Schlag auf Rookwoods Hinterkopf nicht durch einen Pferdehuf verursacht. Als schließlich eine kurze Schaufel, die von jemandem in Kindergröße geschwungen wurde, als Tatwaffe identifiziert wird, richtet sich der Verdacht auf die Jungen, die in der Leimfabrik arbeiten – und insbesondere auf einen Jungen namens Charlie, der sich als der lange verschollene Bruder von Rookwoods Adoptivtochter Eva herausstellt. Als sich die Beweise gegen Charlie häufen, erfährt Murdoch, dass Rookwoods verärgerter ehemaliger Diener seit langem Schweigegeld von seinem ehemaligen Chef erhalten hatte, um ein Geheimnis zu bewahren – eines, das so widerwärtig war, dass es jeden zum Mord treiben würde.
11
Der Sensenmann
Dr. Grout, Mitbegründer eines medizinischen Forschungsinstituts, wird mit Pfeilen im Rücken aufgefunden, und auf einem nahe gelegenen Felsen steht mit Blut das Wort „Wy“. Laut der Hellseherin Sarah Pensall ist der Mörder ein Sensenmann mit einer Armbrust. Er wird von dem Geist einer Frau begleitet und wird erneut zuschlagen. Während die Mitarbeiter des Instituts systematisch von dem vermummten Gespenst getötet werden, erhält Murdoch schließlich einen Hinweis – einen Brief, auf dem nur das Wort „Wykeham“ steht. Was auch immer es bedeutet, Grout wollte, dass sie davon erfahren. Schließlich findet Murdoch mit Pensalls Hilfe heraus, dass 1893 eine junge Frau bei einem Brand in Wykeham ums Leben kam. Die Lage verschlechtert sich für Greyson, als in seinem Büro ein Reaper-Kostüm gefunden wird. Trotz der Umstände weiß Murdoch jedoch, dass Greyson nicht der Täter ist. Aber erst als er ein Foto der jungen Frau mit ihrem Verlobten entdeckt, wird das Rätsel endlich gelöst.
12
Die Bruderschaft
Murdoch und Crabtree werden beauftragt, Prinz Alfred während seines Besuchs in Toronto zu beschützen. Doch genau in der Nacht, in der der britische Geheimdienstler David Jennings die Behörden vor einer möglichen irischen Bedrohung für den Prinzen warnt, wird eine irische Frau mit einem Ring der Bruderschaft tot aufgefunden. Eine Tätowierung auf ihrer Schulter verdeckt eine andere – das Symbol der Bruderschaft. Eine in ihrem Magen gefundene Chiffre könnte den Schlüssel zu einem Komplott gegen den Prinzen enthalten. In einer Stadt, in der der Zorn der Iren gegen die Polizei weiter schwelt, will nicht einmal sein guter Freund Eddie Cullen Murdoch bei diesem Fall helfen. In einem Wettlauf gegen die Zeit muss Murdoch den Mörder des Mädchens aufspüren und die geheime Botschaft entschlüsseln, bevor die heimtückische Bruderschaft ihren tödlichen Plan ausführen kann.
13
Folge dem Geld
Allem Anschein nach sind Marsmenschen für den Tod des Landbesitzers Henri Gaston aus Rouge Valley verantwortlich, einem marsbesessenen Einzelgänger mit einem Laden voller Teleskope, Karten und Zeitschriften. Gastons Beobachtungen könnten etwas mit seinem Tod zu tun gehabt haben, aber ein Brief auf seinem Schreibtisch von Rouge Valley Lands Ltd. deutet darauf hin, dass der Grund für seinen Tod eindeutig irdischer Natur ist. Laut dem Chef Terrence Meyers hatte RVL versucht, das Tal aufzukaufen, um dort ein Elektrizitätswerk zu errichten. Gaston war der einzige, der sich weigerte – ein sicherer Grund, ihn aus dem Weg zu räumen. Murdoch, der immer noch mit dem Mord an Gaston zu kämpfen hat und angewiesen wurde, seine Ermittlungen gegen RVL einzustellen, wird schließlich Zeuge dessen, worüber Gaston geschrieben hatte – ein Licht am Himmel und eine Gestalt, die über dem Maisfeld auftaucht. Was er nicht weiß, ist, dass diese Bedrohung viel bedrohlicher ist als jede Invasion von Marsmenschen.
14
Episode 14
MAKING MURDOCH: is about making MURDOCHhttps://www.cbc.ca/murdochmysteries/videos/making-murdoch/
15
Episode 15
Nachdem die Täter antisemitischer Ausschreitungen auf die Wache gebracht wurden, stirbt der Besitzer von Torontos erstem jiddischen Theater auf der Bühne an einer Stichwunde. Murdoch befragt die Darsteller, während John für eine Varietésängerin schwärmt.
2. Staffel 2 (13 Episoden)
William Murdoch ist ein junger Detective, der mit Hilfe neuer und fortschrittlicher forensischer Techniken eine Reihe komplizierter Mordfälle löst.
01
Wilder Westen
Als die reisende Buffalo Bill Cody's Western Extravaganza sich in Toronto niederlässt, geschehen Morde. Inspektor Murdoch muss die Verbrechen aufklären, während sein Chef in Annie Oakley verliebt ist.
02
Schlangen und Leitern
Ein Ermittler von Scotland Yard trifft ein, der hinter dem berüchtigten Jack the Ripper her ist. Unterdessen nimmt Murdoch Tanzunterricht, damit er Dr. Ogden zu einem Ball begleiten kann.
03
Bis auf die Knochen
Als bei der Enthüllung eines rekonstruierten Dinosaurierskeletts bei einer Galaveranstaltung die Leiche eines jungen Mannes in dessen Kiefern zum Vorschein kommt, muss Murdoch in die Welt der Knochenjäger eintauchen, um den Täter zu finden.
04
Illusionen
Der junge Harry Houdini wird Murdochs Hauptverdächtiger, als er in einem gewagten Raubmordfall ermittelt. In der Zwischenzeit kommt die Schwester von Dr. Ogden zu Besuch und fühlt sich bald zu Murdoch hingezogen.
05
Die grüne Fee
Die Romanze zwischen Inspektor Murdoch und Dr. Ogden spitzt sich zu, als Murdoch den Tod einer jungen Frau untersucht, die als Edelprostituierte arbeitet.
06
Schattenwelt
Während sie den Tod einer jungen Frau untersuchen, stellen Murdoch und Dr. Ogden fest, dass ihre Beziehung bedroht ist, als sich herausstellt, dass sie in der Frage der Abtreibung gegensätzlicher Meinung sind.
07
Mord auf dem Campus
Detective Murdoch befürchtet, dass seine Beziehung zu Dr. Ogden dauerhaft beschädigt wurde, als er sich auf die Suche nach einem scheinbar perfekten Verbrechen macht: dem Mord an einem Universitätsprofessor. Unterdessen setzt Constable Crabtree seine Suche nach seiner leiblichen Mutter fort.
08
Der eiserne Riese
Murdoch fühlt sich von der verwitweten Mutter eines verschwundenen Jungen angezogen, doch der Fall nimmt eine seltsame Wendung und dreht sich um Spione, Zwerge und eine Roboter-Superwaffe.
09
Rollentausch
Dr. Ogden und Enid wetteifern darum, den verletzten Murdoch wieder gesund zu pflegen, als er in seinem Delirium beginnt, seine Vermieterin zu verdächtigen, einen Mord zu planen. Unterdessen untersucht Constable Crabtree einen Fall, in dem es um einen unangenehmen Papagei geht.
10
Heißer Draht
Die Entdeckung eines verwesten Körpers führt Murdoch in die faszinierende Welt der Telegrafie – dem Äquivalent des Internets von 1895. Als Murdoch Enid um Unterstützung bei den Ermittlungen bittet, gerät sie in Gefahr. In der Zwischenzeit stellt Dr. Ogden aufgrund des unberechenbaren Verhaltens von Inspektor Brackenreid die Goldkur in Frage, die der Inspektor einnimmt, um ihm zu helfen, mit dem Trinken aufzuhören.
11
Tödliches Schweigen
Murdochs Ermittlungen zum Tod eines jungen jüdischen Mannes führen zu Torontos kleinem jüdischen Getto – dem Ward. Dort findet er eine Geschichte über eine verbotene Romanze und fühlt sich erneut zu Dr. Ogden hingezogen.
12
Werwölfe
Ein grausamer Mord, scheinbar durch den Rachen eines wilden Tieres, führt Murdoch in die geheimnisvollen Welten des nordamerikanischen Schamaismus und der Lykanthropie. Auf der Suche nach einer realistischen Erklärung muss sich Murdoch zwischen Enid und Dr. Ogden entscheiden.
13
Alles oder nichts
Bei der Untersuchung eines Mordes wird Murdoch mit einem Polizisten aus dem Nordwesten zusammengebracht, dessen Methoden und Verhaltensweisen diesem auffallend ähneln – vielleicht zu ähnlich? Murdoch hofft, seine Beziehung zu Dr. Ogden wiederzubeleben – aber ist es zu spät?
3. Staffel 3 (13 Episoden)
William Murdoch ist ein junger Detective, der mit Hilfe neuer und fortschrittlicher forensischer Techniken eine Reihe komplizierter Mordfälle löst.
01
Ein Mann verschwindet
Detective William Murdoch flieht vor zwei britischen Sicherheitsbeamten und sucht Zuflucht in einem Pub. Gleichzeitig haben seine Kollegen in Toronto keine Ahnung, was aus Murdoch geworden ist.
02
In eigenen Kreisen
Murdoch ermittelt in einem Mordfall in Chinatown. Murdochs Ermittlungen in der Welt der chinesischen Einwanderer führen ihn in die dunkle Unterwelt der Polizeikorruption.
03
Victor Victorian
Ein Mann, der in einer Freimaurerloge ermordet wird, entpuppt sich als jemand, der ein Doppelleben führt. Murdoch bittet Dr. Ogden, undercover zu ermitteln.
04
Familienbande
Ganz in der Nähe ereignet sich eine Tragödie, als Brackenreids Sohn Bobby an einem sonnigen Nachmittag im belebten Allen Gardens plötzlich verschwindet, während er mit einem Freund spielt.
05
Charlottes Geheimnis
Eine Familienfeier zum 60. Geburtstag von Alexander Reynolds wird betrüblich, als er mit einem Messer in der Brust aufgefunden wird. Murdoch wird hinzugezogen und stellt bald fest, dass das Opfer von seinen Verwandten allgemein verachtet wurde. Reynolds' Familie gerät sofort unter Verdacht, doch der Kreis der Verdächtigen wird erheblich enger, als Tochter Charlotte Reynolds in einem blutgetränkten Kleid auftaucht und gesteht, ihren Vater getötet zu haben.
06
Der Meisterdieb
James Pendrick, Besitzer des Pendrick Building, präsentiert einer Gruppe von Bewunderern stolz seine umfangreiche Kunstsammlung. Der Höhepunkt der Tour ist ein prächtiger Rembrandt, den Pendrick kürzlich auf einer Reise nach Frankreich gekauft hat. Die Polizei wird angeheuert, um die Rückkehr des Gemäldes in das Pendrick-Anwesen zu bewachen, und es wird aus dem Aufzug gestohlen, wobei ein toter Wachmann im Auto zurückbleibt.
07
Zirkusblut
Im Polizeirevier Nr. 4 herrscht Chaos. Im Barnett's Travelling Royal Circus ist etwas furchtbar schief gelaufen. Lulu, der weiße Sibirische Tiger, wurde wütend und verschlang seinen Trainer teilweise, bevor er auf die Straße flüchtete. Lulu wurde inzwischen erschossen, aber es kursieren Gerüchte, dass es sich hierbei nicht einfach um einen Fall von „Tiger schlecht geworden“ handelte.
08
Lebensgeister
Murdoch wird zu einem mysteriösen Treffen im High Park eingeladen. Mit Ogden als Begleiter treffen sie bei einem Treffen der Toronto Society for The Advancement of Eugenics unter der Leitung von James Pendrick auf einige der größten Köpfe der Stadt. Murdoch erfährt, dass Sally Pendrick ihn eingeladen hat. Gastredner ist kein geringerer als der große Science-Fiction-Autor HG Wells, und neben ihm steht Ruby Ogden, Julias jüngere Schwester.
09
Liebe und Tod
Arbeiter, die am Bau einer Brücke über den Don arbeiten, machen eine grausige Entdeckung: In den Sumpfgebieten am Flussufer liegen die gut erhaltenen Leichen eines Mannes und einer Frau begraben. Murdoch und Ogden werden zum Tatort gerufen und stellen schnell fest, dass das Paar ermordet wurde. Als dann eine dritte Leiche entdeckt wird, muss Murdoch die Art des Verbrechens neu bewerten.
10
Der Fluch von Beaton Manor
Es ist eine dunkle und stürmische Nacht. Im Turm des stattlichen Beaton Hall brennt ein einsames Licht. Plötzlich zucken Blitze über den Himmel und ein markerschütternder Schrei ist zu hören. Chauncey Beaton rennt vor einem unsichtbaren Verfolger durch die Flure der Villa. Er kommt zu einem Julia-Balkon und stellt fest, dass er nirgendwo anders hingehen kann. Murdoch erreicht den Tatort, wo Chaunceys Leiche auf den Pflastersteinen liegt. Er ist offensichtlich vom Balkon gefallen, aber ist er gesprungen oder wurde er gestoßen?
11
Der Henker
Cecil Fox, ein hasserfüllter Verbrecher, der wegen Mordes an Richter Horace Mead verurteilt wurde, wird zum Galgen im Gerichtsgebäude von Toronto geführt. Murdoch, der als Zeuge dort ist, zuckt zusammen, als Pleasant an der Klinke der Falltür drückt und Fox zu seinem Schöpfer schickt. Als sie die Obduktion durchführt, bemerkt Ogden eine merkwürdige Stichwunde im Hals. Verwirrt beugt sie sich vor, um besser sehen zu können, und Fox‘ Augen öffnen sich! Bevor Ogden reagieren kann, schlägt Fox sie bewusstlos und rennt davon.
12
Nackte Tatsachen
Murdoch wird in die unanständige Welt der viktorianischen Erotik und Erpressung hineingezogen, als er den Mord an Abigail Tunstall untersucht, einer jungen Frau, die für anzügliche Fotos posiert hatte. Interviews mit Abigails Freunden und Familie und die Entdeckung eines ihrer erotischen Fotos helfen Murdoch dabei, den Ort herauszufinden, an dem die Bilder aufgenommen wurden – ein Studio, das einem Fotografen namens Marcus Evans gehört. Als Murdoch Fotosammlungen nach Hinweisen auf den Mord an Abigail durchsucht, macht er eine verblüffende Entdeckung: Eines von McHughs Erotikmodellen ist niemand anderes als Sally Pendrick, die lebhafte und schöne Frau von Murdochs Erzfeind, dem reichen und mächtigen Industriellen James Pendrick.
13
Mit den Waffen einer Frau
Murdoch wird beauftragt, einen äußerst seltsamen Mord zu untersuchen. Der Verstorbene wurde in einem von innen verschlossenen Raum ohne anderen Eingang gefunden. Doch hinter dem Fall steckt noch mehr: Das Opfer scheint explodiert und verbrannt zu sein, doch es gibt keine Spur einer Explosion oder eines Feuers. Bevor Murdoch seine Ermittlungen fortsetzen kann, nimmt der Fall eine bizarre Wendung, als der alte Freund und weltberühmte Erfinder Nikola Tesla auftaucht und kryptisch verkündet, dass er „zu spät“ sei.
4. Murdoch Mysteries, Staffel 4 (13 Episoden)
Murdoch und sein Team haben auch in der vierten Staffel wieder alle Hände voll zu tun. Es gilt eine Vielzahl von rätselhaften Fällen zu untersuchen, darunter der Fund von zerstückelten Körperteilen in einem Betonblock, der Mord an zwei Soldaten in einer Kaserne, ein Einbruch in eine Polizeistation und der Mord an einem Ehepaar und dessen Dienstmädchen.
01
Pakt mit dem Teufel
Murdoch sucht Rat bei seinem Vorgänger bei einer verstörenden Mordermittlung.
02
Das Kommando
Murdoch untersucht die Morde an kanadischen Soldaten, die gerade von einer Truppenübung zurückgekehrt sind.
03
Wiedersehen in Buffalo
Murdoch reist nach Buffalo, um Dr. Ogden bei der Aufklärung des verdächtigen Todes eines jungen Patienten zu helfen.
04
Das Versprechen
Bei den Ermittlungen zum Mord an Percival Jenkins stößt Murdoch auf viele Verdächtige.
05
Monsieur Murdoch
Murdoch untersucht das Verschwinden einer jungen Frau aus Paris.
06
Am Ende der Straße
Als Murdoch ein Straßenbild studiert, stellt er fest, dass der Künstler einen Tatort abgebildet hat.
07
Verborgene Schätze
Murdoch entdeckt einen Teil einer verschlüsselten Botschaft auf einer jahrzehntealten Leiche.
08
Abgehört
Eine Telefonistin hört am Telefon einen mutmaßlichen Mord mit.
09
Der Fluch
Murdoch ermittelt in einem bizarren Mordfall an Bord einer Straßenbahn.
10
Stimmen aus dem Jenseits
Murdoch ermittelt in einem seltsamen Mordfall in einem Kloster.
11
Blutrausch
Murdoch untersucht den Tod eines Schulmädchens durch Blutverlust.
12
Der küssende Bandit
Murdoch untersucht eine Reihe von Banküberfällen bei Tag.
13
Murdoch im Wunderland
Murdoch wird zum Hauptverdächtigen in einem Mordfall.
5. Murdoch Mysteries, Staffel 5 (13 Episoden)
In der fünften Staffel "Murdoch Mysteries" erwartet das Team rund um Detective Murdoch neue und packende Fälle im Toronto des 19. Jahrhunderts. Murdoch überwindet persönliche Krisen, untersucht Mordvorwürfe, ägyptische Flüche und trifft auf Jack London, Henry Ford und Alexander Graham Bell. Dr. Ogden stellt die temperamentvolle Gerichtsmedizinerin Dr. Grace ein, die frischen Wind ins Team bringt.
01
Murdoch und der Ruf der Wildnis
Mit der Absicht ein Leben jenseits der Polizeiarbeit zu führen, verlässt Detective William Murdoch im Zuge seiner persönlichen und beruflichen Probleme Toronto, und schließt sich dem Goldrausch am Klondike im Yukon an. Er merkt schnell, dass seine Tage als Detective noch nicht gezählt sind, als er Jack London trifft und in einen Mordfall stolpert.
02
Die Parade
Detective Murdoch muss vorsichtig vorgehen, als er einen katholischen Verdächtigen im Mordfall an einem Alderman verfolgt, der bei dem versuchten Attentat auf den protestantischen Bürgermeister der Stadt getötet wurde.
03
Der Fluch der Mumie
Als Detective Murdoch eine Reihe von Todesfällen im Zusammenhang mit einer Ausstellung ägyptischer Antiquitäten untersucht, ist Constable Crabtree überzeugt, dass der Fluch einer Mumie dafür verantwortlich ist.
04
Anarchie
Während er eine Explosion untersucht, infiltriert Detective Murdoch eine anarchistische Gruppe unter der Führung der amerikanischen Gewerkschaftsorganisatorin Emma Goldman.
05
Die Diva
Mit der engen Unterstützung des opernbegeisterten Inspektors Brackenreid untersucht Detective Murdoch den Mord an einer jungen Opernsängerin, die als Zweitbesetzung für eine stürmische Diva fungiert.
06
Die Zukunft war gestern
Detective Murdoch vermutet, dass der ehrgeizige Erfinder eines Elektrofahrzeugs einen Mitarbeiter ermordet hat, der seinen Plänen, mit Henry Ford zu konkurrieren, im Weg stand.
07
Doppelleben (1)
Detective Murdochs Ermittlungen zum Verschwinden einer stillen Bibliothekarin führen zu einem Wiedersehen mit seiner früheren Liebe Anna Fulford und der Entdeckung einer dunklen Unterwelt.
08
Doppelleben (2)
Nachdem er seine Geliebte Anna vor der Schwarzen Hand gerettet hat, handelt Detective Murdoch um ihr Leben. Während seiner Ermittlungen zum Mord an einer schüchternen Bibliothekarin mit einem geheimen Leben trifft er auf eine andere junge Frau, die sich verführerisch verhält.
09
Eine Erfindung fürs Leben
Nachdem ein rücksichtsloser Erfinder auf einem Kongress getötet wurde, werden Murdochs Ermittlungen von seinem Idol Alexander Graham Bell unterstützt.
10
Auf der anderen Seite
Nachdem ein Kartenspiel mit hohen Einsätzen, an dem Dr. Grace beteiligt ist, mit dem Tod eines Spielers endet, ist Murdoch schockiert, als er erfährt, dass der wahre Preis ihrer Wetten darin besteht, sterben zu müssen.
11
Mörderische Puppen
Detective Murdoch wird von einem geistesgestörten Kriminellen verspottet, der an jedem Tatort sprechende Puppen mit makabren persönlichen Nachrichten hinterlässt.
12
Nicht nur ein Spiel
Detective Murdochs Ermittlungen zum Mord an einem Mitglied der Eishockeymannschaft Toronto Wellingtons führen ihn nach Ottawa.
13
Ein neues Jahrhundert
Murdoch untersucht die Behauptungen eines Mannes, der sagt, seine Zeitreisen in die Zukunft hätten ihm Informationen geliefert, die es ihm ermöglichten, Verbrechen zu stoppen, während der Silvesterball der Polizisten aufregende persönliche Möglichkeiten für das 20. Jahrhundert biete.
6. Staffel 6 (13 Episoden)
William Murdoch ist ein junger Detective, der mit Hilfe neuer und fortschrittlicher forensischer Techniken eine Reihe komplizierter Mordfälle löst.
01
Zu hoch geflogen
Murdoch untersucht den Absturz einer Flugmaschine, bei dem ein Mann getötet wurde, und deckt dabei eine Verschwörung und Sabotage auf.
02
Das Schwert
Detective Murdoch verdächtigt einen Soldaten, nachdem ein Veteran durch ein Schwert getötet wurde.
03
Finderlohn
Murdoch filmt eine Straßenecke, um einen Mörder zu fassen.
04
Murdoch und Sherlock
Sir Arthur Conan Doyle taucht auf, als seine vermeintlich fiktive Schöpfung, Detective Sherlock Holmes, in einen gewalttätigen Raubüberfall verwickelt wird.
05
Zu Gast bei Mutter Natur
Ein Skelett, das von zwei Jungen im Wald gefunden wird, führt Detective Murdoch zu einem Grundbesitz, auf dem eine Gruppe von Menschen ihren täglichen Aktivitäten völlig unbekleidet nachgeht. Als Murdoch erwägt, sie wegen öffentlichen Ärgernisses festzunehmen, wird er vom Grundstückseigentümer, Helmut Lindemann, konfrontiert, das Land unverzüglich zu verlassen. Helmuts Ehefrau, Irene, begleitet ihn vom Gelände. Vor den Toren angekommen, gesteht Irene, die nun ein schlichtes Kleid trägt, Murdoch ihre Sorge um das Skelett und die Sicherheit der Gemeinschaft.
06
Die Wolke des Verderbens
Panik breitet sich unter den Ordnungskräften der Stadt aus: Kommissar Giles hat gerade einen Film erhalten, der einen Mann zeigt, der ein erstickendes Gas gegen einen Hund einsetzt. In dem Begleitbrief fordert er Lösegeld und droht, Menschen zu vergiften. Laut Professor Sanjay Prasad ist es dem Verbrecher gelungen, eine tödliche Verbindung herzustellen. ..
07
Besuch aus dem Jenseits
Während er den Tod eines Politikers untersucht, der angeblich von einem rachsüchtigen Geist getötet wurde, geraten Crabtrees Theorien über das Paranormale in Konflikt mit Murdochs wissenschaftlichen Überzeugungen.
08
Ein delikater Fall
Murdoch untersucht den Mord an einem Kaufhausleiter von Eaton, der bei den Ladenmädchen unbeliebt war.
09
Unehrenhaftes Verhalten
Eine Mordermittlung wird durch einen unkooperativen Zeugen behindert.
10
Verschworene Schwestern
Murdoch untersucht mehrere Fälle, in denen eine einzelne Karrierefrau ertrunken ist.
11
Liebe für die Ewigkeit
Eine wahnhafte Frau ist die Hauptverdächtige bei der Messerstecherei auf ihren Verlobten.
12
Zwischen Leben und Tod
Detective Murdoch und seine Methoden geraten ins Wanken, als einer seiner Kollegen in einen verdächtigen Mord verwickelt wird.
13
Die Murdoch-Falle
Da sein Kollege wegen Mordes zum Tode verurteilt wurde, beeilt sich Detective Murdoch, die beiden zu entlasten, und tappt dabei in eine Falle, die der wahre Mörder gestellt hat.
7. Staffel 7 (18 Episoden)
William Murdoch ist ein junger Detective, der mit Hilfe neuer und fortschrittlicher forensischer Techniken eine Reihe komplizierter Mordfälle löst.
01
Murdoch Ahoy
Murdoch untersucht das Verschwinden der Tochter eines Schiffsbesitzers und den Fund einer Leiche an Bord eines Schiffes, das sich auf seiner ersten Reise am Victoria Day befindet.
02
Tour de Murdoch
Als ein Teilnehmer während eines Radrennens stirbt, vermutet Murdoch, dass er durch eine hohe Dosis eines mysteriösen Aufputschmittels getötet wurde.
03
The Filmed Adventures of Detective William Murdoch
Nachdem ein Mann in einem Kino erschossen wird, gerät Thomas Edison unter Verdacht, und Murdoch wird in das Drama hinter den Kulissen von James Pendrick's Filmprojekt hineingezogen.
04
Return of Sherlock Holmes
Murdoch wird bei seinen Ermittlungen zum Verschwinden eines Kindermädchens von dem Mann unterstützt, der sich für den wahren Sherlock Holmes hält.
05
Murdoch of the Living Dead
Murdoch's Hauptverdächtiger im Mordfall einer Frau ist ihr Ehemann, der von den Toten zurückgekehrt zu sein scheint.
06
Murdochophobia
Detective Murdoch untersucht den Tod eines von Dr. Julia Ogden's Phobie-Patienten. Aber kann Murdoch seine eigene Phobie überwinden, um den Fall zu lösen?
07
Loch Ness Murdoch
Als die Hitzewelle immer stärker wird und die Menschen an den Strand strömen, um Schneebälle zu essen und zu baden, wird eine Leiche mit schrecklichen Bisswunden an Land gespült. Inspector Brackenreid meldet sich mit einem ungewöhnlichen Augenzeugenbericht: Ein Seeungeheuer treibt im Lake Ontario sein Unwesen. Obwohl er zunächst skeptisch ist, beschließt Murdoch bald, dass der Schlüssel zur Lösung des Mordes in der Identifizierung des Seeungeheuers liegen könnte.
08
Republic of Murdoch
Peter Farrelly wird tot in seinem Hotelzimmer aufgefunden. In einem Glas wird Chlorhydrat nachgewiesen, und auf dem Boden liegt ein teilweise unleserliches Pergament. Murdoch und Crabtree nehmen die Spur eines Verdächtigen namens Jacob Doyle auf, die sie bis nach Neufundland führt...
09
A Midnight Train to Kingston
Brackenreid und Murdoch sind nervös: Sie müssen Gillies bewachen, den Mörder von Julia Ogdens Ehemann. Dieser soll der Justiz übergeben werden, um gehängt zu werden. Der Transport soll mit der Eisenbahn erfolgen. Julia Ogden ist Teil der Gruppe, ebenso wie ein Landstreicher, der kurz vor der Abfahrt in den Zug gestiegen ist. In dieser besonderen Nacht kommt es zu unvorhergesehenen Ereignissen. Wird es der Polizei gelingen, Gillies' hinterhältige Pläne zu durchkreuzen?
10
Murdoch in Ragtime
Eine Gruppe schwarzer Musiker wechselt von ihrem Repertoire an Plantagenliedern, zur temperamentvollen neuen Welt des Ragtime und Jazz – sehr zur Freude ihres Publikums. Als einer der Musiker tot aufgefunden wird, untersucht Murdoch die Geschichte der Gruppe. Handelt es sich um einen rassistisch motivierten Mord? Oder ist der Mörder näher, als man denkt?
11
Journey to the Centre of Toronto
Ein unsichtbarer Juwelendieb terrorisiert Toronto, indem er, aus dem inneren der Erde kommend, in Tresore und Safes einbricht. Während im Bahnhof und in der Stadt Theorien über „Maulwurfsmenschen“ kursieren, arbeitet Murdoch daran, eine Technologie zu entwickeln, mit der er die Bewegungen des Diebes unter der Erde verfolgen kann – was ihn zur Verhaftung eines unerwarteten Verdächtigen führt.
12
Unfinished Business
Als ein sterbender Mann den Mord an seiner Frau vor acht Jahren gesteht, glaubt Detective Murdoch, dass er einen ungelösten Fall abgeschlossen hat. Als jedoch die forensischen Untersuchungen ergeben, dass der Sterbende die Tat nicht begangen haben kann, bittet Murdoch Dr. Julia Ogden um Hilfe bei den Ermittlungen, die zu der Erkenntnis führen, dass dieser Mord mit einem anderen, scheinbar nicht damit zusammenhängenden Mordfall, zu tun hat – dem allerersten Fall, an dem sie gemeinsam gearbeitet haben. Doch die Freude über die erneute Zusammenarbeit ist nur von kurzer Dauer, als Dr. Ogden eine mysteriöse, bedrohliche Nachricht erhält.
13
The Murdoch Sting
Als ein reicher Bankier am Vorabend seiner Verlobungsfeier verschwindet, fällt der Verdacht auf die zukünftige Ehefrau des Bankiers- die hinterhältige Eva Pearce (Daiva Johnston; Murdoch in Ladies Wear). Da die Beweise nicht ausreichen, um Eva zu überführen, engagieren Detective Murdoch und der Rest von Polizeirevier Nummer 4 die ehemalige Trickbetrügerin Cassie Chadwick, um einen ausgeklügelten Plan auszuhecken. In der Zwischenzeit führt Dr. Julia Ogden ihre eigenen Ermittlungen durch, um die Quelle einer Drohbotschaft zu finden.
14
Episode 14
Julia und Emily sind zu Gast bei einem Wochenendausflug auf einer abgelegenen Insel. Doch die Feier gerät ins Stocken, als eine der Gäste mit einer Axt im Rücken aufgefunden wird. Ist das das Werk eines auf der Insel lebenden Verrückten, von dem man lange dachte, er sei nur eine örtliche Legende? Inzwischen hat Constable Crabtree Leslie Garland betrunken zu einem Curling-Spiel herausgefordert, und muss nun ein Team zusammenstellen. Leider ist Detective Murdoch nicht in der Stimmung für Spiele, so dass Crabtree und Inspector Brackenreid an Murdoch’s Vorliebe für die Wissenschaft appellieren müssen, um ihn auf die Eisbahn zu locken.
15
The Spy Who Came Up to the Cold
Die Ermordung des US-Präsidenten McKinley in Buffalo erschüttert Kanada und veranlasst Special Agent Terrence Meyers, das Polizeirevier Nummer 4 in Anspruch zu nehmen, um alle Personen mit anarchistischen Verbindungen zu verhaften. Doch als Meyers’ Rivale, der amerikanische Special Agent Alan Clegg, am Tatort eintrifft, gerät Murdoch zwischen die Fronten und hat ein ziemliches Durcheinander zu bewältigen, als Meyers mit einer rauchenden Pistole in der Hand über einer Leiche gefunden wird.
16
Kung Fu Crabtree
Ein chinesischer Staatsgast, der Toronto besucht, stirbt an einem vergifteten Essen, und die gesamte Polizei beteiligt sich an der Fahndung nach dem Mörder-Wu. Doch als Crabtree den Mann findet, wird ihm schnell klar, dass Wu unschuldig ist, und die beiden fangen an zusammen zu arbeiten, um den wahren Mörder zu finden. Während Murdoch und Ogden einer Reihe von Drohbriefen nachgehen, wird eine verweste Leiche entdeckt, die alles verändern könnte.
17
Blast of Silence
Der Besitzer einer Fabrik ist an einen Telefonmast gefesselt und hat eine Bombe umgeschnallt, die explodieren soll, wenn der Umgebungslärm zu laut wird. Wer ist der Verrückte hinter dieser abscheulichen Tat? Einer der vielen Rivalen des Fabrikbesitzers, oder jemand, der die ständig wachsende Lautstärke der Stadt Toronto satt hat? Murdoch muss die Identität des Bombenlegers herausfinden und gleichzeitig versuchen, die Bombe zu entschärfen – und das alles, während die Stadt totenstill gehalten wird.
18
The Death of Dr. Ogden
Julia Ogdens Vater stirbt und sie bittet Murdoch um Hilfe bei der Untersuchung der verdächtigen Umstände seines Todes. Es scheint, als sei ihm eine Überdosis Heroin verabreicht worden. Aber war es Absicht? In der Zwischenzeit übernimmt Brackenreid für Murdoch die Ermittlungen in einem Mordfall in einer Gruppe von Genies. Er ist gezwungen, seine Muskelspiele zu vergessen und sie zu übertrumpfen, um den Fall zu lösen.
8. Murdoch Mysteries, Staffel 7 - Teil 2 (18 Episoden)
Die siebte Staffel von Murdoch Mysteries entführt erneut ins pulsierende Toronto des späten 19. Jahrhunderts, vor ungeahnte Herausforderungen gestellt werden.
01
Im Hafenviertel (1)
Murdoch vermutet, dass der brutale Mord an einem Hafenhändler mit dem brutalen Angriff auf Inspektor Brackenreid zusammenhängen könnte.
02
Im Hafenviertel (2)
Murdoch und die Polizei sehen sich in ihrem Bestreben Brackenreids Angreifer vor Gericht zu bringen, mit mehr Gewalt im Hafenviertel konfrontiert, während Dr. Ogden und Dr. Grace ihren eigenen Kampf vor Gericht austragen.
03
Vergangene Tage
Murdoch schließt sich mit dem legendären Gesetzeshüter Bat Masterson zusammen, um Jagd auf Butch Cassidy und "The Sundance Kid" zu machen.
04
Die Hochzeit
Als ihr Hochzeitstag näher rückt, mischen sich Murdoch und Ogden in den Prozess gegen eine Frau ein, die des Mordes an ihrem Mann beschuldigt wird.
05
Mörderisches Manhattan
Während ihrer Flitterwochen in New York decken Murdoch und Ogden eine tödliche Verschwörung auf, die den US-Präsidenten Teddy Roosevelt bedroht. Währenddessen Brackenreid und Dr. Grace in Toronto einen Mord durch ein Auto untersuchen.
06
Ein Fall von Bewunderung
Murdoch entdeckt, dass er von einer Gruppe detektivischer Bewunderer verfolgt wird, während Ogdens Arbeit in der Suffragettenbewegung sie dazu bringt, ein politisches Amt in Betracht zu ziehen.
07
Vergraben und vergessen
Nachdem das Skelett eines ermordeten Polizeibeamten im Keller des Polizeireviers gefunden wird, verdächtigt Murdoch seine eigenen Kollegen.
08
Unter Strom
Der Tod eines Mannes durch einen Stromschlag führt Murdoch zurück zum Erfinder Thomas Edison.
09
Hinter der Bühne
Detective Murdoch untersucht den Mord des Varieté-Komikers Bert Grady, der mit drei Schüssen in der Brust tot auf der Straße aufgefunden wird. Crabtree und Higgins ermitteln verdeckt gegen die anderen Darsteller, darunter W.C. Fields.
10
Murdoch und der Tempel des Todes
Bei den Ermittlungen zu einem mysteriösen Todesfall in Markham entdeckt Detective Murdoch ein verstecktes, kunstvoll verziertes und mit Sprengfallen versehenes Gebäude, das den Heiligen Gral enthalten könnte.
11
Glänzender Abgrund
Murdoch und Crabtree untersuchen den Mord an einem Landvermesser im Norden Ontarios.
12
Der Teufel trägt Korsett
Murdoch entdeckt, dass Mode tödlich sein kann, als ein Model während eines Protests bei einer Designer-Korsett-Show getötet wird.
13
Die Unheilbaren
Dr. Ogdens Leben wird durch eine Gruppe von zutiefst gestörten und gewalttätigen Insassen der Anstalt bedroht, darunter Eva Pearce, Mrs. Lynd und Rose Maxwell.
14
Apropos Frauen
In Zusammenarbeit mit Brackenreids Neffen entdecken Murdoch und sein Team, dass eine ermordete Frau möglicherweise mit einer Bande von Juwelendiebinnen in Verbindung steht.
15
Die Wahrheit ist der Fels
Murdoch kehrt in seine Vergangenheit zurück, als er bei einer Mordermittlung in einer Kirche den Priester wiedertrifft, der ihn als Messdiener betreut hat.
16
Hinter der Maske
Bei seiner Mordermittlung deckt Crabtree Täuschung und Betrug auf, als ein Wrestler nach einem Wettkampf stirbt.
17
Wahltag
Julia und ihre Kollegen werden eine weibliche Kandidatin wählen, damit die Rechte der Frauen durchgesetzt werden.
18
Spiel um den Tod
Auf der Jagd nach einem Mörder, der makabre Trophäen sammelt, wird Murdoch zur Zielscheibe.
9. Staffel 9 (20 Episoden)
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts löst Detective William Murdoch (Yannick Bisson) in der neunten Staffel der preisgekrönten Krimiserie Torontos kniffligste Fälle mit wissenschaftlichem Scharfsinn und Einfallsreichtum.
01
Episode 1
While Crabtree serves time for the murder of his sweetheart's husband, Murdoch investigates an inmate stabbing that may be connected to the case.
02
Episode 2
Murdoch and his colleagues must protect the safety of author Mark Twain after he stirs up controversy during a speaking engagement in Toronto.
03
Episode 3
It is the eve of Dr Grace's departure for England, when a young suffragette is murdered. Murdoch is called to investigate.
04
Episode 4
When statues made from the bodies of naked women are discovered, Murdoch suspects a serial killer who knew the victims.
05
Episode 5
Murdoch's investigation into a secret space program that could incite war between the U.S. and Canada leads him to an old friend. Get ready for one of the most extraordinary episodes of Murdoch Mysteries ever.
06
Episode 6
Murdoch investigates the poisoning of an anti-prohibition politician while Margaret Brackenreid hosts a visit from radical temperance advocate Carrie Nation.
07
Episode 7
When a childhood friend from wilderness camp alerts Murdoch to imminent danger, they travel to Algonquin Park to investigate a 30-year-old murder.
08
Episode 8
After a student dies mysteriously in a professor's opium den, Crabtree helps Ogden and Rebecca James investigate in the morgue.
09
Episode 9
While applying for a loan to build his dream home for Ogden, Murdoch finds himself in the midst of a bank heist that puts his reputation at risk.
10
Episode 10
Murdoch and Ogden investigate the suspicious death of an Arctic expedition crewmember, while their workplaces become increasingly complicated in light of recent events.
11
Episode 11
While investigating a golfer's murder, Murdoch becomes obsessed with the game.
12
Episode 12
The electrocution of an elderly groom leads Murdoch to suspect a black widow, while Crabtree meets Lucy Maud Montgomery at a writing class.
13
Episode 13
Murdoch is pressured by the new Chief Constable to make an expedient arrest in the murder of a white man at a black church.
14
Episode 14
Murdoch and the team investigate a grisly murder linked to a feral young woman.
15
Episode 15
Murdoch goes under cover to investigate the murder of a reporter who was investigating a workhouse.
16
Episode 16
Murdoch and Brackenreid unwittingly put their careers at risk when they investigate high-level police corruption.
17
Episode 17
The shooting of a man in a burlesque club sends Murdoch and Brackenreid to Buffalo, New York to investigate. Meanwhile, Crabtree becomes close to one of the dancers.
18
Episode 18
The return of an adversary threatens the lives of Murdoch and Ogden.
19
Hinter den Kulissen (OmU)
Bekomme einen exklusiven Einblick hinter die Kulissen der Staffel 8 von "Murdoch Mysteries".
31
10. Staffel 10 (18 Episoden)
Die zehnte Staffel beginnt spektakulär mit einem zweiteiligen Krimi aus der Welt der Debütantinnen Torontos, deren gesellschaftlicher Einstand jäh vom großen Brand des Jahres 1904 unterbrochen wird. Im Anschluss daran finden sich Murdoch und der Rest von Station House No. 4 in Fällen verwickelt, die ebenso fantastisch wie historisch sind. Vom Mord im Umfeld der kanadischen Olympiasieger-Fußballmannschaft über die Untersuchung eines unrechtmäßig Inhaftierten und die Begegnung mit H.P. Lovecraft (dem Meister des Makabren), bis hin zu einer zu Unrecht gekränkten Frau, die zum Rachefeldzug ansetzt, und dem Tod eines preisgekrönten Hundes bei einer Hundeausstellung – für Murdoch, Ogden, Brackenreid, Crabtree, James und den Rest der Station bleibt kaum Zeit zum Verschnaufen. Während all dessen versucht Murdoch, sein Versprechen an seine Frau einzulösen und ihr Traumhaus zu bauen. Oder wird es sein Albtraum? Was auch immer die Zukunft bringen mag, Murdoch und sein Team werden da sein, um jedes neue Rätsel mit Scharfsinn und Einfallsreichtum zu lösen.
01
Episode 1
Murdoch suspects that rivals for a wealthy bachelor's affections may be responsible for a debutante's murder.
02
Episode 2
A massive fire consumes Toronto, complicating Murdoch's investigation into the murders of two young women.
03
Episode 3
After Murdoch discovers his childhood friend turned private investigator, Freddie Pink, might be implicated in a murder, he enlists his latest invention to find the truth.
04
Episode 4
When a murder case is reopened, Murdoch and Ogden must confront the possibility that they sent the wrong man to prison.
05
Episode 5
Murdoch and Ogden investigate the poisoning of a businessman. Rebecca is suspicious of a student's suicide.
06
Episode 6
While Murdoch investigates a football player's death, Brackenreid gets caught up in the team's Olympic quest.
07
Episode 7
Murdoch suspects a connection between dead men found with lipstick smudges on their faces and Crabtree's burlesque dancer sweetheart.
08
Episode 8
To catch a killer, Murdoch and Crabtree pretend a murdered witness is still alive.
09
Episode 9
Murdoch strives to apprehend a lecherous costumed criminal known as The Lurker, whose amorous encounters have escalated to murder.
10
Episode 10
Murdoch and Ogden contend with a killer who claims he’s possessed by the devil.
11
Episode 11
Murdoch discovers his passion for canines while investigating the death of a championship show dog.
12
Episode 12
Twenty years after a child was kidnapped, Murdoch investigates the identity of a man now claiming to be the wealthy heir.
13
Episode 13
When Murdoch and Ogden use their riverside property as a burial ground to study human decomposition, they dig up more than they imagined.
14
Episode 14
Murdoch devises a mysterious tonic that restores youthful vitality, but his pursuit of a partnership alarms Crabtree.
15
Episode 15
An explosion involving the mysterious woman Watts has been investigating leads Murdoch to a surreptitious community.
16
Episode 16
The discovery of a young girl's body and some grotesque sketches leads Murdoch to suspect a gang of death-obsessed teenagers.
17
Episode 17
Murdoch's investigation into the death of a roller-skating champion takes him into a world of aggressive and ruthlessly competitive young women.
18
Episode 18
The team gets caught up in a conspiracy and is in danger when a dancer asks Murdoch for help.
11. Staffel 11 (18 Episoden)
In dieser beliebten, preisgekrönten kanadischen Serie löst Detective William Murdoch die faszinierendsten Kriminalfälle im Toronto der Jahrhundertwende.
01
Episode 1
A jailed Murdoch must prove his innocence amid police and government corruption after the constables are ambushed, Ogden is kidnapped, and Brackenreid goes missing.
02
Episode 2
Murdoch and Watts discover fraud after a wine connoisseur is poisoned.
03
Episode 3
A recording device made by Alexander Graham Bell assists in the investigation of a murder at a dinner honoring Helen Keller.
04
Episode 4
Murdoch investigates a surgeon performing cutting-edge organ transplants.
05
Episode 5
A spate of murders staged as suicides leads Murdoch to suspect a sequential killer targeting the elderly.
06
Episode 6
In an attempt to solve a murder, Crabtree and Constable Brackenreid go undercover at a boys school.
07
Episode 7
Murdoch investigates a car accident and uncovers sinister motives.
08
Episode 8
Brackenreid begins painting again and gets the attention of a wealthy patron while investigating an artist's murder.
09
Episode 9
After obituaries are published in advance of two men's deaths, Murdoch discovers more intended victims with a member of Station House Number Four among them. He must keep them alive before their predicted demise.
10
Episode 10
Murdoch investigates a death which may have been caused by a high-speed travel device.
11
Episode 11
Murdoch and Brackenreid find some unsportsmanlike behaviour while investigating the violent death of a cricket player on the pitch.
12
Episode 12
Murdoch investigates when a statue of the Virgin Mary gifted to his church begins miraculously weeping.
13
Episode 13
When the judge of a cooking contest is poisoned, Murdoch realizes that other competitors also tasted the tainted ingredient, including Crabtree and Margaret Brackenreid.
14
Episode 14
When Theodore Roosevelt sneaks into Canada for a hunting trip, Murdoch discovers the American President is the quarry.
15
Episode 15
As Murdoch investigates a murder with connections to vaudeville entertainers Harry and Al Jolson, Watts unravels a mystery about his own family.
16
Episode 16
Crabtree goes undercover at a chess tournament to investigate the murder of a Russian master.
17
Episode 17
Murdoch and Ogden put aside a personal matter when Nate Desmond is charged with murder.
18
Episode 18
Season Finale - An argument leads Murdoch to help a man looking for his missing wife, Crabtree contemplates his future with Nina and the Station House team works on a grisly murder.
12. Staffel 12 (18 Episoden)
Die hochgelobte Serie MURDOCH MYSTERIES spielt in den späten 1890er und frühen 1900er Jahren und taucht ein in die Welt von William Murdoch, einem eleganten Detektiv, der mit erfindungsreichen forensischen Methoden Verbrechen aufklärt.
01
Episode 1
Nachdem das Haus von Murdoch und Ogden von Architekt Frank Lloyd Wright entworfen wurde, wird es von einer Explosion erschüttert, bei der ein Mann ums Leben kommt.
02
Episode 2
Nach dem Tod eines Patienten bei einem Routineeingriff bittet Ogden Murdoch, wegen möglicher Sabotage im Operationssaal zu ermitteln.
03
Episode 3
Murdoch, Ogden, Crabtree und Brackenreid besuchen die Hochzeit von Higgins und Ruth Newsome, doch ein Gast versucht immer wieder, den Bräutigam umzubringen.
04
Episode 4
Einwanderungsfeindliche Gesetze führen zur Verhaftung griechischer Männer, und Brackenreid bereut, seinen Zimmermann freigelassen zu haben, als dieser unter Mordverdacht gerät.
05
Episode 5
Murdoch gibt sich als toter Diplomat aus, um einen Vertrag zu retten, doch politische und sexuelle Intrigen verkomplizieren die Lage.
06
Episode 6
Murdoch untersucht ein astronomisches Phänomen, das sich seltsam auf das Verhalten seiner Kollegen auswirkt und verheerende Folgen für Toronto hat.
07
Episode 7
Watts tötet einen Mann aus Notwehr, woraufhin Murdoch die kriminelle Vergangenheit des Opfers aufdeckt.
08
Episode 8
Als ein reiches Ehepaar aus der Oberschicht bei einem scheinbaren Doppelsuizid ertrunken in seinem Pool gefunden wird, vermutet Murdoch Mord.
09
Episode 9
Brackenreid helps a friend in the case of a missing woman and learns he's closer to the case than he thought.
10
Episode 10
As Murdoch helps an Italian detective recover a shipload of stolen antiquities, Brackenreid considers shipping out.
11
Episode 11
Crabtree und John überführen eine verurteilte Axtmörderin ins Gefängnis, als ihr die Flucht gelingt. Sie will sich an denen rächen, die gegen sie ausgesagt haben.
12
Episode 12
In Murdoch werden belastende Kindheitserinnerungen wach, als er den Tod eines Waisenkindes untersucht, das unter der Obhut desselben Jesuitenpriesters stand, der ihn einst unterrichtete.
13
Episode 13
Erfinder Nikola Tesla unterstützt Murdoch bei den Ermittlungen zum Tod eines Mannes, der mit Unsichtbarkeit experimentierte.
14
Episode 14
Murdoch ermittelt in einem Fall von mutmaßlicher Brandstiftung mit Todesfolge und enthüllt dabei ein Stück seiner eigenen Vergangenheit.
15
Episode 15
Ein Mann wird bei einem Schreibwettbewerb durch einen Stromschlag getötet, doch Murdoch vermutet, dass er nicht das eigentliche Ziel war.
16
Episode 16
Die Veröffentlichung von Murdoch und Ogdens Buch löst eine Serie von Nachahmer-Morden aus.
17
Episode 17
Murdoch strebt eine Beförderung an, als bei einer fehlgeschlagenen Razzia in einer Opiumhöhle unter der Leitung von Watts ein Constable angeschossen wird.
18
Episode 18
Murdoch vermutet, dass John von Inspector McWorthy ein Mord angehängt wird, woraufhin Brackenreid den korrupten Polizisten ins Visier nimmt.
13. Staffel 13 (18 Episoden)
Detective Murdoch (Yannick Bisson) und sein Team lösen auch weiterhin die kniffligsten Fälle im Toronto des Edwardianischen Zeitalters – von ernst und historisch bis hin zu komisch und ungewöhnlich.
01
Episode 1
Murdoch investigates an explosion at a suffrage rally attended by Dr. Talbot and Julia when a man dies.
02
Episode 2
When a dockworker is shot, Murdoch pursues an elusive witness and learns anti-union thugs may be involved.
03
Episode 3
Murdoch investigates the bizarre murder of a young woman who disappeared a decade earlier yet somehow hasn't aged a day.
04
Episode 4
A death at an investment event leads Crabtree to the father he never knew. And Murdoch to suspect he may be culpable.
05
Episode 5
An adventure in the woods turns scary when Murdoch, Ogden, Higgins and Ruth are stalked by a beast that killed two men.
06
Episode 6
When a stamp enthusiast is murdered, Murdoch wonders if it was for his collection of unique stamps or lovers.
07
Episode 7
While moonlighting as a cab driver, Higgins finds a dead passenger in the backseat.
08
Episode 8
An actor is killed during a play featuring John Brackenreid and attended by Murdoch, Ogden, Crabtree and John's parents.
09
Episode 9
After a young woman is critically injured from a fall, Murdoch and Ogden suspect her family had a hand in it.
10
Episode 10
When a whiskey baron and his family are murdered, Murdoch puts Parker in the cells with a hit man to see who hired him.
11
Episode 11
Murdoch investigates the disappearances of Nikola Tesla and Marie Curie from a conference of 20th-century innovators.
12
Episode 12
When a body is found during a fox hunt, Murdoch and Brackenreid suspect a group that is opposed to the sport is responsible.
13
Episode 13
Suspicions fall on Murdoch when his unpleasant neighbor is murdered.
14
Episode 14
Murdoch and Ogden discover rival gangs within the jail during an investigation of a prison inmate's suspicious suicide.
15
Episode 15
Murdoch and Ogden are named as accomplices when Terrence Meyers faces charges of treason.
16
Episode 16
Ogden and Effie try to untangle the death of a hair salon owner that occurred outside Murdoch’s jurisdiction.
17
Episode 17
Murdoch suspects a colleague has ties to a murder. Ogden flirts with danger. Crabtree meets an intense fan.
18
Episode 18
After a colleague is murdered, Murdoch is convinced Violet Hart is involved.
14. Staffel 14 (11 Episoden)
Die hochgelobte Serie MURDOCH MYSTERIES spielt in den späten 1890er und frühen 1900er Jahren und entführt den Zuschauer in die Welt von William Murdoch, einem eleganten Detektiv, der mit erfinderischen forensischen Methoden Verbrechen aufklärt.
01
Episode 1
A vaudeville comic's death leads Murdoch to suspect Charlie Chaplin was the target.
02
Episode 2
Brackenreid learns his son is wanted for murder and refuses Murdoch's help with the case.
03
Episode 3
Murdoch learns from Terence Meyers that James Pendrick has been abducted and the inventor's life is in danger.
04
Episode 4
A part time university student is found dead with electrical burns on the head and two newly arrived American psychology professors with a penchant for unusual experiments may be responsible.
05
Episode 5
Murdoch and Ogden's weekend at a country inn goes awry when a guest is murdered.
06
Episode 6
Murdoch investigates the death of a harlot who was promised in a marriage transaction.
07
Episode 7
Murdoch, Ogden, Crabtree and Brackenreid must escape an abandoned factory rigged with rooms designed to kill.
08
Episode 8
Murdoch investigates a murder at the Newsome Estate, which has declared itself a nation.
09
Episode 9
Murdoch's investigation of a murder at an opium den intersects with Brackenreid's pursuit of Nomi's missing friend.
10
Episode 10
The brutal murder of a woman from Murdoch's past complicates his life.
11
Episode 11
Reeling from a personal revelation, Murdoch seeks to avenge the murder of Anna Fulford.
15. Staffel 15 (24 Episoden)
Die hochgelobte Serie MURDOCH MYSTERIES spielt in der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert und erzählt von William Murdoch, einem scharfsinnigen Detektiv, der mit innovativen forensischen Methoden Verbrechen aufklärt.
01
Episode 1
With their lives in danger, Murdoch searches for Anna Fulford and her son in Montreal.
02
Episode 2
To save his former lover and son, Murdoch makes a risky deal with a Black Hand henchman.
03
Episode 3
Murdoch pursues Inspector Giles after he escapes from prison to vindicate a murderer.
04
Episode 4
When their train derails, Ogden and Brackenreid suspect it was sabotage to hide a murder.
05
Episode 5
When Murdoch investigates the murder of a ladies man, Crabtree’s aunt is the prime suspect.
06
Episode 6
At Halloween, Murdoch pursues a killer dressed as a clown who is terrorizing romantic, young couples.
07
Episode 7
To solve an inmate's murder, Murdoch sends Ogden undercover at a woman's reformatory.
08
Episode 8
Bei den Ermittlungen zu einer Messerattacke entdecken Murdoch und Brackenreid zufällig das geheime Privatleben des Spions Terrence Meyers.
09
Episode 9
Murdoch ermittelt, als Higgins bei der Suche nach seiner entführten Schwägerin verschwindet.
10
Episode 10
Murdoch vermutet beim Mord an einem fiesen, satirischen Karikaturisten Verbindungen zur Stadtpolitik.
11
Episode 11
Weihnachten für Murdoch und Co. auf einem idyllischen Landsitz wird lebensgefährlich.
12
Episode 12
Murdoch untersucht den verdächtigen Tod eines Bühnenmanagers nach einer Abschiedsparty für Mary Pickford.
13
Episode 13
Als Murdoch den mysteriösen Tod eines Kollegen von Sigmund Freud untersucht, wird er unerwartet selbst psychoanalysiert.
14
Episode 14
Murdoch verhaftet einen Mann, der eine vermeintliche Hexe töten wollte. Kurz darauf stirbt er auf mysteriöse Weise im Polizeigewahrsam.
15
Episode 15
Murdochs Sohn Harry ist aus dem Internat zu Besuch, als William und Julia von einem niederträchtigen, rachsüchtigen Feind entführt werden.
16
Episode 16
Ein Basketball-Benefizspiel nimmt für Murdoch und seine Kollegen eine düstere Wendung, als ein Freund des Spielerfinders ermordet wird.
17
Episode 17
Violet Hart untersucht den Tod eines Demonstranten bei einer Kundgebung für die Rechte Schwarzer Menschen.
18
Episode 18
Murdoch ermittelt, als ein japanischer Spion tot im Keller einer koreanischen Familie aufgefunden wird.
19
Episode 19
Murdoch verdächtigt einen Bewohner eines Obdachlosenlagers, eine junge Frau ausgeraubt und getötet zu haben.
20
Episode 20
Murdoch ermittelt, als ein Mord über James Pendricks neue Erfindung übertragen wird.
21
Episode 21
Murdoch ermittelt im Mordfall eines Musikers, dessen Tod in einem Blues-Song beschrieben wird.
22
Episode 22
Als Crabtrees psychisch gestörte Entführerin Amelia sich stellt, macht er sich auf Ärger gefasst.
23
Episode 23
Als ein Doppelgänger von Murdoch ermordet wird, gerät auch Murdoch in Gefahr. Er muss den Täter fassen, bevor er selbst zum Opfer wird.
24
Episode 24
Staffelfinale: Während seine Familie untergetaucht ist, versucht Murdoch herauszufinden, wer hinter den Mordanschlägen auf sie steckt.
16. Staffel 16 (24 Episoden)
Die preisgekrönte Serie „Murdoch Mysteries“, angesiedelt in der Zeit des ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhunderts, begleitet den charismatischen Detective William Murdoch, der mit erfindungsreichen forensischen Methoden Verbrechen aufklärt.
01
Episode 1
Wegen einer Prophezeiung lässt Crabtree seine Hochzeitspläne platzen. Murdoch ermittelt im bizarren Mord an zwei Totengräbern.
02
Episode 2
Murdoch vermutet, dass Hart über den Tod ihres Vaters lügt. Brackenreid setzt einen Privatdetektiv auf Watts an und gefährdet damit die Zukunft beider.
03
Episode 3
Als bei einer Literaturveranstaltung ein Schriftsteller ermordet wird, geraten Rudyard Kipling und Lucy Maud Montgomery in Murdochs Visier.
04
Episode 4
Murdoch ermittelt im Mord an einem Mann vor einer Burlesque-Show, in der Crabtrees ehemalige Geliebte Nina Bloom auftritt.
05
Episode 5
Als ein Motorrad-Liebhaber ums Leben kommt, erhält Murdoch bei den Ermittlungen Hilfe von den Mechanikern William Harley und Arthur Davidson.
06
Episode 6
Um in einer verschwiegenen Mennonitengemeinde einen Mord aufzuklären, schleusen sich Murdoch und Ogden in schlichter Kleidung ein.
07
Episode 7
Wenige Stunden vor einem geheimen Besuch von Präsident Taft wird Murdoch von Terrence Meyers in ein schiefgelaufenes Experiment verwickelt.
08
Episode 8
Murdoch ermittelt, als eine Schauspielerin bei den Dreharbeiten zu einem Film über den Clown-Mörder brutal vor laufender Kamera ermordet wird.
09
Episode 9
Auf ihrer Hochzeitsreise in England finden Crabtree und Effie einen toten Hotelgast, während Murdoch einen mutmaßlichen Selbstmord untersucht.
10
Episode 10
Während Murdoch im Mordfall eines von einem Speer aufgespießten Spitzensportlers ermittelt, planen Hart und Arthur den Tod ihres Vaters.
11
Episode 11
Als der Augenzeuge im Prozess gegen Frank Rhodes vergiftet wird und stirbt, zeigen sich auch bei Murdoch bald dieselben Symptome. Nun liegt es an Inspector Bracken, Dr. Ogden und dem Rest des Teams, den Fall zu lösen und das Gegengift zu beschaffen, bevor es zu spät ist. Anlässlich der 250. Folge wurde die Episode in Schwarz-Weiß gedreht.
12
Episode 12
Higgins bittet Watts um Hilfe, nachdem er die Lieferung einer Pferdestatue für ein paar sehr gefährliche Ganoven vermasselt hat.
13
Episode 13
Murdoch muss Brackenreids Unschuld beweisen, als ihm ein rachsüchtiger Feind einen Mord in die Schuhe schiebt.
14
Episode 14
Murdoch ermittelt im Messermord an einem Weltuntergangspropheten am Vorabend der Ankunft des Halleyschen Kometen.
15
Episode 15
Murdoch vermutet ein Verbrechen hinter dem scheinbaren Ertrinkungstod eines Rekruten.
16
Episode 16
Ein alter Freund aus einem Holzfällerlager bittet Murdoch, seine Unschuld in einem Jahrzehnte alten Mordfall zu beweisen.
17
Episode 17
Murdoch verdächtigt einen Serienmörder, es auf Landstreicher abgesehen zu haben, und schleust Watts zusammen mit Crabtree undercover in ein Lager ein.
18
Episode 18
Murdoch ermittelt im Mordfall eines angesehenen Kunsthändlers, der nebenbei illegale pornografische Zeichnungen verkaufte.
19
Episode 19
Um Ogdens Unschuld am Tod der Frau eines Stadtrats zu beweisen, verfolgt Murdoch den Politiker mit aller Härte.
20
Episode 20
Kurz vor ihrer Entlastung wird Ogden in den Mord am Gefängnisdirektor verwickelt. Murdoch untersucht unterdessen den Tod eines Anwärters einer Studentenverbindung.
21
Episode 21
Als der Dirigent des neuen Symphonieorchesters von Toronto ermordet wird, verdächtigt Murdoch neidische Musiker aus den eigenen Reihen.
22
Episode 22
Als eine Braut kurz vor ihrer Hochzeit unter mysteriösen Umständen stirbt, fällt Murdochs Verdacht auf ihr Parfüm.
23
Episode 23
Murdochs Ermittlung im Mord an einem Wachtmeister wird von Brackenreids übereifrigem Vertreter behindert.
24
Episode 24
Angewidert von den Methoden des neuen Inspektors, quittiert Murdoch den Dienst und wird privat mit der Suche nach einer vermissten Erbin beauftragt.
17. Staffel 17 (24 Episoden)
Das Team steckt in Schwierigkeiten: Detective Murdoch und Dr. Ogden wurden entführt, Inspector Brackenreid hat sich nach England zurückgezogen und Constable Crabtree muss die Korruption im Polizeirevier bekämpfen. Doch schon bald werden sie wieder gemeinsam Torontos mysteriöseste Morde aufklären.
01
Episode 1
Als Murdoch und Ogden entführt werden, ist es die erste Aufgabe des neu ernannten Inspektors Crabtree, sie zu finden.
02
Episode 2
Hin- und hergerissen, ob sie eine Mörderin für die Rettung ihrer Tochter freisprechen sollen, entführen Murdoch und Ogden die Dame der Gesellschaft, um sie der Justiz zu übergeben.
03
Episode 3
Als der Hauptverdächtige im Diebstahl der Mona Lisa ermordet wird, führen Murdochs Ermittlungen zur Künstlerin Emily Carr.
04
Episode 4
Murdoch vermutet, dass die Erstochung eines Mannes in einer Austernbar mit einem früheren Fall zusammenhängt, in dem es um zwangsverheiratete Prostituierte ging.
05
Episode 5
Ogdens Wunsch bei einem mechanischen Wahrsager führt ihn in ein Horrorhaus, wo der Psychopath James Gillies noch am Leben ist.
06
Episode 6
Odgen, Watts und Effie besuchen ein Wellness-Retreat, das von einem charismatischen Guru geleitet wird, als ein anderer Gast auf mysteriöse Weise ums Leben kommt.
07
Episode 7
Wenige Tage vor einem großen Pferderennen ermittelt Murdoch wegen der gezielten Tötung des favorisierten Championpferdes.
08
Episode 8
Im Wald treffen Ogden, Hart, Effie und Louise auf eine Truppe junger Abenteurerinnen, deren Anführerin von einem Wahnsinnigen getötet wurde.
09
Episode 9
Murdoch ermittelt im Mord an einem skrupellosen Vermieter, der während der Weihnachtsparade eines Kaufhauses im Geschenkesack des Weihnachtsmanns gefunden wird.
10
Episode 10
Murdoch ermittelt im Fall eines örtlichen Bauunternehmers, der in einem Friseursalon hingerichtet wurde.
11
Episode 11
Als bei den Highland Games ein schottischer Tänzer erstochen wird, decken Murdochs Ermittlungen alte Clan-Rivalitäten auf.
12
Episode 12
Als bei einer Leiche in einer Gasse die Tarotkarte „Der Tod“ gefunden wird, vermutet Murdoch einen Zusammenhang mit einer umstrittenen Séance.
13
Episode 13
Als Crabtree in den Norden reist, um seinen flüchtigen Vater zu stellen, stößt er auf die Leiche eines Polizisten und eine Gemeinde voller Halunken.
14
Episode 14
Als Murdoch den bizarren Tod eines Wissenschaftsprofessors untersucht, scheint die Tatwaffe ein Bienenschwarm gewesen zu sein.
15
Episode 15
Watts wird entführt, nachdem er mit Murdoch auf eine Schatzsuche in den Norden geht, um gestohlenes Inka-Gold zu finden und dabei einen Mordfall aufzudecken.
16
Episode 16
Nach dem plötzlichen Tod eines Mannes bei einer Erweckungsversammlung fällt Murdochs Verdacht auf einen feurigen, betrügerischen Prediger und eine Nonne.
17
Episode 17
Murdoch und Brackenreid werden von Spion Terrence Meyers beauftragt, einen Premierministerkandidaten vor Attentätern zu beschützen.
18
Episode 18
Als Murdoch in einem Mordfall nahe einem Friedhof ermittelt, deuten Zeugenaussagen auf eine blutige, weibliche Erscheinung als Täterin hin.
19
Episode 19
Als in ihrer neu eröffneten Frauenklinik eine mysteriöse Krankheit ausbricht, muss Ogden eine Quarantäne verhängen.
20
Episode 20
Murdoch vermutet, dass der Mord an einem Nachwuchskomponisten aus Eifersucht begangen wurde.
21
Episode 21
Als eine Frau in ihrem Wohnheimzimmer erstochen wird, fällt der Verdacht von Crabtree und Watts auf einen Kommilitonen.
22
Episode 22
Nach einer Schießerei fällt Murdoch ins Koma, woraufhin sich seine Welt in ein einziges Musical verwandelt.
23
Episode 23
Nachdem ein Mann bei einer Schlägerei in der Starbright Lounge ums Leben kommt, fällt Murdochs Verdacht auf einen anderen Detective.
24
Episode 24
Als amtierender Inspektor ermittelt Murdoch gegen einen prominenten Wissenschaftler, der seinen eigenen Tod inszeniert hat.
18. Staffel 18 (22 Episoden)
Yannick Bisson ist Kanadas Antwort auf Sherlock Holmes in diesem Krimi, der im Toronto des 19. Jahrhunderts spielt.
01
Episode 1
Murdoch und Crabtree genießen ein Reenactment, bis ein Mitstreiter ermordet wird.
02
Episode 2
Nach seinem Einzug in eine Pension wird Murdoch von einer skurrilen Mitbewohnerin gedrängt, einen mutmaßlichen Mord in dem Gebäude aufzuklären.
03
Episode 3
Als Crabtree und Effie an einer Feier zu Ehren von Charles Dickens' Geburtstag teilnehmen, kommt der Gastgeber auf mysteriöse Weise ums Leben.
04
Episode 4
Murdoch, Watts und Choi untersuchen den Tod eines Buchhalters durch eine Überdosis in einer neuen Arbeitersiedlung.
05
Episode 5
Murdoch verdächtigt einen besessenen Fan, nachdem ein Mann bei einer Explosion ums Leben kommt, die eigentlich der Nachwuchsschauspielerin Ruth Higgins-Newsome galt.
06
Episode 6
Murdoch ermittelt, nachdem ein seltener Schädel gestohlen und ein Kaufinteressent ermordet wurde.
07
Episode 7
An Heiligabend ermitteln Murdoch und Choi wegen des Verschwindens eines streitsüchtigen Betrunkenen.
08
Episode 8
Als auf einem Feld zahlreiche verwesende Leichen gefunden werden, befürchtet Murdoch, dass ein Serienmörder es auf Männer anderer Herkunft abgesehen hat.
09
Episode 9
Murdoch ermittelt im verdächtigen Todesfall eines Arbeiters, der einen Streik in einer Gummifabrik anführte.
10
Episode 10
Murdochs Wiedersehen mit Ogden wird durch den Tod eines anderen Gastes in einem englischen Gasthaus gestört.
11
Episode 11
Murdoch, Ogden und Susannah entkommen nur knapp einer Explosion.
12
Episode 12
Die Bemühungen von Murdoch und Watts, einen kostbaren Rubin zu beschützen, werden von einem entschlossenen Dieb vereitelt.
13
Episode 13
Murdoch vermutet einen Zusammenhang zwischen dem Tod einer Frau und einem korrupten Bürgermeisterkandidaten, der womöglich schon einmal mit einem Mord davongekommen ist.
14
Episode 14
Murdochs Ermittlung in einem mysteriösen Todesfall könnte mit einem neuen Automaten-Restaurant zusammenhängen, in das Higgins und Roberts investiert haben.
15
Episode 15
Nach dem Tod eines potenziellen katholischen Attentäters bekommt es Murdoch mit dem mächtigen protestantischen Anführer zu tun, der das Anschlagsziel war.
16
Episode 16
Murdoch und Brackenreid sind fassungslos, als bei einer Aufführung von „Hamlet“ ein Schauspieler direkt vor ihren Augen auf der Bühne stirbt.
17
Episode 17
Murdoch untersucht einen tödlichen Flugzeugabsturz und stößt dabei auf eine finstere Verschwörung, in die James Pendrick verwickelt ist.
18
Episode 18
Nach einem Gefängnisausbruch und einem Banküberfall gehen Murdoch und Crabtree Berichten über einen mechanischen Mann mit einem Kanonenarm nach.
19
Episode 19
Als der Mord an einem Anwalt als Hundeangriff inszeniert wird, vermutet Murdoch, dass die Täter es auf einen Hund abgesehen hatten, dem ein Vermögen vermacht wurde.
20
Episode 20
Tippy Longfellow, Murdochs Nachbarin, überzeugt ihn, einen verlorenen Brief mit einer Morddrohung zu untersuchen.
21
Episode 21
Beim Start eines öffentlichen Wasserkraftwerksprojekts vermutet Murdoch finanzielle Unregelmäßigkeiten hinter dem Tod eines Mannes.
22
Episode 22
Obwohl Murdoch weiß, dass Tony Petrucci hinter dem Mord am ehemaligen Wachtmeister Tucker steckt, verkompliziert die Flucht des Gangsters die Ermittlungen.
19. Staffel 19 (21 Episoden)
01
Episode 1
Während Murdoch als Privatperson eine Explosion im Leichenschauhaus untersucht, kämpfen er und seine Kollegen entgegen der Anordnung von Bürgermeister Vaughan für die Wiedereröffnung des 4. Reviers.
02
Episode 2
Während Inspektor Choi einen Kriminellen nach Toronto überführt, wird er in einem Gasthaus als Geisel genommen. George und Effie Crabtree müssen eine schwere Entscheidung über ihre Zukunft treffen, als George ein Stellenangebot erhält.
03
Episode 3
Als beim Wettbewerb „Torontos klügster Mann“ ein Kandidat ermordet wird, nimmt Murdoch selbst teil, um den Mörder zu entlarven.
04
Episode 4
Murdoch und Watts untersuchen den Tod einer jungen Frau, die an einer Überdosis gestohlenen Kokains gestorben zu sein scheint. Als die Autopsie jedoch ergibt, dass sie erwürgt wurde, vermuten sie, dass die Frau eher ein Opfer als die Drahtzieherin des Diebstahls war.
05
Episode 5
Ein Starlet ist geboren: Ein Hotelpage stirbt bei einer Autoexplosion, die dem aufstrebenden Starlet Ruth Higgins-Newsome galt. Bei den Ermittlungen entdeckt Murdoch, dass einige fanatische Briefeschreiber alles andere als glühende Verehrer sind, und verdächtigt einen übereifrigen Fan, hinter dem Anschlag zu stecken.
06
Episode 6
Als ein seltener prähistorischer Schädel gestohlen und einer der Kaufinteressenten ermordet wird, sucht Murdoch nach dem Artefakt und dem Täter. Unterdessen wird Higgins Tucker gegenüber immer misstrauischer, nachdem dieser einen scheinbar unschuldigen Hafenarbeiter wegen eines Raubüberfalls festnimmt.
07
Episode 7
An Heiligabend müssen Murdoch und Choi Shane aufspüren, einen streitsüchtigen Betrunkenen, der von einem ruchlosen Brüderpaar ins Visier genommen wird. Thomas muss sich unterdessen mit Margarets drei unausstehlichen Schwestern herumschlagen.
08
Episode 8
Willkommen im Paradies: Nachdem auf einem Feld verweste Leichen mit Schusswunden gefunden werden, befürchtet Murdoch, dass ein Serienmörder sein Unwesen treibt. Während die Leichen ausgegraben und fotografiert werden, kommt Choi zu dem Schluss, dass die Opfer gezielt ausgewählt wurden.
09
Episode 9
Wenn es hart auf hart kommt: Ein Fabrikarbeiter, der einen Streik gegen seine Firma anführt, kommt bei einem verdächtigen Sturz ums Leben. Murdoch vermutet, dass die Pläne zur Gründung einer Gewerkschaft das Mordmotiv sind, und nimmt Fabrikbesitzer Roy ins Visier.
10
Episode 10
Das Wiedersehen von Murdoch und Ogden in einem englischen Gasthof wird gestört, als die Pensionsgästin Midge – eine Goldgräberin – tot im Teich aufgefunden wird. Währenddessen plant Brackenreid eine aufwendige Überraschungsparty für Margaret.
11
Episode 11
Bombshells: In London entkommen Murdoch, Ogden und Susannah nur knapp einem Bombenanschlag, der vermutlich von einer inzwischen toten Suffragette gelegt wurde. Währenddessen wehrt sich Violet Hart in Toronto gegen Drohungen und Erpressungsversuche der Gangster-Brüder Petrucci.
12
Episode 12
Der Stern von Mandalay: Für die Ausstellung eines wertvollen Rubins in einem neuen Museum entwickelt der Historiker James Chaney einen Einbruchsalarm mit direkter Verbindung zur Polizeiwache. Als es einem Dieb dennoch gelingt, den Tresor zu knacken, werden Murdoch und Watts auf den Fall angesetzt.
13
Episode 13
Der falsche Mann: Nachdem eine Kellnerin erdrosselt in einer Gasse aufgefunden wird, gerät ein korrupter Bürgermeisterkandidat mit mörderischer Vergangenheit ins Visier von Murdoch und Brackenreid.
14
Episode 14
Murdoch und Watts ermitteln nach dem mysteriösen Tod eines jungen Mannes in einem beliebten neuen Automatenrestaurant, in das Higgins und Roberts gerade erst investiert haben. Effie erhält eine bedrohliche Warnung von einem neu ernannten Sittenwächter.
15
Episode 15
Wenn irische Augen lügen: Als ein angehender katholischer Attentäter getötet wird, gerät Murdoch mitten in eine Fehde zwischen irischen Katholiken und Protestanten. Er muss sich mit dem mächtigen protestantischen Anführer Jimmy Mitchell auseinandersetzen, der das eigentliche Ziel des Anschlags war.
16
Episode 16
Shakespeares Bart: Eine Aufführung von Hamlet findet ein jähes Ende, als der Darsteller des Königs auf offener Bühne vergiftet wird. Während Murdoch und Brackenreid ermitteln, treten die Streitigkeiten und der Spott innerhalb der familiengeführten Theatertruppe immer deutlicher zutage.
17
Episode 17
James Pendricks Tod: Im Zentrum von Toronto stürzt ein Kleinflugzeug mit tödlichen Chemikalien ab, wobei der Pilot ums Leben kommt. Als Murdoch und Brackenreid ermitteln, wittern sie ein finsteres Komplott, das mit James Pendrick in Verbindung steht.
18
Episode 18
Die unglaublichen und erstaunlichen Abenteuer von Constable George Crabtree: Nach einem Gefängnisausbruch erschüttert eine Explosion eine Bank und hinterlässt ein Loch in der Mauer sowie einen leeren Tresor. Murdoch und Crabtree nehmen die Ermittlungen auf und stoßen auf einen betrunkenen Zeugen, der bei dem Überfall einen mechanischen Mann mit einem Kanonenarm gesehen haben will.
19
Episode 19
Der Testamentsvollstrecker eines Multimillionärs wird ermordet und der Tod als Hundeattacke getarnt. Murdoch vermutet, dass die Täter es auf den Hund des Verstorbenen abgesehen hatten, denn dieser wurde zum alleinigen Erben ernannt.
20
Episode 20
Murdoch stellt nach einem schockierenden Brief von Julia seine Zukunft in Frage. Tippy Longfellow entdeckt einen verloren gegangenen Brief mit einer Morddrohung und überzeugt Murdoch zu ermitteln, da sie ihn für einen Hinweis auf ein zukünftiges Verbrechen hält.
21
Episode 21
Ein neues Umspannwerk wird von den Stadtvertretern gefeiert und Murdoch freut sich über die historische Neuerung. Als jedoch ein Mann auf mysteriöse Weise stirbt, vermutet Murdoch einen Zusammenhang mit finanziellen Unregelmäßigkeiten.
Extras (15 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Episode 9
10
Episode 10
11
Episode 11
12
Episode 12
13
Episode 13
28
Episode 28
29
Episode 29
30
Episode 30
Trailer
Hat Ihnen "Murdoch Mysteries" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
