Liebe, wie sie im Buche steht: Eine Astronomin begegnet überraschend ihrem Comicbuchhelden im wahren Leben. Doch auch seine fiktiven Probleme erweisen sich als sehr real.
Originaltitel
มหัศจรรย์รักข้ามกระดาษ
Produktionsland
Thailand
Originalsprache
Thai
FSK
12
Untertitel
Nein
Besetzung
Pimchanok Luevisadpaibul, Oabnithi Wiwattanawarang, Claudia Chakrabandhu Na Ayudya, Suthada Jongjaiphar, Leo Putt, Chatra Baude, Claudia Chakrapan, Varatta Vajrathon, Varot Makaduangkeo, Supasit Chinvinijkul
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (20 Episoden)
Love leaps off the page when an astronomer magically meets her comic book hero in the flesh, but learns that his fictional problems are very real.
01
The Beginning of the Chaotic Journey
Sky's aunt has written a manga but didn't get to finish due to Alzheimer's. Then things start to unravel when Sky finds an ancient book in her home.
02
The Quest for Rescuing the Book
Sky can't believe Hochi, the man who she has dreamed of, appears in front of her. Hochi who lost the love of his life still has a lot to process.
03
Der unruhige Gast
Sky fragt Prof. Zing, ob eine Figur aus einem Buch tatsächlich lebendig werden kann. Wanda erinnert sich an etwas über den rätselhaften Buchstaben „J“.
04
The Lost Puzzle
Hochi sneaks out to look for Luna. While looking for him, Sky meets a man who claims to be Wanda's ex-husband. Kairo determines to bring Luna back.
05
When The Heart Starts to Feel
Sky is very worried that Wanda and Hochi are in danger. Things get worse when Hochi's hands seem to fade. Someone visits Wanda when she's home alone.
06
Erinnerungen an die Vergangenheit
Als Wanda etwas in das Buch schreiben muss, erinnert sie sich an Jetts Misshandlungen. Hochi und Sky können sie zum Glück noch rechtzeitig retten.
07
The Battle of the Triangle Lovers
Luna runs away from Kairo and reunites with Hochi. The lovers are finally happy. Surprisingly, Sky doesn't like what she sees. Kairo doesn't give up.
08
The Lost Book
Luna wants Hochi to run away and starts a new life together but Hochi is uncertain. Sky struggles to find the book and bring all the characters home.
09
Wahre Liebe
Die Figur Pangyu beginnt mithilfe von dunkler Magie plötzlich, Menschen zu töten. Die Zeit läuft ab. Hochi und die anderen Figuren drohen für immer zu verschwinden.
10
The Devil from the Shadows
Hochi and Kairo must join force to defeat Pangyu. No one knows what to expect as things are hanging by the thread. A heart is changed forever.
11
Unterwegs
Der verhängnisvolle Kampf mit Pangyu könnte Hochi sein Leben kosten. Wanda verschwindet samt Buch. Luna hat keine Wahl und kehrt mit gebrochenem Herzen zu Kairo zurück.
12
Nur wir
Wanda hat Hinweise über das Buch und ihren Aufenthaltsort hinterlassen. Hochi und Sky verbringen auf der Suche nach dem Buch auf der Reise eine Nacht miteinander.
13
Found
While Hochi and Sky are on the hunt to find the book, Luna and Kairo lean on each other to survive the new world. Luna hopes that Kairo is changing.
14
The Darkness
Kairo chases Luna away. Realizing the book is the key to the time portal, Hochi, Sky and Wanda rush to find it. Wanda remembers a starry island.
15
The Hope in the Eye of the Storm
Hochi and Sky have a brief moment of happiness, then they are forced to brave the rough sea on a stormy night. Can the boat withstand deadly waves?
16
The Last Puzzle
The quest for the book continues. Things come in full circle and bring everyone to the place where it all begins: the science center.
17
Der letzte Wunsch im Mondlicht
Der Aufbewahrungsort des Buches wird enthüllt, nur leider weiß niemand, wie das Zeitportal zu öffnen ist. Die Figuren sehen sich wieder. Doch ist noch genug Zeit?
18
The Chance Has Come
Everyone wants to open the time portal before it's too late. The Big Bang theory suggests the end may as well be the beginning. Jett has an idea!
19
Die Zeit ist um
Hochi und Sky wollen aus der verbleibenden Zeit das Meiste herausholen. Jett enthüllt indes die Geheimnisse und Inspiration des Mangas „My Dear Warrior“.
20
Auf Wiedersehen, mein geliebter Krieger
Alle guten Dinge haben einmal ein Ende. Sky wächst zu einem neuen Menschen heran. Doch eines hat sich nie geändert: ihre Liebe für und Sehnsucht nach Hochi.