Carmens Drogengeschäfte mit Rosales laufen reibungslos, und sie scheint sich keine Sorgen machen zu müssen. Ihr Leben ist so gut, dass sie sogar über einen frühen Ruhestand nachdenkt, um mehr Zeit mit ihrer Familie zu verbringen und von einer Rückkehr in die Legalität träumt. Doch als ein Konkurrent ihr Territorium bedroht, bleibt ihr nichts anderes übrig, als wieder ins Geschäft einzusteigen.