Pokémon - Die TV-Serie: XY
SERIE • Staffel •
Animation,
Kinder & Familie,
Fantasy,
Action & Abenteuer,
Komödien,
Science-Fiction,
Drama,
Mystery & Thriller
• Japan • 1997
Eine Reise in unbekanntes Terrain
Originaltitel
Pokémon the Series: XY
Produktionsland
Japan
FSK
6
Untertitel
Nein
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (49 Episoden)
Ash Ketchums Reise geht weiter in Pokémon – Die TV-Serie: XY, als er in der wunderschönen Kalos-Region ankommt, die nur so von neuen Pokémon wimmelt! Ash hat die Kalos-Liga im Visier und ist bereit, zu kämpfen und so viele neue Pokémon wie möglich zu fangen. Doch zuerst muss er sich den starken Arenaleitern dieser Region stellen und einige spannende Entwicklungen in der Pokémon-Evolution entdecken. Mit seinen neuen Freunden Serena, Citro und Heureka an seiner Seite, trifft er auf seinem Weg, ein Pokémon-Meister zu werden, auch auf viele bekannte Gesichter und Pokémon.
01
Kalos, Region der Träume und Abenteuer!
Ash, Alba und Pikachu treffen in der Kalos-Region ein. Ash sucht sofort nach einem Ort, an dem er seinen ersten Orden gewinnen kann.
02
Verfolgungsjagd in Illumina City!
Ash, Citro und Heuereka helfen einem verletzten Pokémon namens Froxy. Doch als ein gutmütiges Pokémon plötzlich abtrünnig wird, muss Ash einen großen Kampf meistern.
03
Ein Kampf der Lüfte!
Ash meldet sich mit Froxy für die Kalos-Liga an. Während Ash neue Pokémon sucht, bricht ein Kampf aus, als ein Dartiri einem Dedenne Nahrung stiehlt.
04
Vorsicht! Wangenrubbler!
Serena begibt sich zu Professor Platans Labor und soll sich eines von drei Pokémon aussuchen. Ash bereitet sich auf einen Arenakampf vor. Heuereka babysittet Pokémon.
05
Ein stürmischer Nouvaria-Arenakampf!
Um seinen ersten Kalos-Orden zu gewinnen, kämpft Ash gegen Albas Schwester Viola. Doch sie ist eine weit härtere Gegnerin, als er gedacht hat.
06
Gib nie auf!
Ash will noch einmal gegen Viola antreten und trainiert mit Alba, um genau das zu üben, was letztes Mal schiefgegangen ist.
07
Ein Rihorn-Rennen mit Hindernissen!
Ash findet sich mit seinen Freunden in einem kleinen Dorf wieder und beschließt dort, am Rihorn-Rennen teilzunehmen. Serena wird seine Trainerin.
08
Gestylte Coiffwaff!
Ash, Serena und Co. helfen dem Assistenten eines berühmten Pokémonzüchters bei einer schwierigen Aufgabe. Neue Züchter treffen ein und wollen an Ashs Pokémon arbeiten.
09
Citros Geheimnis!
Ash und die anderen kehren nach Illumina City zurück und lüften Citros Geheimnis. Nun muss Citro gegen eine Maschine kämpfen, die Citroid genannt wird.
10
Die Mega-Mauzi-Manie!
Bei einem Besuch bei Professor Platan stellen Ash und Co. fest, dass dieser verschwunden ist und sie zu seiner Rettung einen überdimensionalen Feind besiegen müssen.
11
Zoff im Bambus-Wald!
Auf ihrem Weg nach Relievera City treffen Ash und die anderen im Wald auf hungrige Pam-Pams und müssen eine feindliche Gegenüberstellung mit Team Rocket meistern.
12
Vorsicht! Pokémon Schmuggler!
Ash und seine Freunde helfen Officer Rocky, einen bösen Pokémon-Händler zu schnappen, und stoßen dabei auf ein Purmel, das dieser zurückgelassen hat.
13
Kindergarten-Chaos!
Im Wald auf dem Weg nach Relievera City wird Ash von einem anderen Trainer herausgefordert. Anschließend führt er in einem Kindergarten vor Ort verschiedene Pokémon vor.
14
Schutz vor dem Sturm!
Ash und die anderen bleiben auf dem Weg nach Relievera City in einem gewaltigen Sturm stecken und suchen in einer alten Villa Unterschlupf. Doch es scheint zu spuken.
15
Un gros appétit pour le combat !
Citro isst zu viel und muss wieder in Form gebracht werden, nachdem er eine Reihe von Übungskämpfen verloren hat.
16
Un échange électrique !
Bonnie und ein anderes Mädchen vertauschen versehentlich ihre Taschen samt ihrer Pokémon. Nun verfügt Bonnie zwar über ein Pichu, doch sie möchte ihren Dedenne zurück.
17
Ninja-Weisheiten im Schnelldurchlauf!
Ash beginnt das Training mit seinem Froxy, merkt jedoch, dass er im Rückstand ist, als er einem Ninja begegnet, der Froxy in einen stärkeren Amphizel verwandelt hat.
18
Le réveil du pionceur géant !
Bei ihrem Eintreffen in Vanitéa stößt die Gruppe auf ein Relaxo, das mitten in der Stadt schläft und alle mit seinen Schnarchgeräuschen stört.
19
Conspiration pour la conquête !
Team Rocket trifft auf die gemeine Madame X, die alle einer Gehirnwäsche unterzieht. Um Madame X aufzuhalten, benötigt Mauzi Ashs Hilfe.
20
Combats pour un titre de noblesse !
Ash und die anderen besuchen das Kampfschloss der Kalos-Region, wo einige der größten Pokémon-Kämpfe überhaupt stattfinden.
21
Pokévision en direct, ça tourne !
Auf ihrer Weiterreise nach Relievera City erfahren Ash und seine Freunde von Pokévision, einer von Trainern und deren Pokémon erstellten Videoserie.
22
La ruée vers l'or !
Ash und die anderen besichtigen in Petrophia ein Aquarium mit verschiedenen Wasser-Pokémon.
23
Zurück in der Kälte!
Ash und Co. begeben sich in Petrophia in ein Speziallabor, wo ihnen die Ehre zuteil wird, zwei legendäre Pokémon kennenzulernen.
24
Bezwinge die Wand!
Nach seiner lang ersehnten Ankunft in Relievera City fordert Ash Lino zu einem Kampf heraus. Doch Lino will zunächst eine andere Art von Herausforderung bewältigen.
25
Un tout autre genre de combat !
Als Ash endlich in Relievera City eintrifft, fordert er Lino zu einem Kampf heraus. Lino schickt dabei zunächst Onix und Ash sein Froxy in den Kampf.
26
À la recherche de la Fleur Fée !
Serena beeindruckt alle mit ihren Backkünsten, doch eine Rivalin hält sich für überlegen und fordert Serena zu einem Backwettbewerb heraus.
27
Das Geheimnis der Mega-Entwicklung!
Heureka trägt nun eine Blume im Haar und zieht damit ein trauriges Flabébé an, das auf der Suche nach einer besonderen Blume ist, mit der es seine Frau retten möchte.
28
Les sosies diaboliques !
Ash und die anderen treffen Diantha, die Champion der Kalos-Region ist. Ash fordert sie zu einem Kampf heraus, der jedoch ein abruptes Ende findet.
29
Mega-Enthüllungen!
Ash, Serena und Heureka geraten in Schwierigkeiten, als Officer Rocky sie für etwas verhaftet, das sie nicht getan haben. Nun müssen sie die wahren Schuldigen finden.
30
La grotte des épreuves !
Ash trifft auf eine Trainerin namens Connie, die 100 Kämpfe nacheinander gewinnen muss, um Lucario eine Mega-Entwicklung durchlaufen zu lassen.
31
Une aura orageuse !
Connie und Ash begleiten die anderen nach Cromlexia, wo sie sich in eine gefährliche Höhle begeben müssen, um einen Mega-Stein für Lucario aufzutreiben.
32
Rufe von jenseits der Aura!
Nach Lucarios Mega-Entwicklung fordert Ash Connie zu einem Kampf heraus. Doch Lucario verliert die Kontrolle über seine Mega-Kräfte.
33
Les liens de la méga-évolution !
Ash und Co. machen sich auf in die Berge, wo sie nach einer Begegnung mit einem Schwarm verärgerter eF-eMs voneinander getrennt werden.
34
Le héros de la forêt !
Ash und die anderen begleiten Connie zum Pomace Mountain, wo sie lernt, Mega-Lucario unter Kontrolle zu bringen.
35
Kämpfe am Himmel!
Ash und Co. treffen auf einen Ursaring, der im Wald andere Pokémon belästigt, und sind begeistert von einem Resladero, der die schwächeren Pokémon verteidigt.
36
La grotte miroitante !
Am Kalos-Canyon beobachten Ash und die anderen einen Himmelskampf, bei dem die Trainer Anzüge mit Flügeln tragen müssen. Ash möchte das so bald wie möglich ausprobieren.
37
Une amitié née dans la forêt !
Bei seiner Erkundung einer Spiegelhöhle sieht Ash, wie sein Spiegelbild sich plötzlich Pikachu schnappt. Ash springt in den Spiegel und landet in einer anderen Welt.
38
Das Pokémon Sommer Camp!
Ash und Citro bestreiten einen Doppelkampf. Doch gerade, als seine Pokémon beginnen, gut zusammenzuarbeiten, wird Ash entführt und in den Wald verschleppt.
39
Les stars du troisième jour !
Ash, Serena, Citro und Heureka begeben sich zu Professor Platans Pokémon-Sommercamp, wo sie Freundschaften schließen und ihren Pokémon näher kommen.
40
Course d'orientation dans le brouillard !
Am dritten Tag von Professor Platans Camp darf jeder ein Pokémon-Video erstellen. Ash und Serena geraten auf der Suche nach einem Austragungsort in Gefahr.
41
Un dernier combat pour entrer au Panthéon !
Es ist der erste Tag in Professor Platans Camp und alle wollen so schnell wie möglich ihre Checkpoints erreichen. Doch dann verschwindet Heureka.
42
Der Ursprung der Mega-Entwicklung!
Team Rocket stürzt sich ins Gefecht, als Ashs und Tiernos Team im Finale des Sommercamps gegeneinander antreten.
43
Kräftemessen in der Yantara-Arena!
Ash und die anderen treffen in Yantara City ein und machen sich auf in die Arena, die im schwer zugänglichen Turm der Erkenntnis liegt. Ash wird dort auf Connie treffen.
44
Le combat des héritiers !
Ash und Connie treten in einem großen Kampf gegeneinander an. Zunächst versucht Ash, Tierno zu imitieren, doch gewinnen kann er nur als er selbst.
45
Ein ängstlicher Tollpatsch wird zum Held des Tages!
Die Gruppe trifft auf ihrem Weg nach Tempera City auf zwei Brüder und deren Psiaugons und nimmt dann an einer Schatzsuche teil.
46
Vom Traum, Performerin zu werden!
Ash und seine Freunde machen am Pokémon-Center Halt, wo sich Schwester Joy bemüht, Pokémon zu versorgen, die von einem entlaufenen Brutalanda verletzt wurden.
47
Une ancienne école et un vieil ami !
Ash und seine Freunde treffen sich mit ihrer Freundin Shauna aus dem Camp, die sie zu einem Pokémon-Showcase mitnimmt. Doch ein entlaufenes Pam-Pam sorgt für Krawall.
48
Clem et les forces de défense !
Im Wald trifft Heureka auf drei Kids, die ein verletztes Lapras beschützen, und versucht, sie dazu überreden, sich von Schwester Joy helfen zu lassen.
49
Episode 49
2. Staffel 2 (44 Episoden)
Ash und Pikachu setzen ihre epische Reise in der nächsten spannenden Staffel von Pokémon – Die TV-Serie: XY – Kalos-Quest fort! Ash möchte weiterhin acht Arenaorden gewinnen, um an der Kalos-Liga teilnehmen zu können. Unterwegs schließen er und seine Freunde neue Freundschaften, treffen auf neue Rivalen und entdecken natürlich auch brandneue Pokémon! Serena, ihr Partner Fynx und ihr neuer Freund Pam-Pam wollen die Pokémon-Showcase-Welt erobern. Citro tüftelt weiter an seinen Erfindungen und hofft, dass einige davon ein Erfolg werden. Und Heureka versucht wie immer, jemanden zu finden, der sich um ihren großen Bruder kümmert!
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Episode 9
10
Episode 10
11
Episode 11
12
Episode 12
13
Episode 13
14
Episode 14
15
Episode 15
16
Episode 16
17
Episode 17
18
Episode 18
19
Episode 19
20
Episode 20
21
Episode 21
22
Episode 22
23
Episode 23
24
Episode 24
25
Episode 25
26
Episode 26
27
Episode 27
28
Episode 28
29
Episode 29
30
Episode 30
31
Episode 31
32
Episode 32
33
Episode 33
34
Episode 34
35
Episode 35
36
Episode 36
37
Episode 37
38
Episode 38
39
Episode 39
40
Episode 40
41
Episode 41
42
Episode 42
43
Episode 43
44
Episode 44
17. Staffel 17 (1 Episode)
Ash Ketchums Reise geht in Pokémon – Die TV-Serie: XY weiter, als er in der wunderschönen Kalos-Region ankommt, die nur so vor neuen Pokémon wimmelt! Ash hat die Kalos-Liga im Visier und ist bereit, zu kämpfen und so viele neue Pokémon wie möglich zu fangen. Doch zuerst muss er sich den starken Arenaleitern dieser Region stellen und einige aufregende Entwicklungen in der Pokémon-Evolution entdecken. Während er mit Serena, Citro und Heureka neue Freunde an seiner Seite hat, trifft er auf seinem Weg, ein Pokémon-Meister zu werden, auch auf viele bekannte Gesichter und Pokémon!
48
Episode 48