An einer Mittelschule in Pisa hat noch nie jemand die coolen Kids herausgefordert – bis die neue Schülerin Terry mit ihren gewagten Ideen auftaucht und die Rivalitäten beginnen.
Andrea Arru, Samuele Carrino, Edoardo Miulli, Joseph Figueroa, Lorenzo Ciamei, Kartika Malavasi, Melissa Di Pasca, Duccio Orlando, Eugenia Cableri, Francesca Della Ragione
Terry kommt auf eine neue Schule in Pisa, wo Claudio und die „coolen Kids“ sie begrüßen. Doch halten die Sympathien bis zu ihrem Geburtstag?
02
Episode 2
Der Zwist zwischen den Insidern und Outsidern eskaliert. Marzias neue App löst heftige Gefühle aus. Dario vertraut sich einem mysteriösen Mädchen an.
03
Episode 3
Unerwartet treffen neue Schüler*innen ein – und sorgen gleich für Wirbel. Sabrina und Terry müssen zusammenarbeiten. Claudio lässt die Outsider nicht Fußball spielen.
04
Episode 4
Claudios Probleme zu Hause beeinträchtigen sein Schülerdasein in Form von Gerüchten. Die Insider rächen sich an Terry. Alessio hat Sorgen wegen der Klassenreise nach Venedig.
05
Episode 5
Die Rektorin richtet eine Trennwand an der Montalcini ein. Ein alter Freund gibt Terry Mut und Claudio bittet sie um Hilfe bei einem gewagten Streich.
06
Episode 6
Die Band der Insider bereitet sich auf einen großen Auftritt vor. Paolo versucht, Alessio mit dem Schulausflug zu helfen. Luca möchte seinem Schwarm seine Gefühle gestehen.
07
Episode 7
Als Dario die Identität von Libelle entdeckt, hat er mit seinen Gefühlen zu kämpfen. Alessio tröstet Luca. Claudio und Terry versuchen, Frieden zu schließen.
08
Episode 8
Der Schulausflug nach Venedig beginnt holprig, doch bald erliegt die Klasse 3D dem romantischen Charme der Stadt – die erbittertsten Rival*innen eingeschlossen.
09
Episode 9
Während Alessio und Luca sich versöhnen, streiten sich die Zwillinge permanent. Paolo versucht, Inés eine Nachricht zu schicken. Claudio spürt den Druck beim Fußball.
10
Episode 10
Der geniale Wally schlägt wieder zu und versetzt die Schule in Aufruhr. Sabrina und Terry kämpfen mit ihren Schwärmereien. Marzia möchte ihre Gefühle gestehen.
11
Episode 11
Terry is tired of the division between Insiders and Outsiders. Claudio feels betrayed by his father. The headmistress cracks down with stricter rules.
12
Episode 12
Everyone is mad at Terry, so she runs back to Rome and finds that nothing is the same. Dario and Luca confront their father about a shocking discovery.
13
Episode 13
On the eve of the Bridge Cup playoff, the headmistress forces Wally to confess. Claudio and Terry get devastating news, and the gang unites to help them.
14
Episode 14
Terry calls in reinforcements, clashing with Claudio again — but Insiders and Outsiders must stick together like never before to tear down the wall.