Scream Street

01

Das Saugmonster

Frau Watzek will, dass Luke sein Zimmer aufräumt, und er darf nicht mit seinen Freunden raus, bis er fertig ist. Außerdem haben sie ein Ticket für Brain Drain! Luke leiht sich Evas magisches Reinigungszauberpulver. Otto belauscht sie und stiehlt das Pulver, um eine Super-Reinigungsmaschine zu bauen. Als Luke es zurückholen will, wird der Staubsauger zu einem Monster!

02

Das spuckende Haus

Luke, Cleo und Rhesus schleichen sich zu den neuen Nachbarn. Die Tür öffnet sich, und Luke geht hinein. Cleo folgt, Rhesus zögert. Sie finden keinen Ausgang und landen im Keller, wo sie entdecken, dass das Haus ein Monster ist. Um zu entkommen, verwandelt sich Luke in einen Werwolf. Jetzt müssen sie dem Monster und dem Werwolf entkommen!

03

Der Liebeszauber

Als Luella zufällig mitbekommt, wie ihr heimlicher Schwarm Rhesus seinen Freunden von den Streitereien seiner Eltern erzählt, bietet sie an, mit einem Trank zu helfen, der das Ziel unsterblich in die erste Person verliebt macht, die es sieht. Luella braut einen Trank, der versehentlich bewirkt, dass sich Frau Negativ in Otto verliebt.

04

Der Nachhilfegeist

Luke kommt mit seiner Musikarbeit in der Schule nicht hinterher. Die Watzeks organisieren einen Nachhilfelehrer, um Luke wieder auf Kurs zu bringen. Aber da wir in der Scream Street sind, ist dieser Lehrer ein Geist – und nicht irgendein Geist, sondern Wolfgang Van Mozhoven, der größte Komponist, der je gelebt hat (so behauptet zumindest er).

05

Der Rockstar

Rhesus ist niedergeschlagen, aber seine geliebte Band Brain Drain ist in der Stadt. Er besucht eine Autogrammstunde, bei der ihn der Leadgitarrist abweist. Luella versucht, Rhesus aufzuheitern und ‚versehentlich‘ bleibt der Kopf des Gitarristen in einem Abfluss stecken, wodurch Rhesus, der Gitarrenfanatiker, einspringen kann.

06

Die Werwolf-Safari

Otto betreibt einen Schwarzmarkt und verkauft extrem teure Tickets an Leute aus der 'normalen Welt', damit sie auf Safari in der Scream Street gehen können. Er begrüßt die extravagante Zoobesitzerin Carla Schwarz, die gekommen ist, um Exemplare für ihren 'Zoo der Kuriositäten' zu fangen. Ihre neue Hauptattraktion soll ein Werwolf sein!

07

Die Spiegelbilder

Die Verwandten von Rhesus kommen am Wochenende in die Scream Street, und Herr und Frau Negativ nehmen die Spiegel ab, weil es immer unangenehm ist, wenn die Verwandten Rhesus' Spiegelbild sehen. Rhesus belauscht sie. Niedergeschlagen geht er mit seinen Freunden zum Friedhof, nur um in eine versteckte Krypta voller Spiegel zu fallen.

08

Der Trickbetrug

Otto kündigt die nächste Phase in der Entwicklung der Scream Street an – einen neuen Plan mit luxuriösen Häusern und allen modernen Annehmlichkeiten. Luke entdeckt den wahren Plan: Otto will sich ein Luxushaus bauen lassen, während die Bewohner der Scream Street in Zelten leben sollen. Otto fängt Luke ein, um zu verhindern, dass er das Geheimnis verrät.

09

Der Pharaonenschatz

Nils Plem nimmt an einer 'Elternsprechstunde' teil und erzählt, dass er alle seine Reichtümer bei sich hatte, als er begraben wurde. Dietrich berichtet dies Otto, der einen Plan schmiedet, damit sich Dietrich ins Plem-Haus schleichen kann. Dort findet er eine Schatulle und stiehlt sie, doch darin ist kein Schatz, sondern Cleos Herz! Cleo wird daraufhin krank.

10

Das Gruselgewächs

Nachdem er den Geburtstag seiner Mutter vergessen hat, rennt Luke in Panik umher, um ein Geschenk für sie zu finden. Da sie gerne im Garten arbeitet, gräbt er eine schöne Blume aus dem Wald aus. Sue bittet Mike, die Blume im Garten zu pflanzen, und er schneidet sich in den Finger, sodass Blut auf die Blume tropft. Die Pflanze wächst schnell, überwuchert den Garten.

11

Das Ferien-Schlamassel

Mike Watzek findet das Leben, umgeben von Monstern, sehr stressig. Luke (von Schuldgefühlen geplagt) und seine Mutter beschließen, ihn auf einen Familien-Campingausflug mitzunehmen. Sie landen in der Braunen Lagune, die Otto gehört. Der Campingplatz ist noch nicht fertig. Luke und Frau Watzek tun ihr Bestes, um Mike die Monster fernzuhalten.

12

Das Zombierennen

Jedes Jahr veranstaltet die Scream Street ein Zombierennen, eine spaßige Gelegenheit für Eltern und Kinder, zusammen Rennautos zu entwerfen, die von Zombies angetrieben werden. Herr Watzek hat keine Lust, Luke zu helfen, der sich mit Rhesus’ Vater zusammentut. Frau Watzek ist beleidigt, weil sie nicht gefragt wurde, und schließt sich mit Rhesus zusammen.

13

Mamis Söhnchen

Luke kommt nach Hause und findet Otto dort vor – es stellt sich heraus, dass er eingezogen ist! Luke ist entschlossen herauszufinden, warum Otto dort ist und wie sie ihn loswerden können. Luke, Cleo und Rhesus machen sich auf den Weg nach Sneer Hall, um herauszufinden, was Otto aus seinem Haus vertrieben hat.

14

Der Zauberglanz

Eva bittet Luke, Rhesus und Cleo, beim Aufräumen des Dachbodens im Emporium zu helfen. Eva gibt genaue Anweisungen, nur eine Seite des Dachbodens zu reinigen. Sie finden das Porträt einer 'hässlichen alten Hexe' und beschließen, es wegzuwerfen. Dietrich entdeckt das Bild und denkt, der Rahmen wäre perfekt für Ottos Porträt.

15

Der süße-Träume-Bär

Rhesus kann nachts nicht gut schlafen – er hat ständig Albträume. Luke und Cleo beschließen, ihn zu Eva zu bringen, um eine Lösung zu finden. Dank des Scream Street Netzes bekommt Rhesus einen 'Süße Träume Bären' und probiert ihn aus. Am nächsten Tag läuft alles großartig für ihn, er wird sogar gebeten, mit Brain Drain aufzutreten.

16

Der Giftmüllwurm

Herr Watzek versucht, Luke dazu zu bringen, aufzuräumen, doch am Ende macht er es selbst und saugt versehentlich Dannys Wurm Wilfred auf. Die Poltergeist-Müllmänner streiken, und der Müll in Scream Street sammelt sich schnell an. Auf Anordnung ihrer Eltern müssen Luke, Cleo und Rhesus den Müll wegräumen.

17

Die Grünschleim-Krätze

Rhesus wird ständig krank und leidet unter Hypochondrie. Der Aktivist Rico Möhrchen warnt G.H.O.U.L.-Chef Baron Schreck vor den Gefahren der Überfüllung der Unterlande. Die Warnung wird ignoriert, und als die Unterlande ihre Kapazität erreicht haben, sickert reines Böses heraus und setzt ein Virus in der Scream Street frei!

18

Die Smaragdkatze

Otto organisiert eine Ausstellung mit der ägyptischen 'Smaragdkatze'. Luke und Rhesus wollen hin, doch Cleo ist verärgert, da das Artefakt aus dem Grab ihres Vorfahren gestohlen wurde. Cleo gibt nach, doch während des Besuchs wird die Reliquie gestohlen. Auf der Überwachungskamera sehen sie eine Mumienhand, die das Objekt nimmt.

19

Die Grausaufgabe

Luke ist der König des Aufschiebens. Er schiebt seine Hausaufgaben immer bis zur letzten Minute auf, und oft macht er sie dann nicht einmal. Dr. Schädel hat genug und Luke darf nicht mit auf den 'Monster'-Schulausflug. Stattdessen muss er eine Spezialausgabe des 'Taschenmonsterbuchs' von Anfang bis Ende lesen.

20

Der Fluch der ewigen Jugend

Es gibt eine große Party zu Cleos 4000. Todestag, aber sie ist unglücklich – ihre Freunde werden erwachsen und sie bleibt immer gleich alt. Um das zu verhindern, benutzt sie das 'Buch der Toten' der Familie Plem und entfesselt einen Fluch, der die Zeit anhält – aber sie weiß nicht, wie man ihn rückgängig macht.

21

Der Wunschbrunnen

Albert und Frau Bella lieben ihre Vampirfähigkeiten, und Rhesus ist verärgert, als sie ihre Fledermausflugkünste vor ihm zur Schau stellen. Als Dr. Schädel mit der Schule die Gärten des Feist-Hauses besichtigt, stoßen Rhesus, Cleo und Luke auf einen verschlossenen Wunschbrunnen. Cleo und Luke meiden ihn, doch Rhesus wünscht sich etwas: 'Ich wünschte, ich wäre wie meine Eltern.'

22

Die Ekelburger

Luke will seinem Vater beweisen, dass er einen Sommerjob behalten kann, und arbeitet bei 'Otto Burger'. Eine seiner ersten Aufgaben ist es, das Grab von Ottos Urgroßonkel auszugraben, um ein geheimes Burger-Saucenrezept zu finden. Otto Burger ist ein Erfolg, doch Cleo und Rhesus finden einen Rattenschwanz in ihrem Burger.

23

Die Zombie-Abzocke

Cleo arrangiert ein Date für Danny mit der Zombie-Dame Davina, aber er hat ein Auge verloren! Also bringt Cleo ihn in den Zombie-Körperladen, um Ersatz zu finden. Nach einem erfolgreichen Besuch ist Danny bereit für sein Date. Alles läuft gut, bis Davina merkt, dass Danny eines ihrer Augen hat, dass sie kürzlich verloren hatte!

24

Der Kürbishorror

Luke vermisst seinen Lieblingsfeiertag Halloween und beschließt, Cleo, Rhesus und der ganzen Stadt diese Tradition aus der normalen Welt vorzustellen. Sie finden ein verlassenes Kürbisfeld im Wald, und Luke schnitzt einen Kürbis. Doch da dies die Scream Street ist, stammen die Kürbisse von einem verfluchten Feld und werden zu Monstern, die alles fressen wollen.

25

Pharaos Diener

Cleo ist wütend, als Otto herablassend mit Nils spricht – er war einst Herrscher von ganz Ägypten! Cleo will ihrem Vater, dem ehemaligen Pharao, seine Autorität zurückgeben. Im Keller findet sie zwei Puppen, die früher Nils' Diener waren. Sie erweckt die Puppen mit Hilfe ihrer Freunde zum Leben und stellt sie Nils vor. Die Diener überreden ihn dazu, dass er die Scream Street regieren sollte.

26

Böses Blut

Rhesus' Umhang wurde über Generationen in der Negativ-Familie weitergegeben, aber er mag ihn nicht, weil Rhesus kein echter Vampir ist, wie sein Großvater betont. Die Watzeks laden die Negativs zum Abendessen ein, aber Otto hat die Blutversorgung abgeschnitten, was die Vampire in Raserei versetzt. Rhesus, Luke und Cleo erfahren von Ottos Plan, Flaschenblut zu verkaufen, und eilen zum Feist-Haus.

27

Wettstreit der Bands

Rhesus' Lieblingsband ist in der Stadt und organisiert 'Screamapalooza' – einen Bandwettstreit mit der Chance, einen Plattenvertrag zu gewinnen. Als Fan meldet Rhesus sich sofort an. Luella überredet ihn, sie in seine Band zu holen, und verrät aus Versehen, dass Luke und Cleo ihre eigene Band gegründet haben.

28

Das Biest in mir

Luke verwandelt sich versehentlich in einen Werwolf und greift wieder mal seinen Vater an. Er ist verzweifelt, weil er sein inneres Selbst nicht kontrollieren kann und beschließt drastische Maßnahmen zu ergreifen. Dr. Schädel erklärt der Klasse den Discombobulator – eine Maschine, die Dinge in ihre Bestandteile zerlegt.

29

Die Robo-Klone

Rhesus bemerkt etwas Seltsames zu Hause – Albert und Frau Bella haben vieles vergessen und sind verdächtig nett. Bald erkennt er, dass die Bewohner der Straße durch Roboter-Versionen ersetzt werden! Carla Schwarz steckt dahinter, um die echten Monster für ihren 'Zoo der Kuriositäten' zu fangen.

30

Die Poltergeist-Party

Die Watzeks gehen zum Abendessen und vergessen, einen Babysitter für Luke zu buchen. Luke überredet sie, ihn alleine zu Hause zu lassen. Er schmeißt eine Party und lädt alle aus seiner Klasse ein – außer Dietrich! Als Dietrich von der Party Wind bekommt ist er verärgert, da er nicht eingeladen wurde und lässt eine Horde Poltergeister ins Haus der Watzeks.

31

Der Körpertausch

Rhesus ist niedergeschlagen, weil er sich nicht wie seine Eltern in eine Fledermaus verwandeln kann. Cleo, die Nils hinterherjagt, stellt fest, dass sie eigentlich Dachs in Nils' Körper verfolgt! Der Reif des Horus erlaubt es Körper zu tauschen, aber wenn man nicht vor Sonnenuntergang zurücktauscht, ist der Wechsel von Dauer!

32

Der Hexenzirkel

Frau Bella räumt alten Kram auf, und Luke, Cleo und Rhesus finden ein altes Bild von ihr, Cleo und Eva um einen Kessel. Cleo will nicht darüber reden und stürmt davon. Luke ist neugierig und findet eine Karte der Scream Street in der Kiste. Rhesus und Luke gehen auf Schatzsuche und finden Teile eines alten Gartenzwergs.

33

Der falsche Freund

Im Unterricht fällt Cleo ein antikes Papyrusporträt aus ihrer Herzbox – ein Bild von einem Jungen! Luke und Rhesus fragen sie, und Cleo erklärt widerwillig, dass es Tutan Kutie ist, ein ägyptischer Prinz und ihr Ex von vor 4000 Jahren, der als verschollen gilt.

34

Der Seelenfänger

Captain Ziegenbart sucht Teilnehmer für seinen Air-Surfing-Wettbewerb, und die Freunde sowie Danny wollen mitmachen. Als sie ein Formular unterschreiben sollen, zögern Cleo und Rhesus, aber Ziegenbart sagt, ohne Unterschrift – keine Teilnahme. Luke überredet sie und alle unterschreiben. Ziegenbart gewinnt das Rennen. Als der Rest die Ziellinie überquert, verblassen alle bis auf Luke.

35

Der Ohrwurm

Der Hit 'Ohrwurm' von Rhesus' Lieblingsband Brain Drain basiert auf einer echten Kreatur – dem Ohrwurm. Der Ohrwurm verstärkt Emotionen extrem. Blaublut, der Sänger der Band, leidet an Schreibblockaden und wünscht sich einen Ohrwurm. Rhesus weiß, dass Dr. Schädel einen hat, aber er ist tot. Er bittet Luella, ihn wiederzubeleben.

36

Die Koboldgase

In der Scream Street gibt es einen Stromausfall – außer im Feist-Anwesen , wohin Otto den Strom umgeleitet hat, um seine neue Geldzählmaschine zu betreiben. Am nächsten Tag ist in der Schule immer noch kein Strom, also zeigt Dr. Schädel der Klasse, wie früher Strom in der Scream Street erzeugt wurde – mit einem Koboldgas-Konverter.

37

Die Vampir-Ratten

Luke besucht gern Rhesus‘ Familie nebenan, da ihr rockiger Lebensstil viel aufregender ist als das Leben mit seinen Eltern. Er schmiedet einen Plan und durchbohrt eine der Blutleitungen in der Wand, um einen Umzug zu den Negativs zu erzwingen. Doch das Leck ist größer als erwartet und zieht eine Plage von Vampir-Ratten an!

38

Der Thronräuber

Cleo wünscht sich, dass Nils nicht so peinlich wäre – er ist vergesslich, ungepflegt und hilflos. Als sie ihm neue Bandagen aus dem Keller anlegt, sieht er wie ein neuer Mensch aus. Und er ist es wirklich! Ihr böser Onkel Memphis hat Nils' Körper eingenommen! Memphis will sieben antike Schriftrollen zerstören, um Nils' Körper für immer zu behalten.

39

Der magische Misch-Masch

Luke arbeitet im Emporium, doch er zerbricht versehentlich eines von Evas Gläsern und dann vor Wut noch ein paar mehr! Er wird zum Werwolf und verwüstet den Laden. Otto taucht auf und ruft Baron Schreck – er will beweisen, dass Luke eine Gefahr für die Scream Street ist und in die Unterlande gehört. Otto provoziert Luke, sich zu verwandeln.

40

Der Kopfverdreher

Alle haben sich versammelt, um den Gastkomiker Harry Hirn zu sehen – ein Gehirn mit Augen unter einer Glaskuppel. Als Harry sich über den zu spät kommenden Luke lustig macht, lachen alle, und Luke ist beleidigt. In der Nacht wird bei Otto und anderen Bewohnern eingebrochen.

41

Der Gedankenleser-Trank

Luke muss in seinem großen Geschichtstest gut abschneiden, hat aber wie immer nicht gelernt. Er wünscht sich, er wüsste alle Antworten, so wie Cleo. Eva zeigt der Gruppe ihren Gedankenlesetrank, und Luke will ihn sofort ausprobieren. Trotz möglicher Nebenwirkungen trinkt er ihn – und es funktioniert! Luke kann Gedanken lesen, behält das aber für sich.

42

Das Spiel der Spiele

Für Luke ist Brettspiele spielen das Langweiligste der Welt! Er entkommt seinem Vater, nur um Cleo und Rhesus beim Schach zu erwischen. Luke überredet sie, aufzuhören, und sie gehen in den alten Spielzeugladen neben dem Haus der Plems. Dort finden sie ein Brettspiel mit einer Miniaturversion der Scream Street, und Luke will es sofort spielen.

43

Fiese Blutsauger

Der Sommer bringt Hitze und Mücken in die Scream Street! Dr. Schädel macht Eislutscher mit seinem Discombobulator, und Eva verbannt die Mücken mit ihrem magischen Insektenring. Im Haus der Negativs wird es auch hitzig. Rhesus denkt, dass Albert ihn nicht für einen echten Vampir hält, und die beiden streiten sich.

44

Der Fluch der toten Tante

Dr. Schädel kündigt eine große Prüfung an, aber Cleo muss nicht lernen, sie hat alle seine Tests schon gemacht – das ist der Vorteil, wenn man 4000 Jahre alt ist! Dr. Schädel erstellt einen neuen Test, auf den die Jungs gelernt haben, Cleo aber nicht, da sie dachte, es sei der alte.

45

Das Tanzturnier

Es ist Zeit für den jährlichen Tanzwettbewerb in der Scream Street, und alle wollen gewinnen – besonders Otto. Er hat es satt, immer Zweiter zu werden, und wird alles tun, um dieses Jahr zu gewinnen. Rhesus und Cleo sind ein Tanzpaar, also tanzt Luke mit Luella. Doch Luke ist kein guter Tänzer und gräbt die berühmten Tanzschuhe von 'Dread Astaire' aus, die ihn zum Tanzprofi machen!

46

Vampis Reißzähne

Der Scherzkeks-Tag ist da und die Stadt spielt sich Streiche. Dr. Schädel hat genug und konfisziert Rhesus' Vampirzähne für eine Woche – nicht wissend, dass es sein Großvater Vampi ist! Um keinen Ärger zu bekommen, muss Rhesus seinen Opa zurückholen, bevor Frau Bella ihn zum Zahnarzt bringt. Da Luke und Cleo zu beschäftigt sind, bittet er Luella um Hilfe.

47

Das Entkräfter-Virus

Rhesus mochte den Sporttag noch nie, eben weil er nie gewinnen kann – vor allem nicht, wenn seine Freunde unglaubliche Monsterkräfte haben! Dr. Schädel arbeitet heimlich an einem Gegenmittel für ein Virus, das Monstern alle Kräfte nimmt. Rhesus will endlich gewinnen und setzt das Virus frei, in der Hoffnung, danach alle wieder heilen zu können.

48

Hirnfängers Fluch

Der Hirnfänger versucht wieder zu entkommen! Seine wirren Pläne machen Luke misstrauisch – Was führt er wirklich im Schilde? Als Luke, Cleo und Rhesus Briefe aus den Unterlanden bekommen, denkt Luke sofort an Betrug während Rhesus sich über seine neue Brieffreundin freut.

49

Das pure Böse

Luke, Cleo und Rhesus üben Skateboard-Tricks auf dem Friedhof. Luke versucht seinen neuen Trick über die Gefahrenzone, doch sein Board landet mitten im Schleim! Luke erzählt, dass er sein Skateboard 'Crystal' nennt, aber Cleo und Rhesus lachen nur darüber. Der Schleim jedoch erweckt das Board zum Leben, und es hört ihren Spott.

50

Das Glücksfass

Der Jahrmarkt in der Scream Street bringt alle zusammen, aber als Luke etwas von Dr. Schädels Honig probiert, sticht ihn eine Zombiene und er verwandelt sich in einen Werwolf der den Jahrmarkt zerstört! Alle fliehen, und Luke fühlt sich schrecklich. Auf dem Weg in den Wald entdeckt er ein Fass mit einem Schrumpfkopf namens Lucky Penny.

51

Der Krampus - Teil 1

Während Mike im Watzek-Haus Weihnachtslichter aufhängt, schalten die Negativs ihre Lichter aus und vernageln den Kamin. Luke will seinen Freunden Geschenke bringen, doch ihre Türen sind zu, und Geschenke stapeln sich vor den Häusern. Cleo und Rhesus erklären, dass der Krampus an Heiligabend zuschlägt und sie deshalb Geschenke rauslegen, damit er sie verschont.

52

Der Krampus - Teil 2

Während Mike im Watzek-Haus Weihnachtslichter aufhängt, schalten die Negativs ihre Lichter aus und vernageln den Kamin. Luke will seinen Freunden Geschenke bringen, doch ihre Türen sind zu, und Geschenke stapeln sich vor den Häusern. Cleo und Rhesus erklären, dass der Krampus an Heiligabend zuschlägt und sie deshalb Geschenke rauslegen, damit er sie verschont.

Scream Street

Scream Street

Episoden-Guide