Ein überraschendes Geständnis
Die ehrgeizige Isabel Schlüter droht zu erblinden, will sich jedoch aus Zeitgründen keiner Operation unterziehen. Als sie den Krankenhausparkplatz verlässt, verursacht sie einen schrecklichen Unfall ... Währenddessen stellt sich heraus, dass Hans' Kollege Nicolai, der mit einem komplizierten Beinbruch eingeliefert wird, illegal in Deutschland arbeitet - und somit keine Versichertenkarte besitzt ...