Nachdem der Mord an ihren Eltern verjährt ist, treten zwei Brüder der Polizei bei, um den Täter zu finden. Kurz darauf wird die Verjährungsfrist für Mord in Japan abgeschafft.
Die Brüder Makoto und Minoru erfahren 2010, dass der Mörder ihrer Eltern straflos bleibt. Als Polizisten sehen sie sich nun einem neuen, rätselhaften Mordfall gegenüber.
02
Episode 2
Harukos Untersuchung enthüllt die falsche Identität des Opfers und einen möglichen Racheakt. Als die Brüder Nogami aufspüren, kommt eine schockierende Wahrheit ans Licht.
03
Episode 3
Die Brüder finden den mutmaßlichen Mörder ihrer Eltern in einem Krankenhaus. Während der Ermittlung in einem Brandstiftungsfall entdeckt Minoru entscheidende Beweise.
04
Episode 4
Makoto und Minoru finden in Tsudas Sachen einen Schlüssel und eine rätselhafte Notiz. Derweil nimmt die Suche nach einem Flüchtigen eine düstere und unerwartete Wendung.