Ein Herz, das mir verschlossen bleibt.
Während eines Experiments in der Klasse kommt es zu einem Streit zwischen Michio Yoshizawa und Kiyohiko Yamashita, einem Mitglied des Fanclubs von Izumi Takabayashi. Bei der Rangelei wird Izumi schwer verletzt. Yoshizawa, der sich in der Krankenstation um ihn kümmert, entschuldigt sich, während er seine Wunden versorgt, woraufhin Izumi endlich seine verborgenen Gefühle offenbart.