Terrace House
Sechs Fremde beginnen ein gemeinsames Leben unter einem Dach. Sie bekommen ein tolles Haus und ein Auto, doch ein Drehbuch gibt es nicht.
Originaltitel
テラスハウス Boys & Girls in the City
Produktionsland
Japan
FSK
6
Untertitel
Besetzung
Reina Triendl, Yoshimi Tokui, Azusa Babazono, Ryota Yamasato, Kentaro Ito, YOU, Ayumu Mochizuki, You
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (46 Episoden)
Diese Staffel spielt im bisher größten Haus der Serie mit einer Fläche von 550 Quadratmetern und einem Pool in der Weltstadt Tokio.
01
Neue Stadt, neue Leute
An einem schönen Sommertag ziehen sechs junge Fremde in ein WG-Haus ein und lassen Zuschauer ganz ohne Drehbuch am Drama ihres alltäglichen Lebens teilhaben.
02
Episode 2
Nach dem Mittagessen ziehen sich alle ihre Schwimmsachen an und gehen zum Pool auf der Terrasse, wo die Jungs den Anblick der Mädchen im Badeanzug genießen.
03
Traumpolizei
Auf seiner Geburtstagsfeier bringt Stepptänzer Yuuki Mizuki und Yuriko mit seinen herben Äußerungen zum Weinen.
04
Episode 4
Makoto und Minori gehen gemeinsam Essen. Yuuki bittet Yuriko um ein Date, jedoch hat sie schon etwas zu viel Sake intus. Wie wohl ihre Antwort ausfallen wird ...
05
Episode 5
Tatsuya sorgt für Aufruhr, da er diesen Sommer alle drei Mädchen ausführen möchte. Mit Minori und Makoto stimmt derweil irgendetwas nicht.
06
Episode 6
Tatsuya wollte – angefangen mit Mizuki – mit allen drei Mädchen ausgehen. Doch durch sein Date mit Yuriko sticht er in ein Wespennest.
07
Showing His True Colors
Makoto angers Tatsuya with his rash behavior but shows no signs of remorse, creating a touch-and-go situation in the boys' room.
08
Nachts am Pool
Minori verliert in Anbetracht von Makotos Verhalten das Interesse. Tatsuya überdenkt seine Dates mit den drei Mädchen, um eines davon zu seiner Geliebten zu machen.
09
Episode 9
Tatsuya und Minori haben ein zweites Date. Tatsuya gesteht ihr seine Gefühle, aber verlangt keine sofortige Antwort. Makoto hat ein Geschenk für Minori.
10
Before He Says the Words...
Unable to forget her ex, Yuriko calls and asks to see him. Meanwhile, after receiving a present from Makoto, Minori talks to him about her feelings.
11
Boy from the Rainbow State
At the Girls Award event, Tatsuya and Minori meet former member Seina, who encourages their budding relationship. A new member arrives from overseas.
12
Is She Just Best of Three?
Tatsuya finally asks Minori to officially be his girlfriend. How will she answer? Hawaii-born Arman, the newest housemate, asks Mizuki out on a date.
13
Who Will Survive?
Yuriko confesses her feelings to her ex before leaving the house. And her ex's reply? The boys get excited over the arrival of the new girl member.
14
Ikujinashi
Arisa's arrival to the house excites Arman and Yuuki because she's "their type." Meanwhile, Tatsuya and Minori find it hard to take the next step.
15
Heating Up for Someone Else
A kiss takes Tatsuya and Minori's relationship to the next level. Arisa and Arman head to Mt. Takao on a date. But Mizuki also has feelings for Arman.
16
Magic Spell "Costco"
Arisa grows closer to Arman after having gone out on a number of dates. Yuuki, who also hopes to ask Arisa out, tries hard to steal her attention.
17
Anywhere for You
Arman et al. prepare the Japanese-style room for Minori and Tatsuya, now a couple. Arisa promises she will go anywhere with Arman if he wins his game.
18
Worst Date Ever
Minori confesses her relationship issues with Tatsuya to her older sister, Kurumi, who asks Minori whether the two are having make-up sex or not.
19
Weihnachtsüberraschung
Arman und Arisa haben ein Date zu einem Weihnachtsdinner. Die beiden genießen Händchen haltend die Weihnachtsbeleuchtung. Dann gesteht Arman Arisa seine Gefühle.
20
Scherenhände
Alle sind gespannt, als das Terrace House zwei neue Mitglieder begrüßt. Bei Natsumis Ankunft jedoch geraten sie und Minori bereits aneinander.
21
Selbstgemachtes Poke
Die neue WG-Bewohnerin Natsumi bittet Arman eines Morgens, sie zum Strand zu begleiten. Am selben Tag bereitet Arman für Arisa den hawaiianischen Poké-Fischsalat zu.
22
Beziehungskiller Fleisch
Eines Abends merken die Bewohner, dass kein Essen im Haus ist. Minori schlägt vor, das exquisite Wagyu-Rindfleisch zu essen, das man Tastuya auf der Arbeit geschenkt hat.
23
Die unendliche Fleischgeschichte
Tatsuya ist wütend auf seine Mitbewohner, die ohne sein Einverständnis sein Wagyu gegessen haben. Minoris Schwester kommt zu Besuch und möchte ihn zur Vernunft bringen.
24
Zwei gehen, eine kommt
Nach sieben Monaten verlassen Tatsuya und Minori das Haus als Paar. Das neue Mädchen wird sofort nach ihrer Ankunft von den Jungs umschwärmt.
25
Hier kommt Mr. Perfect
Nach Misaki zieht Yuto Handa ins Haus ein. Er möchte sein Architekturstudium in Harvard abschließen und zieht die Aufmerksamkeit seiner Mitbewohnerinnen auf sich.
26
Der großartige Professor Handa
Hikaru interessiert sich für seine neue Mitbewohnerin Misaki, jedoch ärgert es ihn jedes Mal, wenn sie über ihren Ex spricht. Am nächsten Tag verbringen sie Zeit alleine.
27
Erfolg der Arbeit
Hikaru unternimmt mit Misaki einen romantischen Motorradausflug an den Strand. Misaki gesteht Natsumi, dass sie sich wünschte, das Date hätte nie geendet.
28
Wahre Worte
Yuto verspricht, mit Natsumi angeln zu gehen, überlegt es sich dann jedoch anders und lehnt den Ausflug angeblich wegen seiner Freundin ab, was Natsumi zum Weinen bringt.
29
30
31
Misaki gesteht Hikaru ihre Gefühle. Noch am selben Abend sagt sie etwas, das Natsumi unglaublich wütend macht und wofür sie bezahlen muss.
32
Als Hikaru plötzlich verkündet, dass er mit Natsumi ausziehen wird, sind die anderen fassungslos. Misaki spricht daraufhin unter vier Augen mit ihm.
33
Hayato verspricht Riko ein Date, doch sie macht sich Sorgen, dass sie zu jung für ihn ist. Auf der Willkommensparty kommt es zu einer unerwarteten Überraschung.
34
35
Momoka fasst sich ein Herz und lädt Arman an den Strand ein. Hayato und Riko genießen ihr Date in Tsukiji. Unterdessen trifft Yuto eine Entscheidung.
36
37
Seit seinem Einzug hat Yuuki ein Auge auf Misaki geworfen und bittet sie um ein Date. Misaki gesteht ihm jedoch ihre unerwiderten Gefühle für Hikaru.
38
Nach einem peinlich verlaufenen Date versucht Riko, die Wogen mit Hayato zu glätten. Währenddessen steht Momoka vor einem lebensverändernden Wettbewerb.
39
40
Neuzugang Masako bekundet schnell ihr Interesse an Hayato und verspricht, mit ihm zu kochen. Eines Nachts verbringen die beiden Zeit allein am Pool.
41
Auf seiner ersten Fahrt mit Misaki nach Yokohama, dem Ort, an dem sie sich einst entliebte, gesteht Yuuki ihr endlich seine wahren Gefühle.
42
Masakos Gefühle für Hayato werden noch stärker, und als sie ihn mit Riko sieht, bittet sie ihn um ein Date. Arman geht nachts skateboarden.
43
Rikos und Hayatos Date beim Feuerwerk endet unspektakulär. Er sagt, er sehe sie nicht als Frau – eine Aussage mit weitreichenden Folgen.
44
Episode 44
45
Die Mitbewohner stellen Hayato und Riko wegen der Lügen über ihre Beziehung zur Rede. Hayato schweigt, und alle Blicke richten sich auf Riko.
46
2. Terrace House: Boys & Girls in the City (28 Episoden)
19
Weihnachtsüberraschung
20
Scherenhände
21
Selbstgemachtes Poke
22
Beziehungskiller Fleisch
23
Die unendliche Fleischgeschichte
24
Zwei gehen, eine kommt
25
Hier kommt Mr. Perfect
26
Der großartige Professor Handa
27
Erfolg der Arbeit
28
Wahre Worte
29
Das junge Küken
30
Entscheidungen aus Liebe
31
Natsumi und Fuyumi
32
Die Ballerina und der Koch
33
Sprung ins kalte Wasser
34
Hamburger²
35
Han-Verlust
36
Das Byrnes-Sandwich
37
Blitzstart der Liebe
38
Der Verlierer ist der Gewinner
39
Der weibliche Arman
40
Es bleibt spannend
41
Der zweite Anlauf
42
Verletzte Gefühle
43
Heimlichtuerei
44
Preis der Lügen
45
Das Riko-Spezial
46
Tschüss, Terrace House
Hat Ihnen "Terrace House" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
