The Bronze Garden
Architekt Fabián Danubio sucht verzweifelt nach seiner Tochter, die spurlos verschwunden ist.
Originaltitel
El jardín de bronce
Produktionsland
Argentinien
Regie
Pablo Fendrik
FSK
18
Untertitel
Nein
Besetzung
Joaquín Furriel, Julieta Zylberberg, Gerardo Romano, Romina Paula, Mario Pasik, Claudio Da Passano, Alan Sabbagh, Daniel Fanego, Luis Luque, Norma Aleandro
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (8 Episoden)
In der ersten Staffel dieser HBO-Latino-Serie verschwindet das kleine Kind eines Paares spurlos. Eine verzweifelte Suche beginnt.
01
Episode 1
The lives of Fabian and Lila Danubio are forever changed when their four-year-old daughter disappears without a trace on the Buenos Aires subway.
02
Chapter 2
Als fast alle Hoffnung schwindet, findet Fabian einen unerwarteten Verbündeten und stößt auf einen Hinweis, der zu einer Entdeckung führt.
03
Chapter 3
Die Polizei verfolgt eine Spur im Zusammenhang mit Mädchenhandel und Fabia erhält einen Anruf, der alles verändert.
04
Chapter 4
Ohne neue Hinweise wird der Mordfall zu den Akten gelegt, doch zehn Jahre später taucht plötzlich die Tatwaffe aus dem Gästehaus wieder auf.
05
Chapter 5
Officer Blanco kehrt nach Buenos Aires zurück. Fabian und Doberti halten in der Hoffnung auf Hinweise vor dem Haus von Silvas Sohn Wache.
06
Chapter 6
Fabian und Ruso untersuchen eine bronzene Spinne aus Moiras Besitz, die zuvor Doberti gehörte.
07
Chapter 7
Auf den Spuren der Bronzespinne reist Fabian nach Portico, um Informationen über eine Bildhauerfamilie zu erhalten.
08
Chapter 8
Tief im Dschungel findet Fabian einen bronzenen Garten, der die Geheimnisse eines schrecklichen, makabren Verbrechens hütet.
2. Staffel 2 (8 Episoden)
In der zweiten Staffel versucht Fabián, die Beziehung zu seiner Tochter wiederaufzubauen, während er im Vermisstenfall einer Jugendlichen ermittelt, der schon lange ungelöst ist.
01
Chapter 1
Fabian beginnt, einen der ungeklärten Fälle Dobertis zu untersuchen.
02
Chapter 2
Fabian und Andrea wenden sich mit einem neuen Hinweis an die Polizei, doch Doberti sieht sich von der Anzahl möglicher Verdächtiger überfordert.
03
Chapter 3
Der Tod eines Verdächtigen führt Fabian zu einem Restaurant, das von der chinesischen Mafia betrieben wird.
04
Chapter 4
Moira wird von Flashbacks ihrer Entführung geplagt und eine Autopsie fördert einen Schlüssel zutage, der Fabian und Blanco auf Dobertis Spur führt.
05
Chapter 5
Je stärker Fabian sich in die Ermittlungen einmischt desto größer wird der Frust der Polizei über seine Beteiligung.
06
Chapter 6
Fabian setzt einen möglichen Verdächtigen unter Druck, um mehr über Martins Aufenthaltsort zu erfahren.
07
Chapter 7
Eine Razzia gegen eine Bande und ein mysteriöser Onlinekontakt bringen Fabian und Blanco der Suche nach Martin einen Schritt näher.
08
Chapter 8
Fabian und Blanco nehmen ihren Hauptverdächtigen ins Visier.
3. Staffel 3 (8 Episoden)
Zwei Jahre nach dem Fall Cosme wird Fabián (Joaquin Furriel) erneut in die Welt des Verbrechens gezogen, als die Enkelin eines Ölmagnaten verschwindet. Verzweifelt, sie zu retten und seine eigene Tochter zu beschützen, findet sich Fabián in einem Wettlauf gegen die Zeit wieder, um die Wahrheit aufzudecken.
01
The Letter
Fabián übernimmt einen neuen Fall, als die junge Enkelin eines Ölmagnaten auf mysteriöse Weise in ihrer Schule entführt wird.
02
The Watch
Während Fabián die Herkunft einer am Tatort zurückgelassenen Uhr untersucht, kommt Moira ihrem Vater Antonio trotz seiner Bedenken immer näher.
03
The Limp
Als eine unerwartete Entführung neue Verdächtige ans Licht bringt, macht Fabián eine überraschende Entdeckung und Moira misstraut Antonio.
04
The Dragonfly
Während eines intensiven Verhörs erhält Grillo eine entscheidende Information. Nach Eingang der DNA-Ergebnisse hinterfragt Moira Antonios Motive.
05
The Hangar
Nachdem Moira von einem mysteriösen Stalker verfolgt wird, bringt ihre Zeichnung des Verdächtigen die Ermittlungen der Wahrheit so nah wie nie zuvor.
06
The Body
Während Fabián nach Iváns Leiche sucht, zwingt die Jagd nach Cárdenas die Polizei dazu jeden Hinweis zu prüfen, da der Fall neu eskaliert.
07
The Button
Nachdem Fabián und Monterros einen verlorenen Knopf von Paula entdeckt haben, schließt sich bei der Suche nach Cárdenas der Kreis.
08
DNA
Fest entschlossen Paula zu retten, reisen Fabián und die Polizei nach Bariloche, um Juan Pablo in einem Wettlauf gegen die Zeit zu stellen.
Hat Ihnen "The Bronze Garden" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
![The Path [dt./OV] (2016)](https://dh.prisma.de/media/image/default/f7/da/f7da0f0d-4b57-4dc4-ac26-28da45065e93.The-Path.m.jpg)