The Future Diary
In dieser Reality-TV-Serie lernen sich zwei Fremde kennen und erhalten ein Tagebuch über ihre zukünftige Liebesgeschichte. Wird das Zukunftstagebuch tatsächlich Realität?
Originaltitel
未来日記
Produktionsland
Japan
FSK
16
Untertitel
Besetzung
Maai Nakasone, Takuto Wakamatsu, Sumi Reina, Taiki Sato, Natsuna Watanabe, DAIGO, Daigo, Chinatsu Wakatsuki, Satoshi Mukai, Mizuki Itagaki, Miyu Honda, Saya, Reina Sumi, Natsuna
Episoden-Guide
1. Season 1 (10 Episoden)
In dieser Reality-TV-Serie lernen sich zwei Fremde kennen und erhalten ein Tagebuch über ihre zukünftige Liebesgeschichte. Wird das Zukunftstagebuch tatsächlich Realität?
01
Episode 1
Die beiden Hauptfiguren dieser Liebesgeschichte lernen sich im japanischen Yokohama kennen. Maai studiert in Okinawa und Takuto arbeitet als Koch in Tokio.
02
Seite 2: Das Sonnenblumenfeld
Für ihr drittes Date reist Maai erstmals nach Hokkaido. Takuto möchte sie in seiner geliebten Heimatstadt herumführen.
03
Seite 3: Der erste Schnee des Sommers
Nach einem gemeinsamen Morgen in Sapporo muss Takuto eine wichtige Mission erfüllen. Doch er verspricht Maai, bald zurückzukehren.
04
Seite 4: Getrennt, jedoch verbunden
Auf dem Weg zum Flughafen denkt Maai an ihre gemeinsame Zeit mit Takuto zurück. Bei einem Blick auf ihr Armband entdeckt sie einen versteckten Hinweis.
05
Episode 5
The pair spend the night around a campfire on a beach in Okinawa. Takuto reveals his true feelings and gets an unexpected response.
06
Seite 6: Unausgesprochene Worte
Als Maai aufwacht, ist Takuto verschwunden. Sie fragt sich, was das bedeuten könnte. Später erhält sie ihren nächsten Zukunftstagebuch-Eintrag und begibt sich nach Tokio.
07
Episode 7
After receiving their new future diary entries, Takuto and Maai meet at a shrine for their final date and think about their romantic journey.
08
Seite 8: Die Zukunft, die sie wählen
Nach einer emotionalen Begegnung denken Takuto und Maai getrennt voneinander über ihre einmonatige Lovestory nach und blicken in die Zukunft.
09
Episode 9
10
Episode 10
2. Season 2 (9 Episoden)
In dieser neuen Liebesgeschichte ist eine junge Büroangestellte in Tokio zwischen einem charmanten Barkeeper und einem attraktiven Medizinstudenten hin- und hergerissen.
01
Episode 1
Under the light of a full moon, bartender Aki meets Moka, a young office worker from Tokyo. But then Moka receives her own diary entry.
02
Episode 2
The two men each plan competing dates in Tokyo. Aki lives in the metropolis, so he might have an advantage over Koyo, who's a med student in Nagoya.
03
Episode 3
Moka, Aki and Koyo set out on their three-day trip together. Then one of the men gets a diary entry that tells him to wear a cupid's bracelet.
04
Episode 4
The three put together a Halloween party, but Moka is nowhere to be found. Aki and Koyo go out into the cold night to look for her.
05
Seite 5: Verbleibende Zeit
Moka, Aki und Koyo reisen nach Shodoshima. Sie sind sich nähergekommen, doch bald muss Moka von einem der Männer Abschied nehmen.
06
Episode 6
Aki still feels like the underdog, but on the second day of the trip, he hopes to turn things around during his one-on-one date with Moka.
07
Episode 7
Early in the morning on their last day at the island, Aki and Koyo wait for Moka to reveal her final decision. Later, a tearful farewell unfolds.
08
Seite 8: 1 Stunde und 45 Minuten
Sechs Tage nach der bittersüßen Reise nach Shodoshima beschließen Moka und der von ihr Auserwählte als Paar Zeit am Kawaguchi-See zu verbringen.
09
Seite 9: Das letzte Tagebuch
Das Paar weiß, dass das Ende ihrer Liebesgeschichte feststeht. Während die Zeit abläuft, denkt Moka darüber nach, wie besonders ihre gemeinsame Zeit war.