„The Never Ending Murder“ befasst sich mit dem tragischen Fall der jungen Mutter Nicola Payne, die im Alter von 18 Jahren verschwand und nie wieder gesehen wurde. Die Miniserie erzählt ihre außergewöhnliche Geschichte, untersucht alle Beweismittel, beleuchtet entscheidende Fehler der ursprünglichen Polizeiarbeit und deckt schockierende neue Erkenntnisse auf.