Todo Dia a Mesma Noite
Nachdem ein Brand in einem brasilianischen Nachtklub 242 Menschen das Leben kostete, können die Eltern der Opfer nur trauern … und für Gerechtigkeit kämpfen.
Originaltitel
Todo Dia a Mesma Noite
Produktionsland
Brasilien
Regie
Carol Minêm, Julia Rezende
Untertitel
Französisch, Italienisch, Polnisch, Englisch
Besetzung
Thelmo Fernandes, Paulo Gorgulho, Leonardo Medeiros, Bianca Byington, Débora Lamm, Raquel Karro, Bel Kowarick, Erom Cordeiro, Paola Antonini, Nicolas Vargas, Flávio Bauraqui, Laila Zaid, Priscila Reis, Pedro Sol
Sprache
Französisch, Italienisch, Polnisch, Englisch
Episoden-Guide
1. Season 1 (5 Episoden)
Nachdem ein Brand in einem brasilianischen Nachtklub 242 Menschen das Leben kostete, können die Eltern der Opfer nur trauern … und für Gerechtigkeit kämpfen.
01
Episode 1
A fire turns a nightclub into hell on earth. When clubgoers fail to return home, their parents begin a futile and heartbreaking search through the city.
02
Trauer
Während die Behörden den Ursachen des Brandes nachgehen, trauert die Stadt um die Hunderte Todesopfer der Tragödie.
03
Schuld
Mehrere Beteiligte werden nach dem Brand verhört. Die Eltern der Opfer gründen ein Bündnis für den Kampf um Gerechtigkeit und beginnen, auf eigene Faust zu ermitteln.
04
Episode 4
Survivors struggle to recover from their burns. The parents’ investigation reveals that the local government knows more than they're letting on.
05
Endlos
Die Anhörungen dauern inzwischen seit Jahren an, doch bisher wurde niemand angeklagt. Die Eltern der Opfer kämpfen für einen Juryprozess.
Hat Ihnen "Todo Dia a Mesma Noite" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
