Ein Drama, das die Anstrengungen kleiner und mittlerer Unternehmen und ihrer Familien zeigt, die sich trotz der IMF-Krise mit aller Kraft durchkämpfen.
Originaltitel
태풍상사
Produktionsland
Südkorea
Regie
Lee Na-jeong
Untertitel
Besetzung
Lee Jun-ho, Kim Min-ha, Kim Ji-young, Kim Min-seok, Moo Jin-sung, Kim Yeong-ok, Jin Sun-kyu, Kwon Han-sol, Kwon Eun-sung, Kim Hye-eun
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (16 Episoden)
01
Episode 1
Despite his father's disappointment, Kang Tae-poong lives a double life of reckless nights and quiet gardening. But one day, he receives unexpected news.
02
Episode 2
Amid a great loss and the IMF crisis, Tae-poong struggles to tend to his father's company. But he soon recruits Oh Mi-seon to help him learn the ropes.
03
Episode 3
After barely escaping a crisis, Tae-poong and Mi-seon struggle to find a place to store the fabrics — but the solution only brings new problems.
04
Episode 4
Tae-poong steps up as a leader, building a new partnership with Mi-seon. He heads to Busan for opportunities, unaware that fresh hardship awaits at home.
05
Episode 5
With Mi-seon's help, Tae-poong and his mother escape their predicament. Soon, an unexpected incident erupts in Busan, leaving Tae-poong in a panic.
06
Die Legende des Ehrgeizes
Tae-poongs riskante Entscheidung in Busan verärgert Mi-seon. Doch sie arbeiten gemeinsam, um nach vorne zu schauen, und steigen ins Schuh-Exportgeschäft ein.
07
Der Sinn des Lebens
Tae-poong und Mi-seon überwinden beim Export von Sicherheitsschuhen ein Hindernis. Ein Treffen mit einem Freund bringt Tae-poong auf eine neue Idee.
08
Die glorreichen Tage der Jugend
Nach einer Diskriminierung am Arbeitsplatz verfolgt Mi-seon ihren Traum noch zielstrebiger. Tae-poong und sein Team reisen nach Thailand, um die Marktchancen zu erkunden.
09
Episode 9
Als Go Ma-jin in Thailand in Schwierigkeiten gerät, versuchen Tae-poong und Mi-seon zu helfen – während sie gleichzeitig ihr Unternehmen retten müssen.
10
Episode 10
Back in Seoul, the employees of Typhoon Trading Co. face a bittersweet fall from grace. Meanwhile, Tae-poong and Mi-seon navigate their growing bond.
11
Tomorrow Comes Love
Tae-poong attempts to find a way to secure solid business with the Public Procurement Service. Meanwhile, Mi-seon sets boundaries with her feelings.
12
Episode 12
Die Ausschreibung erweist sich als schwierig. Tae-poong und sein Team arbeiten daran, das Geschäft abzuschließen. Mit wachsenden Spannungen spitzt sich die Lage zu.
13
Episode 13
Nachdem sie knapp dem Tod entkommen ist, öffnet sich Mi-seons Herz. Während Typhoon Trading Co. Schwierigkeiten mit den Lieferungen hat, verzweifelt Tae-poong.
14
Episode 14
Nachdem Tae-poong mit Pyo Bak-ho einen Handel abgeschlossen hat, wird Pyo Hyun-jun wütend. Tae-poong und Mi-seon machen eine kurze Reise mit ihren Lieben.
15
Episode 15
Tae-poong and his employees rush to help Bae Song-jung's father in a moment of crisis. Later, they encounter the worst situation they've faced yet.
16
Episode 16
Tae-poong and his colleagues make one last effort to end their feud with the Pyo family. Will they succeed and reclaim their business?