Episode 4
Als Ronnie mit seinen Töchtern bei Ann einzog, versank ihr kleines Haus im Chaos angehäufter Besitztümer, sodass die Zimmer ihre Funktion verloren. Hilary gestaltet den Wohnbereich der Familie neu und macht ihnen bewusst, wie sehr all die Dinge ihr Leben einschränken.