Zwei Engel mit vier Fäusten
SERIE • Staffel •
• 1997
Die Serie handelt vom gutmütigen Bob Russel, der durch einen Verrat ins Gefängnis gesteckt wird, und dem Mitgefangenen Joe Thomas. Bob und Joe versuchen den unmenschlichen Bedingungen unter dem brutalen Captain Delgado zu entkommen. So planen die beiden ihre Flucht. Nach dem erfolgreichen Ausbruch, bleibt den beiden nichts anderes übrig, als sich als die Mönche auszugeben, denen sie auf ihrer Flucht begegnet waren. So schlüpfen sie in die Rollen von Padre Orso und Padre Zack und gelangen so zur Mission San Rolando. Dort werden die falschen Mönche sehr freundlich aufgenommen. Kurzerhand beschließen die beiden falsche Mönche zu bleiben. Doch das Leben in der Mission ist anstrengender als gedacht. So müssen sie in den sechs Folgen einerseits ihre Tarnung schützen und andererseits noch das verträumte Dorf San Ronaldo vor Gangstern und anderen Gefahren beschützen.
Originaltitel
Zwei Engel mit vier Fäusten
FSK
12
Untertitel
Nein
Besetzung
Bud Spencer, Philip Michael Thomas
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (6 Episoden)
Die Serie handelt vom gutmütigen Bob Russel, der durch einen Verrat ins Gefängnis gesteckt wird, und dem Mitgefangenen Joe Thomas. Bob und Joe versuchen den unmenschlichen Bedingungen unter dem brutalen Captain Delgado zu entkommen. So planen die beiden ihre Flucht. Nach dem erfolgreichen Ausbruch, bleibt den beiden nichts anderes übrig, als sich als die Mönche auszugeben, denen sie auf ihrer Flucht begegnet waren. So schlüpfen sie in die Rollen von Padre Orso und Padre Zack und gelangen so zur Mission San Rolando. Dort werden die falschen Mönche sehr freundlich aufgenommen. Kurzerhand beschließen die beiden falsche Mönche zu bleiben. Doch das Leben in der Mission ist anstrengender als gedacht. So müssen sie in den sechs Folgen einerseits ihre Tarnung schützen und andererseits noch das verträumte Dorf San Ronaldo vor Gangstern und anderen Gefahren beschützen.
01
Schwere Jungs
Im berüchtigten mittelamerikanischen Gefängnis Santa Consuelo sitzen Bob und Joe ein, hier geht es alles andere als gerecht zu, und bei der ersten Gelegenheiten fliehen die Zwei. Dabei geraten sie in eine Gruppe von Mönchen die auf der Busreise nach der Missionsstation San Fernando sind. Also schlüpfen Bob und Joe einfach in die Rolle als Vater Orso und Vater Zacharias. Ohne Argwohn werden beide sofort aufgenommen. Kurz darauf verschwindet ein hübsches Mädchen aus dem Dorf. Der Mädchenhändler Mr. Madra terrorisiert die Gegend. Bob und Joe beschließen ihm das Handwerk zu legen, auch wenn sie dabei ihre wahre Identität verraten könnten
02
Auf und davon
Die angeblichen Mönche Orso und Zack wollen endlich das Kloster San Rolando verlassen. Ihr Freund Sagreste macht für sie ein altes Flugzeug wieder flott. Aber Großgrundbesitzer Don Medina schickt seine Schläger nach San Rolando, diese setzen die kleinen Bauern unter Druck und versuchen, ihnen die Preise vorzuschreiben. Orso und Zack prügeln Don Medinas Schergen aus dem Dorf. Aber später werden sie selber von Medinas Männern überfallen und bestohlen. Die Freunde beschließen, zusammen mit dem Revolutionsführer Napoleon das Gut von Don Medina zu stürmen und sich ihr Geld wiederzuholen.
03
Das Geheimnis der fünf Kirchen
Der schottische Reiseführer McQuade trifft mit einer Reisegruppe ein, dabei handelt es sich um keine normalen Touristen, in Wahrheit suchen die Männer nach einem alten Schatz. Orso und Zack erfahren von einem alten Dorfbewohner die Geschichte von dem Geheimnis der fünf Kirchen. Ein spanischen Eroberer, musste den Schatz mitten im Dschungel zurücklassen, als seine Träger Opfer eines alten indianischen Fluchs wurden. Die Reisegruppe entführt den jungen Rafael, einen der Dorfbewohner, weil sie glauben, dass er das Geheimnis kennt. Orso und Zack beschließen, ihn zu befreien und McQuades Männern einen Strich durch die Rechnung zu machen. Unterwegs treffen sie auf einen Indianerstamm, der das große Geheimnis der Berge bewahrt. Gemeinsam gelingt es ihnen, McQuade und seine Bande gefangen zu nehmen. Aus Dankbarkeit zeigen die Indianer Orso und Zack den Schatz.
04
Alles Gute kommt von oben
Die Bewohner San Rolandos bereiten das Fest, Der Götter die vom Himmel fallen, vor. Die Mönche von San Rolando nehmen ebenfalls an den Feierlichkeiten teil. Im Dschungel stürzt ein Privatjet ab. Den Absturz überleben als einzige der Millionärssohn Wolfang Galveston III und dessen Butler. Wolfang verspricht Orso und Zack reiche Belohnung, falls sie ihn zu seinem Vater zurückbringen. Aber Wolfang ist ein verwöhntes, arrogantes Ekel. Außerdem hat der skrupellosen Captain Delgado ebenfalls von dem Absturz des Jets Wind bekommen hat. Delgado will Wolfang entführen und von dessen Vater eine hohe Lösegeldsumme erpressen. Ihm gelingt es, Wolfang in seine Gewalt zu bringen. Obwohl Orso und Zack Wolfang nicht besonders gut leiden können, beschließen sie, den verwöhnten Millionärssohn aus Delgados Händen zu befreien.
05
Falsche Dollars
Orso und Zack finden eines Tages zufällig eine Handtasche, randvoll mit Dollars gefüllt. Die beiden Freunde glauben ihr Glück gemacht zu haben aber die Geldscheine sind gefälscht. sie entdecken, dass im gesamten Land Unmengen an gefälschten Dollars im Umlauf sind. In der Hauptstadt unterdessen trifft der us-amerikanischen Staatssekretär Shultz ein. Die Freundlichkeit trügt, Aneto, der korrupte Präsident erpresst Shultz. Entweder gewähren die USA seiner Regierung einen Milliardenkredit, oder Aneto sorgt dafür, dass der US-Finanzmarkt mit den Blüten überschwemmt wird. In der Zwischenzeit finden Orso, Zack und Sagreste, die davon nichts wissen, durch Zufall die Druckplatten der Blüten. Aber der Geheimdienst von Präsident Aneto macht schon Jagd auf sie - und selbst die CIA heftet sich an ihre Fersen.
06
Die Abrechnung
Eine Pfadfindergruppe entdeckt im Dschungel in der Nähe des Klosters San Rolando zufällig eine Goldader. Alfonso Santillana,lässt den Chef der Pfadfindergruppe ermorden und kauft das Land um San Rolando auf. Gleichzeitig versucht er, die Bewohner San Rolandos aus ihrem Dorf zu vertreiben. Die Bevölkerung von San Rolando und die Mönche wollen jedoch ihre Heimat nicht verlassen. Orso und Zack ahnen, dass Santillana in Wahrheit ganz andere Pläne hat, als eine Feriensiedlung zu bauen. Santillana schickt den beiden seine Killer auf den Hals. Nur um Haaresbreite entkommen die Freunde dem Tod. Zack erkennt, dass Orso und Santillana noch eine alte Rechnung offen haben: Santillana ist der Mann, der Orso damals unschuldig ins Gefängnis brachte.Zack und Orso entwickeln einen Plan, wie sie das Vorhaben des Gangsters vereiteln und gleichzeitig Orso rehabilitiert