Jetzt ansehen
Flatfrate
Sei es nun die erste Liebe, der erste Kuss, Spaß mit Freunden und Konflikte mit Rivalen – in dieser Schule steckt jeder Tag voller Überraschungen.
Originaltitel
DI4RI
Produktionsland
Italien
Originalsprache
Italienisch
FSK
6
Untertitel
Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
Besetzung
Andrea Arru, Favia Leone, Biagio Vendetti, Liam Nicolosi, Pietro Sparvoli, Rossella Celati, Sofia Nicolini, Federica Franzellitti, Francesca La Cava
Sprache
Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (15 Episoden)
Die erste Liebe, der erste Kuss, großartige Freundschaften und Rivalitäten. Morgens geht es in die Schule, nachmittags ans Meer – jeder Tag steckt voller Überraschungen.
01
Folge 1
Die Jungs bewerten das Aussehen der Mädchen und provozieren damit eine Retourkutsche. Pietro lässt sich auf eine Wette und ein Match ein. Der Rektor hat Neuigkeiten.
02
Episode 2
Isabel will ihren ersten Kuss unbedingt von Daniele. Später stehen sich die 2D und die 3D auf dem Basketballplatz gegenüber - wer wird gewinnen?
03
Folge 3
Daniele geht es besser, nachdem er sich Isabel anvertraut hat. Aber ist er mutig genug, Mirko seine Gefühle zu offenbaren? Die 2D bereitet sich auf eine Revanche vor.
04
Episode 4
Livia geht gerade sehr vieles durch den Kopf: Ein Wettlauf steht an und sie will Daniele helfen. Giulio erfindet für ein Klassenprojekt eine tierisch gute neue App.
05
Folge 5
Pietro kommt Arianna näher und hat seine Wette schon halb gewonnen, gefährdet dadurch aber seine Freundschaft mit Giulio. Livia trifft eine drastische Entscheidung.
06
Episode 6
Isabel will auch mal für sich sein können und bittet ihre Eltern um ein eigenes Zimmer. Derweil freuen sich alle auf Ariannas Party außer Monica: Sie will nicht hingehen.
07
Folge 7
Viel Neues erwartet die Teenies auf einer zweitägigen Klassenfahrt nach Rom. Dummerweise sind auch alte Probleme mit im Gepäck.
08
Episode 8
Manchmal liegen Liebe und Verzweiflung nah beieinander: Daniele macht eine neue Bekanntschaft, während ein unbedachter Streich Monica das Herz bricht. Da ist Rache süß.
09
Episode 9
Monica und Giulio müssen zusammen lernen, obwohl sie völlig verschieden sind. Pietro wird für etwas bestraft, was er nicht getan hat. Können seine Freunde das beweisen?
10
Episode 10
Giulio hat sich eine Menge vorgenommen: Er sucht den wahren Graffitisprayer, muss mit einer neuen Diagnose klarkommen und will seine Traumfrau erobern.
11
Episode 11
Livia hat endgültig genug von Jungs und will sich lieber auf das Triathlon-Finale konzentrieren. Pietro versucht trotzdem weiter, ihr Herz zu gewinnen.
12
Episode 12
Arianna sucht jemanden, der ihr wirklich zuhört. Vielleicht hat Giulio eine Chance verdient? Isabel und Monica geben ihm den perfekten Tipp.
13
Episode 13
Mirko macht einen Deal, um an Karten für das Tancredi-Konzert zu kommen: eine für ihn und eine für Daniele. Am nächsten Tag wartet in der Schule eine Riesenüberraschung.
14
Folge 14
Pietros Eltern lassen sich scheiden und er fühlt sich so schlecht wie noch nie. Als er sich vor dem großen Spiel auch noch verletzt, muss er schnell Ersatz finden.
15
Folge 15
In einer Woche ist das Schuljahr zu Ende. Fast alles ist perfekt. Die Teenies müssen nur noch die Schule retten. Aber wie?
2. Staffel 2 (14 Episoden)
Das neue Schuljahr steht bevor und damit ein neuer 3D-Kurs. Kann die Clique zusammenhalten, obwohl Gefühle und Beziehungen auf eine harte Probe gestellt werden?
01
Episode 1
Everything feels different on the first day back to school. Pietro makes an effort to reconnect with Livia, while the new classmates keep their distance.
02
Episode 2
Livia is clearly changing: new hairstyle, new attitude, new friends. In fact, her classmates are worried she’s taking it too far.
03
Episode 3
Isa decides to take control of her life. Can she balance helping Pietro while getting closer to Roby? Meanwhile, Katia and Sara give Arianna a hard time.
04
Episode 4
As soon as Bianca feels like she finally fits in, she receives life-changing news. Torn between her future and her happiness, she finds support in Mirko.
05
Episode 5
While Arianna gets bullied on social media, Dani loses confidence about his dancing skills. Isa wonders if she's making the right decision with Roby.
06
Folge 6
Als Katia und Sara es mit Arianna zu weit treiben, schreiten ihre Mitschüler*innen ein. Eine Schwärmerei beschert Pietro viel Ablenkung und Frust.
07
Episode 7
With the magic of Christmas approaching, Pietro finally finds the courage to make a move. During a party, the friends make wishes around the tree.
08
Episode 8
Final exams approach and tensions run high as the friends realize that their roads will separate. Livia feels that something's still off with Arianna.
09
Episode 9
Unable to patch things up with Pietro and with his father trying to determine his future, Giulio decides to take control of his life.
10
Episode 10
School reports bring Pietro and Livia together in a remedial class. Meanwhile, Livia faces the consequences of distancing herself from Katia and Sara.
11
Episode 11
When Dani says he is seeing someone, Mirko starts acting weird. Bianca finds comfort in Livia, who is still unsure about Pietro.
12
Episode 12
Isa's attempts to reconnect with Livia seem to be in vain. Unlike Giulio, Monica is excited about Manuel's upcoming visit. The whole class gets pranked.
13
Episode 13
The group plans how to take revenge on Sara, Katia and Roby. Giulio opens up to Monica, while Pietro forgets a key date that makes him reflect on Isa.
14
Episode 14
The friends embark on a trip together the day before final exams. When things go wrong, Pietro, Livia, Isa, Giulio and Monica deal with uncertainties.
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
