Originaltitel
Dark Winds
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Sanford Bookstaver, Chris Eyre
FSK
18
Untertitel
Deutsch, Englisch
Besetzung
Zahn McClarnon, Kiowa Gordon, Jessica Matten, Deanna Allison, Elva Guerra, Nicholas Logan, Rainn Wilson, Jeremiah Bitsui, Eugene Brave Rock, Noah Emmerich
Sprache
Deutsch, Englisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (6 Episoden)
1971 im US-amerikanischen Südwesten: Police Lieutenant Joe Leaphorn von der indigenen Navajo-Stammespolizei und sein neuer Stellvertreter Jim Chee müssen einen scheinbar zusammenhanglosen Doppelmord aufklären. Während sie der Wahrheit näher zu kommen versuchen, werden die zwei Polizisten mit Traumata aus ihrer Vergangenheit konfrontiert. Gemeinsam kämpfen sie gegen die Mächte des Bösen, gegeneinander und gegen ihre eigenen persönlichen Dämonen.
01
Monsterjäger
Navajo-Stammespolizist Joe muss eine Reihe von Verbrechen aufklären. Er tut sich mit dem neuen Deputy Jim Chee zusammen, der zum ersten Mal seit seiner Kindheit wieder im Reservat ist. Gemeinsam nehmen sie es mit bösen Mächten auf.
02
Regentanz
Leaphorn und Chee befragen den überlebenden Zeugen der Morde im Big Rock Motel. Chee trifft sich mit dem Gerichtsmediziner - die Todesursache bleibt ein Rätsel. In der Zwischenzeit macht Sgt. Manuelito eine eigene erschreckende Entdeckung.
03
K’e
Leaphorns Nichte feiert ihre Kinaaldá, während Leaphorn die Leichen der Mordopfer birgt. Währenddessen untersuchen Manuelito und Chee den Aufenthaltsort der verschwundenen Mormonenfamilie.
04
Hooghandi
Police Lieutenant Joe Leaphorn von der indigenen Navajo-Stammespolizei und sein neuer Stellvertreter Jim Chee müssen einen scheinbar zusammenhanglosen Doppelmord aufklären.
05
Ha’íínlni
Als ein Hauptverdächtiger festgenommen wird, entdeckt Leaphorn, dass mehr hinter diesem Verbrechen steckt, als er sich je hätte vorstellen können.
06
HózhóoNaasháa
Leaphorn, Chee und Manuelito dringen in das Versteck der Büffelgesellschaft ein und werden dort mit schweren Entscheidungen konfrontiert, die den Rest ihres Lebens verändern könnten.
2. Staffel 2 (6 Episoden)
"Leutnant Joe Leaphorn und Jim Chee, sein ehemaliger Hilfssheriff, der zum Privatdetektiv wurde, treffen sich wieder, als ihre getrennten Fälle sie bei der Verfolgung desselben Verdächtigen zusammenbringen. Sie finden sich in der Hochwüste von Navajo Country wieder, wo sie einen Killer jagen, der es auf sie abgesehen hat, um ein Geheimnis zu schützen, das alte Wunden aufreißt und Leaphorns moralischen und beruflichen Kodex in Frage stellt. Mit der Hilfe von Sergeant Manuelito und dem Sheriff von Valencia County, Gordo Sena, müssen Leaphorn und Chee ihren potenziellen Mörder aufhalten und das Gleichgewicht nicht nur in ihrem eigenen Leben, sondern auch in dem Reservat, das von ihnen abhängt, wiederherstellen."
01
Na’niłkaadii
Der Navajo-Stammespolizist Joe Leaphorn untersucht den Tod eines Mannes, der in eine mysteriöse Sekte verwickelt ist. Jim Chee, der nebenbei als Privatdetektiv arbeitet, hat seinen eigenen Fall. Als ihre Ermittlungen kollidieren, geraten Leaphorn und Chee in große Gefahr.
02
Wunder des Unbekannten
Leaphorn erforscht persönliche Verbindungen zu einem zunehmend mysteriösen Fall, während Chee von einem widerwilligen Sergeant Manuelito befragt wird. Der Fund einer Leiche bringt Leaphorn und Manuelito auf die Spur eines Kindes in Gefahr.
03
Antigonish
Nachdem er sich mit einem gefährlichen Mann angelegt hat, macht sich Chee auf eigene Faust auf den Weg. In der Zwischenzeit arbeiten Leaphorn und Manuelito mit dem Sheriff zusammen, was Leaphorn dazu bringt, einen wichtigen Hinweis zu finden.
04
Der Marsch
Leaphorn riskiert sein Leben bei der Verfolgung eines Verdächtigen, während Manuelito sich gegen den Sheriff stellt, um ihren Chef zu retten. Auf der Suche nach Antworten auf einen Fall geht Chee einen gefährlichen Vorschlag ein.
05
Black Hole Sun
Während der Verdächtige in Gewahrsam ist, versucht Leaphorn in einem Wettlauf gegen die Zeit ein Geständnis zu erlangen, während Chee in der Sekte, die ihre Ermittlungen miteinander verbindet, untertaucht. In der Zwischenzeit berät Manuelito einen Teenager, der Angst vor der Einberufung hat.
06
Hózhó Náhásdlįį
Leaphorn und Chee entdecken Beweise, die ihre Fälle miteinander verbinden, und Leaphorn muss erkennen, dass es nicht leicht sein wird, der Gerechtigkeit Genüge zu tun; Manuelito bereitet sich auf eine große Lebensveränderung vor.
Hat Ihnen "Dark Winds" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
