Das Gesetz der Straße
SERIE • 2 Staffeln •
Action & Abenteuer,
Drama,
Mystery & Thriller • Vereinigte Staaten von Amerika • 1991
Originaltitel
Street Justice
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Untertitel
Nein
Besetzung
Carl Weathers, Bryan Genesse, Charlene Fernetz, Marcus Chong, Ken Tremblett, Eric McCormack
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (22 Episoden)
01
Episode 1
Hardin is a hired killer for Frank Loper, until Beaudreaux manages to stop him in his tracks. The D.A. tries to make a deal with Hardin in exchange for his testimony against Loper, and assigns Beaudreaux to protect him. Adam enlists the help of his friend Ted Willis to help him find Grady Jameson, a young boy who saved his life many years ago. He thinks he's finally on the right track when Hardin escapes.
02
Episode 2
Adam gets Grady a job at Malloy's, and soon learns that Grady tracked him down because he was looking for Hardin...Hardin told the VietCong that his parents were CIA agents, which is how they ended up dead. Grady then disappears, and not only are Adam and Teddy looking for him, so is Hardin. Adam shows up at Chan's dojo and patches things up with Grady just in time for Hardin to show up. Grady's hopes of getting vengeance are squashed when (after managing to live through an explosing car), Hardin is run down by another car.
03
Episode 3
Grady gets into a car accident with a member of the K Street Boys, and Luis Parades takes it upon himself to go after Beaudreaux' car, but Grady stops him with an impressive array of martial arts.
04
Episode 4
Grady's new girlfriend Jennifer begins to believe that the son she gave up for adoption years ago is being abused by his parents. Grady gets involved because of his own memories of being abused as a child, and the two save the child from an abusive parent...but not the one they thought it was.
05
Episode 5
When Victoria gets rapist Jack Walker off, he shows his gratitude by stalking her. She asks Grady and Adam for help, and Grady almost gets the police department sued when he takes matters into his own hands.
06
Episode 6
When Chase and then Traynor end up dead, the police put Adam in protective custody, believing the Shadow Dragons are behind it all. Teddy and Grady lead Adam to Old Kim, and Grady and Adam make it clear to Old Kim that if he doesn't leave Adam alone, his life of crime is over.
07
Episode 7
Grady rescues a beautiful young woman from the New Dutch Indies when he realises that her 'caretakers' are abusing her. When her caretakers charge her with stealing, Adam needs to find her and Grady to keep them safe.
08
Episode 8
When young Asian women are being murdered, Adam believes that it is the work of one of the newer members of the Vietnam Veterans group, and has to fight not only to find a killer, but also to keep his friendship with Teddy.
09
Episode 9
When a young robbery suspect dies in a friendly fire incident, fellow cop James Halloran claims Adam fired the bullet that killed him, and Adam has to prove not only his innocent, but also Halloran's guilt.
10
Episode 10
Malloy's friend Lisa is being abused by her husband, but is relucant to leave him. When Adam taunts Doug in a bar ('you don't have the guts to do this to a man', etc), Doug claims Adam assaulted him.
2. Staffel 2 (22 Episoden)
01
Episode 1
After being shot by a Shadow Dragon, Adam lays comatose in a hospital bed, dreaming that he is on trial for the unjustified death of Michael Sunks, the man he and Dennis were chasing when Dennis died.
02
Episode 2
Grady is pulled back into an underground world of no holds barred, to the death martial arts fighting when two of his students find themselves in the competition, and in over their heads. Beaudreaux is investigating a string of bodies with broken necks, and the trail leads straight to the Circle of Death.
03
Episode 3
When Schuham dies in an alley shoot-out, Kelsey is devastated, as they'd only recently begun a relationship. She is quick to pin the crime on Damon Moore, but Adam and Grady believe that there is more to it than that.
04
Episode 4
A prisoner accuses Adam of taking bribes, and the ensuing investigation uncovers evidence that Adam's old partner, Dennis Malloy, may have been on the take. Adam is reluctant to believe it, but he can't ignore the evidence.
05
Episode 5
Adam is trying to handle a hostage negotiation situation when he is introduced to his new partner, Eric Rothman. Initially Adam resents Rothman, because he believes his father bought him a place on the force, but changes his mind when he watches Rothman walk away. Any doubts he had left disappear when he realises that Rothman's got demons of his own...his sister was brutally raped and attacked months earlier, and has never come out of her coma.
06
Episode 6
Malloy is shocked to learn that her former sweetheart, Billy, is in town, and while she is saddened to learn of his wife's death, it opens the door for a relationship between the two of them. The only problem is that Billy is widely suspected of having caused his first wife's death, and there are some pretty bad people after him.
07
Episode 7
Grady saw Thomas Hardin, the man who killed his parents, alive. And when he tells Beaudreaux, Beaudreaux tells him that Hardin is dead, and they saw him die remember. However, Beaudreaux was lying it seems that Hardin didn't die but was in a coma and Beaudreaux chose not to tell Grady about this. But what Beaudreaux doesn't know is that Hardin regained consciousness and has been walking around, and has accepted a job. Grady finds out who he is working for, and he and Beaudreaux get Hardin and this time he is dead.
08
Episode 8
After Adam accidentally shoots the son of a terrorist, he returns the 'favor' by shooting Malloy. Even though Malloy is under house arrest, Grady and Miguel manage to get word to him that Malloy is dead, and the three of them go after Nidar.
09
Episode 9
Formerly a famous photojournalist, Jack Faulkner is looking to redeem himself by catching the city's latest villian, a man who murders nurses. Grady is enthralled with the man who claims to have known his parents, and ignores Adam's warnings to stay away.
10
Episode 10
When Miguel saves an old man from being beaten to death, Adam is shocked to realise it's his former foster father. He hasn't seen Joe or Catherine Johnson since he was ten years old and he was taken away from them. Unfortunately, Joe is in the throes of Alzheimer's, and is unable to help Adam learn about is past, and also unable to help capture the men who beat him.