Die fantastische Welt von Gumball
SERIE • 1 Staffel •
Animation,
Kinder & Familie,
Fantasy,
Musik & Musical,
Komödien,
Science-Fiction • Irland, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Vereinigte Staaten von Amerika • 2011
Der zwölfjährige Gumball ist ein blauer Kater, der mit seiner Familie und Freunden in der Kleinstadt Elmore lebt. Sein Vater Richard ist ein fettes, rosa Kaninchen und verheiratet mit Nicole, einer blauen Katze. Während Richard das Haus und die Kinder hütet, sorgt Familienoberhaupt Nicole mit ihrer Arbeit in der Regenbogenfabrik für den Unterhalt. Wenn Gumball wieder mal nur Streiche und Chaos im Kopf hat, ist es seine clevere vierjährige Schwester Anais, ein pinkes Häschen, die meistens eine Katastrophe abwenden kann. Gumballs bester Freund ist Darwin, ein zehnjähriger Goldfisch, der ursprünglich als Haustier zur Familie kam. Seit ihm Beine gewachsen sind, geht er mit Gumball in die Schule und wird wie das dritte Kind der Familie behandelt.
Originaltitel
The Amazing World of Gumball
Produktionsland
Irland, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Mic Graves
FSK
6
Untertitel
Nein
Besetzung
Nicolas Cantu, Christian J. Simon, Dan Russell, Teresa Gallagher, Kyla Rae Kowalewski, Sandra Dickinson, Kerry Shale, Jessica McDonald, Stefan Ashton Frank
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (36 Episoden)
Im Mittelpunkt der Serie steht die Familie Watterson: Vater Richard ist ein überdimensionaler pinker Hase und seine Frau Nicole eine blaue Katze. Ihre Kinder sind Gumball, ein blauer Kater, und seine vierjährige Schwester Anais, ein süßes pinkes Häschen. Und dann ist da noch Darwin, der kleine Goldfisch...
01
Die DVD
An overdue DVD causes chaos (and a hefty fee) for Gumball and Darwin.
02
Die Verantwortungsvollen
Auch in der Serie "Die fantastische Welt von Gumball: Die Gumball-Chroniken", dreht sich alles um die Wattersons: Mama, Papa, Anais, Darwin und natürlich Kater Gumball. Mithilfe von lustigen Clips aus sechs Staffeln "Die fantastische Welt von Gumball" gehen die Einwohner Elmores einigen offenen Fragen und ungelösten Rätseln auf den Grund...
03
Der Dritte
Gumball and Darwin grow bored of one another and seek out a third friend to make their lives more exciting.
04
Die Schuld
Believing that his life had been saved, Gumball vows to repay his debt by saving Mr. Robinson's life.
05
Das Ende
Gumball and Darwin, thinking that the world will end in 24 hours, decide to make the most out of their remaining time.
06
Das Kleid
When his clothes are shrunk in the washing machine by his father, Gumball is forced to wear his mother's wedding dress to school.
07
Die Suche
Gumball and Darwin help Anais get her beloved doll back after it is lost on the way to school.
08
Der Löffel
Gumball and Darwin become unwitting accomplices in a stick-up at a gas station.
09
Unter Druck
When Masami claims that Darwin is her boyfriend, Gumball vows to help his friend before he gets kissed.
10
Das Bild
After seeing a picture that Anais drew, Principal Brown assumes that Anais finds her family dysfunctional, so he begins to meddle in their family life.
2. Staffel 2 (40 Episoden)
Im Mittelpunkt der Serie steht die Familie Watterson: Vater Richard ist ein überdimensionaler pinker Hase und seine Frau Nicole eine blaue Katze. Ihre Kinder sind Gumball, ein blauer Kater, und seine vierjährige Schwester Anais, ein süßes pinkes Häschen. Und dann ist da noch Darwin, der kleine Goldfisch...
01
Die Fernbedienung
The Watterson family fights over the remote when they realize everything they want to watch comes on at the same time.
02
Der Koloss
Gumball and Darwin upset a giant.
03
Die Ritter
Gumball and Tobias compete for Penny's affection by putting on the lamest duel in history.
04
Der Kühlschrank
Mom tries to inspire Gumball to develop ambition.
05
Die Blume
Gumball is jealous when he sees Leslie with Penny.
06
Die Banane
Gumball seeks justice when Banana Joe chews Darwin's pen.
07
Das Telefon
Darwin develops a texting addiction when he and Gumball get their first cell phone.
08
Der Job
Richard gets a job as a pizza delivery man, which worries Nicole when strange things begin to occur around the neighborhood.
09
Halloween
Gumball, Darwin and Anais go to a haunted-house party.
10
Der Schatz
Anais hunts for hidden treasure after uncovering a secret.
3. Staffel 3 (40 Episoden)
Im Mittelpunkt der Serie steht die Familie Watterson: Vater Richard ist ein überdimensionaler pinker Hase und seine Frau Nicole eine blaue Katze. Ihre Kinder sind Gumball, ein blauer Kater, und seine vierjährige Schwester Anais, ein süßes pinkes Häschen. Und dann ist da noch Darwin, der kleine Goldfisch...
01
Die Kinder
Gumball und Tobias kämpfen im lahmsten Duell der Welt um Pennys Liebe. / Gumball und Darwin lernen, dass es nicht sehr schlau ist, einen Riesen zu verärgern.
02
Der Fan
Als Mama Nicole bemerkt, wie antriebslos Gumball ist, lässt sie nichts unversucht, um ihn zu motivieren. / Der Kampf um die Fernbedienung der Wattersons geht aufs Ganze
03
Der Coach
Als Gumball Leslie und Penny zusammen sieht, wird er furchtbar eifersüchtig. / Als Darwin einen geliehenen Stift angekaut zurückbekommt, sinnt Gumball auf Rache.
04
Die Freunde
Gumball und Darwin bekommen ihr erstes Mobiltelefon. Dummerweise geben sie Ocho die Nummer. / Gumballs Vater hat Arbeit gefunden. Das Universum steht auf dem Kopf.
05
Das Hündchen
Carrie nimmt Gumball, Darwin und Anais mit auf eine Halloween-Party in einem echten Spukhaus! / Anais erfährt von einem versteckten Familienschatz.
06
Das Rezept
Darwin ist einfach zu höflich! Gumball hilft ihm, seine Zurückhaltung zu überwinden. / Miss Simian versucht mit allen Mitteln zu beweisen, dass Darwin und Gumball freche Kinder sind.
07
Der Name
Gumball und Darwin freunden sich mit Clayton an, ihrem Klassenkameraden, der ein zwanghafter Lügner ist. / Die Wattersons haben den Weihnachtsmann angefahren, jetzt müssen sie Weihnachtsfest retten.
08
Die Statisten
Gumball und Darwin versuchen, Marvin ein Familienerbstück abzuluchsen. / Bobert verliert eine Wette gegen Gumball, und muss deshalb Gumball 24 Stunden als Diener zur Verfügung stehen.
09
Die schlechte Laune
Gumball beneidet Idaho um seinen rustikalen Lebensstil und bittet ihn, seiner Familie dieses Leben ohne Hektik näherzubringen. / Darwin lässt Gumball im Stich, als dieser von Tina verprügelt wird. Gumball beschließt, Darwin eine Lektion zu erteilen.
10
Der Urlaub
Oma JoJos überfürsorgliche Art wird zu einer Gefahr für die Wattersons. / Gumball findet, dass Teri zu viel Angst vor Keimen hat - bis einer hinter ihm her ist.
4. Staffel 4 (40 Episoden)
Der zwölfjährige Gumball ist ein blauer Kater, der mit seiner Familie und Freunden in der Kleinstadt Elmore lebt. Wenn Gumball wieder mal nur Streiche und Chaos im Kopf hat, ist es seine clevere vierjährige Schwester Anais, ein pinkes Häschen, die meistens eine Katastrophe abwenden kann. Gumballs bester Freund ist Darwin, ein zehnjähriger Goldfisch, der ursprünglich als Haustier zur Familie kam.
01
Die Rückkehr
Richard tries to find the kids before Nicole realizes they're gone.
02
Der Erzfeind
Gumball and Darwin discover that Rob, who once swore to wreak vengeance on them, has been trying to destroy them for some time… but his traps never work.
03
Die Gang
When Gumball and Darwin decide to join a crew, they are determined to prove their worth to senior citizens.
04
Die Anderen
After learning what grade Anais is in, Gumball and Darwin learn that there is a whole new world of students.
05
Die Unterschrift
When Richard learns of Granny Jojo's plans to marry, he sets out to adopt Louie so he can forbid the wedding.
06
Der Scheck
Gumball, Darwin and Anais are delighted when Grandpa Louie gives them a check for $5000, but the family soon fights over how to spend it.
07
Die Nervensäge
When they find Anais training herself for a brutal showdown, Gumball and Darwin realise that their sister is being pestered at school by an annoying kid: Billy. They try to teach her how to resolve the problem peacefully, but Billy has other ideas.
08
Der Umzug
Gumball and Darwin are crushed to learn that Mr. Robinson is selling his house and moving away, and when trying to make their final moments together last doesn't work, the duo decide to sabotage the sale.
09
Das Geschenk
After they receive an extravagant invitation to Masami's birthday party, Gumball and Darwin are anxious to find just the right gift for her. However, they're not the only ones: it turns out every kid in Elmore is competing to get Masami the perfect present.
10
Die Parkplatzsuche
When the Wattersons arrive at the mall for a day of shopping, they struggle to find a space in the parking lot. They search for a space everywhere -- using all their intelligence, cunning and trickery -- but as the day goes on, the desperate hunt for a space becomes more important than the trip to the mall itself.
5. Staffel 5 (40 Episoden)
Der zwölfjährige Gumball ist ein blauer Kater, der mit seiner Familie und Freunden in der Kleinstadt Elmore lebt. Wenn Gumball wieder mal nur Streiche und Chaos im Kopf hat, ist es seine clevere vierjährige Schwester Anais, ein pinkes Häschen, die meistens eine Katastrophe abwenden kann. Gumballs bester Freund ist Darwin, ein zehnjähriger Goldfisch, der ursprünglich als Haustier zur Familie kam.
01
Die Geschichten
Nachdem Gumball und Darwin sich über das Alter ihrer Eltern lustig gemacht haben, müssen sie einsehen, dass die Jahre auch an ihnen nicht spurlos vorübergehen. Bestes Indiz dafür: Beide sind im Stimmbruch. / Die obsessiv veranlagte Sarah möchte mit Gumball und Darwin befreundet sein. In dem Versuch, dies mit aller Macht durchzusetzen, lockt sie die Jungs in eine Falle, respektive ihr Schließfach!
02
Die Wiederholung
Gumball und Darwin ist es wieder einmal nicht gelungen, sich vorm Sportunterricht zu drücken. Der neue Coach legt die Messlatte hoch und die Einzige, die den Ansprüchen des Coachs gerecht werden kann, ist Jamie ... / Gumball und Darwin haben schlechte Laune, da Montagmorgen ist und eine ganze Woche Schule vor ihnen liegt. Mit einem Wundermittel schafft es Dad jedoch, die Jungs glücklich zu machen.
03
Der Typ
Toastbrot Anton scheint unzählige Leben zu haben. Gumball und Darwin wollen unbedingt erfahren, wie das sein kann und nehmen das Haus von Antons Familie unter Beobachtung. / Die Kinder der Familie Watterson wünschen sich sehnlichst ein Haustier. Ein Hündchen soll es sein, doch Dad kommt mit einer Schildkröte nach Hause, die niemand mag. So leicht wird man eine Schildkröte aber nicht wieder los.
04
Die Langeweile
Gumball erfährt, dass sein wahrer Name Zac ist. Zac steht für einen besonders coolen Sportlertyp, der zuviel Selbstbewusstsein hat und sich für den Größten hält. Und genauso benimmt Gumball sich fortan. / In dieser Episode erfahren wir, was die vielen Statisten, denen wir in Elmore immer mal wieder begegnen, tatsächlich tun. Und wir lernen, dass auch Statisten das Recht haben, beachtet zu werden.
05
Die Vision
Gumball und Darwin beschweren sich, dass sie so arme Kinder wären. Als man ihnen diese Behauptung tatsächlich abnimmt und überall damit begonnen wird, Geld für sie zu sammeln, haben die beiden ein Problem. / Eigentlich wollte Familie Watterson Urlaub machen. Als ihr Auto aber mitten in der Wüste eine Panne hat und ihnen ein unheimlicher Fremder seine Hilfe anbietet, ist es mit der Erholung vorbei.
06
Die Möglichkeiten
Nachdem Gumball und Darwin entdeckt haben, dass das Diplom ihres Rektors gefälscht ist, versucht Mr. Brown mit allen Mitteln, das Stillschweigen seiner Schüler zu erkaufen. / Gumball und Darwin glauben, dass es an ihrer Schule nicht mit rechten Dingen zugeht. Während sie überzeugt sind, dass eine ihrer Mitschülerinnen ist verschwunden, scheint sich ansonsten keiner an sie erinnern zu können.
07
Das WLAN
Gumball und Darwin helfen Rocky, einen Job in einem Büro zu bekommen, damit sein Vater endlich stolz auf seinen Sohn sein kann. Tatsächlich erhält Rocky die Stelle ... / Clayton ist ein notorischer Lügner. Als er behauptet, ein guter Kämpfer zu sein, glaubt Gumball, dass das wieder eine Märchengeschichte ist. Bald wünscht er sich jedoch, er hätte Clayton nicht zu einem Kampf herausgefordert.
08
Der Test
Ein Polizist erklärt Gumball und Darwin, dass schon die kleinste Übertretung des Gesetzes einen Schneeballeffekt auslösen kann und die ganze Welt im Chaos versinken könnte. Um seine Aussage zu unterstreichen, nimmt er die beiden im Polizeiauto mit auf Streife. / Gumball muss so schnell wie möglich eine Medizin für Darwin finden, da der Allergiker Elmore andernfalls von der Landkarte niest.
09
Das Wischen
Klar, dass Gumball und Darwin die beste Mutter der Welt haben. Da die anderen Kinder diese Meinung aber nicht teilen, müssen sich die Mütter aus Elmore am Muttertag in einer Reihe von Tests beweisen, um herauszufinden, wer von ihnen denn nun die beste Mutter ist. / Gumball und Darwin können es nicht fassen, dass Anais Dads Lieblingskind sein soll. Das muss umgehend geändert werden!
10
Das Schlupfloch
Gumball und Darwin sind entsetzt, weil ihre Mutter ihnen vorwirft, immer alles aufzuschieben. Als die beiden den Müll vor die Tür tragen sollen, wird aber schnell klar, dass Nicoles Diagnose nicht allzu abwegig ist. / Bei einer Schulaufführung, bei der Gumball Penny vor den Augen aller küssen soll, ist der Schüler so nervös, dass er aus Versehen Pennys Schale aufbricht.
6. Staffel 6 (44 Episoden)
Der zwölfjährige Gumball ist ein blauer Kater, der mit seiner Familie und Freunden in der Kleinstadt Elmore lebt. Wenn Gumball wieder mal nur Streiche und Chaos im Kopf hat, ist es seine clevere vierjährige Schwester Anais, ein pinkes Häschen, die meistens eine Katastrophe abwenden kann. Gumballs bester Freund ist Darwin, ein zehnjähriger Goldfisch, der ursprünglich als Haustier zur Familie kam.
01
Die Rivalin
Gumball hat einen Kettenbrief erhalten und weigert sich trotz Darwins inständiger Bitten, den Brief weiterzuleiten. Kurze Zeit später scheinen die bösen Prophezeiungen in Erfüllung zu gehen und die ganze Familie wird in eine andere Dimension transportiert! / Rektor Brown erteilt Darwin und Gumball die Aufgabe, über das Wochenende für den alten Schulhamster zu sorgen. Ob das eine gute Idee war?
02
Die Lady
Darwin ist eifersüchtig auf Penny und versucht, sie schlechtzumachen. Gumball will indes ihre Beziehung voranbringen und versucht sich an einem Heiratsantrag! / Als Dads Mutter, die Großmutter von Gumball, Darwin und Anais, Geburtstag feiert und zum Abendessen ihren neuen Freund mitbringt, bleibt Dad fast das Essen im Halse stecken. Er verbietet seiner Mutter, den Mann wiederzusehen.
03
Der Naivling
Die Wattersons hatten einen schlimmen Tag und bestellen sich zum Abendessen Pizza bei Larry. Als sie sich beschweren, weil die Lieferung so lange dauert, brennen bei Larry, der ebenfalls keinen guten Tag hatte, alle Sicherungen durch! / Der Januar-Blues hat die Bewohner von Elmore fest im Griff. Wie gut, dass Gumball und Anais einen neuen Feiertag erfinden, der alle in helle Begeisterung versetzt!
04
Das Rumgammeln
Nachdem die Kinder im Biologieunterricht zugesehen haben, wie ein Schmetterling aus seinem Kokon entschlüpft, lernt Gumball kurze Zeit später auch noch die wahre Bedeutung des Schmetterlingseffekts kennen / Gumball und Darwin entdecken, dass sie einen ungebetenen Hausgast haben. Da immer mehr Dinge verschwinden, sind die beiden mit Fiebereifer dabei, den Schuldigen zu finden
05
Die Nummer Eins
Gumball, Darwin und Anais finden heraus, dass Banana-Joes Mutter Bilder malt, die die Zukunft vorhersagen. Nun setzen sie alles daran, das Schicksal zu überlisten. / Nachdem Gumball ein Sicherheitsvideo in der Schule gesehen hat, ist er besessen davon, dass Leben seiner Familie sicherer zu machen. Er versucht, sie vor sämtlichen Gefahren dieser Welt zu beschützen, und übertreibt es schnell damit
06
Der Vater
Gumball kann kaum glauben, dass es auf der Welt jemanden geben soll, der so nett wie Alan ist. Er setzt alles daran, um Alan zu verärgern und aus der Fassung zu bringen./Anais feiert Geburtstag, doch niemand kommt, weil sie keinen einzigen Freund hat. Gumball und Darwin haben Mitleid mit ihr und helfen ihr, einen imaginären Freund zu erfinden.
07
Die Verlegenheit
Gumball ist der festen Überzeugung, dass es in der Schule eine geheime Organisation gibt, bei der er unbedingt Mitglied werden möchte./Da Gumball und Darwin ihr Taschengeld bereits verpulvert haben, müssen sie noch ein paar Tage warten, bis sie den neuen und gruseligsten Kinofilm des Jahres sehen können. Jeder andere scheint den Film bereits gesehen zu haben und will ihnen davon erzählen
08
Der Käfig
Gumball und Darwin müssen unbedingt pünktlich in der Schule sein, da ihnen andernfalls der Schulverweis droht. / Gumball und Darwin entdecken, dass sie einen ungeladenen Gast im Haus haben. Es fehlen Dinge im Haus. Gumball und Darwin müssen den Übeltäter finden. Sie decken auf, dass eine mysteriöse Person heimlich in ihrem Haus lebt.
09
Der Glaube
Gumball hat miese Laune und will nicht aufstehen. Als seine Familie auch noch versucht, ihn aufzumuntern und aus dem Bett zu treiben, wünscht er sich, seine Angehörigen würden einfach verschwinden./ Nicole arrangiert eine Verabredung zwischen Anais und dem Sohn einer bessergestellten Familie. Obwohl Nicole ihrer Familie einbläut, sich tadellos zu benehmen, läuft bei dem Treffen alles schief.
10
Die Kandidatur
Gumball ist eifersüchtig, als Darwin das neueste Mitglied der Marschkapelle in der Schule wird. Der talentierte Musiker hat vor lauter Üben nämlich fast keine Zeit mehr, mit Gumball nachmittags etwas zu unternehmen. / Die Wattersons sind pleite, da Dad das gesamte Geld der Familie verloren hat. Was soll die Familie nun machen?
7. Staffel 7 (26 Episoden)
Der zwölfjährige Gumball ist ein blauer Kater, der mit seiner Familie und Freunden in der Kleinstadt Elmore lebt. Wenn Gumball wieder mal nur Streiche und Chaos im Kopf hat, ist es seine clevere vierjährige Schwester Anais, ein pinkes Häschen, die meistens eine Katastrophe abwenden kann. Gumballs bester Freund ist Darwin, ein zehnjähriger Goldfisch, der ursprünglich als Haustier zur Familie kam.
01
Episode 1
Dad soll die Kinder am ersten Schultag nach den Ferien pünktlich in der Schule abliefern, doch erst verschläft er und dann kann er Gumball, Darwin und Anais nirgends finden! Schritt für Schritt geht er den Vortag durch, um herauszufinden, wo die drei sein könnten. Als es ihm endlich dämmert, beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, um sich - und Mom - zu beweisen, dass er kein schlechter Vater ist.
02
Episode 2
Gumball und Darwin erfahren, dass Rob, der geschworen hatte, sich an ihnen zu rächen, seit geraumer Zeit versucht, die zwei Freunde zu vernichten. Doch seine Fallen haben kein einziges Mal funktioniert. Da Rob den beiden leidtut, wollen sie ihm helfen, ein besserer Erzfeind zu werden. Unglücklicherweise sind Gumball und Darwin bei ihrer Mission zu erfolgreich und erschaffen einen Superschurken.
03
Episode 3
Gumball und Darwin würden auch gern irgendwo dazugehören. Nachdem sie die verschiedenen Cliquen verglichen haben, sind sie überzeugt, dass die Senioren von Elmore die coolste Gang bilden. Um Teil dieser Gruppe zu werden, würden sie alles tun. Sie nehmen beträchtliche Mühen in Kauf, um den Senioren der Stadt zu beweisen, dass es sich lohnt, sich mit ihnen herumzutreiben - wenn auch langsam.
04
Episode 4
Als Anais Gumball und Darwin eröffnet, dass sie eine Stufe über den beiden in eine Klasse geht, öffnet das den zwei Freunden die Augen: Die Elmore Junior Highschool ist voller Schüler, die sie bislang nicht wahrgenommen haben! Mit Erschrecken stellt Gumball fest, dass einige von ihnen gar nichts von seiner Existenz wissen. Diesem Zustand will er umgehend ändern.
05
Episode 5
Dad erfährt, dass Granny Jojo und Louie heiraten möchten und nach Florida ziehen wollen. Um diesen Plan zu vereiteln, adoptiert Dad kurzerhand Louie, um ihm (als sein Vater) verbieten zu können, Granny Jojo zu heiraten. Diese Kurzschlusshandlung führt erst zu jeder Menge Adoptionen innerhalb der Familie Watterson und schließlich zu einem riesigen Chaos.
06
Episode 6
Gumball und Darwin wurden zu Masamis Geburtstagsparty eingeladen. Doch was schenkt man ihr? Die beiden sind aber nicht die Einzigen, denen spontan nicht das richtige Geschenk für Masami einfällt.
07
Episode 7
Gumball beschließt, dass es am besten ist, Mr. Fitzgerald zu zeigen, dass er der Richtige für Penny ist, wenn er einen Tag den Azubi spielt. Das Problem ist nur, dass Mr. Fitzgerald ein wichtiges Interview hat und Gumballs Begeisterung mehr schadet, als hilft - nicht nur Mr. Fitzgeralds Firma betreffend, sondern auch seiner Zukunft mit Penny.
08
Episode 8
Gumball, Darwin und Anais sind hocherfreut, als Grandpa Louie ihnen einen Scheck über 5000 Dollar schenkt. Umgehend beginnen die drei, darüber nachzudenken, was sie mit dem vielen Geld alles anstellen könnten. Als Mom und Dad von dem unerwarteten Geldsegen erfahren, beschließen sie, damit ein paar offene Rechnungen zu bezahlen. Das können die Kinder natürlich keinesfalls zulassen!
09
Episode 9
Gumball und Darwin erwischen Anais, die sich gerade auf eine brutale Schlägerei in der Schule vorbereitet. Entsetzt erfahren die beiden, dass ihre Schwester in der Schule von dem furchtbaren Billy geärgert wird. Die beiden wollen ihr beibringen, wie man einen Konflikt friedlich beilegen kann - doch Billy ist da anderer Meinung.
10
Episode 10
Darwin zieht Gumball damit auf, dass dessen Verhalten immer wahnsinnig vorhersehbar sei. Als Gumball aus diesem Grund versucht, seinem Freund das Gegenteil zu beweisen, manövriert er sich in eine äußerst unangenehme Situation. Zwar gelingt es ihm, Darwin davon zu überzeugen, dass er nicht immer wie vorhergesehen handelt, doch die Folgen seines Tuns sind furchtbar für Gumball.