Episode 4
Michael ist wegen Drogenhandels, Diebstahls und Verstoßes gegen Bewährungsauflagen auf Kaution frei. Nachdem er nicht vor Gericht erschienen ist, jagt Dog ihn. Die einzige Spur führt zu Jen, seiner Freundin und Bürgin. Doch als das Team bei ihr auftaucht, ist sie unauffindbar. Ihr Bruder ist besorgt, denn Michael hat in der Vergangenheit Frauen misshandelt, und er fürchtet um die Sicherheit seiner Schwester. Für Dog wird der Fall zu einer Rettungsmission. Die größte Hürde ist überraschenderweise, Jen zur Zusammenarbeit zu überreden. Zusammen mit Beth wendet Dog eine clevere Variante von „guter Bulle, böser Bulle“ an, um sie zu überzeugen. Wird es dem Team gelingen oder wird die Macht, die Michael über Jen zu haben scheint, sie davon abhalten, das Richtige zu tun?