Erwachsen müßte man sein (1957)

Erwachsen müßte man sein

SERIE • 6 Staffeln • Komödien, Kinder & Familie • Vereinigte Staaten von Amerika • 1957
Lesermeinung

Gesehen?

Jetzt bewerten

Ihre Bewertung

Erwachsen müßte man sein (1957)
Wer streamt "Erwachsen müßte man sein"
kaufen

Die heitere amerikanische US-Sitcom (1957-1963) schildert den Alltag der Familie Cleaver mit Vater Ward, Mutter June und den beiden Söhnen Wally und Theodore (Jerry Mathers), den alle nur 'Biber' nennen. Eben dieser kleine 'Biber', gerade mal sieben Jahre alt, rückt immer wieder in den Mittelpunkt des Geschehens...

Wo läuft "Erwachsen müßte man sein"?

"Erwachsen müßte man sein" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
Amazon Video.

Originaltitel
Leave It to Beaver
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Earl Bellamy, Norman Tokar
FSK
6
Untertitel
Deutsch
Besetzung
Jerry Mathers, Barbara Billingsley, Hugh Beaumont, Tony Dow, Ken Osmond, Tiger Fafara, Doris Packer, Burt Mustin, Jeri Weil, Robert 'Rusty' Stevens
Sprache
Deutsch

Episoden-Guide

1. Erwachsen müßte man sein, 13 Folgen der US-Sitcom (40 Episoden)
Die Sitcom "Erwachsen müsste man sein" (OT: Leave it to Beaver) zählt bis heute zu den populärsten Erfolgsserien der Fernsehgeschichte. Insgesamt brachte es diese US-Fernsehserie auf 235 Episoden, aufgeteilt in 6 Staffeln. In Deutschland wurden im Sommer des Jahres 1965 eine Auswahl von nur 13 Episoden gezeigt.
00
Episode 0
01
Episode 1
Beaver's teacher, Miss Canfield, sends a note home with Beaver and the other kids convince him that it's news that he's getting kicked out of school. Beaver and Wally take steps to hide the note from Ward and June.
02
Episode 2
Beaver and Wally send away for an alligator and they secretly keep it in the bathroom. When the alligator falls ill, the boys get some advice from Captain Jack, an owner of an alligator farm. However, keeping him a secret is going to be hard, the alligator is growing and they need a new place to keep him without June and Ward finding out.
03
Episode 3
Beaver comes home with a black eye and Ward is upset when he learns that Beaver didn't fight back. This leads Ward to teach Beaver how to defend himself. Little does Ward know that the person who punched Beaver is a girl, Violet Rutherford, the daughter of one of Ward's co-workers.
04
Episode 4
After losing his lunch money for three days in a row, Ward gives Beaver one last chance by letting him handle his haircut money. However, when he loses that too, Beaver decides to give himself a haircut just days before he's scheduled to be an angel in a play.
05
Episode 5
The Cleavers have new neighbors, the Donaldsons, and June sends Beaver over to welcome them with a vase of flowers. However, when Mrs. Donaldson thanks Beaver by kissing him on the cheek, Beaver becomes convinced that Mr. Donaldson will kill him because he let a married woman kiss him, and it's all thanks to Eddie Haskell, who planted that idea in Beaver's mind.
06
Episode 6
June has had it with Wally and Beaver's fighting and demands they make a pact to be nice to one another and do things together. However, when each boy gets an invitation for individual social outings, they each attempt to break the pact.
07
Episode 7
Wally and his friends are trying to earn enough money to buy baseball uniforms. They put a plan into action by doing their chores at a slow pace in order to maximize their hourly pay. Meanwhile, Beaver, also wanting to be on the team, begins selling water to his family and neighbors.
08
Episode 8
Beaver has a crush on his teacher, Miss Canfield. When Judy, Whitey and Larry tease him for being a 'teacher's pet,' Beaver tries to prove them wrong and places a spring snake in her desk. However, Beaver has second thoughts and becomes determined to remove the snake before she finds it.
09
Episode 9
Wally and his friends build a clubhouse and Beaver wants to join. Although the dues are $1 for 8th graders, Beaver has to come up with $3 in order to join their club. How can Beaver earn the money?
2. Staffel 2 (39 Episoden)
01
Episode 1
Beaver comes to Ward for help on the night before a poetry assignment is due. This prompts Ward to totally take over the project and writes the whole poem himself. Things get complicated when Beaver wins an award for the poem and Ward is faced with explaining the truth to Beaver's principal.
02
Episode 2
A school dance has Eddie swooning over his so-called ""girl,"" Caroline. However, it's obvious Eddie has made up their relationship when Wally and him visit her and she instantly becomes smitten with Wally.
03
Episode 3
Ward must make a decision when a conflict develops concerning which son to spend the weekend with. He can either go on a fishing trip with Wally or take Beaver on a father-son weekend. Thinking Ward is going to go fishing with Wally, Beaver makes up a wild story when his classmates start to tease him.
04
Episode 4
Beaver makes a new friend in Chuey Varella but he only speaks Spanish. So Beaver asks Eddie, who has taken Spanish, for some help but Eddie plays a joke on Beaver by feeding him a sentence in Spanish which ultimately insults Chuey.
05
Episode 5
While watching Wally and his friends play baseball, Beaver is put in charge of looking after everyone's coats and watches. However, after the game is over Lumpy comes to claim his watch, but Beaver has no watch to give him.
06
Episode 6
Beaver becomes good friends with a classmate, Linda Dennison. However, their relationship is blown out of proportion by Beaver's classmates who begin to tease him and goad him into insulting Linda, to prove that she isn't his girl.
07
Episode 7
Being Beaver's godmother, Aunt Martha sends him a gift of a ring that had once belonged to an uncle who was also named Theodore. June cautions Beaver that she doensn't want him taking it to school, but he sneaks off to school with it anyways. This leads to a confrontation between his peers that ends with him getting the ring stuck on his finger.
08
Episode 8
When Eddie and some of his other friends brag about shaving, Wally decides it's time he try. After nicking his face, Ward tries to discourage him but this just leads Wally to continue to shave. When Ward catches him again, he scolds him right in front of Eddie which leads to Wally being made fun of.
09
Episode 9
Ward receives an antique pipe as a gift from Fred Rutherford and a curious Larry and Beaver decide to try it out. First they use coffee but then they try tobacco. When Ward discovers someone has used the pipe, he jumps to the conclusion that Wally is the culprit.
10
Episode 10
Wally needs a new suit for an upcoming dance and he convinces his parents that he's old enough to pick out his own clothes. So he and Beaver go down to the shop and pick out the loudest, cheapest plaid suit in the entire shop.
3. Staffel 3 (39 Episoden)
01
Episode 1
Wally becomes the chairman of the blind date committee for an upcoming dance. However, Wally quickly wants to resign from the position when he can't find anyone to go with the new girl, Jill Bartlett.
02
Episode 2
Ward and June allow Wally to babysit Beaver one evening, while they attend a party. However, things go awry when Beaver gets ready to take a bath he accidentally lets the bathtub overflow causing the water to leak onto the bathroom floor and into the downstairs ceiling.
03
Episode 3
A new school year has the bus service being extended to those students living in town. However, after not even a week, Beaver gets suspended from riding the bus after getting into a fight.
04
Episode 4
After leaving the cap off the ink, Beaver is grounded to the house for a whole day after the ink ruined some of Ward's papers. However, Larry and Beaver sneak out to the movies and when Beaver wins a bike, he must find a way to keep it a secret from his parents.
05
Episode 5
Beaver's class holds a ""Most Beautiful Baby"" contest and each student is supposed to bring in a baby picture. To make the deadline, June picks out a cute picture of Beaver at the last minute and sends it to Miss Landers, not realizing that the cute picture may cause Beaver embarrassment.
06
Episode 6
Ward saves an old pedometer from being thrown out and gives it to Beaver, but not before telling him a story about when he was a kid he would walk 20 miles a day. Taking the story literally, Beaver makes a bet with Whitey that he too can walk 20 miles in a day.
07
Episode 7
Larry and Beaver spend the day at lake which is where they encounter two kids who let them borrow their boat. However, little do Larry and Beaver know that the boat is stolen.
08
Episode 8
Inspiriert von einem Gedicht, das seine Lehrerin Miss Landers in der Klasse vorliest, macht sich Beaver Sorgen um den Baum, den Ward ihm zum Geburtstag auf dem alten Grundstück gepflanzt hat, und beschließt, ihn in den neuen Garten der Cleavers zu holen.
09
Episode 9
Beaver gets a surprise when June invites Miss Landers over for dinner and Larry convinces him that something bad might happen. This leads Beaver to becomes a nervous wreck and tries to make sure his parents don't do anything to embarrass him. Meanwhile, Larry charges a quarter to anyone who wants to spy on Miss Landers eating dinner at the Cleavers.
10
Episode 10
Beaver has his fortune read by a machine and becomes convinced nothing but good luck is headed his way. However, he doesn't feel that way when Larry sets it up so that Beaver will have to fight a 5th grader, Sonny Cartwright.
4. Staffel 4 (39 Episoden)
01
Episode 1
Beaver is determined not to eat brussels sprouts and adamently refuses not to eat them when June serves them for dinner. In order to go to a football game, Ward makes Beaver promise that he will eat them the next time they are served. Beaver quickly finds himself confronted with the ""deadly"" vegetables when the Cleavers go out to eat at a posh restaurant.
02
Episode 2
A friend Beaver made at summer camp, Chopper, stays with the Cleavers for the weekend. Beaver is quickly introduced to Chopper's unusual life since he is the son of parents who have been married and divorced many times.
03
Episode 3
While Beaver and Wally are fishing an abandoned canoe floats up and Beaver and Wally responsibly return it to the owner, whose name had been carved in the paddle. However, after telling his friends the story, they adjust it to make it sound as if Beaver had saved a girl from drowning.
04
Episode 4
Beaver macht mit seinen Freunden Whitey und Gilbert ein Picknick am See, um ihnen stolz seinen Bruder Wally an dessen erstem Tag als Rettungsschwimmer zu zeigen. Er ahnt jedoch nicht, dass ein neues Gesetz Minderjährigen diesen Job verbietet und Wally stattdessen Hotdogs verkaufen muss. Als Beaver seinen Bruder mit Schlapphut am Imbissstand sieht, anstatt in Uniform auf dem Hochsitz, ist ihm das so peinlich, dass er sofort nach Hause will, bevor seine Freunde die Wahrheit erfahren.
05
Episode 5
When Clarence gets fed up with Beaver calling him Lumpy, he gives Beaver a new nickname of Freckles. This leads Beaver to become self-concious about his freckles and takes steps to try to remove them.
06
Episode 6
Constantly entering contests, Beaver's latest one has him selling raffle tickets in hopes of winning one of the prizes. Surprisingly, he does indeed win third prize and the prize is a $3,500 sports car. However, his dreams are dashed when Eddie's premonition comes true, Ward breaks the news that Beaver can't keep the car.
07
Episode 7
While doing some yard work for Miss Landers, Beaver and Whitey witness their favorite teacher in the midst of a gentleman caller, which makes Beaver a bit jealous. However, Beaver gets sick to his stomach when he discovers Miss Landers is engaged to be married and the man he saw was her fiance.
08
Episode 8
Eddie crawls through the Cleaver house spreading the news that he's going steady with Caroline Schuster, something that worries June who doesn't want Wally to get any ideas about going steady. However, Wally has other worries when he overhears Caroline saying that she's only using Eddie while her boyfriend is grounded. Leaving Wally with the decision to tell Eddie or not.
09
Episode 9
After learning that he's going to be taking an I.Q. test, Beaver hits the books, scared after his friend tell him that if he doesn't pass, he will be sent to ""dumb"" school.
10
Episode 10
Wally is shocked to learn that the glamourous Kitty Bannerman is visiting Mayfield and he's afraid that she will find out that he's not the rich hot shot that he told her he was in the letters that he had sent her.
5. Staffel 5 (39 Episoden)
01
Episode 1
Ward and June find themselves in the dark when they hear through the grapevine that not only is Wally going steady with Evelyn Boothby but that wedding bells may be heard soon. Meanwhile, Wally gets a different picture of marital life through Evelyn's sister and her husband.
02
Episode 2
June, Ward and Wally are going out for the evening and not wanting to worry about Beaver, June calls a babysitter, despite Beaver's pleas against the idea.
03
Episode 3
For $25, Wally buys a car and signs a contract with the owner knowing full well what he's getting, a car that doesn't start. Wally quickly finds himself with more trouble then he bargained for when the lemon becomes a fixture in front of the Cleaver home.
04
Episode 4
Beaver has told his parents that he doesn't want anything big for his birthday and they decide to respect his wishes and give him a gift of money. Beaver also gets quite a bit of money from other relatives and finds himself debating on whether or not to spend it or put in the bank, like his parents suggest.
05
Episode 5
A strange cat appears at the Cleaver's door and Beaver takes it in and feeds it. However, when the owner is found, and the cat is returned, Beaver finds himself with a dilemma. The cat keeps coming back.
06
Episode 6
Wally gets a job at the ice cream parlor leaving a gaggle of girls swooning and Eddie and Lumpy feeling neglected. So to get back at him, Eddie and Lumpy concoct a plan of revenge that involves Mary Ellen Roger's slumber party.
07
Episode 7
When Beaver and Gilbert are pretending to go for a drive in Ward's car, Beaver accidentally releases the parking brake, causing the car to roll down the driveway and into the street, backing up traffic. Wally steps in and drives the car back in the driveway and clears up the traffic mess, but he soon finds himself being issued a citation for driving without a license.
08
Episode 8
Wally's school is having an exchange dance and Wally and Eddie must take girls from a rival school that they chose out of a hat. Eddie asks to trade with Wally and he agrees, like a shot, after seeing the picture of Eddie's intended in a yearbook. Suspicious, Wally soon quickly discovers why Eddie wanted to trade; the girl is a few inches taller than Wally.
09
Episode 9
Beaver wants a new pair of expensive ice skates and asks Ward to borrow $13.00. Wanting to pick them out himself, he goes to the store and is conned by a salesman who sells him skates that her 3 sizes too big.
10
Episode 10
Wally and a bunch of other guys are invited to spend the weekend at Scott's cottage on the lake. However, the one thing that could keep Wally from going, Scott just happens to forget to mention, that there will be no parent supervision.
6. Staffel 6 (39 Episoden)
Die sechste und letzte Staffel der Fernsehserie „Leave It to Beaver“ lief vom 27. September 1962 bis zum 20. Juni 1963 auf ABC. Sie umfasste 39 Schwarz-Weiß-Folgen mit einer Länge von jeweils etwa 25 Minuten.
01
Episode 1
Wally has been constantly spending his time at Julie Foster's house and June suggests that he's old enough to take her out on a dinner date. Julie suggests a new expensive restaurant called The White Fox. However, during the meal Wally discovers that he forgot his wallet at home.
02
Episode 2
Beaver is scheduled to recieve a football award at a father son dinner being held in the school gym. While talking with his friends, Beaver learns that none of them are planning on wearing a jacket and a tie so when June and Ward insist that he wear one, he adamently refuses.
03
Episode 3
Now that Wally is 17, he feels it's about time that he get his drivers license. However, June and Ward are a bit apprehensive about the idea of Wally driving but Wally is persitant and finally gets his parents to agree to let him take a drivers class.
04
Episode 4
Beaver has his heart set on taking a swing at being a paper boy again but another kid beats him to it. This leads Beaver to think about using sabatoge to get the new paper boy fired. However, the boy may just do that himself when the service becomes terrible leading Beaver to confront him only to discover he is a she.
05
Episode 5
Wally's new girlfriend Carolyn can't go out to the movies on Saturday night because she has to watch her little sister Susan. Carolyn suggests that Beaver take Susan out to the movies and that they all double date. Not wanting to let Wally down, Beaver decides to go along, despite being nervous.
06
Episode 6
Wally and Eddie get jobs at the Mayfield Dairy thanks to Ward pulling some strings. They soon unknowingly find themselves involved in a plot started by the foreman and his assistant who are secretly stealing the merchandise. When Ward learns of the plot, he warns Wally who in turn tries to warn Eddie, but Eddie doesn't buy it.
07
Episode 7
After coming home late on a school night, Ward and June punish him by not allowing him to go anywhere on school nights. Beaver feels the punishment is unfair and when Eddie suggests Beaver write to an advice column but is disappointed with the response.
08
Episode 8
The news that Eddie has moved out of his parent's house and into an apartment of his own has June worried that Wally may be contemplating something similar. However, Wally gets a picture of just how ""happy"" Eddie is being on his own and it makes him think twice.
09
Episode 9
Beaver wants to join a record club and asks Ward for the money to join. Fed up with Beaver constantly asking for money, Ward decides to put him on an allowance. However, Beaver is so thrilled with his records he disreguards the bills for them and quickly finds himself swamped with records, a rising bill and not enough allowance to pay for everything.
10
Episode 10
June and Ward go away for the weekend and Wally asks to borrow Ward's new car to go to a dance. Although hesitant, Ward finally gives in and lets him take it. However, after the dance, Lumpy runs into some car trouble which results in Wally smashing the headlight on the car. Wally is now faced with having it repaired and paying for it himself and trying to find a way to break it gently to Ward.
Extras (7 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7