Und wenn du denkst, schlimmer kann es nicht mehr kommen, dann geht der Ärger erst richtig los ... Jedenfalls im Leben von Martin Koslowski (Sönke Möhring) und Hasan Haferkamp (Tim Seyfi), beste Kumpel und Kollegen bei einem Sicherheitsunternehmen in Bochum-Hamme.
01
Der perfekte Plan
Es gibt bessere Tage. Jedenfalls im Leben von Martin Koslowski und Hasan Haferkamp, beste Kumpel und Kollegen bei einem Sicherheitsunternehmen in Bochum-Hamme. Erst wird Martin von seiner Frau Sylvia verlassen. Wenige Stunden später wird ihm und Hasan der Geldtransporter nebst Ladung unter dem Hintern weggeraubt. Ihr Chef lässt sie daraufhin erst gar nicht mehr auf das Firmengelände.
02
Döner-Connection
Der erste offizielle Auftrag für die Detektei „Koslowski & Haferkamp“. In der Dönerfabrik von Hasans Onkel Bülent verschwindet feinstes Rindfleisch aus Übersee. Martin alias Metin Koslüsüg nimmt verdeckte Ermittlungen im Betrieb auf. Auf der Toilette hört er zufällig ein Telefonat von Erkan mit, der jemanden bei einer nächtlichen Aktion in der Fabrik auflauern und erpressen will.
03
Russische Woche
Keine Klienten in Sicht und trotzdem investiert Hasan in High-End-Büroausstattung. Da kann auch ein friedliches Gemüt wie Martin mal die Beherrschung verlieren. Doch das Blatt wendet sich. Während sich Hasan in seiner Stammdiskothek mit der bildschönen Russin Katjuscha vergnügt, lernt Martin beim Feierabendbierchen im „Heimspiel“ den russischen Geschäftsmann Sergej kennen.
04
Der Panther von Wattenscheid
Manni Grabowski beauftragt die Detektei „Koslowski & Haferkamp“ mit einem brisanten Auftrag: Beim Spiel Wattenscheid gegen Bochum - dem entscheidenden Spiel um den Aufstieg in die dritte Liga - hat ein Unbekannter im Internet 100.000 Euro auf den krassen Außenseiter Bochum gesetzt. Für Grabowski riecht das ganz schwer nach Schiebung.
05
Der Einprozenter
Martins Ex-Klassenkamerad Roman wird umgebracht.
06
Kommissar auf Eis
Martin Koslowski und Hasan Haferkamp gehen zielstrebig auf ihren Firmenwagen zu, der im Parkhaus eines Elektronikfachgeschäftes steht. Hasan hat gerade unter Martins Protest in die neuste Telefonanlage investiert. Das Prachtstück muss nur noch in den Kofferraum und dann geht es los. Doch der Kofferraum ist schon voll.
07
Lug und Trug
Tina wird beim Speeddating fündig - Martin und Hasan sind skeptisch.
08
Personenschutz für Fortgeschrittene
Martin und Hasan kämpfen bei einem Schwesternstreit an zwei Fronten.
09
Kleingartenidylle
Die Detektive fahnden nach dem entführten Mann von Nadja Stump.
10
Feuchter Tod
Nachdem sich Martin aus der Detektei zurückgezogen hat, arbeitet er wieder als Bademeister. An einem ruhigen Morgen treibt plötzlich ein Leistungsschwimmer tot im Becken. Kommissar Pohl, die Bäderleitung und die Medien machen Martin für das Ertrinken verantwortlich. Der Bericht des Gerichtsmediziners Laurenz Lissok unterstützt den Verdacht. Dabei hat Martin nur ein paar Sekunden nicht aufgepasst.