Hey Dad...!
SERIE • 14 Staffeln •
Komödien • Australien • 1987 - 1994
Wer streamt "Hey Dad...!" ?
leihen
Wo läuft "Hey Dad...!"?
"Hey Dad...!" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
Videobuster.
Inhaltsbeschreibung
Nach dem Tod seiner Frau Margret zieht der Architekt Martin Kelly in Chatswood, einem Vorort von Sydney, seine drei Kinder Simon, Debbie und Jenny alleine groß. Um zumindest ein wenig Entlastung zu haben, stellt er seine entfernte Verwandte Betty als Sekretärin ein. Da Betty aber nicht mit übermäßiger Intelligenz gesegnet ist, wird sie oft zur Zielscheibe von Martins Spott. Ein ebenfalls regelmäßiger Gast im Haus der Kellys ist Simons Kumpel "Nudge", der vor allem am Inhalt des familieneigenen Kühlschranks interessiert ist.
Originaltitel
Hey Dad..!
Produktionsland
Australien
Originalsprache
Englisch
Regie
Kevin Burston
FSK
0
Untertitel
Nein
Besetzung
Robert Hughes, Julie McGregor, Rachael Beck, Ben Oxenbould, Simone Buchanan, Christopher Mayer, Sarah Monahan, Angela Keep, Matthew Krok, Christopher Truswell
Episodenguide
1. Staffel 1 (39 Episoden • 1987)
01
Ein feiner Pinkel
Betty übt für ein Vorsingen beim Verein der Musikfreunde. Es gibt eine große Diskussion darüber, ob Betty ausziehen soll, obwohl sie kochen kann. Nudge zieht immer Simons Klamotten an. Debbie bereitet sich auf ihren ersten Galaempfang vor.
02
Die Charisma-Diät
Debbies Beziehung zu ihrem Freund bereitet Kopfzerbrechen. Bettys Fähigkeiten als Sekretärin hinterlassen erste Spuren. Nudge hat Komplexe wegen seiner Attraktivität, weshalb ihm Simon eine Kalorien-Raus-Diät verschreibt.
03
Zurück zur Natur
Kunden, die ihre Rechnungen nicht zahlen und wachsende Ausgaben für die Kinder verleiten Dad dazu, eine Pro--Kopf--Budgetierung festzulegen. Grandma Kelly, von einer Himalaya---Tour zurückgekehrt, kommt zu Besuch und stellt alles auf den Kopf.
04
Jedem sein Bett
Jenny fährt auf eine alternative Zelttour mit der Schule. Debbie will sich ein Auto kaufen und nimmt einen Job in einer Apotheke an. Betty trauert ihrer Lieblingsrolle im Musical nach. Nudge darf bei Simon schlafen.
05
Nägel mit Köpfen
Simon lässt Nudge seine Hausaufgaben machen. Dad kann nicht nachvollziehen, wo sein Geld bleibt. Als er Betty beschuldigt, sich in der Portokasse bedient zu haben, kündigt sie, was bei Jenny auf keine große Begeisterung stößt.
06
Ein Klavier namens Hektor
Im Wohnzimmer steht plötzlich ein Klavier Betty sucht eine Wohnung Simon ist unglücklich in seine Geschichtslehrerin verliebt und versucht sich in Lyrik.
07
Spiele und Spione
An einem verregneten Samstag morgen kursiert die Langeweile. Dad kauft ein schnurloses Telefon. Nachdem Dad den Fernseher unbrauchbar gemacht hat, spielen alle ein Brettspiel. Betty soll verlieren.
08
Verpaßte Sternstunde
Simon lässt Nudge ausspionieren, ob er bei Mädels 'korbgefährdet' ist. Jenny ist krank. Dad ist zum Architektenbankett eingeladen - mit einer Begleitperson...
09
Fliegen will gelernt sein
Dad hat Probleme mit dem Alkoholkonsum seiner Kinder. Grinsende Legomännchen verstopfen den Staubsauger. Debbie kündigt an, die Schule zu schmeißen. Nudge will den Führerschein machen. Betty hat per Post einen Heiratsantrag von Stan bekommen.
10
Vorsicht, Einbrecher!
Dad baut Sicherheitsschlösser in alle Türen ein und will einen Nachbarschaftswachdienst organisieren. Sgt. Burke will wegen streunender Diebe in der Nachbarschaft eine Observation durchführen --- vom Wohnzimmer der Kellys aus. Betty hat neue Turnschuhe und geht joggen.
2. Staffel 2 (39 Episoden • 1988)
01
Partygeflüster
Simon kehrt einen Tag früher als erwartet aus den USA zurück und hat sich äußerlich stark verändert. Seinem Freund Nudge erzählt er von seinem besten Kumpel in Amerika, Gary. Oma Kelly kommt und plant eine Begrüßungsparty für Simon. Scheidungsbarbie geht auf einen Ball der einsamen Herzen.
02
Der Froschprinz
Jenny will bei ihrem ersten Ball Eindruck bei dem Jungen Greg machen und braucht ein Kleid. Debbie beim Autofahren ist wie... Nudge will Klempner werden und übt an der Küchenspüle. Simon nervt Briefträgerin Helga, weil er auf seine Zeugnisnoten wartet.
03
Auf die Waage, bitte!
Dad macht Jagd auf eine schmutzfreudige Katze. Betty kommt zu spät und Dad ist nicht da... Debbie und Betty machen eine Diät-Wette. Endlich kommen Simons Noten an.
04
Auf dem Karriere-Trip
Betty öffnet offiziell die Post. Dad ist unzufrieden mit dem Nach-Hause-komm-Verhalten von Debbie. Simon und Nudge vertreiben ihre Zeit mit Herumsitzen und Fernsehen. Dad bekommt ein Angebot eines großen Architektur-Büros, und da es um seine Auftragslage nicht gut steht, überlegt er, es anzunehmen.
05
Wunder gibt es immer wieder
Dad genießt die Vorzüge des Zuhause-Arbeitens. Simon und Nudge haben ihr erstes Basketball-Spiel. Jenny ist wieder auf dem Karate-Trip. Debbie bekommt keine Anrufe von Jungs. Das Telefon wird abgestellt, weil die Rechnung zu spät bezahlt wurde.
06
Fröhliches Schaffen
Dad erklimmt den Gipfel der Frühstücks-Zubereitungs-Kunst. Betty umorganisiert die Ablage. Simon soll sich etwas intensiver um einen Job kümmern. Nudge erlebt Aufregendes bei seinem Job in der Bank. Dad kauft einen Anrufbeantworter, weil er findet, dass Betty nicht telefonieren kann.
07
Hinein ins kalte Wasser
Dad ist im Putzwahn. Debbie will Surfen lernen, Dad auch - Simon bringt es ihnen bei. Jenny macht Probleme in der Schule.
08
Geschäftliche Romanze
Dad soll eine Affäre mit seiner Kundin Felicity Simpson-Green haben und so Anne hintergehen. Dad macht Jenny Probleme in der Schule. Felicity kommt zu Besuch und stößt zuerst auf Betty und Nudge.
09
Was Blumen sprechen...
Bei Trendy Trendy ist Ausverkauf. Debbie und Betty erliegen dem Kaufrausch. Dad nennt Betty "Schrumpfkopfgehirn". Stan kommt und sagt, er sei wegen der Traktorwettkämpfe in der Stadt. In Wirklichkeit will er seinen Verdacht überprüfen, dass Betty etwas mit einem anderen Mann hat.
10
Das Bewerbungsgespräch
Cornflakes-Krise am Frühstückstisch. Debbie bewirbt sich als Kellnerin. Betty probt Japanerin zu sein, da Mr. Pocklington vom Verein der Musikfreunde ein japanisches Stück aufführen möchte. Simon ist deprimiert, weil er keinen Job findet. Nudge verliert seinen Job in der Bank. Debbie übt mit den beiden Vorstellungsgespräche.
3. Staffel 3 (49 Episoden • 1989)
01
Das Kelly-Denkmal
Betty hat ihren Wellensittich im Komposthaufen verloren. Dad erhält den Auftrag der Stadtverwaltung, ein Denkmal für die 200-Jahr-Feier zu entwerfen. Simon steht für Debbie Modell bis... Nudge liest in der Zeitung, dass die Stadtverwaltung Simons und seinen Lieblingsbaum fällen will. Simon, Nudge und Debbie starten eine Protestaktion gegen die Stadtverwaltung.
02
Das Schlüsselerlebnis
Debbie leiht sich Dads Schlüsselbund zum Autofahren und verliert sie. Betty bewacht die Portokasse. Jennys Klasse hat Elternabend und Jenny will, dass zwei Eltern mitkommen. Simon und Nudge bauen einen Küchenstuhl im Käfer ein.
03
Sexy wie Limonade
Debbie findet Werbung sexistisch. Jenny ist auf dem Karate-Trip. Dad empfiehlt ihr ein harmloseres Hobby aus der Natur. Simon und Nudge gucken Terminator. Nudge achtet dabei auf ausgewogene Ernährung. Debbie bekommt einen Job in einem Limonaden--Werbespot. Nudge will Debbie managen.
04
Sport ist Mord
Dad geht zum Tennis gegen das Sport-As seines alten Colleges und kriegt Muskelkater. Jenny schleimt sich bei Simon ein, damit der ihn mitnimmt zur Pizzeria. Nudge will Dad trainieren.
05
Königliche Hoheit Nudge
Dad verursacht Unzufriedenheit an seiner Wäschewaschkunst. Nudge denkt, er sei adoptiert. Sein wahrer Name lautet: Prinz Geraldo von Lappland. Betty bemalt die Schreibmaschinentasten. Die Borg-Kultur blüht.
06
Chaos ist Trumpf
Debbie sucht ihr T-Shirt und Dad verdonnert sie zum Aufräumen. Betty hat einen elektrischen Bleistiftspitzer aus dem Raumfahrt-Materialien-Katalog bestellt. Dad ist griesgrämig drauf und im Stress.
07
Die Kraft der Steine
Simon und Nudge haben sich den Volvo geliehen. Betty fordert von Dad Rückzahlungen in die Portokasse ein. Mit einem Quarz-Kristall ommt Betty die negativen Vibrationen aus dem Büro. Debbie leiht sich heimlich Geld aus Dads Portokasse.
08
Die schwarze Braut
Jennys Zimmer wird renoviert, weshalb Jenny bei Debbie schlafen soll. Grandma Kelly kommt entzückenderweise vorbei und will bleiben: Sie muss auch in Debbies Zimmer. Debbie gefällt das gar nicht. Betty kommt mal wieder zu spät und Grandma Kelly lernt das morgendliche "Betty ist zu spät"-Ritual kennen. Simon bastelt seit Wochen an einer Rubik's Uhr.
09
Alles aus Liebe
Dad sucht einen Innenausstatter, Jeanette platzt herein und war früher Innenausstatterin. Debbie versteht das falsch. Nudge lernt Baumkunde für eine Prüfung auf dem Golfplatz. Betty hat einen absendonymen Brief von Brenda Quarkwinkel bekommen. Sie schreibt, dass Stan fremd geht.
10
Besuch aus der Provinz
Simon und Nudge verdienen Geld als Fensterwichtel. Dad kündigt verwandten Besuch an - verwandt mit Betty. Elaine putzt Simon runter.
4. Staffel 4 (34 Episoden • 1990)
01
Betty unter Hochspannung
Dad macht Pasta. Betty ist statisch aufgeladen und lässt dies an allen und allem aus. Debbie geht zu einer Dichterlesung. Nudge beschenkt die Kellys anlässlich des 16. Jahrestages, dass er etwas zu Essen bekommt.
02
Powerfrauen auf der Lauer
Dad kontrolliert die von Betty getippten Briefe. Nudge schwänzt die Zwischenprüfung. Betty macht sich Gedanken darüber, ob sie sich zu viel herumkommandieren lässt. Debbie will Betty auf Vorderfrau bringen. Simon und Nudge besorgen Dad einen Antrieb für das Garagentor und wollen ihn (den Antrieb) einbauen.
03
Episode 3
Betty hat das d gefunden. Debbie hat Simon und Nudge überredet, Dad zu überreden, auf der Sunstar, einem verrufenen Kreuzfahrtschiff, Urlaub zu machen. Stan kommt, wie immer, zum Übernachten. Außerdem will er bei dem Fernsehquiz "Dreierpasch" mitmachen. Dort ist eine Kreuzfahrt auf der Sunstar zu gewinnen. Debbie und Simon wollen, dass Dad die Reise gewinnt. Jenny will auch mit. Es wird für die Vorausscheidung geprobt.
04
Das Mental-Mobil-Training
Regenwetter am Sonntag morgen. Jenny soll den Fernseher leiser stellen, damit Dad nicht aufwacht. Dad will das von Simon verschmähte Rührei nicht wegwerfen. Simon nimmt an Malwettbewerben für Kinder teil. Betty kommt und bringt ein Tycoon-Spiel mit. Die Kinder sind begeistert. Betty macht einen Kurs über Mental-Mobilisation mit.
05
Das zweite Gesicht
Simon liest Zeitung, Dad wundert sich. Betty arbeitet jetzt samstags morgens und spart Energie. Debbie tourt über Flohmärkte und ersteht einen Teller. Nudge fragt, ob er bei den Kellys übernachten darf. Simon überredet Dad, obwohl Nudge laut schnarcht. Nudge träumt in einem Albtraum, dass etwas schreckliches geschehen wird. Eine apokalyptische Erwartung setzt ein.
06
Wem die Haare fallen aus …
Simon findet überall kurze blonde Haare, weshalb er sich seelisch auf ein Leben mit Glatze vorzubereiten beginnt. Betty entdeckt ihre Empfindlichkeit gegen Ultrafiesolente Strahlung. Jenny telefoniert mit Jungs.
07
Die falsche Party
Dad hat eine Schraube locker. Betty glaubt, eine umerzogene Linkshänderin zu sein. Jeannette feiert den zweiten Jahrestag ihrer Scheidung. Simon unterbindet Jennys Jungs-Telefonate. Grandma Kelly kommt mit viel Gepäck und hat Jeannette auf dem Kieker.
08
Der Schnellkurs-Bocuse
Dad lauert Duncan, dem Zeitungsjungen auf. Simon will kochen lernen. Nudge frisst sich durch. Betty sagt, Dad sei aggressiv.
09
Nudge im Anti-Hunger-Streik
Dad versaut sich seine Pläne mit Schluckauf. Nudge will sich nicht anstecken. Dad empfiehlt Simon und Nudge die Studentenvertretung, weil ihnen langweilig ist. Simon kandidiert alsdann als Vertreter für die Erstsemester. Er will das Gebäude der Studentenvertretung vergrößern. Dazu muss ein Baum gefällt werden. Nudge schreitet ein.
10
Der Super-Super-Service
Die Zeitung landet mal wieder im Fischtümpel. Zur großen Überraschung liefert Duncan kurz darauf eine trockene Zeitung persönlich ab und schleimt sich ein. Jenny hat Grippe. Nudge wird Kunde bei Dad, weil das Studentenwerk aufgestockt werden soll. Simon vermutet, dass Duncan etwas von Jenny will.
5. Staffel 5 (13 Episoden • 1991)
01
Gedächtnislücken
02
Der Angriff der Monsterspinnen
03
Ein Schwein namens Glenda
04
Abschiedsschmerz
05
Ein Mädchen namens Sam
06
Der verräterische Stammbaum
07
Immer Ärger mit den Einbrechern
08
Nachbarschaftshilfe
09
Mit Brille wäre das nicht passiert
10
Top Dad
6. Staffel 6 (13 Episoden • 1991)
01
Zeit der Prüfungen
02
Ein unvergessliches Wochenende
03
Hi, Hi, Nachhilfe
04
Kritzologen unter sich
05
Top Job
06
Episode 6
07
Telefonitis
08
Teufelsfahrer unter sich
09
Hi-Tech Betty
10
Alles Sperrmüll oder was?
7. Staffel 7 (13 Episoden • 1992)
01
Besuch vom Land
02
Ferngespräche
03
Souvenirs, Souvenirs
04
Keine besonderen Vorkommnisse
05
Rollenspiele
06
Ei, Ei, Ei, die Eifersucht
07
Es lebe der Sport
08
Reinkarnation und andere Katastrophen
09
Ein Alptraum auf Rädern
10
Von Mäusen und einzelnen Socken
8. Staffel 8 (13 Episoden • 1992)
01
Aufschlag: Jenny K.
02
Kunst und Krempel
03
Atmosphärische Störungen
04
Das große Fasten
05
Hundstage
06
Ehrentage
07
Sommerzeit, Grillzeit
08
Käpt’n Kelly
09
Der Autokauf
10
Der Schleuderkurs
9. Staffel 9 (13 Episoden • 1992)
01
Blind date
02
Auf der Flucht
03
Schätze aus der Kindheit
04
Die Köchin, der Dichter und der Übeltäter
05
Die Sekretärinnen-Olympiade
06
Nutze den Tag
07
Bohrende Fragen
08
Rollerblade-Fieber
09
Ungebetene Gäste
10
Wenn Martin Kelly zweimal klingelt
10. Staffel 10 (13 Episoden • 1993)
01
Wie gewonnen, so zerronnen
02
Das Sparpaket
03
Körper- und Seelenmassage
04
Ratschlag für Partygänger
05
Ach du dickes Ei!
06
Der genervte Kranke
07
Rate mal, wer zum Essen kommt
08
Alte und neue Brillen
09
Zugang verweigert
10
God save the Queen … und Mr. Kelly
11. Staffel 11 (13 Episoden • 1993)
01
Die Zwergnapper sind los
02
Wie sag ich’s meinem Kinde?
03
Der große Fischzug
04
Lampenfieber
05
Der Kleiderdieb
06
Die Stimme aus dem Jenseits
07
Das Überraschungsdinner
08
Der Preis ist heiß
09
Ein blaues Auge und andere schmerzhafte Erfahrungen
10
Die Rache des Wasserbetts
12. Staffel 12 (13 Episoden • 1993)
01
Krieg der Geschlechter
02
Zapp-Zapp-Zerapp
03
Allein mit Tante Lyn
04
Die mit dem Wal singt
05
Nur mit Hut fischt Ben gut
06
Erfolgsstrategien
07
Rätseln mit Betty
08
Gute Taten, schlechte Taten
09
Stürmischer Angriff
10
Partyfreuden
13. Staffel 13 (13 Episoden • 1994)
01
Tracy Wirbelwind
02
Frühaufsteher unter sich
03
Alles beim Alten
04
Karrieresprünge
05
Dabeisein ist alles!
06
Die Beule
07
Cousine Coral
08
Wenn der Hausmann streikt
09
Was mäht denn da?
10
Wer spukt denn da?
14. Staffel 14 (13 Episoden • 1994)
01
Take it easy, Rider
02
Betty auf Schnäppchenjagd
03
Der Knebelvertrag
04
Die Glückssocken
05
Besuch aus der Vergangenheit
06
Umzug mit Bruch
07
Liebeslügen
08
Der Flohzirkus
09
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
10
Dienst nach Plan