Hilfe, keiner kauft mein Haus!
SERIE • 5 Staffeln •
Reality TV • Vereinigte Staaten von Amerika • 2019
Die Schwestern Lyndsay und Leslie helfen beim Renovieren von Häusern, um sie weiter zu verkaufen.
Wo läuft "Hilfe, keiner kauft mein Haus!"?
"Hilfe, keiner kauft mein Haus!" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
Discovery+,
Joyn.
Originaltitel
Unsellable Houses
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
FSK
6
Untertitel
Nein
Besetzung
Lyndsay Lamb, Leslie Davis
Episoden-Guide
1. Hilfe, keiner kauft mein Haus! Hilfe, keiner kauft mein Haus! Staffel 1 (11 Episoden)
Die Zwillingsschwestern Leslie und Lyndsay Lamb helfen verzweifelten Hausbesitzern beim Verkauf ihrer Domizile und verwandeln unliebsamen Immobilien in Designschmuckstücke.
01
Ein Kleinod am Hügel
Seit einem halben Jahr versucht ein Ehepaar verzweifelt, seinen Bungalow in Everett zu verkaufen – erfolglos, denn es gibt keine Interessenten für das Haus. Ihre letzte Chance sind die Immobilienexpertinnen und Zwillinge Leslie und Lyndsay. Damit das Haus potentielle Käufer findet, braucht es innen und außen etwas Liebe und Charme. Die Zwillinge müssen zuerst eine Menge Geld in die Hand nehmen, um die geplanten Umbauten vorzunehmen.
02
Die schwarze Wand
Leslie und Lyndsay helfen einer Familie, die ihr Haus an einer stark befahrenen Straße verkaufen will. In der Hoffnung, die Käufer vom Straßenlärm abzulenken, treffen die Zwillinge einige mutige Designentscheidungen, um das veraltete Ranchhaus in ein stilvolles Zuhause zu verwandeln, das eine neue Familie lieben wird. Da das Haus dank des tollen Holzbodens viel Potenzial hat und sich die Expertinnen mit Häusern dieser Art auskennen, haben sie sofort einen Plan: Es braucht mehr offene Räume, neue Farbe an den Wänden und eine moderne Küche, um Käufer:innen anzuziehen.
03
Verschlimmbessert
Erika fällt es schwer, ihre Eigentumswohnung mit Holzboden und Kamin zu verkaufen. Sie möchte umziehen und hat es eilig, Käufer zu finden. Da Erika ihre Wohnung über Leslie und Lindsay erstand, hofft sie auf Hilfe der Zwillinge, die Wohnung schnell wieder loszuwerden. Das Problem: Die Wohnung ist leer und hat ein paar Heimwerker-Desaster hinter sich. Um sie wieder attraktiv für den Markt zu machen, müssen die Maklerinnen die Wohnung in ein hippes, modernes Zuhause verwandeln, das vor allem für Erstkäufer interessant ist.
04
Der Schieferkamin
Ein Ehepaar zieht aus beruflichen Gründen in einen anderen Bundesstaat und braucht die Hilfe von Leslie und Lyndsey, um ihr Haus zu verkaufen. Seit über einem Monat versuchen sie vergeblich, ihr Zuhause mit vier Zimmern loszuwerden, doch es sieht schlecht aus, obwohl es in einem beliebten Viertel steht. Doch der gewagte Stil der beiden spricht nicht viele Käufer:innen an. Die Zwillinge renovieren das Haus und verpassen ihm einen modernen Landhausstil, um Interessenten anzulocken, die gerne Zeit zuhause verbringen.
05
Die Horror-Mieter
Bauunternehmer Jeff will sein Haus unbedingt für 350.000 Dollar verkaufen, obwohl es aufgrund der Vormieter unbewohnbar ist. Es hat drei Zimmer, zwei Bäder und ist seit 33 Tagen auf dem Markt. Jeff will das Haus umfassend renovieren, braucht dafür aber die stilistische Expertise von Leslie und Lyndsay. Die beiden fokussieren sich auf die tolle Bergaussicht und planen eine budgetfreundliche Renovierung mit einem eklektischen Stil mit Holzboden und neuen Wandfarben, der junge Käufer:innen anzieht.
06
Die Zuckerwatte-Tür
Denise hilft ihrem Bruder, sein Haus zu verkaufen – doch es klappt einfach nicht. Das Haus steht in einer tollen Gegend und hat einen schönen Garten, doch im Inneren muss es unbedingt auf den neuesten Stand gebracht werden, um zu einem jungen Paar zu passen. Für Leslie und Lyndsay bedeutet das: Ein offener Grundriss muss her sowie eine helle Inneneinrichtung mit skandinavischen Designelementen. Außerdem konzentrieren sich die Zwillinge auf den Vorgarten und Garten, den sie in eine echte Oase verwandeln. Die Haustüre bekommt eine gewagte Farbe, die an Zuckerwatte erinnert.
07
Vater in Geldnot
Ein Vater und seine beiden erwachsenen Töchter kämpfen mit dem Verkauf ihres Familienhauses in Gleneagle. Leslie und Lyndsay arbeiten daran, das veraltete Haus aus den 90er-Jahren in einen Rückzugsort an der Küste zu verwandeln, in den eine neue Familie einziehen kann. Dafür modernisieren sie Schlafzimmer und Bad und zeigen, wie man kostengünstig mit einem neuen Anstrich den Look eines Hauses komplett verändern kann.
08
Tischlein deck dich
Eine dreiköpfige Familie ist mit der Geburt ihres Sohns aus ihrem kleinen Haus nahe der Autobahn herausgewachsen, aber große Probleme im Außenbereich und eine dunkle Innenausstattung machen es kompliziert, das Haus zu verkaufen. Leslie und Lyndsay verschönern und restaurieren das Haus, aber die richtige Preisgestaltung zu finden wird schwierig, da es in der Nachbarschaft keine vergleichbaren Objekte gibt und sich die Zwillinge in der Gegend bislang wenig auskennen.
09
Die Oben-ohne-Küche
Tracy und Robert haben sich ihr Traumhaus gekauft. Ihr Altes müssen sie aber noch loswerden. Das Problem: Keiner will es kaufen! Die Zwillinge Lyndsay und Leslie sollen dem Ehepaar helfen, das altmodische Split-Level-Haus auf den neuesten Stand zu bekommen, um neue Eigentümer zu finden. Um das Interesse junger Familien für das Haus zu gewinnen, wollen die Immobilienmaklerinnen ihnen etwas außergewöhnlich Schönes bieten: offene Räume, moderne Küche, bezugsfertig. Geht der Plan einer modernen Renovierung mit minimalistischen Elementen auf?
10
Spezialisten am Werk
Ein Ehepaar möchte sein Haus verkaufen und in die Berge ziehen, aber ihr altes Eigenheim kann nicht mit den neuen Häusern in der Nachbarschaft konkurrieren. Um einen guten Preis zu bekommen, modernisieren Lyndsay und Leslie das Haus und gestalten es in im angesagten Landhaus-Stil, damit es für anspruchsvolle Käufer attraktiv wird – und mit Charme überzeugt. Denn damit können selbst die Neubauten in der unmittelbaren Nachbarschaft nicht mithalten.
11
Hilfe im Anmarsch
Lindsay will ihr Haus in einer begehrten Lage inmitten von zwei Seen verkaufen. Doch da sie nebenbei ihren Vater pflegen muss, braucht sie dringend Unterstützung von den Zwillingen. Das Haus überzeugt die beiden sofort mit seiner erstklassigen Lage, tollen Fenstern, hohen Decken und einem wunderschön gestalteten Garten. Im Inneren fehlt nur ein wenig Style, um die richtigen Interessenten für das elegante Haus anzusprechen. Leslie und Lyndsay ergreifen die Gelegenheit, die veraltete Immobilie in eine Villa im industriellen Chic zu verwandeln, der perfekt für anspruchsvolle Käufer:innen ist.
2. Season 2 (13 Episoden)
Die Schwestern Lyndsay und Leslie helfen beim Renovieren von Häusern, um sie weiter zu verkaufen.
01
Umbau hoch zwei
Leslie und Lyndsay gestalten ein älteres Haus eines Ehepaars um, das durch eine überwucherte Außenanlage und einen Stilmix im Inneren nicht verkauft wird. Da die Architektur des Hauses in der Gegend sehr gefragt ist, erhalten sie den Charakter des Hauses und geben dem Interior seinen ursprünglichen, gemütlichen Charme wieder. Doch die Fassade und der Garten erweisen sich als ein großes Projekt. Nebenher kümmern sich Leslie und Lyndsay um ihr neues Immobilienbüro. Es ist an der Zeit, es zu dekorieren und für die Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Ihre Familien helfen mit, um ihren Kindheitstraum vom eigenen Laden in die Tat umzusetzen.
02
Der Verandatraum
Beim Versuch, das Familienhaus zu verkaufen, haben zwei Geschwister bisher keinen Erfolg.
03
Das Garagenwunder
Ein kürzlich geschiedener Mann benötigt Hilfe beim Verkauf seines kleinen Hauses.
04
Das Zen-Haus
Nachdem sie ein halbes Jahr lang erfolglos versuchte, ihr Haus im Stil der 50er-Jahre zu verkaufen, sucht die Rentnerin Kim Leslie und Lyndsay auf. Die Schwestern machen aus einer uneinheitlich gestalteten Küche ein stimmiges Ganzes und schaffen gleichzeitig mehr Platz zum Kochen. Gleichzeitig beweisen sie wieder einmal ihr gestalterisches Geschick, als sie die Waschküche in ein Musikzimmer verwandeln. Die Gestaltung einer verträumten Oase im Hinterhof und das Stutzen der Bäume, um den Blick auf das Wasser und die Berge freizulegen, erhöhen den Verkaufspreis. In weniger als 24 Stunden überreichen Leslie und Lyndsay der Hausbesitzerin ein Angebot, das sie nicht ablehnen kann.
05
Coles Clubhaus
Monica will ihr Haus verkaufen, um sich ihren Ruhestand zu finanzieren. Ihre Tochter Shannon bittet die Zwillinge um Hilfe. Leslie und Lyndsay haben einige Tricks in petto, um das schöne, aber veraltete Haus in ein bezugsfertiges Objekt zu verwandeln, bevor sie es wieder auf den Markt bringen. Im Inneren verändern sie die Raumaufteilung und geben dem Haus eine beruhigende Atmosphäre. Draußen vergrößert Leslie die Terrasse und streicht die Fassade. Als Leslies Sohn Cole seine Tante bei der Einrichtung seines neuen Clubhauses um Hilfe bittet, kämpft Lyndsay damit, die lebhafte Fantasie ihres jungen Kunden zu befriedigen.
06
Käferalarm
Leslie und Lyndsay müssen Jeff unter die Arme greifen, dessen Terminkalender überfüllt ist.
07
Der Froschbrunnen
Hanna und Carlos wollen das Haus, das sie geerbt haben, verkaufen, doch haben sie viel Pech.
08
Im Dschungel von Bothell
Lyndsay und Leslie investieren 100.000 US-Dollar, um ein verwuchertes Haus zu renovieren.
09
Liebe auf den ersten Blick
Eine überforderte Frau braucht die Hilfe von Lyndsay und Leslie beim Verkauf des Hauses ihrer Mutter.
10
Alles für die Bildung
Ted und Teresa finden keinen Käufer für ihr Haus. Leslie und Lindsay sollen ihnen helfen.
11
Unerwarteter Gewinn
Nachdem ihre Kinder das Haus verlassen haben, wollen Jeff und Kristen sich verkleinern. Doch ihr veraltetes 90er-Jahre-Reihenhaus stößt auf kaum Interesse, obwohl es an einem schönen See in Lake Stevens steht. Da die beiden bereits ein neues Haus gefunden haben, brauchen sie so schnell wie möglich das Geld – und die Unterstützung von Lyndsay und Leslie. Die Zwillinge erneuern die Fassade und richten das Haus rustikal und luxuriös ein, um ihm einen edlen Hütten-Look zu verleihen. Und der Plan geht auf: Potenzielle Käufer und Käuferinnen übertrumpfen sich mit ihren Angeboten.
12
Eine Kita als Wohnhaus
Sue und Mary haben aus ihrem einstöckigen Haus eine Kindertagesstätte gemacht. Darum finden die beiden niemanden, der es als Wohnhaus kaufen will. Das Haus hat 137 Quadratmeter und ein sehr großes Bad. Mit viel Herzblut verwandeln Lindsay und Leslie die Geschäftsräume wieder in ein gemütliches Zuhause für Familien. Sie verändern den Grundriss und gestalten das Anwesen im Stil eines alten Bauernhauses neu. Draußen verwandeln die Zwillinge den alten Spielplatz mit einer Feuerstelle in einen warmen, schönen Lebensraum im Freien.
13
Geschwistergeschichten
Shauna gelingt es nicht, die altmodische Eigentumswohnung ihrer Mutter zu verkaufen.
3. Season 3 (13 Episoden)
Die Schwestern Lyndsay und Leslie helfen beim Renovieren von Häusern, um sie weiter zu verkaufen.
01
Voller Einsatz für die Familie
Die Schwestern Lyndsay und Leslie helfen beim Renovieren von Häusern, um sie weiter zu verkaufen.
02
Der Mega-Gewinn
Die Schwestern Lyndsay und Leslie helfen beim Renovieren von Häusern, um sie weiter zu verkaufen.
03
Leslie geht baden
Die Schwestern Lyndsay und Leslie helfen beim Renovieren von Häusern, um sie weiter zu verkaufen.
04
Das Pony-Haus
Die Schwestern Lyndsay und Leslie helfen beim Renovieren von Häusern, um sie weiter zu verkaufen.
05
Alte Liebe rostet nicht
Die Schwestern Lyndsay und Leslie helfen beim Renovieren von Häusern, um sie weiter zu verkaufen.
06
Hütten-Feeling
Die Schwestern Lyndsay und Leslie helfen beim Renovieren von Häusern, um sie weiter zu verkaufen.
07
Ein Traum im Wald
Die Zwillinge sehen großes Potenzial in einer Hütte im Wald außerhalb des ländlichen Snohomish. Sie beginnen damit, das Haus zu verschönern, indem sie den Hüttencharakter mit Anklängen an die Moderne der Jahrhundertmitte unterstreichen. Mit farbenfrohen Schränken, einer neuen Kücheneinrichtung und einem eleganten, begehbaren Kleiderschrank setzen sie besondere Akzente. Die größte Überraschung kommt, als die Bauherrin ein Angebot erhält, das größer ist, als sie es sich je hätte vorstellen können.
08
Die schönste Ente der Welt
Die Schwestern Lyndsay und Leslie helfen beim Renovieren von Häusern, um sie weiter zu verkaufen.
09
Royale Eleganz
Die Schwestern Lyndsay und Leslie helfen beim Renovieren von Häusern, um sie weiter zu verkaufen.
10
Der Taubenschlag
Die Schwestern Lyndsay und Leslie helfen beim Renovieren von Häusern, um sie weiter zu verkaufen.
11
Das Geheimversteck
Ein Ehepaar ist hin- und hergerissen, ob es sein großes Haus vor dem Verkauf zuerst umbauen soll. Doch Lyndsay und Leslie sind überzeugt, dass das Anwesen mit einer hochwertigen Auffrischung eine große Preissteigerung – und sogar einen Verkauf in Millionenhöhe bringen kann. Die Zwillinge verleihen den Räumen und ein modernes pazifisches Design, sorgen für eine größere Küche, ein modernes Bad und einen auffälligen Akzent im Foyer. Und während Leslie versucht, Lyndsay von ihrer Leidenschaft für den Radsport zu überzeugen, setzen die Zwillinge all-in und gehen von Tür zu Tür, um die Millionen-Gebote einzuholen.
12
Die Zipline
Ein Ehepaar bittet Leslie und Lyndsay um Hilfe beim Verkauf ihres größtenteils renovierten Hauses, in dem noch zwei wichtige Zimmer auf der To-do-Liste stehen – die veraltete Küche und ein Badezimmer aus den 90er-Jahren. Die Zwillinge kümmern sich um die beiden Baustellen, was jedoch riskante Ausgaben erfordert. Lyndsay designt eine helle Bauernküche mit einer maßgefertigten Dunstabzugshaube aus Kiefernholz und einer Kaffeebar in sanften Blau- und Grautönen. Die Blautöne schwappen auch in die riesige Badezimmer-Oase mit Doppeldusche über – aber wird das ausreichen, um das Haus für mehr als eine Million zu verkaufen?
13
Wie in Oxford
Ein Computer-Ingenieur, der ein seit den 70er-Jahren unverändertes Haus besitzt, möchte es loswerden und umziehen. Die Zwillinge erkennen sofort das Potenzial der Architektur und des riesigen gewölbten Wohnzimmers. Sie heben die abgesenkten Böden an und heben die Decke an, um mehr Raumhöhe zu schaffen. Außerdem verleihen sie der engen Küche einen neuen, offenen Look. Lyndsay entscheidet sich für ein Dark-Academia-Stil mit raffinierten Fliesenmustern und einer neuen Whiskey-Bar, während Leslie Kompromisse für eine erschwingliche, hochwertige Dusche und einen neuen Außenanstrich eingeht, ohne das Haus komplett neu zu streichen.
4. Season 4 (13 Episoden)
Die Schwestern Lyndsay und Leslie helfen beim Renovieren von Häusern, um sie weiter zu verkaufen.
01
Der Katzen-Keller
Lyndsay und Leslie nehmen sich ein Haus aus den 60er-Jahren vor, das kaum Käufer anzieht. Mit geschmolzenen Fliesen, merkwürdigen Flecken und einer winzigen Dusche schreckt es Interessent:innen bisher ab. Die Zwillinge wollen daraus ein organisches, modernes Meisterwerk machen – doch ob es sich danach besser verkauft, bleibt erstmal offen.
02
Das grüne Klavier
Ein unübersichtlicher Bungalow aus den 60er-Jahren findet einfach keine Käufer:innen. Lyndsay und Leslie sollen das ändern: Mit einem markanten grünen Klavier als Blickfang im Innenraum und vielen stilvollen Fliesen in der Küche verwandeln die Zwillinge das Haus in ein charmantes Boho-Domizil, das endlich Aufmerksamkeit weckt.
03
Multitalente am Werk
Lyndsay und Leslie reisen in ihre Heimatstadt Mukilteo, um einem pensionierten Marinekommandanten und seiner Frau zu helfen. Das Haus steckt voller Herausforderungen – von einem versunkenen Wohnzimmer über eine beengte Küche bis hin zu einem Waschbecken mitten im Schlafzimmer. Mit Kreativität und harter Arbeit wollen die Zwillinge das Potenzial des Hauses freilegen und es endlich verkaufsfähig machen.
04
Das grüne Klavier
Ein Bungalow aus den 60ern braucht dringend ein neues Design. Lyndsay und Leslie setzen auf ein grünes Klavier und Boho-Details für frischen Charme.
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Die Zusatz-Zwillinge
Zwei Schwestern verkaufen ihr Elternhaus – mit doppelter Zwillingspower bei der Renovierung.
09
Episode 9
Ein Makler wird ein Haus trotz starker Preissenkungen nicht los. Lyndsay und Leslie nehmen sich der Sache an und wollen den in Grau und Pfirsich gehaltenen Mid-Century-Bungalow in ein Retro-Schmuckstück verwandeln.
10
Episode 10
11
Multitalente am Werk
Lyndsay und Leslie renovieren ein Haus voller Tücken – vom versunkenen Wohnzimmer bis zum Waschbecken im Schlafzimmer.
12
Episode 12
13
Episode 13
5. Staffel 5 (13 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
Lyndsay und Leslie nehmen die Sache in die Hand, um einem Vater zu helfen, sich von seinem Familienhaus zu trennen.
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Episode 9
Ein Paar wohnt seit 20 Jahren in seinem ersten Eigenheim und möchte sich nun vergrößern. Doch die Zahlen lassen sie ihr aktuelles Haus mit anderen Augen sehen.
10
Episode 10
11
Episode 11
12
Episode 12
13
Episode 13
Als Lyndsay und Leslie erfahren, dass ein geschätztes Mitglied ihres Teams ihr Haus schnell verkaufen muss, legen sie sofort los und versprechen, auf jeglichen Gewinn zu verzichten, um ihrer besten Freundin zu helfen.