Bei einem Abend mit Jeff kann Nate seinen Ex Joey nicht aus dem Kopf bekommen. Später in der Nacht wird Nate bei einem zwielichtigen Hookup kreativ und stößt dabei auf unliebsame Gesellschaft.
02
Episode 2
Nate veranstaltet für Jeff, Andy und dessen frischgebackenen Freund Brian einen improvisierten Brunch. Dabei hat Nates Handy eine ärgerliche Panne.
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
Brian präsentiert Nate und Jeff bei Mimosas seine schicke Wohnung. Die Spannungen zwischen den beiden eskalieren und Nate entdeckt die Wahrheit über Brians Beziehung zu Andy.
07
Episode 7
Nate und Jeff sprechen sich endlich aus; sie verbringen den Tag zusammen bei Drinks und landen am Ende… im Bett.
08
Episode 8
2. Staffel 2 (8 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
In einer Rückblende zum Morgen, nachdem Nate und Jeff was miteinander hatten, findet Jeff Trost bei seinem Mitbewohner Louis und seinem neuen Freund Zachary, aus dem vielleicht mehr als nur ein Freund werden könnte.
06
Episode 6
07
Episode 7
Nach einem vielversprechenden Vorstellungsgespräch ist Nate ungewöhnlich optimistisch und überredet Andy, Joey beim Kickball-Training der „Stranger Twinks“ zu besuchen, um die Trennung ein für alle Mal hinter sich zu lassen.
08
Episode 8
3. Staffel 3 (8 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
Jeff stellt Zachary seiner Mutter vor, die sich auf dem Weg der Besserung befindet. Dabei kommen verborgene Unsicherheiten ans Licht, für die selbst Jeff noch nicht bereit ist.
04
Episode 4
Mick hat eine Pechsträhne bei seinen Dates, die ausgerechnet bei Joeys alter Flamme Stephen endet; Andy und Cole besuchen eine ganz besondere „Stranger Twinks“-Party und laufen dort Brian über den Weg ...