In einer Staffel, die sie über vier Kontinente führt, weckt der internationale Erfolg des Familienunternehmens die Reiselust und den Abenteuerdrang der Kretzs.
01
Episode 1
As Olivier and Sandrine enjoy time out in Brazil, pressure builds and tensions arise as the Kretz brothers take over the running of the family business.
02
Episode 2
Valentin uncovers a luxury loft in Soho, and a seed is planted in the Big Apple. Singer Dadju enlists Louis and Martin's help with a VIP video shoot.
03
Episode 3
Martin has three days to find the perfect Parisian pied-à-terre for an exacting entrepreneur. Louis makes a big announcement, but not to everyone...
04
Episode 4
After a major update from the parents, Martin soaks up the splendor of Costa Rica. Raphaël shows a prestigious property overlooking the Élysée Palace.
05
Episode 5
Olivier spürt die Anspannung und plant einen entspannten Familienausflug. In Barcelona stürzt sich Louis vor der Ankunft seiner Familie und den Feierlichkeiten zu Raphaëls Geburtstag in die Arbeit.
06
Episode 6
Valentin lässt für einen wichtigen Kunden aus der Haute Couture nichts unversucht. Olivier und Sandrine verbinden im verschneiten, malerischen Méribel Berufliches mit Privatem.
07
Episode 7
Valentin erkundet mit buddhistischen Mönchen Neuland, auf der Suche nach einem spirituellen Zentrum. Mutter und Sohn besuchen die Crème de la Crème des Quartier Latin.
08
Episode 8
The Kretz family heads to Marrakech where Martin reveals an art deco jewel by the Jardin Majorelle. Valentin and Charina take a trip down memory lane.
09
Episode 9
Sandrine shows proof of ingenuity when faced with a challenging property with a prestigious past. Can Central Park close a deal for Valentin in New York?
10
Episode 10
Martin takes on the culinary quest of world-famous chef Alain Ducasse. Valentin prepares for a meeting with a magnate with stratospheric stakes.