Love Boat
HOT

SERIE • 10 Staffeln • Romantik, Komödie, Drama • Vereinigte Staaten von Amerika • 1977
User-Score

Gesehen?

Jetzt bewerten

Ihre Bewertung

Jetzt ansehen
WERBUNG

Zehn Jahre lang zwischen 1977 und 1987 schipperte das "Love Boat" über die Meere dieser Welt. Die Aufgabe der Besatzung war es - neben der alltäglichen Sorge für die Passagiere - auch, zwischenmenschliche Probleme zu lösen. Aber auch Kriminalfälle und Sogar Morde kommen gelegentlich vor, das "Love Boat" ist eben fast wie eine kleine Stadt im Urlaub

Originaltitel
The Love Boat
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
FSK
6
Untertitel
Deutsch
Besetzung
Gavin MacLeod, Bernie Kopell, Ted Lange, Lauren Tewes, Jill Whelan, Ted McGinley, Marion Ross
Sprache
Deutsch

Episoden-Guide

1. Staffel 1 (25 Episoden)
01
Der Captain und die Lady / Hochzeit auf Raten / Das Poster des Monats
02
Oh Dale! / Das Geständnis / Scheidungsgrund: Würstchen
A man must pose as a woman to gain passage on the ship so that he can pursue an ex-girlfriend. A bickering married couple gets trapped in the elevator. A detective falls for a married woman whose husband has hired him to trail her.
03
Ex Plus Y/Graham and Kelly/Goldenagers
A divorced couple takes the cruise with new mates, and can't seem to avoid one another or stop arguing. Two adolescents develop an awkward flirtation. A senior group inadvertently interferes with its director's fledgling romance with Julie.
04
Wahre Liebe oder ein glücklicher Irrtum / Der Witzbold oder Zuviel des Guten / April oder das Show-T
05
Roxy Blue oder der Liebestraum / Leber mit Zwiebeln oder der Juwelendieb / Schießen oder schießen la
A woman gets the wrong idea from her husband's secretive behavior and fears that he is plotting to murder her. Isaac begins a whirlwind romance with an internationally known singer. A couple suspects that a painfully boring passenger is actually a wanted jewel thief.
06
Applaus bitte für eine Witzfigur / Erst 19 und schon ein bißchen weise / Wie wär´s mit meiner Enkeli
An old friend of Julie's father turns to her for help reviving his sputtering stand-up comedy career. A meddling woman tries to interfere in her granddaughter's love life; she pushes her to date Doc, but her granddaughter wants to pursue romance with an old friend. A young man's fraternity brothers pressure him to lose his virginity during the cruise.
07
Glückliche Unglücksboten / Wo ist die alte Flamme? / Ein Zwilling kommt selten allein
08
Der Lehrling / Das Findelkind / Die Versicherung
A boy befriends a couple that recently lost its young son. A trainee schemes to steal Julie's job. A bickering married couple takes the cruise and stays in separate cabins...next door to each other.
09
Der Captains Captain / Ein Hundeleben / Liebesroulette
10
Trotzdem erkannt! / Der Streik / Sonderkurier
11
Ein ganz krummes Ding / Der edle Spender / Wer sagt zuerst Scheidung?
In a Christmas-themed cruise, the captain worries about how to effectively lead his ship but be a friend to his crew as well. A married couple who outwardly appear happy and in love are both desperate for the other person to give them a divorce - and they go to extreme measures to get it. An embittered ex-con boards the ship for a holiday with his wife but also with revenge on his mind for the person who framed him for the crime. A priest brings a group of orphans aboard for the cruise.
12
Eine schöne Romanze
A crotchety old man and a teenage runaway form an unlikely friendship. Julie grows frustrated when an old friend of her brother's repeatedly rejects her advances without explanation. A pair of incompetent painters continually screws up the re-painting of Capt. Stubing's cabin.
13
Wiedervereinigung
A woman who believes her departed dad was a noble sea captain forms an attachment for a devilish old purser; a newlywed couple are prevented by dislocated backs, sunburn and even poison ivy from enjoying their honeymoon; the crew upgrades a couple with modest means to a luxurious suite without consulting Capt. Stubing, forcing the couple to pose as wealthy socialites.
14
Immer die Zähne zeigen / Bitte noch einmal / Wer hat hier einen Affen?
15
Karneval an Bord, Teil 1
16
Karneval an Bord, Teil 2
17
Ballett mit zwei linken Füßen / Zuviel Geld schafft Probleme / Perfektes Happy-End
18
598 Passagiere, aber kein Inspektor / Kabinentausch mit Folgen / Der Abschiedstanz
19
Wer streitet hier denn? / Handbuch der Liebe / Ein Spielchen in Ehren
20
Computermann / Die falschen Französinnen / Mann ohne Gedächtnis
21
Handbuch der Liebe
An older couple's problems affect the marriage of newlyweds. An elderly man who is riddled with debts, but is desperate to take his wife on a cruise to meet their grandchildren, decides to pay for the trip with a dodgy deck of cards and aims to take the crew for all the money they have. A young man who is very inexperienced with women relies on a self-help book on how to win them over. However, he and Doc Bricker butt heads by going after the same girl.
22
Parents Know Best/A Selfless Love/The Nubile Nurse
A couple takes their son on a cruise in an attempt to end his relationship with an unsuitable girl; a May-December couple rethink their romance; an ex-showgirl's glamorous past jeopardizes her new career as a registered nurse.
23
In Badewannen schläft man nicht
24
Das Geschäft der Liebe
A reformed prostitute causes trouble between a one-time ""John"" and his wife; Captain Stubing re-encounters an old flame; a fun-loving older couple help bring two lovers back together
25
Jeden Preis für ihre Firma! / Der Rausschmiß / Leere Scheidungsversprechen
A young female passenger encourages Gopher to be his own person and stand up for himself to Captain Stubing. However, neither were expecting the consequences of their actions. A cheating husband is caught when his neighbors from home also board the cruise. However, being holed up in a cabin with his mistress isn't all that he hoped it would be. A businessman uses all his wiles to convince a grieving widow to sell her husband's business to a Japanese conglomerate. But he soon comes to realize that this may not be the best idea.
2. Staffel 2 (27 Episoden)
01
Übertreibung mit Folgen
02
Ein Militarist wird schwach
03
Episode 3
Julie's parents arrive on board the Pacific Princess and announce their plans to divorce; an author of morally uplifting pamphlets and a prim censor fall in love while sharing a cabin; a young girl's tomboy image falters after she receives her first kiss.
04
Episode 4
A man makes a move on three women; not knowing that they are travelling companions. Captain Stubbing's god son is taking a cruise with his wife, whom he married two years ago but his military duty kept him away. And two brothers who stage false injuries, so that they can sue the insurance company, have targeted the cruise line.
05
Episode 5
Captain Stubing's Uncle Cyrus uses every trick in his devious mind to get Julie alone, until her ""Aunt Phoebe"" intervenes; a desperate businessman uses his daughter as bait to close a deal; the neglected wife of a publisher romances a novelist, hoping it will give him the inspiration for the final chapter of his book.
06
Der Kußräuber / Vater und Sohn / Der entscheidende Zeuge
07
Kreuzfahrt wider Willen / Captain Stubings Jugendsünde / Einen Wodka für den Doktor
08
Episode 8
An executive and his secretary are mistakenly assigned the honeymoon suite; a songwriter's music renews a woman's love for her husband; Captain Stubing meets his daughter by a former girlfriend; Julie helps give a Russian commissar a sexy new image.
09
Spaghetti in der Kabine / Der Pfarrer und die Tänzerin / Auf eigenen Füßen
A ghost experiences jealousy as his mission to find his wife a new husband appears to be succeeding; overprotective Gopher mistakenly entrusts his kid sister to Doc to stave off the ship's wolves, not realizing that she's all grown up; a long-divorced couple is accidentally trapped in an isolated cabin.
10
Episode 10
Crew members make a valiant effort to keep six stowaways a secret from Capt. Stubing; a church member disapproves of her minister's new romance; a nearly-blind woman refuses to admit her problem until Doc intercedes.
11
Junger Jogger um die 70 / Der unsichtbare Mr. Winthrop / Arm und solo - aber nicht für lange
12
Episode 12
Doc must perform a risky operation after an accident; one of the ship's laborers is recruited to replace a missing dignitary; a bitterly divorced man has it in for his ex-wife's attorney.
13
Episode 13
A beauty can't choose between Captain Stubing and Doc; a man and his wife return to the ship with an orphaned boy; a hospital executive falls for a seemingly successful businessman.
14
Als Verlobte grüßen / Seitensprung mit Folgen / Mit 60 fängt das Leben an
15
Topmanager Gopher
Doc's ex-wife hires an actor – who takes his role a bit too seriously – as her fiance; a philandering marriage counselor's wife seeks solace from Captain Stubing; a woman pretends to be her own sister for a reunion with a long-ago sweetheart.
16
Episode 16
Gopher quits his job to manage a new hotel; a wealthy eccentric widow books a five-year passage and begins meddling in the crew members' lives; a magician tries to avoid his assistant by sending his brother to perform in his place.
17
Episode 17
A father takes too much of a liking to his son's new girlfriend; a bachelor is terrified at the idea of marrying his gung-ho girlfriend; the crew gives a troubled teen a chance at rehabilitation.
18
Episode 18
Julie's high-school class holds its ten-year reunion on board the Pacific Princess.
19
Die Lady und ihr Chauffeur / In Liebe: Gopher / Die Kinder sind immer die Dummen / Wer ist schon Reg
Julie's high-school class holds its ten-year reunion on board the Pacific Princess.
20
Episode 20
Crew members learn that Captain Stubing is under consideration to take over a prestigious cruise ship and go overboard to help their captain make an outstanding impression; a woman unknowingly makes a date with a friend's fiance; a disabled surgeon belittles Doc for practicing aboard a cruise ship until Doc makes a surprising diagnosis. GUEST STARS: Hans Conried, Ben Murphy, Donna Pescow, Carol Lynley, Richard Anderson, Diana Muldaur
21
Liebesglück: aus der Hand gelesen? / Mit Gopher im Sandkasten / Molly und Ned auf der Flucht
Captain Stubing macht die Bekanntschaft der Wahrsagerin Maria. Zwischen den beiden funkt es. Doch Stubing hat Hemmungen, sich auf eine Romanze einzulassen. Langsam aber sicher gelingt es Maria, ihn um den kleinen Finger zu wickeln.
22
Ein Herr in den besten Jahren / Gleich und gleich gesellt sich gern / Zwei starke Typen
23
Mami hat keine Zeit für die Liebe / Wiedersehen nach 30 Jahren / Hilfe, April ist wieder da!
24
Episode 24
Julie ends up in the middle of an unusual love triangle when the visiting 13-year-old son of the head of the cruise line develops a crush on her at the same time that she is trying to win over a charming older passenger. Two longtime acquaintances find their attempt at building a romance complicated by their parents' antagonistic relationship: her father is publisher of the newspaper where he works; and his mother is leading the efforts to unionize the workers. In honor of Capt. Stubing's fifth anniversary at the helm, the crew pays two men to build a wooden model of the ship. The builders are left scrambling to undo the damage after the present accidentally gets smashed.
25
Vater und Sohn / Der Nachzügler / Endlich eine Familie
A singer tries to persuade his manager to let him abandon the shock tactics that made him famous and let his music speak for itself. He becomes even more determined to establish some credibility after he falls for a deaf friend of Julie's. Doc finds himself caught in the middle when an old friend grows tired of her inattentive husband's tendency to put gambling ahead of their relationship. Isaac becomes convinced that a couple plans to murder Capt. Stubing. Everyone initially believes that he is just too caught up in the murder mystery that he has been reading, but the captain and Gopher soon begin to share his suspicions.
26
Episode 26
One-time stowaway April Lopez returns to the ship as a popular singer. However, she grows tired of the hassles of fame and decides that she would like to become a cruise director. Julie tries to show her the ropes, but April ends up creating havoc wherever she goes. A couple brings its four rambunctious children along on its second honeymoon. The woman repeatedly ignores her husband to tend to the children's needs, and April inadvertently creates further problems with their marriage. A buddy of Capt. Stubing's from his military days comes aboard, and is shocked to see the former USO star with whom he once had a romance. Due to a misunderstanding, each believes the other is to blame for cutting off their affair.
27
Episode 27
Gopher gives his parents a cruise as a Mother's Day present. Gopher's father grows jealous of the close relationship between mother and son. An older couple, who has finally seen its youngest child move out of the house, is stunned by an unexpected pregnancy. A widower's teenage daughters repeatedly reject his new wife, but must rely on her help when they get into a jam in Mexico.
3. Staffel 3 (28 Episoden)
01
Die Liebe ist wie eine Seifenblase / Der Vater ist unerwünscht / Nach Alaska der Liebe wegen / Die H (1)
The Pacific Princess transports a wedding party to Alaska for the nuptials of the son of a wealthy heiress and the granddaughter of a fiercely independent oil man. The groom's old friend does her best to ensure that the wedding never happens. The groom's mother tries to hide the truth about her crumbling finances. Her estranged ex-husband shows up uninvited in the hopes of making amends with his son. He befriends Capt. Stubing. The best man tries to make a play for Julie; but she cannot stop thinking about her ex-flame Jack, who lives in Alaska. The bride's grandfather and the groom's wisecracking aunt take a liking to each other, but are reluctant to admit they are in love. Isaac becomes obsessed with learning trivia about Alaska. Gopher tries to hit on the bridesmaids.
02
Episode 2
Carol and Doug's wedding is threatened by Natalie's interference and the financial problems of Doug's mother. Peter hides the truth about his health as he tries to teach Alicia the importance of living each day to the fullest. Buddy and Portia impulsively decide to get married. Julie gets swept away by the romance of the cruise and decides to accept Jack's marriage proposal. She finds an unpleasant surprise when she goes to his house with her answer. Gopher still wants to make time with the bridesmaids, but Capt. Stubing and his job repeatedly get in the way.
03
Episode 3
An older couple finds its attempts at romance complicated by the presence of her obnoxious, golddigging daughter and his overprotective manservant. Julie's roommate from cruise director training takes a cruise with her young son. Julie and Tina each envy the life the other has chosen for herself. When Tina offers some ideas for an upcoming party, Julie resents her friend for moving in on her territory. A young couple's romance begins to fall apart because the man is obsessed with analyzing the relationship and comparing even the most minor developments to the ""stages"" he went through with past girlfriends.
04
Doc, der eingebildete Kranke / Die Primaballerina / Schreib ein Buch, Shakespeare!
05
Skandal um einen geheimnisvollen Liebhaber / Captain Stubing, ein Steuersünder / Flitterwochen zu dr
Capt. Stubing must cope with an IRS audit. Julie believes the feisty auditor is so caught up in her work because she is lonely, and goads the captain into spending time with her. The woman winds up trying to get a little too close to Capt. Stubing. A TV star tries to keep a tabloid reporter from learning that she has a son with a disability, as she believes the press would be cruel to the boy. A man tries to steal his ex-girlfriend away from her new husband.
06
Gophers große Supershow / Ein Ehemann zuviel an Bord / Täglich eine rote Rose
07
Heirat war nicht geplant / Isaac, der Schriftsteller / Mein Kind braucht einen Vater
08
Das Fernsehduell / Cindy / Die ungleichen Brüder
09
Keine Kritik, bitte / Ein Juwel sucht Diamanten / Nur mit Familie: ohne Ehefrau geht nichts
Capt. Stubing receives a letter from his daughter, Vicki. When he tries to call her, he learns that she has run away from her aunt and uncle's home. She shows up on the ship and reveals that she has read her mother's diary, and now knows that the captain is her father. She wants to stay with him, but he feels that it is best that he return her. Vicki's aunt reveals that she is getting a divorce and wants to send her children away for a while so that they won't be affected by the proceedings. Capt. Stubing and Vicki are thrilled by the chance to live together on the ship. Julie plays matchmaker for two shy, old-fashioned people who are unaccustomed to the workings of modern romance. A man is annoyed by the presence of the woman who deadlocked the jury for the attempted murder trial on which they both served, leading to a mistrial. They constantly argue about the case.
10
Schuldig oder nicht schuldig / Captain Stubing wird Vater / Der Moralist
The Dallas Cowboys Cheerleaders come on board as part of a charity fundraiser for an Acapulco orphanage. One of the cheerleaders enlists the help of her friends to dodge the advances of a persistent suitor, who has followed her onto the ship. A cheerleader's mother mistakenly fears that her daughter is trying to steal her boyfriend. A man, who has been lying to his boss about having a family, hires a group of actors to pose as his mother, wife and son for the company's ""family cruise."" This complicates his romance with one of the cheerleaders. A divorcing couple plots to steal a valuable gem, which is hidden in a lamp that keeps getting passed between crew members. A famous dancer/actress who is helping with the charity event repeatedly declines Capt. Stubing's request that she take part in the performance. She is annoyed by the presence of her ex-fiancé, a notoriously tough theater critic. He hopes to win her back and convince her to take the lead in a play that he has written
11
Episode 11
A jealous Stacy comes to regret pushing Mark away. Wendy and Bill try to stop her mother from leaving after she misinterprets their purchase of wedding rings. Paul tries to keep his boss from learning about his girlfriend; and Lisa from learning about his ""family."" The Haymans have second thoughts about the diamond heist--and their break-up--after meeting the kids from the orphanage. Stella stings Elliot when she offers her harsh opinion about his play.
12
Der Professor und das Mädchen / Der Knick in der Karriere / Hilfe, ich brauche einen Mann
The crew plans a surprise birthday party for Julie. Isaac, Gopher and Doc try to keep her from getting suspicious by claiming that all of their secretive conversations are part of the ""Brotherhood of the Sea,"" a clandestine organization that only accepts men. This infuriates Julie, who becomes determined to break down the gender barrier at any cost. She winds up ignoring a potential suitor while the guys try to distract her by putting her through an ""initiation"" process. A philandering man relies on his awkward but sweet assistant to keep his various girlfriends from learning about his activities. A young gymnast grows tired of the pressure placed on her by her overbearing father, who is determined to mold her into an Olympic champion. A lonely rich boy, travelling on the cruise alone, tries to encourage her to have some fun.
13
Zu jung für die Liebe / Ein Mann für nur eine Kreuzfahrt / Aus Spaß wird Ernst
Doc suspects that a friend's boyfriend is still playing the field. When she tries to prove him wrong by suggesting a quickie wedding, the man claims to have contracted a terminal illness. Capt. Stubing hopes for another chance at love with his recently divorced ex-flame, Eleanor, but she takes an interest in someone else. The captain assigns Gopher to keep an eye on two teenagers who are posing as newlyweds and shacking up in the honeymoon suite, as one of them is the daughter of the Executive Vice President of the cruise line.
14
Episode 14
A professor studies the causes of sexual stimulation, but doesn't realize that his test subject is in love with him. A woman tries to help her ex-football star husband move on after he gets cut by his team. Gopher accidentally aggravates the man with his comments. A woman books the honeymoon suite and schedules a reception, despite the fact that she isn't seeing anyone. She hopes that she can find a husband before her 40th birthday in a few days. Julie tries to talk her out of the wedding, and teach her that her self-worth shouldn't be based on her marital status.
15
Episode 15
Gopher finds romance with a recently separated passenger--until her estranged husband suddenly shows up and announces his intention of winning her back. A woman tries to pry her soon-to-be-ex-husband away from his girlfriend by coming on the cruise and rooming in the cabin next to theirs. Two distinguished passengers, who squared off in a boxing match decades earlier, renew their rivalry. They schedule a fight on the ship to settle the score once and for all.
16
Docs Entscheidung für die Liebe / Ein Lehrer auf dem Prüfstand / Ehrlich währt am längsten
17
Aprils Liebe: der ehrliche Text / Das Ende, das ein Anfang war / Verzichtet und doch gewonnen
April returns to the ship with her fiancé, a former used car salesman turned manager whom she has known only a few weeks. The crew is certain that the man is scamming her. A couple comes aboard the ship to finish a script before filing for divorce. A man is shocked to run into the daughter he gave up for adoption and her adoptive mother. He agonizes over whether to tell her the truth about her parentage.
18
Episode 18
A singer worries that his hillbilly relatives will embarrass him and ruin his chance of catching a record producer's eye. The producer becomes attracted to the singer's sister, who begins to doubt her commitment to her fiancé from back home. An author pictures the family as potential characters for her next book. She poses as a mountain woman to get the grandfather to open up to her. Doc, Isaac and Gopher room with Capt. Stubing after their cabins are flooded. They proceed to drive him crazy, and won't let him get any sleep. Two couples take the cruise together. One of the women tries to convince her friend that their spouses are having an affair.
19
Episode 19
Danny blames his family when Steve fails to show for his performance, leading to a rift with his father and grandfather. Kitty considers leaving her family to marry Steve. The captain lays down the law to his annoying houseguests, who end up at each other's throats. Dave finds out about Frank and Cynthia's affair, which leaves the future of both marriages in doubt.
20
Mitgift: Teppiche / Vier Schlitzohren an Bord / Die Journalistin und der Entertainer
Doc's plans for a rendezvous are spoiled when the woman's recently dumped (and extremely depressed) sister tags along on the cruise. Doc tries to get some privacy by having a playboy romance the sister. Vicki helps a young boy's efforts to reunite his divorced parents. A woman tries to keep her husband on a short leash, as he has recently undergone heart surgery and she fears he will drop dead at any moment.
21
Episode 21
Capt. Stubing is wary of the presence of his brother, a notorious scam artist who seems to have set his sights on a wealthy passenger. A woman uses a computer to track down the perfect father for her child, whom she follows on the cruise. Julie's widowed aunt falls for a man who reminds her of her late husband.
22
Episode 22
Gopher invites his widowed mother onto the ship in the hopes of cheering her up, but is hurt by her seemingly cheerful attitude, which he interprets as an insult to his father. A group of buddies takes a cruise. One of the men meets a woman who is a regular customer at the restaurant where he works. He lies about his identity because he thinks she would be put off by the fact that he is a waiter. A comic's romance with the reporter who is writing a feature about him appears doomed after she takes offense to his act.
23
Und führe mich nicht in Versuchung! / Sexualforscher Dr. Marby / Gophers Verlobung
24
Episode 24
Julie worries that her brilliant nuclear physicist friend will never find a man because her intelligence intimidates suitors. She encourages her to act dumb to attract a man's attention. Vicki befriends a wealthy young passenger. While exploring the ship, they discover a stowaway, a young boy who wants to visit his mother in Mexico. A jealous husband terrifies the crew as he constantly threatens the guys, who he suspects are coming on to his wife.
25
Episode 25
A man spends beyond his means while trying to lavish his recently hospitalized wife with gifts. Capt. Stubing and Vicki face an interview with a child services worker, who will decide whether the captain can have full custody of his daughter. A newlywed couple has trouble consummating its relationship because the presence of the bride's bodyguards (her family is ""connected"") makes the groom nervous.
26
Vickis erste Liebe / Ein Unglück kommt selten allein / Liebe nur mit Verzichtserklärung
27
Episode 27
Isaac is nervous about the arrival of a famous model, who was his classmate in the first grade. The woman tries to use Isaac to make her sports-obsessed husband jealous. Two sisters overhear Janet pretending to fend off an attack by Isaac, and come to believe that a sex maniac is loose on the ship. Two attorneys must keep their affair a secret because they work for the same firm. He wants to make the relationship public and get married, but she experiences doubts. An older woman undergoes a drastic makeover to shake out of her humdrum life, and encourages her skeptical husband to do the same.
28
Doc und die kleinen Blondinen / Liebe per Telefon / Morddrohung gegen die Zeugin
Nach einer schlechten Erfahrung will Doc Bricker die Finger vom anderen Geschlecht lassen. Seine Freunde glauben, dass er seine guten Vorsätze über Bord werfen wird. Sie schließen eine Wette mit ihm ab und stellen ihn auf eine harte Probe.
4. Staffel 4 (28 Episoden)
01
Episode 1
Gopher convinces Julie to pose as his girlfriend to impress his abrasive fraternity brother. Complications arise when the two longtime friends begin falling for each other. Four men who served together in Korea hold their reunion on the ship. The other men ask a widowed cabin stewardess to woo their gung-ho buddy as a distraction, as he won't talk about anything but the army. A single mother-to-be finds romance with a fellow passenger, but fears that he won't react well to the news of her pregnancy.
02
Vater und Sohn auf Freiersfüßen / Gesucht wird: Das ideale Paar / Gopher, der Drogenmanager
03
Episode 3
Vicki tries to play matchmaker for Capt. Stubing and Emily, whose husband still plans on winning her back. Gopher lands in a Curacao jail after Doc sends him on a wild goose chase so that he can get cozy with the marriage-a-thon judges. Carl and Mary Ann decide that they were wrong to interfere with their kids' wedding plans; but their new romance drives a wedge between the couple. Mary considers calling it quits with Tom, who is physically unable to say the words ""I do"" because of his subconscious fears about marriage. Emily accuses Marv of treachery after her fiancé suddenly reappears in Curacao and denies that he planned to leave her.
04
Ein Dreiecksverhältnis / Mister Fleers Ballettratten / Zwei Brüder: ein seltsames Brautpaar
Ross Lattin hat seiner japanischen Frau Nara eine Kreuzfahrt auf dem Love Boat geschenkt. Die romantische Reise wird allerdings von Ross Exfrau Gloria gefährdet. Diese lässt keine Gelegenheit aus, um Nara ihren Mann auszuspannen.
05
Episode 5
Famed author Brian Mallory gives three people free tickets to a Caribbean cruise. He then presents each of them--and Gopher--with gold coins. He explains that they are among the last people to have spent time with his nephew; and offers them $100,000 if they can track down the young man, who is believed to be on one of the islands the ship will be visiting. One of the passengers taking part in the quest is about to donate a kidney to his brother. A young woman follows him around and seems to take a special interest in everything he does. Mallory's wife finally grows tired of his aloof and cruel behavior toward her. She leaves him, and seeks comfort with Doc. An old friend asks Capt. Stubing to leave the ship to help him run his business. A jealous woman accuses Julie of trying to steal her fiancé, a man who was a casual acquaintance of Julie's in college.
06
Episode 6
As the search for Mallory's nephew continues, a mysterious man begins following Gopher, Marvin, Peter and Marcia and trying to thwart their efforts. Peter grows suspicious, and forces Mallory to come clean about his real reasons for wanting to track down his nephew. A suddenly repentant Mallory tries to make amends with his wife. Peter and his brother's fiancée grow attracted to each other. Capt. Stubing considers taking the job offer so that he can set aside more money for Vicki's college education. Julie's college friend and his crazy girlfriend continue to make her life difficult.
07
Ehekrach wegen Jessica / Die unnahbare Diva / Julie und der Playboy / Ein Pferd namens Captain Stubi
08
Sag ihr, sie ist die Schönste / Wer hat hier wen verführt? / Sag Daddy zu mir
09
Eine blone, diebische Elster / Natalie oder Annette / Der Held, der keiner ist
10
Ein Captain mit Charakter / Ein Ehering ohne Bedeutung / Die Frau vom anderen Planeten
11
Vater wider Willen / Ein Papagei macht Ärger / Im Duett singt sich´s besser
Der kleine Scotty schleicht sich als blinder Passagier auf das Love Boat. Er hält sich immer in der Nähe des alleinreisenden Jeff Dalton auf. An Bord hält man die beiden für Vater und Sohn. Doch Jeff geht die anhängliche Art des Jungen bald auf die Nerven.
12
Episode 12
A couple takes a cruise to celebrate its 40th anniversary, but considers breaking up after the husband learns that his wife secretly invested money in the stock market for years. They are now wealthy, but he is furious because he could have retired much sooner. A woman tries to get her husband's attention by claiming that Doc made a pass at her during an examination. A man sneaks on the cruise because he doesn't believe the man travelling with his girlfriend is her brother. He convinces the passenger in the cabin next to theirs to let him stay by claiming to be with the CIA.
13
Barkeeper Isaac wird Offizier / Ein Seehund ist auch nur ein Mensch / Ich suche eine Frau für meinen
Isaacs alte Englischlehrerin taucht auf der Pacific Princess auf. Es ist ihrem früheren Musterschüler peinlich, dass er es nur zum Barkeeper gebracht hat. Gopher fasst daraufhin den Plan, ihr vorzuspielen, Isaac sei Erster Offizier.
14
Hilfe, ich habe drei Frauen / Eifersucht / Mein Mann bekommt ein Baby
Der werdende Vater Arthur Tavish ist übermäßig besorgt um Frau und Baby. Er geht seiner Frau und ihrem Umfeld kräftig auf die Nerven. Sein bevorzugtes Opfer ist Dr. Bricker. Dieser hat deshalb keine Zeit mehr, sich um sein eigenes Liebesleben zu kümmern.
15
Liebe kann alles überwinden / Kindermädchen April und die Schreckgespenster / Glück im Spiel, Pech i
16
Gopher, der Ehestifter wider Willen / Seitensprung gefällig / Ein eindeutiges Angebot
Gophers Freunde haben aus Scherz eine Bekanntschaftsanzeige für ihn aufgegeben. Es meldet sich die bezaubernde Nicole. Gopher verliebt sich in die junge Frau. Doch Nicole lernt in der Zwischenzeit einen anderen Mann kennen.
17
Geld allein macht nicht glücklich / Casanovas Weltrekord / Ein männermordendes Weib
18
Isaac, der Superstar / Football ist mein Leben / Hilfe, wir sinken!
19
Episode 19
20
Vorsicht, meine Frau hört mit / Ein Angebot, das man nicht ablehnen kann / Kein Chance für Miss Nack
21
Ab nach Cedar-Flats / Kleider machen Leute / Ich bin nicht, was ich bin
22
Drei sind besser als keiner / Streithähne / Marvin, ich brauche Hilfe
23
Episode 23
24
Episode 24
25
Die 50.000 Dollar-Wette / Der Captain und das Baby / Die Filmproduzentin - ein Flop
26
Julies australischer Freund / Frisch geschieden! Neu verliebt! / Vicki geht zum Film
Julie und Tierarzt Tony lassen keine Gelegenheit aus, sich ständig irgendwelche Streiche zu spielen. Wie Julies Freunde vermuten, steckt hinter dem Kleinkrieg mehr. Und tatsächlich wird aus den beiden schon bald ein romantisches Liebespärchen
27
Episode 27
28
Episode 28
5. Staffel 5 (33 Episoden)
01
Wer wird Miss Paris? / Der Captain und das Top-Modell / Modespionage
02
Episode 2
A married pair of model agency owners clash over the use of one of their models has captured the captain's eye; Julie becomes a showstopper when she models in place of her beautiful model friend who has fallen in love; a cosmetics king searches for a unique woman to represent his new product; the daughter of a clothing manufacturer loses his latest line with the help of the man she loves.
03
Mongala, das Wesen aus grauer Vorzeit / Eine fürchterliche Entdeckung / Frau Professor auf Abwegen
Professor Endler begibt sich mit dem Love Boat auf die Fidschi-Inseln. Kollege Michael Donner versprach ihm eine aufsehenerregende Entdeckung. Auf den Inseln spürt die Expedition Mangala auf - ein Urzeitwesen, halb Mensch, halb Tier.
04
Episode 4
05
Ich bin reich! / Politik ist ein grausames Geschäft / Daddy, ich bin doch schon 28!
Julies Tante Sylvia will ihrer Freundin Betsy helfen, den Millionär Elliot Banning als Ehemann zu gewinnen. Doch ihr tollpatschiges Verhalten verhindert einen Erfolg. Zudem scheint der Charmeur ein Auge auf sie geworfen zu haben.
06
Episode 6
07
Ein italienischer Gigolo / Die Geisterstunde der Phantombraut / Mit 17 schon erwachsen
08
Episode 8
09
Episode 9
10
Eine nicht ganz alltägliche Liebe / Isaac, der Rundfunkempfänger / Heirat im zweiten Anlauf
11
Docs eifersüchtiger Bruder / Zwei blinde Passagiere / Auch Liebe will gelernt sein
12
Mann, faß mich nicht an / Die lustigen Witwen / Mrs. Stubing zum Diktat
13
Doc und seine fünfte Ehefrau / Sidney, ist das nicht gefährlich / Liebe ist doch kein Geschäft
14
Episode 14
15
Freund oder Freundin / Ich werde nie mehr spielen können / Willkommen im Simulanten-Club
16
Ich liebe dich seit 100 Jahren / Es grünt so grün / Ein Junge sucht seinen Vater
Die unnahbare Rachel kommt an Bord. Gopher ist überzeugt, sie zu kennen. Da sie ihm aber ständig ausweicht, kommt Gopher nicht hinter das Geheimnis der attraktiven Frau. Als ihm Rachel schließlich ein Geständnis macht, ist er schockiert.
17
Captain Stubing auf Freiersfüßen / Finger weg von meiner Braut / Was hat er, was ich nicht habe
18
Miss Simpson - sie sind entlassen / Jim - bitte hilf mir! / Suche Frau - biete 10.000 Dollar
19
New Yorker Alimenten-Club / Drei Frauen sind zuviel für einen Captain / Vier Jahre und keinen Tag lä
20
Captain Stubing, der Nachwuchsstar / Aller Anfang ist schwer / Konkurrenz belebt das Geschäft
21
Episode 21
22
Vater und Sohn / Docs Partnertausch / Der unwiderstehliche Duft der Männer
23
Episode 23
24
Episode 24
25
Vickis große Liebe / Liebe ist nicht gefragt / Ein Schlüssel: 25.000 Dollar
26
Episode 26
27
April entdeckt die große Liebe / Dein Beinbruch ist kein Armbruch / Schutzengel für die Selbstmordka
Vicki versucht, einen Jungen auf sich aufmerksam zu machen. Als das misslingt, verfällt das junge Mädchen in Depressionen. Gopher will sie mit Komplimenten wieder aufmuntern. Seine Anstrengungen verlaufen allerdings erfolgreicher, als er beabsichtigte.
28
Captain Stubing, der Ehestifter / Viel Wirbel um ein Abendkleid
Captain Stubing lädt die arme Rosenverkäuferin Rosie auf sein Schiff ein, um ihr zu helfen. Denn Rosie erwartet Besuch von ihrer Tochter, die sie seit zwanzig Jahren nicht mehr gesehen hat. In ihren Briefen hat Rosie behauptet, eine reiche Frau zu sein.
29
Die 20-Millionen-Dollar-Erbin / Das verfängliche Tagebuch / Die Liebe geht seltsame Wege
30
Tante Sylvia, der Broadway-Star / Ich liebe dich, lassen wir uns scheiden / Die Trauben hängen zu ho
Captain Stubing lädt die arme Rosenverkäuferin Rosie auf sein Schiff ein, um ihr zu helfen. Denn Rosie erwartet Besuch von ihrer Tochter, die sie seit zwanzig Jahren nicht mehr gesehen hat. In ihren Briefen hat Rosie behauptet, eine reiche Frau zu sein.
31
Ein Lehrer auf Abwegen / Isaac als Heiratsvermittler / Zwei Diebe und ein Diamant
Marion Healey trifft sich auf dem Love Boat mit ihrem Sohn Danny, den sie seit der Scheidung von ihrem Mann kaum noch gesehen hat. Danny verhält sich sehr distanziert gegenüber seiner Mutter. Noch schlimmer wird es, als er Marions Tagebuch in die Hände bekommt.
45
Tante Sylvia, der Broadway-Star / Ich liebe dich, lassen wir uns scheiden / Die Trauben hängen zu ho
46
Ein Lehrer auf Abwegen / Isaac als Heiratsvermittler / Zwei Diebe und ein Diamant
6. Staffel 6 (29 Episoden)
01
Italien-Kreuzfahrt
Die Pacific Princess kreuzt durch die italienischen Gewässer. An Bord feiern Dominic und Teresa Rosselli ihren vierzigsten Hochzeitstag. Doch das Fest wird getrübt: Das Paar will sich scheiden lassen.
02
Episode 2
03
Hilfe, sie will ein Baby / Nichts geht über eine gute Freundin / Ein Doppelgänger von Cary Grant
Nachdem die Kinder aus dem Haus sind, wollen Jim und Betty White das Leben genießen. Besonders Jim freut sich auf die Ruhe nach dem Sturm. Aber Betty sieht die Dinge etwas anders. Sie würde gern noch ein Kind in die Welt setzen.
04
Die Gedankenleserin / Der Verlierer ist Sieger / Ein ungleiches Paar
05
Wer sucht, der findet auch eine Frau / Der verschwundene Vater / Teenager Love
Der kurz vor der Scheidung stehende Larry macht an Bord die Bekanntschaft der reizenden Micky. Diese ist gerade auf der Suche nach ihrem Traummann. Obwohl es zwischen beiden funkt, kann sich Larry nicht zu mehr hinreißen lassen.
06
Gruppen-Therapie in Liebe / Eine Rolle zum Verlieben / Zehn Jahre zu jung - zehn Jahre zu alt
Psychiater Dr. Yates will eine Ruhepause einlegen. Darum macht er eine Kreuzfahrt auf dem Love Boat. Aber seine Patienten folgen ihm auf das Schiff. Aus der Erholung wird leider wieder einmal nichts.
07
Topkapi-Desaster / Julies türkische Nächte / Vicki, das Top-Modell
Das Love Boat kreuzt durch die Ägäis. Im Topkapi-Museum in Istanbul wird ein Diamant gestohlen. Kurz darauf erscheint die Polizei auf dem Luxusdampfer. Sie beschuldigt den Passagier Mark Hayward des Diebstahls. Mark war früher ein berüchtigter Juwelendieb.
08
Episode 8
09
Episode 9
On this Thanksgiving cruise, a father and his adopted son try to evade the boys biological father by escaping to Mexico; an older couple plan to travel with their daughter and her fiance who, unknown to them, is crippled; the smooth operation of the ship suffers as one by one the entire crew, after trading a bevy of insults, ends up not speaking with one another.
10
Ein Unfall mit Folgen / Gopher, der eiserne Ritter / Auch Priester sind Menschen
11
Episode 11
12
Falsche Eifersucht
Connie und ihr Mann Steve können keine Kinder bekommen. Durch Docs Vermittlung möchten sie an Bord eine Ersatzmutter kennenlernen. Diese soll für Connie das Baby austragen. Zudem kommt Julies Tante aufs Schiff. Die Gute hat kürzlich ein Vermögen geerbt.
13
Episode 13
14
Prominente an Bord
Eigentlich wollten zwei Freundinnen von Julie dafür sorgen, dass große Stars an Bord auftreten. Doch alles kommt anders. Die Rechtsanwältin Gloria lädt ihren Ex-Klienten zu einer Kreuzfahrt ein. Bald muss sie sich zwischen Recht und Liebe entscheiden.
15
Ersatz für Captain Stubing
Captain Donahue kommt an Bord. Mit Intrigen möchte er Stubing von seinem Posten verdrängen. Und Erica arbeitet als Serviererin auf dem Schiff. Sie will sich das Geld für ihre Hochzeit mit einem reichen Mann verdienen. Zufällig sind seine Eltern an Bord.
16
Große und kleine Patienten
Doc trifft einen ehemaligen Studienkollegen, der Karriere gemacht hat. Deshalb kommen Doc Zweifel an seinem eigenen Berufsweg. Und ein älteres Paar will seinen Kindern aus erster Ehe klarmachen, warum es in wilder Ehe zusammenlebt.
17
Mamas Liebling
Jonathan ist Scheidungsanwalt und ein Muttersöhnchen. Als er in eine eigene Wohnung ziehen will, gibt es Probleme. Seine Eltern streiten sich darüber so sehr, dass sie bei ihm die Scheidung einreichen.
18
Götter und Helden Teil 1
Die Crew hat mit der Besatzung der Stella Solaris das Schiff getauscht und startet eine Kreuzfahrt durch die Ägäis. Für Trubel an Bord sorgt eine Collegeklasse. Die Absolventen wollen auf dem Schiff ihren Abschluss feiern. Einer der Jungs verliebt sich in Vicki.
19
Götter und Helden Teil 2
Die Crew hat mit der Besatzung der Stella Solaris das Schiff getauscht und startet eine Kreuzfahrt durch die Ägäis. Für Trubel an Bord sorgt eine Collegeklasse. Die Absolventen wollen auf dem Schiff ihren Abschluss feiern. Einer der Jungs verliebt sich in Vicki.
20
Valentin läßt grüßen
21
Eine haarige Angelegenheit
Cathys Mann widmet sich lieber einem Golfturnier, als an der Kreuzfahrt teilzunehmen. Also fährt Cathy schweren Herzens alleine. An Bord trifft Cathy eine alte Liebe wieder. Captain Stubing verliebt sich unterdessen in eine Filmdiva.
22
Ein Lümmel irrt sich gewaltig
Abby will um jeden Preis ihre Jungfräulichkeit an Bord verlieren. Jimmy hat die Schiffsreise zum Collegeabschluss geschenkt bekommen. Der sonst so nette Junge entwickelt sich während der Fahrt zu einem wahren Ekel.
23
Gefährliche Vitamine
Vicki verliebt sich in Mark. Doch sie ahnt nicht, dass der junge Mann Drogen nimmt. Schließlich gerät sie in einen Gewissenskonflikt. Gophers Onkel Jimmy betreibt unterdessen in seiner Kabine heimlich einen Souvenirhandel.
24
Erste Hilfe tut not
Kents Vater möchte, dass sein Sohn ein erfolgreicher Immobilienmakler wird. Doch Kent zieht es viel mehr zur Musik. Da taucht eine alte Freundin des Vaters auf. Gregory hat unterdessen ein Auge auf die süße Didi geworfen. Er ahnt nicht, dass sie seine Putzfrau ist.
25
Episode 25
26
Wo die Liebe hinfällt
Der Zauberer Stellini ist an Bord. Er hat Probleme mit seiner Tochter: Christina will einen seiner Kollegen heiraten. Die Hausbesitzerin Minnie trifft ihren Ex-Mieter. Obwohl sie sich eigentlich mögen, liegen sie im Streit. Ein Prozess steht unmittelbar bevor.
27
Hitverdächtig Teil 1
Julie organisiert ein Musikfestival. Sängerin Holly Hartmann erklärt sich spontan bereit, das Festival zu eröffnen. Sie ist mit ihrem Mann an Bord, einem bekannten Komponisten. In seinen Taschen findet Holly die Noten zu einem neuen Song. - TV-Star Jessica Walter ist heute auf der Mutter aller Traumschiffe zu Gast.
28
Hitverdächtig Teil 2
Julie organisiert ein Musikfestival. Sängerin Holly Hartmann erklärt sich spontan bereit, das Festival zu eröffnen. Sie ist mit ihrem Mann an Bord, einem bekannten Komponisten. In seinen Taschen findet Holly die Noten zu einem neuen Song. - TV-Star Jessica Walter ist heute auf der Mutter aller Traumschiffe zu Gast.
29
Der Jungbrunnen
Ein Millionär trifft an Bord einen alten Schulfreund wieder. Dieser müsste eigentlich über siebzig Jahre alt sein. Der Mann sieht aber aus wie Mitte zwanzig. Julie bringt unterdessen ein frisch getrautes Paar in einer Kabine unter, auf der ein Fluch liegt.
7. Staffel 7 (27 Episoden)
01
Begegnungen in Fernost Teil 1
Die Liebe zwischen Doc und Leslie wird auf eine harte Probe gestellt. Leslie macht den Arzt für den Tod ihrer Mutter verantwortlich. Indessen genießen Burt und die schwer herzkranke Carol ihren Landausflug. Seinen Verfolger konnte Burt abschütteln. Als Carol eine Herzattacke bekommt, muss Burt sich jedoch wieder in Gefahr begeben.
02
Begegnungen in Fernost Teil 2
Die Liebe zwischen Doc und Leslie wird auf eine harte Probe gestellt. Leslie macht den Arzt für den Tod ihrer Mutter verantwortlich. Indessen genießen Burt und die schwer herzkranke Carol ihren Landausflug. Seinen Verfolger konnte Burt abschütteln. Als Carol eine Herzattacke bekommt, muss Burt sich jedoch wieder in Gefahr begeben.
03
Dr. Brickers Sohn
Doc Bricker erlebt auf dieser Fahrt eine Überraschung: Vor ihm steht ein junger Mann, der behauptet, sein Sohn zu sein. Eine Dame im fortgeschrittenen Alter hat sich bei einem Begleitservice einen jungen Mann engagiert. Sie hofft, auf diese Weise das späte Glück zu finden.
04
Jugend schützt vor Torheit nicht
Captain Bernice Tobin war mehrere Monate in der Arktis stationiert. Nun sehnt sie sich nach einem Mann. Sie entscheidet sich für Gopher. Bernice lockt ihn in ihre Kabine und macht ihn zu ihrem Gefangenen.
05
Ehre, wem Ehre gebührt
Der königliche Orden der Rhinos stellt mit allerlei Späßen das ganze Schiff auf den Kopf. Stubing soll als Ehrenrhino des Jahres ausgezeichnet werden. Der Passagier Wally glaubt, impotent zu sein. Als er sich verliebt, scheint sein Problem gelöst.
06
Verhältnis gesucht
Herb redet seiner Frau Anita ein, treue Ehemänner seien herzinfarktgefährdet. Also besteht Anita auf einen Seitensprung ihres Mannes. Herb kommt ins Schwitzen, als sich Anita während der Kreuzfahrt auch um die Gesundheit anderer Passagiere kümmern will.
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Unverhofft kommt oft
Julie hat sich eine besondere Attraktion einfallen lassen: Die Pacific Princess wird in einen Rummelplatz verwandelt. Von Schaubuden bis hin zum dressierten Bären gibt es einiges zu sehen. Die Passagiere kommen voll auf ihre Kosten.
10
Der Traummann
Julie ist in heller Aufregung: Colin, ihr Lieblingsschauspieler befindet sich unter den Passagieren. Sie verliebt sich in ihren Traummann. Auch er ist einer Affäre nicht abgeneigt. Seine Sekretärin hat jedoch etwas gegen die Verbindung. - Gaststar: Engelbert Humperdinck
11
Weltmeister im Küssen
Sawdust wurde von seiner Verlobten sitzengelassen. Schuld daran soll ein Offizier der Pacific Princess sein, der Weltmeister im Küssen ist. An Bord will er seinen Rivalen finden. Seine Bekannte Bonnie soll nun testen, welcher der Offiziere am besten küssen kann.
12
Wie der Vater, so der Sohn
Dan Baker, eine preisgekrönter Schriftsteller, und Gattin Ellen sind zu Gast auf der Pacific Princess. Zu seinem großen Ärger musste der Autor auch Sekreätrin Wendy mitnehmen. Die Dame erpresst ihn mit ihrem Wissen um seinen letzten Beststeller. Ebenfalls an Bord: Ein Privatdetektiv auf der Suche nach einer jungen Frau, die sich als Mädchen verkleidet.
13
So schnell geht die Welt nicht unter
Der Wissenschaftler Felix glaubt, den exakten Zeitpunkt des Weltuntergangs berechnet zu haben. Er verkauft alles, was er besitzt. Gemeinsam mit seiner Freundin bucht er eine Kreuzfahrt. Auf hoher See will er das Ende erwarten.
14
Betsy´s Memoiren
Ein bekannter Verleger kommt an Bord. Das lockt den ehemaligen Broadway-Star Betsy Boucher auf das Schiff. Sie möchte, dass ihre Memoiren gedruckt werden. Allerdings interessiert sich der Verleger viel mehr für ihre Freundin.
15
Irrfahrt im Ehehafen
Don kommt mit seiner Verlobten an Bord. Er wird von seiner Exfreundin empfangen. Diese lässt sich einige spektakuläre Aktionen einfallen, um Don zurückzugewinnen. Julies Schulfreundin muss ihrem Vater beibringen, dass sie ein uneheliches Kind hat.
16
Dollar auf Reisen
Die Pacific Princess macht eine Glücksspiel-Kreuzfahrt. Das Schiff wird zu einem schwimmenden Spielcasino umgewandelt. Der Passagier Borden hat eine wertvolle Münze bei sich. Die Frau, in die er sich verliebt, setzt diese unglücklicherweise am Spieltisch ein.
17
Harlem Globetrotters ahoi!
18
Onkel Joey´s Lied
Joseph Strobel ist an Bord. Unter dem Namen Onkel Joey ist er allen Kindern aus der Fernsehwerbung bekannt. Unter den Passagieren ist ein Kind, das seinen Trost braucht: Der kleine Scott kommt nicht über den Tod seines Vaters hinweg.
19
Spione in Hong Kong Teil 1
Polly beschließt sich an Senator Whitman zu rächen. Auf einer Party gibt sie sich als ihre eigene Zwillingsschwester aus. Sie landet so als Dame aus dem Hochadel bei Whitman. Vicky besichtigt unterdessen mit Peter Hongkong und gerät in einen Strudel der Gefühle.
20
Spione in Hong Kong Teil 2
Polly beschließt sich an Senator Whitman zu rächen. Auf einer Party gibt sie sich als ihre eigene Zwillingsschwester aus. Sie landet so als Dame aus dem Hochadel bei Whitman. Vicky besichtigt unterdessen mit Peter Hongkong und gerät in einen Strudel der Gefühle.
21
Kampf dem Butler
Der Schiffsfotograf Ace wird von seinem Butler ständig beobachtet. Jenny ist während der Kreuzfahrt voll und ganz beschäftigt: Sie stellt ihrer frustrierten Mutter Männer vor.
22
Episode 22
23
Ein Fisch auf dem Trockenen
Der schüchterne Allan möchte während seiner Kreuzfahrt gerne ein Mädchen kennenlernen. Er staunt nicht schlecht, als eine leibhaftige Meerjungfrau vor ihm steht. Der kleine Toby glaubt, seine Großmutter sei todkrank. Gopher stellt Dorie als neue Masseurin ein.
24
Die falsche Rose
Die Unterhaltungskünstlerin Rose Yorke soll auf dem Love Boat auftreten. Sie wird krank. Barry, ein guter Freund von ihr, springt für sie ein. Allerdings trägt er Frauenkleider. Doc und der Captain umgarnen das Fotomodell Janie. Das Mädchen verhält sich merkwürdig.
25
Episode 25
26
Episode 26
27
Wahre Freundschaft
8. Staffel 8 (27 Episoden)
01
Gestohlene Jahre Teil 1
Vickis neuer Freund Peter hat unter falschem Namen angeheuert. Lisa erzählt Eric, was sich vor 40 Jahren zugetragen hat. Er will nichts mehr von seiner Jugendliebe wissen. Auch Captain Stubing wird enttäuscht, als er Inga findet.
02
Gestohlene Jahre Teil 2
A man who appears to be running gets the papers of one of the ship's deck hands and goes onboard. Vicki's attracted to him. But they soon discover that he is wanted by Interpol and when he explains that he paid the deck hand for his papers, and that he's a prince who just wanted to get away from his duties, she doesn't believe. Eventually he is taken away. Laterwhile out walking she sees a Royal entourage and sees that he was telling the truth. A woman runs into the man she was involved with during the War and it seems that she turned him into the Nazis. While she remembers him, he doesn't recognize her. And somehow they end spending time together and she senses that he still harbors ill feelings for the girl who turned him in. She later reveals who she is and he shuns her. Later when they run into each other again, he says that he forgives her, that she did it to save herself. She then says that she didn't do it to save herself but to save him. It seems that after she pointed him out
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Nur eine Redensart
Der kleine Timmy erobert die Herzen der Crew. Plötzlich ist er ganz verändert. Lydia steht vor einem Rätsel. Honey Malloy lernt den charmanten Miles kennen. Er macht ihr den Hof. Die blinde Millie glaubt, ihre Jugendliebe Sam ist an Bord.
06
Der Himmel kann nicht warten
Melba Tate sucht einen Mann für ihre Tochter Melanie. Gopher trifft seine Jugendliebe Leslee. Er ist verliebt wie am ersten Tag. Der verstorbene Jack Davidson möchte in den Himmel kommen. Sein Schutzengel erwartet eine gute Tat von ihm.
07
Erwachsen sein dagegen sehr
Vicki ist enttäuscht: Sie feiert ihren 18. Geburtstag und niemand interessiert sich dafür. Die Witwe Deborah möchte alte Zeiten wieder aufleben lassen. Sie engagiert einen Privatdetektiv, der ihre Jugendliebe finden soll. Ein Passagier leidet an Gedächtnisverlust.
08
Geld oder Liebe?
Mit Aerobic-Kursen sorgt die quirlige Mexikanerin April für Aufregung. Der reiche Nathan bietet ihr einen Job an. Die Brüder Brandon und Clayborne schließen eine Wette ab. Wenn sich Clayborne an Bord verliebt, gewinnt Brandon eine Million Dollar.
09
Ein Hoch dem Meister
Hal verfolgt Doc auf Schritt und Tritt. Judy versucht während der Reise, ihrer Freundin Beth zu helfen. Aufgrund einer Vergewaltigung und ihrer Scheidung hat sie Angst vor jeder neuen Beziehung. Unterdessen treibt an Bord ein eleganter Juwelendieb sein Unwesen.
10
Nicht aufregen, abrechnen
Judy verliebt sich Hals über Kopf in den gutaussehenden Mike Morell. Gopher glaubt, ihn irgendwoher zu kennen. Damals hatte er aber einen anderen Namen. Missy möchte an Bord unbedingt eine Affäre haben. Carol trifft eine alte Schulfreundin wieder.
11
In London und Paris Teil 1
12
In London und Paris Teil 2
Maud beichtet Sir Albert, dass er einen Sohn hat. Er reagiert ganz anders als erwartet. Len widersteht Monicas Annäherungsversuchen. Aber Monica behauptet Kathy gegenüber, er sei schwach geworden. Diese denkt daraufhin sofort an Scheidung.
13
Chaos mit Tammy
Die junge Tam arbeitet in den Semesterferien auf der Pacific Princess. Aber wo man sie auch einsetzt, scheitert sie kläglich. Captain Stubing entdeckt ihre wahren Talente. Shirley freut sich, nach 23 Jahren Ehe und Kindererziehung endlich Urlaub machen zu können.
14
Reine Geschmackssache
A cute country girl who aspires to be a singer falls for a young country music star, but his manager knows that his star can only write songs when sad; two interior designers, former lovers, compete to redecorate the ship and eventually end up together again; one of Doc's womanizing fraternity brothers from his college days arrives on board, but with his male lover secretly in tow.
15
Die Weihnachtsmann-Schwemme
16
Blumen für den Bräutigam
Two older men, Leslie and Shelley, paired up by a confused blind dating service, chase the same woman; instead of meeting her fiance, a young woman gets a ""present"" of her fiance's friend to console her because her fiance has dumped her; Isaac chases a passenger who follows a silly, cult-like philosophy ""Being Of Self"", and in the process alienates the crew and almost gets fired.
17
Der Leihvater
One of Ace's old high school girlfriends, now married to an impotent man, wants an embarrassed Ace to father her child; Gopher falls in love with an older woman, while that woman's daughter falls for Gopher; two total strangers share the honeymoon suite because they independently bought their tickets from a couple whose wedding was cancelled.
18
Gratuliere, Frau Bürgermeister
19
Im Land der Mitternachtssonne Teil 1
Während Helga Bjorrsons Party kommt der Roboter-Isaac zum Einsatz: Er ist darauf programmiert, das wertvolle Pferd zu entführen. Inzwischen fliegt Gretas Schwindel auf. Grant weiß, dass sie ihn die ganze Zeit über angelogen hat.
20
Im Land der Mitternachtssonne Teil 2
Während Helga Bjorrsons Party kommt der Roboter-Isaac zum Einsatz: Er ist darauf programmiert, das wertvolle Pferd zu entführen. Inzwischen fliegt Gretas Schwindel auf. Grant weiß, dass sie ihn die ganze Zeit über angelogen hat.
21
Der Kurier
Als Ace Lisa fotografieren will, verstaucht er sich den Knöchel und muss das Bett hüten. Lisa kümmert sich rührend um ihn, aber die Zweisamkeit wird immer wieder von der Crew gestört. Irene trifft auf dem Schiff ihre Tochter aus erster Ehe wieder.
22
Zu Befehl, Frau Kapitän!
Captain Stubing bereitet seine Crew darauf vor, dass sie den Befehlen seines Stellvertreters zu folgen habe. Dieser entpuppt sich als hübsche, aber resolute Dame. An Bord ist auch Paul Lewis, der glaubt, sein Vater habe ihm zum Geburtstag eine junge Dame geschenkt.
23
Ein Herr in den besten Jahren
24
Singe, wem Gesang gegeben
25
Bitte nicht rauchen
26
Auf der Jungfernfahrt mit der Royal Princess Teil 1
a very proper and stiff British ex-military officer is put in charge of the fun-loving and energy-filled Menudo group; a young couple is confouded because Doc seems very much in love with his visiting ex-wife, a fact Doc attributes to the fact that he is divorced; Vicki falls for a young man who is continually coddled by his mother, who seems not to want to let him grow up.
27
Auf der Jungfernfahrt mit der Royal Princess Teil 2
9. Staffel 9 (25 Episoden)
01
Streik an Bord
Das Love Boat soll überholt werden und bleibt deshalb für einen Tag im Hafen. Judy verliebt sich an Land in einen reichen Mann, der sie sofort heiraten möchte. Auch bei Isaac funkt es: Er trifft seine große Liebe wieder und es ist alles wieder wie früher.
02
Weibliche Tricks
03
Die Jubiläumskreuzfahrt
Die Pacific Princess unternimmt ihre Jubiläumskreuzfahrt. Ein Ehepaar stellt das ganze Schiff auf den Kopf, weil es davon überzeugt ist, dass sich eine wertvolle Biefmarke an Bord befindet. Mary wird währenddessen mit ihrer wilden Vergangenheit konfrontiert.
04
Hohe Einsätze Teil 1
Jack versucht Justinas Villa zu ersteigern, aber er hat einen zahlungskräftigen Mitbieter. Für die heiratswillige Brenda findet sich an Bord tatsächlich ein Millionär, und sie glaubt am Ziel ihrer Wünsche zu sein.
05
Hohe Einsätze Teil 2
Jack versucht Justinas Villa zu ersteigern, aber er hat einen zahlungskräftigen Mitbieter. Für die heiratswillige Brenda findet sich an Bord tatsächlich ein Millionär, und sie glaubt am Ziel ihrer Wünsche zu sein.
06
Vom Mädchen zur Frau
Sherry, Rita und Denise kommen an Bord, um zur Frau zu werden. Die drei verhalten sich bei ihrer Suche sehr auffällig. An der Reise nimmt auch der sportliche Andy Singer teil. Der Schiffsarzt stellt fest, dass er Diabetiker ist.
07
Ist Rache wirklich süß?
Christine will sich an ihrem Freund Randy Jackson rächen, der zusammen mit ihrem Vater im Krankenhaus lag. Beide warteten auf ein Spenderherz und Randy erhielt es schließlich. Cabot Fairfield versucht indessen, alle Menschen an Bord glücklich zu machen.
08
Episode 8
09
Episode 9
10
Der Weltenbummler und der Millionär
An Bord ist eine Hochzeitsgesellschaft, die kurz vor den Feierlichkeiten einen Mann in einem kleinen Boot sichtet. Es ist Eric, Großvater des Bräutigams und ein echter Weltenbummler. Er will die Hochzeit seines Enkels unter keinen Umständen versäumen.
11
Der tollkühne Stuntman
12
Alte Studenten-Herrlichkeit
13
Wenn ich Captain wäre
Judy hat zur Unterhaltung der Gäste einen Magier an Bord geholt. Als er eine Frau hypnotisiert, bekommt versehentlich Gopher den Zauber ab. Der glaubt von jetzt an, er sei der Captain. Durch diese Wahnvorstellung sorgt er für Chaos auf dem Luxusschiff.
14
Der Schatz des Pharao Teil 1
Isaac, Doc und Gopher gehen nachts zum Tempel. Sie entdecken eine geheime Schatzkammer. Als sie diese öffnen, werden sie von Jason überrascht. Er will den Schatz auf dem Schwarzmarkt verkaufen.
15
Der Schatz des Pharao Teil 2
16
Die lustige Witwe
17
Fahrt ins Glück
Emily Haywood bucht zum zweiten Mal eine Fahrt, weil sie sich in den Captain verliebt hat. Der Komiker Spencer kann Musikinstrumente, Tierstimmen und Geräusche perfekt imitieren. Bei einem Auftritt begeistert er die Passagiere.
18
Zwei ganz solide Ehen
Auf dem Love Boat scheint die Welt aus den Fugen zu sein: Judy soll einen Flitterwöchner verführt und damit eine junge Ehe auseinandergebracht haben. Gopher bezichtigt sich selbst des Diebstahls, und Ace reicht freiwillig seine Kündigung ein.
19
Das Wunderkind
20
Ace, der Romanheld
Schriftstellerin Catherine will während einer Kreuzfahrt auf dem Love Boat ein Buch schreiben. Nur fehlt ihr die richtige Story. Als sie Ace begegnet, hilft der ihr ohne es zu wissen auf die Sprünge.
21
Irren ist menschlich
The crew frantically take care of last minute business when a famous newspaper psychic arrives and predicts that the world will end during the cruise; while on his way to wed in Mexico, a young tycoon with amnesia who disappeared a few years earlier falls in love with his wife from his previous life; a woman whose husband is deceased is courted by a former boyfriend, only to find out that her husband's will called for the liason.
22
Der Kampf der Toreros Teil 1
23
Der Kampf der Toreros Teil 2
24
Mißverständnisse
Vicki becomes jealous of Captain Stubbing's bride-to-be (the sequel to this episode is ""Happily Ever After...""); the new Assistant Cruise Director-Entertainer finds out that he has to share his cabin with a gruff cook instead of with the girlfriend that he brought along; a pro football has-been tries to romance the team's new owner, a woman, with a mind to get her to keep him on the next season's roster.
25
Episode 25
Captain Stubbing prepares for his shipboard wedding and then gets married (this episode continues the storyline initiated in ""My Stepmother, Myself""); as Gopher vacillates about his plans to leave, Ace is continually nominated and unnominated for Gopher's job; Gopher's bids farwell to his job and Loveboat friends when he accepts a job managing a South Pacific resort, Minikulu.
10. Staffel 10 (4 Episoden)
01
Schwiegersohn gesucht
An Bord sind heute Carol und ihr Dauerfreund Boyd. Carols Mutter möchte, die beiden endlich unter dei Haube bringen. Schiffsarzt Dr. Bricker möchte auf der Pacific Princess seine Flitterwochen verbringen. Eine seiner zahlreichen Exfrauen ist auch an Bord.
02
Der unglückliche Weihnachtsmann - Teil 1
Arthur Burkley ist für diese Fahrt als Weihnachtsmann engagiert. Doch anstatt Weihnachtsfreude zu verbreiten, ringt Arthur mit Selbstmordgedanken. Denn der Unglücksvogel hat durch einen Irrtum eine Gefängnisstrafe aufgebrummt bekommen, sein Haus ist versteigert worden und noch dazu ist ihm seine Braut weggelaufen.
03
Der unglückliche Weihnachtsmann - Teil 2
Arthur Burkley ist für diese Fahrt als Weihnachtsmann engagiert. Doch anstatt Weihnachtsfreude zu verbreiten, ringt Arthur mit Selbstmordgedanken. Denn der Unglücksvogel hat durch einen Irrtum eine Gefängnisstrafe aufgebrummt bekommen, sein Haus ist versteigert worden und noch dazu ist ihm seine Braut weggelaufen.
04
Mord an Bord
An Bord des Love Boats sorgt der legendäre Milliardär Maxwell Thorn für große Aufregung. Als vermeintlicher Reiseveranstalter schenkt er verschiedenen Passagieren eine Kreuzfahrt. Doch niemand bekommt ihn zu Gesicht..