M.I.High
SERIE • 1 Staffel •
Kinder & Familie,
Action & Abenteuer,
Komödien,
Drama,
Krimi,
Mystery & Thriller • Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland • 2007
Wer streamt "M.I.High"
kaufen
„M.I. High“ ist eine Kinderspionageserie der BBC. Produziert wurde sie von Kudos, der Produktionsfirma hinter dem BBC-Spionagehit „Spooks“. Die Serie steht in der Tradition erfolgreicher Jugend-Spionagegeschichten wie „Young Bond“ und „Alex Rider“. „M.I. High“ wird in HD produziert und auf dem CBBC-Kanal sowie im CBBC-Programmblock auf BBC One und BBC Two ausgestrahlt. Außerdem läuft die Serie auf BBC HD. Wiederholungen werden regelmäßig auch im australischen Fernsehen auf ABC3 gezeigt. Seit Oktober 2012 ist „M.I. High“ auch auf dem britischen Sender Watch zu sehen.
Wo läuft "M.I.High"?
"M.I.High" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
Apple TV.
Originaltitel
M.I. High
Produktionsland
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Originalsprache
Englisch
Regie
Toby Haynes
FSK
6
Untertitel
Nein
Besetzung
Danny John-Jules, Bel Powley, Holliday Grainger, Moustafa Chousein-Oglou, Pollyanna McIntosh, Rachel Petladwala, Ben Kerfoot, Konnie Huq, Julian Bleach
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (10 Episoden)
Die alten Spione haben ausgedient: Eine neue Bedrohung überschattet das 21. Jahrhundert in diesem actiongeladenen Kinderabenteuer. Zum Glück gibt es eine neue Generation von talentierten Geheimagenten, versteckt an einem Ort, an dem kein Schurke sie vermuten würde. Die Saint Hope Schule, mitten in der Stadt, beherbergt ein Team jugendlicher Experten, die im Auftrag der britischen Regierung arbeiten.
01
Episode 1
The young spies are called upon to investigate when they hear that the normally peace-loving Prime Minister is on the verge of declaring World War III. Going undercover, Daisy finds that the PM has been replaced by a cybernetic clone.
02
Episode 2
The Grand Master, leader of the Secret Kriminal Underground League (S.K.U.L.) threatens to freeze the world unless everyone submits to his rule.
03
Episode 3
When zombies start ransacking music stores, MI9 suspects that a boy band named Crush is responsible, so Daisy again goes undercover to investigate.
04
Episode 4
Everyone is in the dark as freak power outages sweep Britain.
05
Episode 5
When a hacker called The Worm takes control of Britain's space defence system and leaves the country vulnerable to attack, Stewart must employ his computer skills to the max.
06
Episode 6
When a teen working for the CIA joins the team, Blane's jealousy causes him to take a crazy risk.
07
Episode 7
A wannabe SKUL member, after overhearing an MI9 meeting, thinks that St. Hope's teachers are the agents and sends in bugged animals to spy on them. Okay, nothing much to worry about... until a truth serum dart accidentally hits Daisy.
08
Episode 8
A former beautician's youth potion ends up turning the school's teens into toddlers.
09
Episode 9
When a teen scientist invents a method of disarming missiles that could make the army obsolete, he is kidnapped by a war-mongering general.
10
Episode 10
The teen spies defy their superiors to help an extraterrestrial fugitive.
2. Staffel 2 (13 Episoden)
Die jugendlichen Geheimagenten Rose, Blane und Daisy sind zurück mit noch mehr spannenden Verfolgungsjagden, Hightech-Zauberei und jeder Menge Gadgets. SKUL wird immer machthungriger und die Agenten müssen das Land vor einer seltsamen Schlafkrankheit retten, die sich wie ein Lauffeuer ausbreitet. Gleichzeitig müssen sie eine mysteriöse Welle von Verbrechen aufklären, die von wohlerzogenen Kindern begangen werden – und das alles, ohne dass ihre Klassenkameraden etwas davon mitbekommen!
01
Episode 1
At an award ceremony for M.I. 9, the world's greatest illusionist makes the President of the United States disappear - permanently.
02
Episode 2
A bumbling inventor's Artificial Intelligence unit tries too hard to enforce the school rules.
03
Episode 3
When a fashion designer's green logo mysteriously begins appearing on kids' skin, Daisy and Rose go undercover to investigate the House of Ferrago as fashion models.
04
Episode 4
Britain's young people are laid low by a strange sleeping sickness.
05
Episode 5
The team investigates when their schoolmate Lenny becomes the latest one arrested in a new wave of inexplicable crimes by previously honest kids.
06
Episode 6
The high school spies become concerned when a Member of Parliament proposes sending misbehaving British children to a remote island.
07
Episode 7
A new Cold War is in the making, but this time it's the Grandmaster's plan to give everyone the flu.
08
Episode 8
It's Daisy's worst nightmare when a plague of head lice hits the school, and turns the kids into master criminals.
09
Episode 9
The high school spies are amazed to discover that they have competition -- there is another team of young people working for MI9.
10
Episode 10
The world's most famous diamonds are being stolen, and the team suspects the captain of the all-England football team.
11
Episode 11
A new invisible spy plane is stolen by a mysterious unknown pilot.
12
Episode 12
Plants rise up and attack anti-green targets, so Blane goes into action.
13
Episode 13
The government is powerless to stop an asteroid that is hurtling through space toward the Earth. Looks like it's up to our heroes from MI-9 to save the world.
3. Staffel 3 (13 Episoden)
Mit Beginn des neuen Schulhalbjahres an der St. Hopes Schule stoßen neue Gesichter zum Team der jugendlichen Spione. Doch die Bedrohung durch den Großmeister ist weiterhin allgegenwärtig. Zusammen mit ihrem neuen Spionagemeister Frank müssen die jungen Agenten ihren Einfallsreichtum und ihre Hightech-Gadgets einsetzen, um den Feind weiterhin auszutricksen.
01
Episode 1
A different boss, Frank London, takes over the helm of the MI-9 team. At first, Rose is mistrustful of the two new spies, Oscar Cole and Carrie Stewart. The new team's first case is the defacing of the world's greatest monuments -- The Eiffel Tower, The Taj Mahal and The Great Wall of China -- with graffiti just before the signing of an important world treaty.
02
Episode 2
A mysterious thief is tunneling into banks all over England. How can the spies figure out where he will strike next, when the prime suspect is in an MI-9 prison?
03
Episode 3
When Oscar's identity as a spy is revealed on the Internet, Rose and Carrie suspect that he is hiding something. But it may not matter, as the Grand Master has sent the infamous Agent X after him.
04
Episode 4
When students at St. Hope's start turning into Japanese fighting fish, the team suspect that someone is remotely using a mind transfer machine invented by Dr. Wallis, whom they happen to be guarding.
05
Episode 5
An old enemy of Frank's breaks out of jail and with his gang comes to steal Frank's invention, the Dark Star, a device capable of instantly bringing total darkness to a large area.
06
Episode 6
The children at St.Hopes are getting fatter and fatter. They are adicted to Wursts. the team must stop the addiction and find out who is behind it all. Jed Black from M.I.9 exercies the kids so they get thin again.
07
Episode 7
MI9 get a chance to catch the Grand Master, but the team's new gadgets are intercepted. But a dangerous gadget gets in to the hands of Scoop Doggy making him turn in to the New Grand Master.
08
Episode 8
Rose has been selected for the National Academy of Brilliance! This is an opportunity like no other and naturally she's devastated. It means she has to leave MI High for good! Frank issues Oscar and Carrie with a mission. Dr Vince is a genius inventor. His inventions surpass any that MI9 have and this poses a threat to national security.
09
Episode 9
Katrina Houseman has arrived at MI High. She has been working on a top secret project: N80, a real life Neanderthal! She needs the spies' help. N80 has been broken out of his cage. Katrina thinks that the Uzhmanis stole him. They plan to take N80 and clone him to create an army of fighting Neanderthals. The possibility doesn't bear thinking about.
10
Episode 10
The country's power is disappearing at a rapid rate. The best brains in the UK convene to decide a plan of action. Britain's only hope is Raymond Stilt, inventor extraordinaire, and his genius invention: The Glove.
11
Episode 11
Carrie is set her most difficult mission yet. She has to exploit her friendship with fellow gymnast Lena Larsson to find out about the cruel regime in Boldovia. Lena is from Boldovia and is coming to St Hope's with her team to compete in an international gymnastics competition
12
Episode 12
The spies put Flopsy up for ransom in exchange for Oscar's Mum. Surely, the Grand Master won't be able to resist and Oscar will finally be reunited with his mum?
13
Episode 13
A SKUL space probe has landed on the moon. MI9 suspects SKUL are using it to spy on the world. The spies must find out exactly what SKUL are up to and put a stop to it. Oscar goes to talk to astronomer extraordinaire Patrick Houston to see if he knows anything about SKUL's lunar programme.
4. Staffel 4 (13 Episoden)
01
Episode 1
Der Großmeister will eine Verzweiflungsbombe zünden. Kann Carrie den Tag retten?
02
Episode 2
Der Großmeister ist Geschichte. Jetzt regiert eine neue Schurkin: die Großmeisterin.
03
Episode 3
Die Spione nehmen die Ermittlungen auf, als das Vereinigte Königreich von einem massiven, „unnatürlichen“ Erdbeben erschüttert wird.
04
Episode 4
Die Gedächtnislöschung bei Mrs. King lässt nach. Bedeutet das das Aus für die Spione?
05
Episode 5
Ein Informationsleck in der Bank of England. Steckt etwa ein Starkoch dahinter?
06
Episode 6
Oscars Mutter will bei SKUL als Maulwurf aussteigen. Doch ist ihr zu trauen?
07
Episode 7
Roboterdoppelgänger begehen ein schweres Verbrechen, woraufhin das Team seine Unschuld beweisen muss.
08
Episode 8
09
Episode 9
Terry Zucker hat den ultimativen Staubsauger entwickelt, doch dieser kann mehr als nur saugen.
10
Episode 10
Als ihre genialen Eltern entführt werden, haben die Spione plötzlich ein Baby am Hals.
11
Episode 11
Herr Flatley hat ein Vermögen geerbt, doch wenn er es annimmt, wird die Schule in die Luft gesprengt.
12
Episode 12
Eine archäologische Ausgrabung droht, das MI9-Hauptquartier zu enttarnen.
13
Episode 13
The spies have a vital mission - they must protect a ship carrying the last component required to make a nuclear bomb. Other ships carrying nuclear parts have been raided by pirates and MI9 have intelligence to suggest that this ship will be targeted.
The team use Frank's mini-submarine to follow the ship, in an undercover, underwater mission. Meanwhile, Frank is very worried about the team since his cousin Charlton went missing in the same waters some years back and was never found.
5. Staffel 5 (13 Episoden)
01
Episode 1
Der Großmeister kandidiert als Premierminister. Sein Sieg könnte das Ende des MI9 bedeuten.
02
Episode 2
Frank muss neue Spione rekrutieren, da Rose, Carrie und Oscar gefangen genommen wurden.
03
Episode 3
04
Episode 4
Eine Sonnenfinsternis versetzt die Nation in eine hypnotische Trance – doch was steckt dahinter?
05
Episode 5
Eine entflohene Gefangene trommelt ihre Rentnerfreunde zusammen, um einen waghalsigen Coup durchzuziehen.
06
Episode 6
Ein Team von SKUL-Ninjas infiltriert die Schule und bringt die Mitschüler des Spions in Gefahr.
07
Episode 7
Das Team begibt sich auf die Suche nach einem mysteriösen, uralten Schatz: dem Kristall von St. Helena.
08
Episode 8
Das Team entdeckt einen Plan, die Schule mithilfe des neuen Verhaltenssystems in die Luft zu sprengen.
09
Episode 9
10
Episode 10
Oscar tritt der SKUL-Akademie bei, um Informationen zu sammeln, findet aber bald Gefallen daran.
11
Episode 11
12
Episode 12
Eine vermisste Tarnjacke führt beim MI9 zu einer möglichen Sicherheitslücke.
13
Episode 13
Oscar beschließt, SKUL im Alleingang von innen heraus auszuschalten.
6. Staffel 6 (13 Episoden)
01
Episode 1
Das alte M.I.-High-Team hat seinen Abschluss gemacht und Agentenführer Frank London sucht eine neue Truppe unerschrockener junger Geheimagenten, um sich einem globalen Netzwerk übler Feinde zu stellen. Drei Teenager, die ihre ungewöhnlichen Talente für zwielichtige Zwecke einsetzen, werden ausgewählt: der äußerst einfallsreiche Actionheld Daniel Morgan, die Tarnungsmeisterin Aneisha Jones und das Technikgenie Tom Tupper. In dieser explosiven ersten Folge tritt das neue Team seine erste Mission an, bei der es eine Lieferung mit SKULs ultimativer Waffe abfangen soll. Die Waffe entpuppt sich als ein Mädchen im Teenageralter namens V:9:5:Z:0:E:6 (die später Zoe genannt wird), doch im Verborgenen lauert bereits ein noch viel gefährlicherer Feind.
02
Episode 2
Als eine Reihe peinlicher Vorfälle droht, M.I.9 zu Fall zu bringen, liegen die Nerven blank und die Loyalität des Teams wird auf die Probe gestellt. Sie verdächtigen die wiedererstarkte feindliche Organisation KORPS, hinter den Angriffen zu stecken. Doch Frank, der die Zerstörung von KORPS vor zehn Jahren miterlebte, weigert sich zu glauben, dass sie noch existiert. Das Team muss herausfinden, ob sich ein feindlicher Agent in ihren Reihen befindet oder ob sie es mit einem Gegner zu tun haben, der noch listiger ist als SKUL.
03
Episode 3
Ein geheimnisvoller Feuerball stürzt in den Wäldern nahe St. Heart's ab. Neugierige Schüler halten ihn für ein UFO und eilen zur Absturzstelle. Dort entdecken sie jedoch einen feindlichen Satelliten mit Daten von Militärbasen aus ganz Europa. Mr. Grosse, der verantwortliche Regierungsagent, entpuppt sich als Spion für KORPS. Das Team muss die Blackbox des Satelliten bergen, bevor sie in Feindeshand gerät.
04
Episode 4
Verschmäht von der Popwelt, weil ihm das Aussehen eines Superstars fehlt, entwendet der verbitterte Musikmogul Cuthbert Peabody eine neue Erfindung von M.I.9, die Gesichter verändern kann. Er macht aus dem neuesten Hit von Popstar Calvin Lame eine Waffe, um sich an den Pop-Fans zu rächen, die er für sein Scheitern verantwortlich macht. Das Team muss einen komplizierten musikalischen Code knacken, um ihn aufzuhalten. Da die Agenten jedoch völlig unmusikalisch sind, müssen sie sich an einen ungewöhnlichen Verbündeten wenden: Byron.
05
Episode 5
Das Team erhält seinen ersten internationalen Auftrag im Schurkenstaat Boldovia, wo der örtliche Geheimdienst ein Data-Mining-Gerät entwickelt hat, das M.I.9 vernichten kann. Auf einer actiongeladenen Mission in einem fremden Land, in dem nichts ist, wie es scheint und niemandem zu trauen ist, muss das Team Erfolg haben, andernfalls droht die Zerstörung von M.I.9.
06
Episode 6
Im Rahmen einer Kampagne für gesunde Ernährung und Konzentration in der Schule wird St. Heart's vom Starkoch Jimmy Jubbly als Testschule für sein neues Gesundheitsgetränk Jubblyade ausgewählt. Doch Aneisha findet schnell heraus, dass das Getränk das Verhalten aller beeinflusst und sie mit einem Schwarmbewusstsein handeln lässt.
07
Episode 7
Eine Spionin der alten Schule, die nicht mehr auf der Höhe der Zeit ist, infiltriert die Spionagebasis St. Heart's und bemächtigt sich einer Erfindung von M.I.9, die dessen Technologie verbessern soll. Nachdem sie deren Funktion umkehrt, bietet sie Dan an, sich den „Spionen der alten Schule“ anzuschließen. Während die Technologie weltweit in alarmierendem Tempo veraltet, muss der Rest des Teams Dan umstimmen und den Schaden rückgängig machen.
08
Episode 8
Finanziert von KORPS, zwingt das wissenschaftliche Genie Bobby Bleach das Land mit einer Seuche aus Superkeimen in die Knie, die jeden Infizierten außer Gefecht setzt. Tom ist als Einziger des Teams der Infektion entgangen und muss seine Angst vor dem Außeneinsatz überwinden, um Bleach aufzuhalten, bevor es zu spät ist.
09
Episode 9
Streng geheime wissenschaftliche Bauteile werden von einem Dieb gestohlen, der als Figur aus einer Bestseller-Fantasy-Romanreihe verkleidet ist. Das Team ermittelt verdeckt auf einer Fantasy-Convention und entdeckt, dass die Bedrohung weitaus größer ist als erwartet: Jemand plant die weltweite Zerstörung, um die postapokalyptische Welt der Bücher Realität werden zu lassen. Um den bösen Dunklen Zauberer zu besiegen, muss Dan auf die Macht der Fantasie vertrauen.
10
Episode 10
Frank wird von der Erinnerung an eine fatale Entscheidung geplagt, die vor über zehn Jahren im finalen Kampf gegen KORPS sein gesamtes Team das Leben kostete. Um zu verhindern, dass sein Schlafwandeln seine Tarnung auffliegen lässt, wird er in ein Albtraum-Therapiezentrum geschickt. Doch KORPS hat die Einrichtung infiltriert und stiehlt Regierungsgeheimnisse direkt aus den Gehirnen der Agenten. Angesichts der drohenden nuklearen Zerstörung steht das Team vor seinem bisher schwierigsten Dilemma: Franks Leben retten oder Großbritannien vor der Katastrophe bewahren.
11
Episode 11
Unter dem Vorwand einer Klassenfahrt wird das Team nach Uttland geschickt. Dort soll es in das sicherste Gefängnis des Landes einbrechen, um einem ehemaligen KORPS-Anführer zur Flucht zu verhelfen. Doch der Plan geht schief, als ihre Mitschüler vom gefürchteten Gefängnisdirektor Arme Gonnersson fälschlicherweise inhaftiert werden. Das Team muss nun die gesamte Klasse befreien, ohne dass seine Tarnung auffliegt. Von dem ehemaligen KORPS-Anführer erfährt Zoe, dass sie möglicherweise die Tochter des Superhirns ist.
12
Episode 12
Das Team erhält den Auftrag, Großherzog Nicholas, den Thronfolger eines kleinen europäischen Staates, vor Entführern zu schützen. Sie verstecken den arroganten Prinzen in St. Heart's, wo er sich wie ein Normalsterblicher verhalten muss, was zu urkomischen Situationen führt. Zoe ist unterdessen noch immer von der Tatsache erschüttert, dass sie die Tochter des Masterminds sein könnte. Eine DNA-Analyse enthüllt, dass sie eine Schwester hat, Kloe, deren Gene manipuliert wurden. Sie ist gefährlich und kommt daher nicht als M.I.9-Agentin infrage. Als Kloe den Thronfolger entführt und 10 Millionen Pfund fordert, muss Zoe sie im Alleingang aufhalten. Nach der Mission verfolgt Frank Zoes DNA-Spur rund um die Welt und entdeckt zahlreiche Übereinstimmungen. Zu viele.
13
Episode 13
Die Puzzleteile fügen sich zusammen, als das Team endlich den großen Plan entdeckt, den KORPS seit zehn Jahren verfolgt. Zoe wird von KORPS entführt und es stellt sich heraus, dass sie einer von vielen Klonen des Masterminds ist. KORPS will sein Bewusstsein in sie transferieren, da sie die einzig perfekte Wirtin ist. Das Team muss Zoe finden und den Transfer verhindern.
7. Staffel 7 (13 Episoden)
01
Episode 1
An St. Heart’s beginnt ein neues Semester, doch Zoe ist weiterhin abwesend. Agentenführer Frank beauftragt das Team daher, eine von Zoes verbliebenen Doppelgängerinnen namens Keri aufzuspüren. Sie ist als neue Wirtin für das Bewusstsein des Masterminds vorgesehen. Es entbrennt ein Wettlauf gegen die Zeit, um Keri vor KORPS zu erreichen und sie aus deren Fängen zu retten.
02
Episode 2
Keris erster Einsatz als vollwertige M.I.9-Agentin kommt früher als erwartet, als das Team eine verlassene KORPS-Basis unter dem Schulhof entdeckt. Die Ermittlungen werden jedoch wiederholt von den Feierlichkeiten zum hundertjährigen Bestehen der Schule behindert. Als ein heftiger Sturm aufzieht, verhält Frank sich zunehmend seltsam. Als die Agenten endlich die Wahrheit über längst vergessene KORPS-Experimente zur Erschaffung monströser Supersoldaten aufdecken, fürchten sie, dass es zu spät sein könnte, ihren geliebten Boss zu retten und zu verhindern, dass die Kostümparty in einem Horror-Albtraum endet.
03
Episode 3
Das Team soll den extravaganten Hellseher Derren Beige untersuchen, dessen bisher lächerliche Vorhersagen plötzlich erschreckend genau geworden sind. Doch Derren wird den Agenten direkt vor der Nase entführt, was M.I.9-Chefin Stella alles andere als begeistert. Vom Dienst suspendiert, muss das Team in einem Wettlauf gegen die Zeit herausfinden, wie Derren die Zukunft mit Zeichnungen vorhersagt, und ihn retten, bevor seine neu entdeckten Fähigkeiten in die Hände seiner gefährlichen Entführer gelangen.
04
Episode 4
Nachdem der Lebensmittelberater der Regierung, George Monoblot, entlassen wird, weil er vor dem revolutionären Zuckerersatzstoff Cupodium gewarnt hat, sinnt er auf Rache. Er schleust eine aggressive Form der Substanz in die Nahrungskette ein. Das Team muss das Gegenmittel finden und Monoblot aufhalten, bevor die Schule und das ganze Land befallen und durch das finale Stadium der Verbindung – Rage – zerstört werden.
05
Episode 5
Während einer M.I.9-Mission zur Ergreifung der Attentäterin Samantha Stiletto verwechselt KORPS die Agentin Keri mit ihr. Keri muss daraufhin Stilettos Platz bei den „Schattenspielen“ einnehmen, dem tödlichsten Turnier der Welt, dessen Gewinner zum neuen Schattenmeister von SKAPULA, der Attentatseinheit von KORPS, ernannt wird. Die einzige Chance des Teams, sie zu retten, ist die Hilfe des ehemaligen Schattenmeisters Alexis von Hades, der jedoch alles andere als vertrauenswürdig ist.
06
Episode 6
Nachdem das Team erfahren hat, dass KORPS über eine Massenvernichtungswaffe verfügt, reist es in die 1940er-Jahre zurück, um die Ursprünge der „WMD“ und die wahre Geschichte von M.I.High zu ergründen.
07
Episode 7
Tom entdeckt, dass der „Dunkler Zauberer“-Avatar aus Blade Quest ein eigenes Bewusstsein entwickelt hat.
08
Episode 8
Dan tritt einer Parkour-Gruppe bei, der Verbrechen vorgeworfen werden. Stella arbeitet für Saint Hearts verdeckt als Lehrerin.
09
Episode 9
Frank soll dem Geheimbund „Liga der Mata Hari“ innerhalb des M.I.9 beitreten. Das neugierige Team deckt jedoch eine kriminelle Verschwörung auf, die sich durch die gesamte Organisation zieht.
10
Episode 10
Der M.I.9 fängt eine fragmentierte Nachricht der Terrororganisation 99p ab, deren Ziel es ist, die Weltwirtschaft auf 99 Pence zu reduzieren. Die Nachricht enthüllt einen bevorstehenden Angriff auf die M.I.9-Kommunikationszentrale. Dan, Aneisha und Keri gehen der Sache nach, werden aber von der Gruppe attackiert. Nachdem ihnen die Flucht gelingt, rätselt das Team, wie 99p den geheimen Standort finden konnte. Ein externes Leck ist schuld, was den Verdacht auf Scraper Associates lenkt – die einzigen Externen mit Zugang zu den Einrichtungen. Währenddessen versuchen Mr Flatley und die Schüler in St Hearts, eine Werbung für ihre Schule zu entwerfen, nachdem genau diese Firma Werbetafeln auf dem Schulgelände installiert hat.
11
Episode 11
Mandy Pluckley, die beste Kummerkastentante des Landes, wurde von KORPS entführt. Der Premierminister ist ihr engster Vertrauter und völlig von ihr abhängig. Ohne ihre Ratschläge droht er, den Verstand zu verlieren. Zu allem Übel findet in drei Stunden der Unity Summit statt, bei dem die Verteidigungssysteme aller Länder unter ein einziges Kommando gestellt werden sollen. Da Mandy seine einzige erlaubte Beraterin ist, muss das Team sie finden, damit der PM seinen Pflichten beim Gipfel nachkommen kann. Nachdem die Mission nur knapp gelingt, sieht der PM darin eine zu große Gefahr und ordnet die endgültige Suspendierung des Teams an. Währenddessen ist Mrs. King in St. Heart's schockiert: Ein Schüler hat sich in einem Brief an den Bildungsminister über sie beschwert. Sie schwört, den Schuldigen um jeden Preis zu finden.
12
Episode 12
Nachdem das MI-High-Team von M.I.9 gefeuert wurde, gründet es seine eigene Agentur. Nach vielen frustrierenden Einsätzen stehen die Agenten kurz davor, alles hinzuschmeißen, als sie den ersehnten Anruf erhalten: Edward Lambsbottom, ein leitender Techniker bei der geheimen Abhörstation der Regierung (GDHQ), hat ein Gespräch mit der Crime Ministerin abgefangen. Darin geht es um KORTEX und den Plan von KORPS, den stellvertretenden Premierminister zu ermorden. Lambsbottom versuchte, M.I.9 zu informieren, sah aber, wie sein neuer Chef, Martin Strong, die Beweise vernichtete. Das Team wendet sich mit dieser Information an Frank, der immer noch für M.I.9 arbeitet, um herauszufinden, was vor sich geht.
13
Episode 13
Nachdem KORPS den Geheimdienst M.I.9 übernommen hat, sind das Team, Frank und Stella untergetaucht. Die Pläne von KORPS stehen kurz vor der Vollendung, also muss das Team schnell handeln. Frank erzählt ihnen vom „Herz“, einem sagenumwobenen Supercomputer, der alle KORPS-Netzwerke steuert. Sie wollen ihn zerstören, doch er befindet sich im KORPS-Hauptquartier, dessen Standort unbekannt ist. Tom hat eine Idee, für die die Gruppe in ihre alte Basis unter St. Heart's einbricht. Dort enthüllt er ein Gerät mit einem Antivirus-Mikrochip, das eine Bewusstseinsübertragung des Masterminds auf Keri verhindern soll. Da es auch einen Peilsender enthält, soll Keri sich stellen, damit KORPS sie zu ihrem Hauptquartier und das Team somit zum „Herz“ führt. Keri willigt ein, doch das Team hat noch weitere, dringende Probleme: Unterdessen will Evelyn Baxter die Herrschaft über das Land an sich reißen, nur um es danach zu zerstören.