Partners for Justice
Ein mürrischer, aber genialer Forensiker und eine frisch vereidigte und aufgeweckte junge Staatsanwältin entlarven gemeinsam Verbrecher und lösen Kriminalfälle.
Originaltitel
검법남녀
Produktionsland
Südkorea
Regie
Han Jin-sun
FSK
16
Untertitel
Nein
Besetzung
Jung Jae-young, Jeong Yu-mi, No Min-woo, Kang Seung-hyun, Ahn Suk-hwan, Park Jun-gyu, Park Hee-jin, Go Gyu-pil, Kim Young-woong, Ju Jin-mo, Song Young-gyu, Noh Susanna, Oh Man-seok
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (32 Episoden)
Ein mürrischer, aber genialer Forensiker und eine frisch vereidigte und aufgeweckte junge Staatsanwältin entlarven gemeinsam Verbrecher und lösen Kriminalfälle.
01
Folge 1
Bei Ermittlungen zum Tod einer Schwangeren begegnet die frisch vereidigte Staatsanwältin Eun Sol dem mürrischen Rechtsmediziner Baek Beom.
02
Episode 2
Sol muss beweisen, dass die Frau von deren Ehemann getötet wurde. Der Schlüssel zur Klärung des Falles befindet sich womöglich bereits in ihrem Büro.
03
Folge 3
Drei Schwestern liefern sich wegen der Exhumierung ihres toten Bruders eine heftige Auseinandersetzung mit seiner Frau. Beoms Autopsie zufolge ist die Todesursache Mord.
04
Folge 4
Sol wird finanziell von ihren Eltern abgeschnitten. Weitere Laboruntersuchungen ergeben indes, dass die exhumierte Leiche die eines Unbekannten ist.
05
Folge 5
Alle Beweise deuten darauf hin, dass Cha Soo-ho eine Frau in deren Wohnung getötet hat. Um das Gegenteil zu beweisen, begibt sich Sol auf die Suche nach Antworten.
06
Folge 6
Sol und ihr Team jagen den Schuldigen. Die Wahrheit über Soo-hos Verwicklung in den Fall tritt zutage.
07
Folge 7
Sol und Beom müssen sich nach dem Kontakt mit der Leiche eines Mannes, der womöglich mit einem tödlichen Virus infiziert war, in Quarantäne begeben.
08
Episode 8
The lab receives the body of an unidentified teenage boy with severe injuries from a fatal fall. Ma Do-nam faces devastating news.
09
Folge 9
Do-nam will nicht akzeptieren, was die Überwachungsaufnahmen über den Tod seines Sohnes preisgeben. Eine toxikologische Untersuchung sorgt für Klarheit.
10
Folge 10
Kang Hyeon lässt Beom wegen Mordverdachts festnehmen und beschuldigt ihn auch eines Mordfalls, der zehn Jahre zurückliegt.
2. Staffel 2 (32 Episoden)
Beoms und Sols Kampf gegen das Verbrechen geht in die zweite Runde. Ein rätselhafter Todesfall wirft Zweifel und Geheimnisse auf, die es zu klären gilt.
01
Folge 1
Sol versucht herauszufinden, wer für eine Messerstecherei verantwortlich ist, und Beom führt eine Autopsie an zwei Drogenschmugglern durch.
02
Folge 2
Beom und sein Team sind von Verbrechern umzingelt und sitzen in der Klemme. Als Sol den Forensiker nicht erreichen kann, taucht sie im Labor auf.
03
Folge 3
Als ein Mann und seine Ehefrau zur gleichen Zeit bei verschiedenen Autounfällen ums Leben kommen, bricht ein Erbstreit zwischen ihren Familien aus.
04
Folge 4
Beom erklärt den Tod der Frau zum Mord. Sol und Do Ji-han ermitteln gegen drei Verdächtige, die der Familie des verstorbenen Paares angehören.
05
Folge 5
Han Su-yeon trifft im Krankenhaus erneut auf Jang Cheol. Die Staatsanwaltschaft und die Polizei befürchten, dass ein Serienmörder sein Unwesen treibt.
06
Folge 6
Der Serienmörder verbreitet Angst und Schrecken. Für Sol und Ji-han wird es ein Wettlauf gegen die Zeit. Beom führt bei einem der Opfer eine Autopsie durch.
07
Folge 7
Die Staatsanwaltschaft nimmt die Ermittlungen wieder auf. Blutspuren, die am Opfer gefunden wurden, führen zu schockierenden Erkenntnissen.
08
Folge 8
Als Su-yeons Tochter an ihrem Geburtstag entführt wird, setzen die Polizei, die Staatsanwaltschaft und die Forensiker alles in Bewegung, um sie zu retten.
09
Episode 9
Beom gibt die Hoffnung nicht auf, dass Han Seo-hyeon noch am Leben ist. Er untersucht den Körper des unbekannten Entführers auf Hinweise.
10
Folge 10
Nachdem Cheol mit Seo-hyeon auf dem Arm bei den Forensikern auftaucht, muss er Sol und Ji-han Rede und Antwort stehen.