Inspiriert von der Kindheit der Schöpferin Natasha Kline am Stadtrand von Los Angeles, erzählt „Primos“ von den Sommern, die sie mit ihren vielen Cousins und Cousinen verbrachte. Im Mittelpunkt steht Tater Ramirez Humphrey, ein exzentrisches Mädchen mit großen Zukunftsplänen, das nur einen Sommer Zeit hat, diese zu konkretisieren – was durch den Besuch ihrer zwölf Cousins und Cousinen nicht gerade einfacher wird. Die Serie zelebriert Klines multikulturelle, mexikanisch-amerikanische Familie und ihre Erfahrungen als Latina der nächsten Generation.
                                                                                    
                                                                                                    
                                                        01
                                                        
                                                            Der Sommer von Tater
                                                            Taters Pläne für einen Sommer der Verwandlung werden durch die Ankunft ihrer Primos durchkreuzt.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        02
                                                        
                                                            Der Sommer der Primos
                                                            Tater versucht, ihr Schlafzimmer vor den Primos zu schützen.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        03
                                                        
                                                            Der Sommer der Hausarbeiten
                                                            Taters Pläne werden von ihrer Mutter durchkreuzt, die darauf besteht, dass sie den Primos behilflich ist.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        04
                                                        
                                                            Der Sommer der Puppe
                                                            Tater entdeckt das perfekte Primos-Abwehrmittel in Lotlots gruseliger Puppe.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        05
                                                        
                                                            Episode 5
                                                            Tater wird von einer „10-unter-10“-Liste beeindruckender Kinder inspiriert.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        06
                                                        
                                                            Der Sommer der Lit-Tater-atur
                                                            Tater bereut es, dass sie ihre Kinderbücher an die jüngeren Primos weitergegeben hat.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        07
                                                        
                                                            Der Sommer der Werkzeuge
                                                            Tater versucht, eine Beziehung zu Bud aufzubauen, indem sie ihm das perfekte Geschenk für den Vatertag besorgt.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        08
                                                        
                                                            Der Sommer der Natur
                                                            Tater versucht, die freie Natur zu erobern – d.h. ihren Hinterhof.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        09
                                                        
                                                            Der Sommer von Pam
                                                            Tater ist begeistert, als sie ihren allerersten Pickel bekommt.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        10
                                                        
                                                            Der Sommer der drei Jobs
                                                            Tater beschattet ihre coole Cousine Lita, die ihren drei Jobs nachgeht.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        11
                                                        
                                                            Der Sommer des Unterschlupfs
                                                            Tater schickt Baby Bud in ein Rennen gegen die Fresadena-Snobs. Tater vermutet, dass eine ihrer Cousinen eine Außerirdische sein könnte.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        12
                                                        
                                                            Der Sommer der Hühner-Brüder
                                                            Tater versucht, in ihre eigene Zukunft zu sehen. Tater tut sich mit den Primos zusammen, um sich an The Skid zu rächen.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        13
                                                        
                                                            Der Sommer von El Patin
                                                            Tater hilft Toñita, ein Geheimnis vor Tere und Tabi zu verbergen. Tater lädt eine Freundin zum Übernachten ein und versucht gleichzeitig ihre Cousins zu verstecken.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        14
                                                        
                                                            Der Sommer der Gerüchte
                                                            Die kleine Schwester Nellie steht Taters Schatten. Tater und Nachito helfen Big Nacho, sich auf das Treffen mit seiner Brieffreundin Carmela vorzubereiten.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        15
                                                        
                                                            Der Sommer von Keine Ahnung
                                                            Tater stellt ihre Liebe zu ihrer Lieblingsserie in Frage. Tater macht aus Scooters Nähtalent einen Gewinn.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        16
                                                        
                                                            Der Sommer von Buchita
                                                            Tater und ihre Primos werden von einer bösen Hängematte heimgesucht. Tater und ihre Primos werden von einem riesigen Staubsturm eingeschlossen.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        17
                                                        
                                                            Der Sommer des 13ten Primo
                                                            Tater findet einen Ausweg aus den Verpflichtungen gegenüber den Primos. Tater erfährt von Cousin Buds dunkler kapitalistischer Vergangenheit.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        18
                                                        
                                                            Der Sommer der Kunst
                                                            Tater freundet sich mit ihrer Erzfeindin an. Tater mischt sich in das Liebesleben von Lita ein.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        19
                                                        
                                                            Der Sommer von Tater Luna
                                                            Tater und Lot Lot finden heraus, warum der Sommer so gruselig war. Tater will sich dafür rächen, dass sie Gorditas Laborratte gewesen ist.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        20
                                                        
                                                            Der Sommer des Chu-Pfoten-Cabras
                                                            Tater macht ein Mixtape, um ihren Sommer zu dokumentieren. Tater lernt von Serena, wie man sich erwachsener verhält, während sie Serena beibringt, sich mehr wie ein Kind zu verhalten.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        21
                                                        
                                                            Der Sommer des Baby-Rennens
                                                            Tater deckt ein beunruhigendes Geheimnis über ihre Heimatstadt auf. Tater feiert ihren ersten zweistelligen Geburtstag!
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        22
                                                        
                                                            Der Sommer der Außerirdischen
                                                            Tater versucht, sich bei einem lokalen Fest zur Feier der lateinamerikanischen Kultur einzufügen. Tater hilft Tere und Toñita, ihrer großen Schwester Tabi zu zeigen, wie sehr sie sie schätzen.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        23
                                                        
                                                            Der Sommer der Zukunft
                                                            Tater ist endlich alt genug, um bei dem Brettspiel der älteren Primos mitzuspielen. Tater versucht, Litas angespanntes Verhältnis zu ihrer Mutter zu verbessern.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        24
                                                        
                                                            Der Sommer von Super Kommando 64
                                                            Tater versucht, sich nicht in Nachitos große Aufgabe einzumischen. Tater feiert ihre Lieblingssommertradition mit der Familie.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        25
                                                        
                                                            Der Sommer der Ausgrabung
                                                            Tater und Nellie versuchen, endlich die Primo-Lympiade zu gewinnen. Tater und Serena infiltrieren die Taubenpfadfinderinnen.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        26
                                                        
                                                            Der Sommer des Schlafanzugs
                                                            Tater versucht, eine Fanfic zu schreiben. Bibi ist am Boden zerstört, als Tater ganz allein an einem Kunstwettbewerb teilnehmen will.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        27
                                                        
                                                            Der Sommer des Imi-Tator
                                                            Tater entdeckt das Tagebuch ihrer Urgroßmutter. Tater schämt sich für ihr schlechtes Spanisch und legt ein Schweigegelübde ab.
                                                         
                                                     
                                                                                                    
                                                        28
                                                        
                                                            Der Sommer von Ignacio
                                                            Tater und die Primos helfen Buela, ihren amerikanischen Traum zu verwirklichen.