Siesta Key
'Siesta Key' begleitet eine Gruppe von Freunden beim Erwachsenwerden am schönsten aller Strandorte Amerikas - der Insel Siesta Key in Florida. Die Freunde setzen sich mit Liebe, Betrug, der Gesellschaft und dem Erwachsensein auseinander.
Wo läuft "Siesta Key"?
"Siesta Key" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
Apple TV,
Amazon Video,
MTV Plus Amazon Channel,
Joyn.
Originaltitel
Siesta Key
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Hisham Abed
FSK
12
Untertitel
Englisch
Besetzung
Alex Kompothecras, Juliette Porter, Kelsey Owens, Garrett Miller, Chloe Trautman, Madisson Hausburg, Brandon Gomes, Makenna Quesenberry
Sprache
Englisch
Episoden-Guide
1. Siesta Key Staffel 1, Teil 1 (18 Episoden)
2017 / "Siesta Key" begleitet eine Gruppe von Freunden beim Erwachsenwerden am schönsten aller Strandorte Amerikas - der Insel Siesta Key in Florida. Die Freunde setzen sich mit Liebe, Betrug, der Gesellschaft und dem Erwachsensein auseinander.
01
Episode 1
Alex, the leader of the pack, finds himself stuck in the middle of a love triangle between Madisson, his high school sweetheart, and Juliette, his old flame from last summer.
02
Episode 2
Chloe copes with a huge blow from one of her best friends over Siesta’s heartthrob, Brandon.
03
Episode 3
Garrett’s jealousy builds as Alex and Kelsey get a bit too friendly on the boat. Kelsey welcomes the attention and wonders whether she sees a future with Garrett. Chloe tries to face up to her destructive behavior.
04
Episode 4
Alex deals with the repercussions of his fling with Amanda and debates whether or not to tell Juliette. Madisson steps away from the battle for Alex and catches Brandon’s eye. Kelsey and Garrett grow further apart.
05
Episode 5
Rumors catch fire about Kelsey and Alex in a hot tub just as Garrett and Kelsey reach a crossroads. Madisson and Brandon strike a spark while Chloe considers her relationship with Amanda.
06
Episode 6
The crew visits Bimini for some days of fun; drama rapidly spreads when evidence of Alex and Kelsey's indiscretions come to light; jealously overwhelms Juliette; Madisson and Brandon continue to get comfortable with each other.
07
Episode 7
Kelsey continues to weave a messy web between Alex and Garrett. Juliette reevaluates her relationship with Alex. Chloe takes a break from the group. Madisson receives a proposal from her ex that casts a cloud of doubt on her future with Brandon.
08
Episode 8
Garrett is in denial about Kelsey and Alex; Juliette flirts with Garrett, and considers spilling the beans; Pauly spends the night in jail; Chloe throws a party.
09
Episode 9
Things heat up with Juliette and Garrett just as Alex starts to pull away from Kelsey. Alex tries to make things right with Chloe while Brandon and Madisson take their relationship to the next level. Pauly catches a break with a major gig.
10
Episode 10
Juliette's cruel intentions take a turn; Kelsey's bad decisions catch up with her; Madisson tells Alex how she feels; Pauly pushes Chloe.
11
Episode 11
Alex gets in a bar fight that leaves his jaw wired shut; and Juliette questions Garrett’s loyalty after a questionable night with Kel.
12
Episode 12
Tensions reach an all-time high at Chloe's birthday. Madisson confronts Canvas, Garrett is unable to stay away from Kelsey, and Juliette takes comfort in the familiar arms of Alex.
13
Episode 13
Kelsey receives a modeling opportunity that sends her packing for NYC; Bradisson attempt to get their relationship back on track; Juliette heads back to school, but her happy arrival quickly turns into a nightmare.
14
Episode 14
Rumors emerge about Juliette and Alex; Kelsey and Madisson head off to New York to pursue their careers, but a rude awakening awaits them; Brandon makes a choice that forever changes the course of Bradisson.
15
Episode 15
Juliette reveals her rekindled relationship to the group; Kelsey and Garret continue to bond; Tarik opens up about his sexuality; Brandon struggles with his infidelities as Chloe and Canvas dig for the truth.
16
Episode 16
Kelsey tries to reignite things with Garrett, but a new love interest occupies his attention; Hannah continues to meddle in Juliette's relationship; an unexpected romance blossoms.
17
Episode 17
Paige breaks the news to Madisson about her unexpected romance with Canvas; Brandon is devastated when Madisson brings her new squeeze Ben to Alex's housewarming party; Alex and Hannah's feud comes to a head.
18
Episode 18
Brandon makes a final emotional play to get Madisson back; Kelsey reveals her feelings to Garrett, only to be blocked by an unforeseen obstacle; Juliette and Alex have an explosive fight that leaves JAlex's future uncertain.
2. Siesta Key - Staffel 2 [dt./OV] (12 Episoden)
2018 / "Siesta Key" begleitet eine Gruppe von Freunden beim Erwachsenwerden am schönsten aller Strandorte Amerikas - der Insel Siesta Key in Florida. Die Freunde setzen sich mit Liebe, Betrug, der Gesellschaft und dem Erwachsensein auseinander.
01
Als König geboren
In der ersten Folge der 2. Staffel von Siesta Key heizt ein neuer Sommer ordentlich ein. Alex' Geburtstagsparty entgleist, als sein schlimmster Feind und seine alte Flamme aufkreuzen. Madisson kämpft mit der Vorstellung einer Fernbeziehung.
02
Dein eigener Friseur!
Als es auf Alex' Geburtstag zu einer Rauferei kommt, bilden sich neue Allianzen, und alte Freundschaften stehen auf dem Prüfstand. Als Juliette Chloe beleidigt, verstärkt Chloe ihre Bemühungen, Juliettes und Alex' Beziehung zu zerstören.
03
Sorry, ich schulde dir gar nichts!
Juliette stellt Chloe zur Rede wegen ihrer Gefühle für Alex und ihrer Gründe dafür, Cara mitzubringen. Alex begräbt das Kriegsbeil mit Jared, der sich für Kelsey interessiert. Garrett hat ein erstes Date mit jemand Unerwartetem.
04
Verdirb mir nicht den Ausflug!
Die Clique fährt nach Miami, aber für Juliette ist der Ausflug verdorben, als jemand Unerwartetes kommt. Madisson drängt Ben in die Ecke, während Garrett und Cara weiter ihre Gefühle erkunden.
05
Ich soll ganz schön anstrengend sein?
Bei der Autismus-Gala bei den Kompos erfährt Chloe, dass ihre Freundschaft mit Cara vielleicht nicht so aufrichtig ist wie gedacht. Brandon bittet Madisson, bei seinem Musikvideo mitzumachen, was ihre Partner aufregt. Kelseys Freund kommt.
06
Freunde zweiter Klasse
Nach chaotischen Tagen für Jalex beobachtet Juliette etwas, das sie und Alex für immer verändern könnte. Madisson spielt in Brandons Musikvideo mit, was für Probleme in ihrer Beziehung mit Ben sorgt und Brandons Freundin eifersüchtig macht.
07
Was für ein Tag!
Juliette kämpft mit den Neuigkeiten von Alex und den zwei Frauen in seinem Bett. Chloe erfährt, dass Ben hinter Madissons Rücken Tawni sextet und will ihn in flagranti ertappen. Die Eifersucht von Brandons Freundin erreicht den Höhepunkt.
08
Deflect, Deflect, Deflect.
Juliette hört Schockierendes aus überraschender Quelle. Garrett und Cara machen einen Riesenschritt in ihrer Beziehung. Jared will sich integrieren und flieht mit Alkohol vor seiner Vergangenheit. Pauly wird wegen einer Straftat verhaftet.
09
Auf den Sonntag!
Da Jalex in die Brüche gegangen ist, bandelt Alex mit einer alten Flamme an. Madisson reicht es mit Ben. Brandon geht alleine auf Tour und ist angenehm überrascht davon, wer bei seinem Konzert auftaucht. Chloe kündigt Alex die Freundschaft.
10
I Had High Hopes for You.
Garretts und Caras Beziehung wird auf die Probe gestellt. Brandon und Jared kämpfen um Madissons Zuneigung. Pauly spürt die Konsequenzen seiner Verhaftung und unternimmt Schritte, um sich das Wohlwollen seiner Großmutter zurückzuverdienen.
11
Ich will ihn (ohne das Fremdgehen)
Juliette wird 21, und Alex versucht sich mit einem extravaganten Geschenk wieder in ihr Leben einzukaufen. Garrett und Cara sind bereits am Scheideweg, als Garrett von einer Jobchance erzählt, die ihre Beziehung gefährdet.
12
Auf das Ende des Sommers!
Pauly versucht, Alex zu verteidigen und sorgt für Drama bei Caras Sommerabschiedsparty. Chloe teilt ein paar Erkenntnisse mit Juliette, die sie alles überdenken lassen, was sie für wahr hielt. Cara verliert bei Garrett die Nerven.
3. Siesta Key Staffel 3 (24 Episoden)
2019 / "Siesta Key" begleitet eine Gruppe von Freunden beim Erwachsenwerden am schönsten aller Strandorte Amerikas - der Insel Siesta Key in Florida. Die Freunde setzen sich mit Liebe, Betrug, der Gesellschaft und dem Erwachsensein auseinander.
01
Siesta Key
Juliette hat einen Neuen, doch vor allem Chloe ist nicht gerade begeistert. Madisson stellt ihren neuen Freund vor, der aber allen schon bekannt ist. Bei Cara und Garrett gibt's Probleme, und als Kelsey sich einmischt, macht sie alles noch schlimmer.
02
Wer ist der Neue?
Madissons Vater hält nicht viel von ihrem viel älteren Freund. Cara spielt mit dem Gedanken, sich endgültig von Garrett zu trennen. Chloe hat Bedenken wegen Juliettes neuem Freund Robby, was zu einem heftigen Streit zwischen ihr und Juliette führt.
03
Ich will eine Entschuldigung!
Juliette steht allein da, als Chloe mit rechtlichen Schritten droht. Garrett und Cara kämpfen weiter um ihre Beziehung. Madisson zweifelt an Amandas Absichten mit Brandon, und Jared und Kelsey entdecken, dass die Chemie zwischen ihnen stimmt.
04
Siesta Key
Juliette muss sich zwischen ihrem neuen Job und einem Griechenland-Urlaub mit ihrem neuen Freund Robby entscheiden. Alex macht sich an die frisch getrennte Cara ran. Brandons und Amandas junge Liebe wird von Madisson und Amandas Ex JJ bedroht.
05
Why are you with somebody who doesn't deserve you?
Juliette und Alex treffen das erste Mal seit Monaten aufeinander. Alex stellt allen seine neue Freundin vor. Kelsey datet Jared, aber da gibt es auch noch ihren Chef Jake. Juliette will ihr Verhältnis mit Chloe und Amanda wieder ins Lot bringen.
06
Bist du mit ihr glücklich?
Juliette und Robby sprechen über ihre Beziehungsprobleme – also auch über Alex. Jared stellt Kelsey und Jake wegen ihrer Flirts zur Rede. Robby leistet Wiedergutmachung bei Amanda, und Brandon zweifelt an JJs Ehrlichkeit Amanda gegenüber.
07
Siesta Key
Alex leitet Juliettes persönliche Nachrichten an Robby weiter. Jared hat mit seiner Trennung von Kelsey zu kämpfen, die weiterhin mit Jake zusammen ist. Madisson befürchtet, schwanger zu sein, und Juliette behauptet, Alex liebt sie noch immer.
08
Du bist also die Ex-Frau?
Juliette will alle überzeugen, dass Alex lügt und sie noch immer liebt. Chloe stellt Alex wegen Juliette zur Rede, und Alex muss Alyssa die Wahrheit sagen. Jareds Ex-Frau kommt zu Besuch, und Brandon will klären, was bei Amanda und JJ Sache ist.
09
Siesta Key
Alex und seine Crew sind auf dem Weg nach Georgia. Chloe mischt sich ein, was zu Spannungen führt. Juliette arbeitet lieber, um dem Drama auszuweichen. Ish kommt mit einer großen Frage an Madisson nach Siesta Key, doch ihre Familie ist dagegen.
10
Are you stalking me?
Alex verliert bei der Blend-Eröffnung die Kontrolle, als er auf Robby trifft. Jake und Kelsey stehen vor einer großen Hürde. Chloe will, dass alle zusammenkommen und gemeinsam eine Lösung für das Drama zwischen Juliette und Alex finden.
11
Was, wenn es komplett schiefgeht?
Alex rastet aus, weil Gerüchte kursieren, dass er Juliette zurück will. Zu Juliettes und Chloes Entsetzen scheint Amanda auf Alex' Seite zu stehen. Kelsey und Garrett schwelgen in Erinnerungen, und Brandon verfolgt seine Musikkarriere.
12
Siesta Key
Juliette und Chloe haben Angst, dass Amanda komplett auf Alex‘ Seite ist. Alyssa fragt sich, was in Nashville zwischen Juliette und Alex gelaufen ist. Madisson und Ish treffen sich nach ihrer Trennung, und Juliette enthüllt ein großes Geheimnis.
13
Damit kommt er nicht durch
Juliette will Alyssa die Wahrheit über Nashville sagen, und Chloe muss sich zwischen ihrer Loyalität gegenüber Juliette und ihrer Karriere entscheiden. Amanda bezieht Stellung und hintergeht Juliette. Kelsey und Garrett wagen den nächsten Schritt.
14
Spar dir dein Urteil
Juliettes Ex Robby will es noch mal probieren. Kelsey hinterfragt Garretts Loyalität, als eine Frau aus seiner Vergangenheit auftaucht. Brandon und Camilla kommen sich wieder näher, und Jared stellt seine neue Freundin vor.
15
I'm Ready For A Good Guy
Juliette erfährt, dass Alyssa und Alex wieder zusammen sind, und Alyssa erfährt, dass sie schwanger ist. Amanda und JJ haben Vertrauensprobleme. Brandon stellt Camilla erneut der Gruppe vor, und Jared lässt seine Freundin allein mit den anderen.
16
I'm Gonna Be Drunk For The Next Week
Juliette ist am Boden zerstört, als sie erfährt, dass Alyssa schwanger ist. Chloe hat Stress mit der Leitung des Crescent Clubs. Brandon gibt seine Träume auf, während Madisson sich entschließt, ihre Träume zu verfolgen.
17
Ich hätte nicht gedacht, dass es so schnell passiert
Juliette will nach vorn sehen und stürzt sich in die Arbeit. Madisson ist genervt, weil Chloe sich ständig einmischt, und sie beschließt auszuziehen. Kelseys Ex taucht auf und sorgt für Ärger zwischen ihr und Garrett.
18
I'm Thankful
Juliette datet einen Milliardär, und Alyssas Familie zweifelt an Alex' Loyalität. Madisson verbringt Zeit mit Alex und Alyssa und distanziert sich von den anderen. Amandas Misstrauen gegenüber JJ ruiniert die Beziehung.
19
Ich habe Alex' Freunde geklaut
Die Gruppe wird gespalten, als sich die Lage zwischen Juliette und Sam zuspitzt. Alex und Alyssa erfahren das Geschlecht ihres Babys. Amanda und JJ sehen nach vorn, und Kelsey kritisiert Jake, weil er ihre Beziehung nicht akzeptiert.
20
Können wir kurz reden?
Die Beziehung zwischen Juliette und Sam blüht auf, und Chloe und Madisson versuchen eine gemeinsame Ebene zu finden. Kelsey findet heraus, dass Garrett seine ehemalige Flamme trainiert. Madisson und Ish haben unterschiedliche Zukunftspläne.
21
I Didn't Even Know That You Were That Into Bathing Suits
Juliette und Sam kommen sich bei einem Silvesterausflug nach Miami näher. Kelsey ist neidisch auf Juliettes Karrierechancen. BG und Camilla streiten wegen Amanda. Madisson und Ish geraten bei der Wohnungssuche in Siesta Key aneinander.
22
I'm Falling For Sam
Einige halten zu Alex, andere zu Sam, und Juliette und Kelsey streiten wegen Juliettes Jobangebot. Bei Amanda und JJ kriselt es, als ein neues Mädchen auftaucht, und Alex fühlt sich gestresst wegen der Arbeit und weil er bald Vater wird.
23
Beinah glücklich
Alex und Sam wollen endlich reinen Tisch machen. Kelsey erzählt Sam Gerüchte über Juliette, und Juliette spricht sie darauf an. Madisson und Ish wollen Siesta Key verlassen. Brandon überlegt, wie es mit Camilla weitergehen soll.
24
Reunion
Juliette und die anderen treffen sich erstmals zu einer virtuellen Reunion, um über die Dramen der Staffel zu reden. Außerdem erfahren wir, welche Paare noch zusammen sind und welche Beziehungen es nicht geschafft haben.
4. Siesta Key Staffel 04 (26 Episoden)
Siesta Key begleitet ein paar Freunde, die im schönsten Strandort Amerikas erwachsen werden: Siesta Key in Florida. Die jungen Erwachsenen beschäftigen Themen wie Liebe, Betrug, Status und Erwachsensein.
01
Lasst uns gesund leben und trinken
In der Freundschaft zwischen Juliette und Kelsey kommt es zu Ärger. Die frisch verheiratete Madisson hat Bedenken wegen Ish' Alter. Brandon gewöhnt sich ans Vatersein. Chloe erfindet sich neu und erntet skeptische Reaktionen.
02
Eine fiese Behauptung
Kelsey verbreitet ein Gerücht über Juliette, worunter die Freundschaft leidet. Chloe will sich mit Kelsey und Madisson versöhnen. Brandon will Camilla zurück. Juliette wird eifersüchtig, als Sams Freundin für Trubel sorgt.
03
Die Sache mit dem Ehevertrag
Chloe hat Schwierigkeiten, den Zynismus der anderen zu ertragen. Madisson und Ish sprechen über ihre Zukunft. Brandon und Camilla treffen sich mit anderen Leuten. Sam lädt die Freunde zu einem Inselausflug ein.
04
Was kann ich dafür, wenn jemand auf mich steht?
Jordanas Flirtlaune stört Juliettes und Sams Urlaub. Brandon versucht sich von Camilla abzulenken, was nicht gut ankommt. Alle vermissen Chloe. Juliette und Kelsey suchen nach Wegen, gemeinsam auf einer Insel zu leben.
05
Freust du dich, mich zu sehen, Mr. Right?
Juliette ist überrumpelt, als sie erfährt, dass Kelsey ein Fotoshooting für ihre Bademodenlinie plant. Brandon treibt die Dinge mit Jordana auf die nächste Stufe. Keiner ist glücklich darüber, dass Madisson Cara auf die Insel eingeladen hat.
06
Episode 6
Während Juliette ihre Bademodenlinie vernachlässigt, scheitern Kelseys Ziele für ihr Fotoshooting. Niemand ist an Caras Entschuldigungen interessiert. Das Inselleben offenbart Risse in der Beziehung von Juliette und Sam.
07
Es wird nie mehr so sein wie früher
Juliettes und Kelseys Rivalität erreicht den Punkt, an dem es kein Zurück mehr gibt. Die Insel ist zu klein für Brandon, Jordana, Camilla und Will. Ihre Eifersüchteleien führen zu einem Eklat. Joe und Stef konfrontieren Joe mit seiner Bindungsangst.
08
Episode 8
Juliettes Abwesenheit hinterlässt eine Leere auf der Insel. Ohne Ish beginnt Madisson, sich mit den harten Wahrheiten ihrer Beziehung auseinanderzusetzen. Cara versöhnt sich endlich mit Kelsey und Garrett. Amanda und Tate kommen sich näher.
09
Episode 9
Chloe kehrt zurück und will die Probleme zwischen Juliette und Kelsey lösen. Brandon muss herausfinden, wie er seine Pflichten mit Jordana unter einen Hut bringen kann. Madisson hat ihrer Familie große Hochzeitsneuigkeiten mitzuteilen.
10
Episode 10
Juliette versucht, sich mit Kelsey zu versöhnen und macht endlich Fortschritte mit ihrer Bademodenlinie. Jordana will mehr von Brandon, und er ist sich nicht sicher, ob er sich darauf einlassen kann. Sam will den nächsten Schritt mit Juliette machen.
11
Wir brauchen alle mehr Empathie
Als Juliette und Kelsey beide zu Madissons Party kommen, haben alle Fragen, vor allem Chloe. Chloe möchte wieder mit Cara zusammenkommen, aber Cara ist skeptisch. Amanda erfährt, dass Tate einige Geheimnisse hat.
12
Episode 12
Juliette will sich mit Kelsey versöhnen, aber diese ist nicht wirklich daran interessiert. Brandon ist unglücklich und will es wieder bei Camilla versuchen. Amanda weiß nicht, was sie mit Tate machen soll, nachdem er ihr Vertrauen gebrochen hat.
13
24 und immer noch ein hoffnungsloser Fall
Mit Sonne, Strand und jeder Menge Drama gewährt "Siesta Key" einen Einblick in die Welt einer Gruppe privilegierter Jugendlicher, ihre Beziehungen, Freundschaften und die Herausforderungen des Erwachsenwerdens.
14
Du bist der reiche Ehemann!
Mit Sonne, Strand und jeder Menge Drama gewährt "Siesta Key" einen Einblick in die Welt einer Gruppe privilegierter Jugendlicher, ihre Beziehungen, Freundschaften und die Herausforderungen des Erwachsenwerdens.
15
Strengst du dich auch an?
Mit Sonne, Strand und jeder Menge Drama gewährt "Siesta Key" einen Einblick in die Welt einer Gruppe privilegierter Jugendlicher, ihre Beziehungen, Freundschaften und die Herausforderungen des Erwachsenwerdens.
16
Er sieht keine Zukunft
Mit Sonne, Strand und jeder Menge Drama gewährt "Siesta Key" einen Einblick in die Welt einer Gruppe privilegierter Jugendlicher, ihre Beziehungen, Freundschaften und die Herausforderungen des Erwachsenwerdens.
17
Zwei Chardonnay
Mit Sonne, Strand und jeder Menge Drama gewährt "Siesta Key" einen Einblick in die Welt einer Gruppe privilegierter Jugendlicher, ihre Beziehungen, Freundschaften und die Herausforderungen des Erwachsenwerdens.
18
Nicht schreiben, nicht anrufen
Mit Sonne, Strand und jeder Menge Drama gewährt "Siesta Key" einen Einblick in die Welt einer Gruppe privilegierter Jugendlicher, ihre Beziehungen, Freundschaften und die Herausforderungen des Erwachsenwerdens.
19
Hört auf, zu filmen
Mit Sonne, Strand und jeder Menge Drama gewährt "Siesta Key" einen Einblick in die Welt einer Gruppe privilegierter Jugendlicher, ihre Beziehungen, Freundschaften und die Herausforderungen des Erwachsenwerdens.
20
Ich machte ihm etwas vor
Mit Sonne, Strand und jeder Menge Drama gewährt "Siesta Key" einen Einblick in die Welt einer Gruppe privilegierter Jugendlicher, ihre Beziehungen, Freundschaften und die Herausforderungen des Erwachsenwerdens.
21
Jemand hat ein Video geschickt
Mit Sonne, Strand und jeder Menge Drama gewährt "Siesta Key" einen Einblick in die Welt einer Gruppe privilegierter Jugendlicher, ihre Beziehungen, Freundschaften und die Herausforderungen des Erwachsenwerdens.
22
Wo ist das Popcorn?
Mit Sonne, Strand und jeder Menge Drama gewährt "Siesta Key" einen Einblick in die Welt einer Gruppe privilegierter Jugendlicher, ihre Beziehungen, Freundschaften und die Herausforderungen des Erwachsenwerdens.
23
Du ziehst um?
Mit Sonne, Strand und jeder Menge Drama gewährt "Siesta Key" einen Einblick in die Welt einer Gruppe privilegierter Jugendlicher, ihre Beziehungen, Freundschaften und die Herausforderungen des Erwachsenwerdens.
24
Tiny
Mit Sonne, Strand und jeder Menge Drama gewährt "Siesta Key" einen Einblick in die Welt einer Gruppe privilegierter Jugendlicher, ihre Beziehungen, Freundschaften und die Herausforderungen des Erwachsenwerdens.
25
Reunion
Ihr Inseltrip wurde zu einem tränenreichen Desaster. Die Crew von Siesta Key ist zurück, um alles zu klären. Sie erzählen von Schwierigkeiten der gemeinsamen Elternschaft und davon, ob zerstörte Freundschaften jemals wieder repariert werden können.
27
Episode 27
5. Siesta Key: Miami Moves Staffel 05 (12 Episoden)
Juliette und einige ihrer Freunde ziehen im großen Stil nach Miami um! Sie lassen die Kleinstadt Siesta Key hinter sich, und müssen nun als kleine Fische im großen Teich ihre Karrieren ausbauen, Freundschaften festigen und neue Romanzen eingehen.
01
Willkommen in Miami
Juliette ist bereit für Miami und stürzt sich in die neue Welt, doch sie fühlt sich von Chloe und Amanda entfremdet. Sams und Jordanas komplexe Beziehung wird infrage gestellt. Brandon steht unter dem Druck, seine Musik-Karriere voranzutreiben.
02
Ihr seid jetzt im großen Teich
Juliette schließt Chloe und Amanda weiter aus, während sich JMP the Label weiterentwickelt. Sams Aufmerksamkeit ist gespalten zwischen Meghans Ultimatum und Jordanas BBL. Brandon hat die Chance, sich vor einer Legende der Musikindustrie zu beweisen.
03
Frag deine beste Freundin
Juliette findet heraus, dass Meghan ein Gerücht über ihre Beziehung verbreitet. Sam sabotiert sich selbst, als er unter Druck eine Entscheidung über das Ultimatum treffen muss. Brandons neue Liebschaft kommt seinen beruflichen Zielen in die Quere.
04
Er hat mit ihr geflirtet
Juliette geht Meghans Gerücht auf den Grund, dass Clark mit ihr flirtet. Sam und Jordana müssen sich den Konsequenzen von ihrem skandalösen Kuss stellen. Lexies und Mikes Beziehung bröckelt, als Klatsch über ein unangemessenes Verhalten aufkommt.
05
Wir müssen eine gute Show abliefern
Als sich Juliette auf die Miami Swim Week vorbereitet, steigt der Druck, JMP the Label zum Erfolg zu führen. Jordanas Freunde befürchten, dass Sams Lifestyle sie verdirbt. Kelsey ist zu Besuch und will ihre Freundschaft mit Juliette reparieren.
06
Diese TV-Show hat dich verändert
Juliette ist nach der Swim Week urlaubsreif, aber das scheint der falsche Weg zu sein. Cara bringt ihre Schmuck-Kollektion raus, doch der Streit mit Jordana belastet sie. Madisson ist zu Besuch, um nach ihrem Verlust Unterstützung zu bekommen.
07
Das Shirt vom Ex-Freund unserer besten Freundin
Kelsey und Chloe streiten darüber, dass Jordana Madissons Buch illustriert, was die Gruppe spaltet. Chloe findet es respektlos gegenüber Juliette, dass Amanda mit Sam abhängt. Neue Informationen machen Mikes und Lexies Trennung noch komplizierter.
08
Er hat dich nie ausgewählt
Als Juliette aus Griechenland zurückkommt, erfährt sie, was sich inzwischen alles bei ihren Freunden verändert hat. Jordanas Mom ist zu Besuch, und Sam versucht zu zeigen, was ihm Jordana bedeutet. Kelsey hat große Neuigkeiten zu ihrer Zukunft.
09
Woher weiß man, dass es toxisch ist?
Juliette und Chloe werden durch Amandas untreues Verhalten immer frustrierter. Die Beziehung von Jordana und Sam leidet, als Jordana endlich anfängt, auf die weisen Worte ihrer Freunde zu hören. Brandon eröffnet sich eine große berufliche Chance.
10
Es geht nicht um den Badeanzug
Juliette, Chloe und Amanda tun sich schwer, ihren Streit hinter sich zu lassen. Jordana und Sam haben weiterhin Probleme mit ihrer Wohnsituation. Brandon erzählt Teenear und ihrem Vater von seinem potenziellen Plattendeal.
11
Ist es das Risiko wert?
Juliette versucht weiterhin, die Freundschaft zwischen ihr, Chloe und Amanda zu kitten. Jordana offenbart, dass sie Gefühle für Sam hat, und er weiß nicht, wie er darauf reagieren soll. Chloe setzt sich für die Zukunft ihres Unternehmens ein.
12
Ich geh' nicht zurück nach Siesta Key
Juliette veranstaltet ein letztes JMP Event in Miami, und wenn sie keinen Erfolg damit hat, kehrt sie zurück nach Siesta Key.