SpongeBob Schwammkopf
SERIE • 16 Staffeln •
Animation,
Kinder & Familie,
Fantasy,
Komödien • Vereinigte Staaten von Amerika • 1999
Unter dem Meeresspiegel in der kleinen Stadt Bikini Bottom haben sich viele Seelebewesen häuslich eingerichtet. Die liebenswürdigste aller Kreaturen ist SpongeBob Schwammkopf. Er lebt in einer Ananas zusammen mit seinem Haustier, der Schnecke Gary, und arbeitet in dem Fast-Food-Restaurant Krosse Krabbe. In seiner Nachbarschaft wohnen der griesgrämige Thaddäus Tentakel und der begeisterungsfähige, aber dumme Seestern Patrick Star. In jeder Folge stürzen sich SpongeBob und seine Freunde in neue, haarsträubende Aktivitäten.
Wo läuft "SpongeBob Schwammkopf"?
"SpongeBob Schwammkopf" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
RTL+,
Apple TV,
Amazon Video,
Netflix,
Amazon Prime Video,
Sky Go,
WOW,
Paramount Plus,
Paramount+ Amazon Channel,
Paramount Plus Apple TV Channel,
Joyn.
Originaltitel
SpongeBob SquarePants
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Ian Vazquez
FSK
6
Untertitel
Französisch, Türkisch, Ukrainisch, Deutsch, Englisch, Italienisch
Besetzung
Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass, Clancy Brown, Carolyn Lawrence, Mary Jo Catlett, Mr. Lawrence, Ernest Borgnine, Dee Bradley Baker, Sirena Irwin
Sprache
Französisch, Türkisch, Ukrainisch, Deutsch, Englisch, Italienisch
Episoden-Guide
1. Spongebob Schwammkopf - Staffel 1 (41 Episoden)
1999 / Staffel 1 - SpongeBob Schwammkopf wohnt in der Unterwasserstadt Bikini Bottom. Zusammen mit seinem Freund Patrick dem Seestern erlebt er die tollsten Abenteuer!
01
Aushilfe gesucht
SpongeBob würde so gerne in seinem Lieblings-Fastfood-Restaurant Krosse Krabbe arbeiten. Doch leider gilt es vorher einen Eignungstest zu bestehen. Und der hat es in sich. SpongeBob soll gleich einen ganzen Schwarm hungriger Sardellen füttern. Kann der kleine Schwamm die schwierige Aufgabe meistern?
02
Meeresbodenpflege
Knatsch im Unterwassergarten. Sein Nachbar Thaddäus hat SpongeBob einfach eine Muschel in den Garten geworfen. SpongeBob schreitet zur Tat …
03
Experten
SpongeBob lernt das charmante Eichhörnchenmädchen Sandy kennen und ergattert sogar eine Einladung zum Tee bei ihr zu Hause. Leider wohnt seine Flamme in einem Glas umschlossenen Baumhaus, und langsam wird die Luft knapp für den verliebten Schwamm …
04
Seifenblasen
Kurz entschlossen eröffnet SpongeBob einen Seifenblasen-Stand. Patrick erlebt als erster Kunde eine herbe Enttäuschung: Seifenblasen machen ist gar nicht so einfach. Aber kein Problem: SpongeBob erweitert sein Programm und bietet jetzt auch noch Anfängerkurse im Seifenblasen an.
05
Der Riss in der Hose
SpongeBob ist am Ziel seiner Wünsche: Endlich hat er ein Date mit Sandy Cheek am Strand. Als er dort erscheint, zerreißt er aus Versehen seine Badehose – und das ausgerechnet vor dem Angeber Larry. Umso größer ist seine Überraschung als die anderen Besucher glauben, er habe die Hose aus Jux absichtlich zerfetzt. SpongeBob ist der Schwamm der Stunde …
06
Quallenfischer
Patrick und SpongeBob sind genauso begeisterte wie erfolglose Quallenfischer. SpongeBobs Nachbar Thaddäus kann diese Leidenschaft nicht teilen. Als er jedoch nach einem bösen Fahrrad-Unfall einbandagiert im Rollstuhl sitzt, kann er sich den Aufmerksamkeiten der beiden passionierten Hobbyfischer nicht mehr erwehren.
07
Plankton!
SpongeBob in Gefahr. Mr. Krabs Erzrivale – der böse Plankton – ist mal wieder hinter dem Geheimrezept für die berühmten Krabbenburger her. Als alle seine Versuche SpongeBob zu bestechen, fehlschlagen, heckt er einen teuflischen Plan aus und nistet sich im Hirn des Schwammkopfs ein …
08
Freunde und Nachbarn
Thaddäus stiftet Unfrieden zwischen SpongeBob und seinem Kumpel Patrick, damit diese zu quasseln aufhören und still sind. Doch Thaddäus’ Rechnung geht nicht auf: Plötzlich wollen beide sein Freund sein und lassen ihn erst recht nicht mehr in Ruhe …
09
Prüfungsangst
Vergeblich versucht SpongeBob endlich seinen Bootsführerschein zu machen. Leider begreift er auch nach Dutzenden von Fahrstunden nicht, wie das Ganze funktioniert. Patrick kommt auf die Idee, ihm in der Prüfung über ein Walkie-Talkie im Kopf Anweisungen zu geben. Das Unheil nimmt seinen Lauf …
10
Pizza-Heimservice
Ein Kunde ruft in der Krossen Krabbe an und möchte eine Pizza nach Hause geliefert haben. Nun bietet die Krosse Krabbe zwar weder Pizza noch einen Lieferservice an, doch wenn’s um den Umsatz geht, kennt Mr. Krabs gar nichts, verwandelt einen Krabbenburger in eine Pizza und schickt Spongebob und Thaddäus los. Doch der Weg zum Kunden ist lang, hart und steinig. Wird er vom Erfolg gekrönt?
11
Heimat, süße Ananas
Dem armen SpongeBob wird das Haus im Wortsinn unterm Hintern weggefressen. Nun steht er auf der Straße. Seine Versuche, mit Hilfe von Patrick das Eigenheim wieder aufzubauen, scheitern genauso kläglich wie seine Bemühungen, sich bei Patrick und Thaddäus dauerhaft einzuquartieren. Es scheint ihm keine Wahl zu bleiben, als wieder zu seinen Eltern zu ziehen. Doch ganz im Verborgenen blüht noch ein Keim der Hoffnung …
12
Superhelden im Ruhestand
SpongeBob und Patrick sind große Fans der Unterwasser-Superhelden Meerjungfraumann und Blaubarsch-Bube. Da erfahren sie, dass die beiden in einem Altersheim ganz in der Nähe residieren. Bei einem Besuche müssen Sponge und Pat zwar feststellen, dass ihre Helden, ähem, nicht mehr ganz die Jüngsten sind, doch vor allem SpongeBob läst sich dadurch in seinem Enthusiasmus nicht bremsen und versucht alles, um die beiden zu einem Comeback zu bewegen. Schließlich hat er Erfolg …
13
Gedächtnisverlust
Leidet der Schwamm unter Gedächtnisverlust? Unter Stress versaut SpongeBob die Zubereitung seiner legendären Krabben-Pizza und vergisst die wichtigsten Zutaten. Wie soll er sich nach diesem Missgeschick jemals wieder in der Krossen Krabbe blicken lassen?
14
Die Aufsichtsperson
Für SpongeBob geht einer seiner größten Träume in Erfüllung. Mrs. Puff ernennt ihn zum Aufseher des Tages in der Fahrschule. Aufgeregt nervt er sämtliche Schüler erst einmal mit einer stundenlangen Dankesrede. Noch schlimmer wird es allerdings als sich der kleine Schwamm in seiner neuen Uniform aufmacht, den Bewohnern von Bikini Bottom zu helfen.
15
Disco-Quallen
Nach dem Quallen-Fischen folgt SpongeBob eine besonders anhängliche Qualle nach Hause. Gutmütig beschließt dieser, sie als neues Haustier zu behalten. Doch der neue Untermieter sorgt mit nächtlichen Partys bald für ernste Verstimmungen …
16
Sandys Rakete
Sandy ganzer Stolz ist eine neue Rakete, mit der sie einen Trip zum Mond plant. Natürlich können SpongeBob und Patrick ihre Neugier nicht bezähmen und starten die Rakete, als sie heimlich an ihr herumdoktern.
17
Quietschende Schuhe
SpongeBobs neues Paar Schuhe quietschen bei jedem Schritt. Als er mit seiner Neuerwerbung in der Krossen Krabbe auftaucht, bringt das Geräusch Mr. Krabs schnell auf die Palme …
18
Zurück zur Natur
SpongeBob hat die Nase voll von der Zivilisation. Er will fortan nur noch unter Quallen leben. Die Versuche seiner Freunde, den kleinen Schwamm zur Umkehr zu bewegen, scheitern kläglich. Bis die Quallen ihr wahres Gesicht zeigen …
19
Im Gegenteil
Thaddäus möchte sein Haus verkaufen, weil er von SpongeBob und Patrick schlichtweg genug hat. Doch dummerweise meint die Maklerin, sei ein Haus nur dann für einen angemessenen Preis zu veräußern, wenn auch die Nachbarschaft stimme. Und da genau liegt ja das Problem.
20
Kulturschock
Talent-Wettbewerb in der Krossen Krabbe. Schnell hat Thaddäus die Planung an sich gerissen und verbannt SpongeBob mit einem Wischmob hinter die Bühne, wo der doch viel lieber auftreten würde …
21
F.U.N.
SpongeBob versucht sich mit dem teuflischen Plankton anzufreunden. Denn der Schwamm ist sicher – Planktons Bosheit ist nur in seiner Einsamkeit begründet.
22
Aufgeblasen
Um Sandys hartem Trainingsprogramm zu entgehen, bestellt sich SpongeBob heimlich künstliche Muskelarme per Teleshopping. Anfangs lassen sich alle von den falschen Muskeln des cleveren Schwamms täuschen, doch dann steht ein öffentlicher Kraftwettbewerb an.
23
Die Wachsfigur
SpongeBob und Patrick treffen Thaddäus aus Versehen mit einer Muschel und schlagen ihn K.O. Zumindest glauben die beiden das, denn in Wahrheit handelt es sich dabei um eine Wachsfigur.
24
Tanz’ den Schwamm
Mr. Krabs’ Tochter Perla braucht noch eine Begleitung zum Abschlussball. Der gutmütige SpongeBob springt ein. Um Perlas Anforderungen zu entsprechen, versucht der kleine Schwamm nun, sich in einen großen, dunklen, attraktiven Fremden zu verwandeln …
25
Mitarbeiter des Monats
Eigentlich sind Thaddäus Auszeichnungen egal. Doch Mr. Krabs schafft es durch einen Trick, SpongeBob und Thaddäus in einen erbitterten Wettkampf um den Titel Mitarbeiter des Monats zu verwickeln.
26
Das große Gruseln
Es ist mal wieder Halloween, und der größte Angsthase in Bikini Bottom ist bekanntlich SpongeBob. Doch in diesem Jahr will er den Spieß umdrehen und mit einem gruseligen Kostüm alle anderen auf Mr. Krabs Halloween-Party erschrecken.
27
Zur Schnecke gemacht
Unwillig erklärt sich Thaddäus bereit, auf SpongeBobs Schnecke Gary aufzupassen. Als dieser von seiner Reise zurückkehrt, muss er feststellen, wie sehr sein Nachbar Gary vernachlässigt hat.
28
Die Zeitmaschine
Auf der Flucht vor SpongeBobs und Patricks unablässigen Lärm landet Thaddäus tiefgekühlt im Gefrierschrank der Krossen Krabbe. Endlich aufgetaut muss er feststellen, dass er sich weit in der Zukunft befindet. Und das schlimmste: Er vermisst tatsächlich die beiden Nervensägen …
29
Karatefieber
Sandys und SpongeBobs permanente Karateübungen stören den Betrieb der Krossen Krabbe. Mr. Krabs spricht ein Machtwort und verbietet alle weiteren Karate-Aktivitäten.
30
Nur geträumt
Über Nacht entwickelt SpongeBob die Fähigkeit, die Träume seiner Freunde zu besuchen. Und schnell wird er zum Bestandteil ihrer Fantasien – sehr zum Unwillen der Betroffenen …
31
Der Blubber
SpongeBob ist krank. Er schnupft und niest was das Zeug hilft. Abhilfe verspricht nur ein Arztbesuch. Doch das will SpongeBob auf keinen Fall, denn Patrick hat ihm mit Horror-Storys die Lust daran verdorben.
32
Das Valentinsgeschenk
Zum Valentinstag hat SpongeBob für seinen besten Freund Patrick ein Geschenk gebastelt. Dummerweise fühlt sich Patrick von seiner Überraschung ziemlich beleidigt …
33
Ein kleines Stück Papier
SpongeBob beobachtet, dass Thaddäus sorglos ein Bonbonpapier wegschmeißt. Das stachelt den Schwamm an, Thaddäus zu zeigen, wie unterhaltsam so ein Papierstückchen sein kann.
34
Die Schatzsuche
Patrick und SpongeBob überreden Mr. Krabs zu einem Schatzsuche-Spiel. Der leckt sofort Blut und schleppt die beiden auf eine wirkliche Schatzsuche. Es gibt nur ein Problem: Die Schatzkarte ist falsch!
35
Bus verpasst
Aus Versehen steigt SpongeBob in den falschen Bus und landet in einer seltsamen Gegend namens Rock Bottom. Der arme Schwamm versteht weder Sprache noch Gesten der merkwürdigen Bewohner. Wie soll er bloß wieder nach Hause finden?
36
Texas
Sandy ist niedergeschlagen: Sie hat Heimweh nach Texas. Das können Patrick und SpongeBob natürlich nicht zulassen und ersinnen einen geheimen Plan, um Sandy zu trösten.
37
Energisch
Plankton bringt SpongeBob aggressives Verhalten bei. So soll der Schwamm endlich mehr aus seinem Leben herausholen. Der findet jedoch schnell heraus, dass Gehorsam nicht gleich Respekt ist.
38
Aprilscherze
Der 1. April ist SpongeBobs Lieblingstag. An diesem Tag kann er von morgens bis abends Unsinn verbreiten, ohne dass das ernsthafte Konsequenzen hätte – auch wenn die meisten Leute seine Gags nicht recht begreifen. Thaddäus will Bob beibringen, wie ein echter Aprilscherz funktioniert. Dabei gelingt es ihm tatsächlich, den Schwamm reinzulegen. Doch er zuletzt lacht, lacht am besten.
39
Ein göttlicher Burger
SpongeBob besucht die Hall of Fame der Fastfood-Köche. Dabei fällt ihm zufällig ein alter Pfannenheber in die Hände. Er muss erfahren, das derjenige, der dieses Küchengerät besitzt, den Titel Größter Bräter der Welt tragen darf. Ob er dieser Auszeichnung würdig ist, darf der Schwamm in einer direkten Auseinandersetzung mit dem Meeresgott Neptun beweisen.
40
Am Haken
Der mysteriöse Haken, der unvermutet in Bikini Bottom auftaucht, wird für SpongeBob zu einer wirklichen Gefahr. Denn entgegen Mr. Krabs’ Warnungen spielen er und Patrick so lange damit, bis sich der Schwamm darin verfängt.
41
Rückkehr der Superhelden
SpongeBob ist der glückliche Gewinner seiner Lieblings-Talkshow, und er gewinnt ausgerechnet das Muschelhorn seiner Superhelden Meerjungfraumann und Blaubarschbube. Das Beste daran: Immer wenn er hineinbläst, müssen die beiden bei ihm antanzen …
2. SpongeBob Schwammkopf - Staffel 2 (39 Episoden)
2000 / SpongeBob Schwammkopf wohnt in der Unterwasserstadt Bikini Bottom. Zusammen mit seinem Freund Patrick dem Seestern erlebt er die tollsten Abenteuer!
01
Mundgeruch
Der Verzehr von Meerzwiebeleis verursacht bei SpongeBob üblen Mundgeruch. Natürlich gehen ihm jetzt alle aus dem Weg. Doch statt des Geruchs schiebt Patrick diese Reaktionen auf das Aussehen des Schwamms.
02
Die Kuschel-Krabbe
Mr. Krabs’ Tochter Pearl ist die neue Mitarbeiterin in der Krossen Krabbe. Sofort ändert sie den ganzen Laden. Anfangs ist SpongeBob sauer, doch schnell hat er sich an die Änderungen gewöhnt – ganz im Gegensatz zu Mr. Krabs …
03
Hey, dein Schuh ist offen
Patrick hat sich ein paar neue Schuhe gekauft, nur leider weiß er nicht, wie man sich die Schnürsenkel zubindet. Als ihm SpongeBob das Zubinden demonstrieren will, vergisst er selber wie es geht und muss den Rest des Tages mit offenen Schnürsenkeln überstehen.
04
Der Stellvertreter
Mr. Krabs nimmt sich einen Tag frei und ernennt ausgerechnet Thaddäus zu seinem Stellvertreter. Der hat jedoch andere Pläne und lässt SpongeBob in der Krossen Krabbe alleine sitzen.
05
Dick, rosa und dumm
Patrick fühlt sich als totaler Versager und erklärt kurzerhand SpongeBob zu seinem neuen Vorbild. Dem wird die neue Heldenverehrung schnell unheimlich …
06
Bernhard Blase
SpongeBob fühlt sich einsam, denn sein Kumpel Patrick ist unterwegs. Doch schnell hat er einen neuen Freund gefunden: eine Seifenblase. Dumm ist nur, dass sie außer ihm keiner sehen kann. Schnell wundert sich ganz Bikini Bottom über SpongeBobs neuen imaginären Freund.
07
Heldenhafte Urlaubsvertreter
Für ihren Wochenendausflug engagieren Meerjungfrau-Mann und Blaubarschbube SpongeBob und Patrick als ihre Höhlen-Sitter. Dabei entdecken die beiden Unglücksraben den tiefgefrorenen Superschurken Man-Ray und tauen ihn wider besseren Wissens auf. Nun hilft nur noch SpongeBobs Umerziehungsschule für geläuterte Ex-Schurken!
08
Eichhörnchen-Witze
SpongeBobs fiese Witze über Eichhörnchen machen ihn über Nacht zu Bikini Bottoms angesagtestem Stand-up-Comedian. Anfangs macht Sandy noch gute Miene zum bösen Spiel, aber dann platzt ihr der Kragen, und sie schlägt mit Witz und Tücke zurück …
09
Weihnachten unter Wasser
Weihnachten! Davon hat noch niemand in Bikini Bottom gehört. Bis Sandy allen vom Fest der Liebe berichtet. SpongeBob ist so angetan davon, dass er in diesem Jahr auch Weihnachten feiern will. Mit allem was dazu gehört. Allmählich geht das Weihnachtsfieber um und als es soweit ist, warten die Bewohner von Bikini Bottom sehnsüchtig auf den Weihnachtsmann, der ihnen all ihre Wünsche erfüllen soll. Sie warten lange. Zu lange. Schließlich beschweren sie sich bei dem verdatterten Schwamm. Zum Glück zeigt sich, dass SpongeBob doch Recht hatte. Es gibt den Weihnachtsmann …
10
Die Kuchen-Bombe
Thaddäus hat SpongeBob von einem hochexplosiven Kuchen essen lassen. Zumindest glaubt er das. Vor lauter schlechtem Gewissen versucht er nun verzweifelt, dem Schwamm seine vermeintlich letzten Stunden zu versüßen …
11
Der Doppelgänger
Plankton schmuggelt sich als Mr. Krabs verkleidet in die Krosse Krabbe. SpongeBob zweifelt bald an seinem Verstand als ihm der echte und der falsche Mr. Krabs völlig unterschiedliche Anweisungen geben.
12
Wurmi
Sandy muss für ein paar Tage die Stadt verlassen und gibt ihre Raupe bei SpongeBob und Patrick in Pflege. Als über Nacht aus der Raupe ein wunderschöner Schmetterling schlüpft, geraten die beiden Freunde in Panik. Sie sind sich sicher: Der Schmetterling hat Sandys Wurmi gefressen. Heldenhaft machen sich die beiden auf, Bikini Bottom vor dem Killer-Schmetterling zu warnen.
13
Eine gute Idee
Mr. Krabs ist auf der Suche nach einem neuen Verkaufsschlager. Als alle seine Ideen floppen, schlägt SpongeBob vor, bunte Krabben-Pizzen anzubieten. Doch damit stößt er auf taube Ohren bei seinem Chef. Beleidigt eröffnet SpongeBob mit Patrick eine Bude vor seiner Wohnananas und verkauft dort die bunten Pizzen – mit durchschlagendem Erfolg.
14
Ein harter Winter
Der Schnee in Sandys Baumhaus zieht SpongeBob und Patrick magisch an. Heimlich versuchen sie, sich in deren Glaskugel einzuschleichen. In einem vorab aufgenommenen Video warnt Sandy ihre Freunde, niemals ein Eichhörnchen aus seinem Winterschlaf zu wecken. Natürlich ignorieren die beiden die Warnung und müssen sich danach mit der schlafwandelnden Sandy herumschlagen …
15
Allein gelassen
SpongeBobs Schnecke Gary geht fremd. Von einem Tag auf den anderen hängt sein Hausgenosse nur noch an Patricks Rockzipfel. Eifersüchtig versucht der verlassene Schwamm sein Haustier zurückzugewinnen und wird dabei immer peinlicher …
16
Omas Liebling
Die Kollegen ziehen SpongeBob mächtig auf. Immerhin hat sich der Schwamm in aller Öffentlichkeit von seiner Oma küssen lassen. Bob und Patrick beschließen, sie müssten jetzt endlich ein bisschen erwachsener werden. Und Oma darf sie auf keinen Fall in der Öffentlichkeit küssen! Doch als die beiden bei ihr auftauchen, knickt Patrick ein und lässt sich von Oma alles gefallen. SpongeBob wird eifersüchtig und versucht nun alles, damit sie ihm wieder ein Küsschen gibt. Aber die alte Dame lehnt ab. Schließlich sei SpongeBob jetzt viel zu erwachsen für so was …
17
Das Tentakel-Paradies
Thaddäus ist so genervt von SpongeBob und Patrick, dass er beschließt, Bikini Bottom für immer zu verlassen. Doch schon bald bereut er seine Entscheidung. Wie langweilig doch das Leben ohne den ständigen Ärger sein kann! Die Monotonie des Meeres ohne Bob und Pat macht ihn fast wahnsinnig. Reumütig kehrt er schließlich nach Bikini Bottom zurück.
18
Der Schrecken der Straße
SpongeBob ist mal wieder durch die Fahrprüfung gerasselt. Doch er will einfach nicht aufgeben. Seine verzweifelte Fahrlehrerin türkt deshalb die Prüfung, um ihn endlich loszuwerden. Aber wie hält man den fahrunfähigen Schwamm danach vom Ruder fern?
19
Der Fan
Patrick und SpongeBob besuchen eine Quallenfischer-Messe. SpongeBob versucht daraufhin Mitglied in einem der exklusivsten Quallenfischer-Clubs zu werden – sehr zum Unwillen des arroganten Präsidenten. Hinterlistig setzt der den übereifrigen Schwamm demütigenden Aufnahmetests aus …
20
Zu Wasser und zu Land
Sandy und SpongeBob treten im Unterwassersport gegeneinander an. Klar, dass der Meeresbewohner die Nase vorn hat – vor allem als noch Sandys Tauchanzug den Geist aufgibt. Aber so schnell gibt Sandy nicht auf und fordert den siegessicheren Schwamm zu einem Wettkampf an Land heraus. Wer wird zuletzt die Nase vorn haben?
21
Rauchende Erdnüsse
Bei einem Zoo-Ausflug bewirft SpongeBob eine schlafende Auster mit Erdnüssen, um sie aus ihrem Schlummer aufzuwecken. Das hat Folgen für ganz Bikini Bottom, denn die verschreckte Muschel schreit und schreit. Schon bald begeben sich die genervten Einwohner auf die Suche nach dem Übeltäter.
22
Geisterfahrer
Vor SpongeBobs Fenster taucht plötzlich ein Anker auf. Bob, Patrick und Thaddäus klettern am Seil des Ankers hoch, um zu sehen, was es mit dem seltsamen Ding auf sich hat. Sie stellen fest, dass der Anker zum Schiff des Fliegenden Holländers gehört. Der Bösewicht nimmt die Freunde fest und macht sie zu Sklaven, die für den Rest ihres Lebens auf seinem Geisterschiff arbeiten müssen. Thaddäus wird allerdings rasch über Bord geworfen. Er ist einfach zu nervend. Und auch Bob und Patrick gehen dem legendären Seefahrer schon bald ziemlich auf den Geist.
23
Bis zur Erschöpfung
Sandy will vor ihrem Winterschlaf noch so viel Zeit wie möglich mit SpongeBob verbringen. Doch selbst ihm werden ihre Aufmerksamkeiten irgendwann zuviel, und er geht auf Tauchstation. Das quirlige Eichhörnchen denkt daraufhin, ihrem Freund sei etwas passiert. Mit ihrer Sponge-Jagd stellt sie die ganze Stadt auf den Kopf.
24
Ganoven
Spongebob und Patrick haben sich einen Luftballon ausgeliehen, der leider platzt. Sie sind nun fest davon überzeugt, als Kriminelle gesucht zu werden und verlassen panisch Hals über Kopf die Stadt.
25
Die Geheimschachtel
Patrick hat eine Geheimkiste und treibt SpongeBob mit seiner Geheimniskrämerei fast in den Wahnsinn. Der neugierige Schwamm bricht daraufhin heimlich in Patricks Behausung ein, um endlich zu erfahren, was sein Freund vor ihm versteckt …
26
Hör' mal, wer da spielt
Thaddäus schäumt – ausgerechnet sein Erzrivale aus Schulzeiten sucht Bikini Bottom heim und gibt mit seinem Erfolg als Bandleader an. Außer sich vor Wut erfindet er eine eigene Band und lässt sich auf einen Wettkampf ein. Nun müssen SpongeBob, Patrick, Sandy und die anderen ihre Fähigkeiten als Musiker beweisen.
27
Unaussprechlich
SpongeBob liest ein Schimpfwort auf dem Mülleimer hinter der Krossen Krabbe. Da er nicht weiß, was es bedeutet, rennt er zu Patrick. Der weiß es zwar auch nicht, behauptet jedoch, es sei ein Kultwort. Daraufhin fangen die beiden an, es in jedem Satz zu benutzen – bis Mr. Krabs davon Wind bekommt…
28
Das Meisterwerk
Oh je – SpongeBob ist der einzige Schüler in Thaddäus’ Kunstunterricht und eigentlich ein Naturtalent, bis Thaddäus ihm einredet, ein Nichtskönner zu sein …
29
Jäger und Gejagte
SpongeBobs Quallen-Burger sind der Renner in der Krossen Krabbe. Der geldgierige Mr. Krabs schickt den Schwamm deswegen permanent auf Quallenjagd. SpongeBob denkt sich nichts dabei, bis ihm eine Qualle zeigt, wie es ist, gejagt zu werden.
30
Der große Tag
Bikini Bottom freut sich auf die Fastfood-Olympiade. SpongeBob ist doppelt aufgeregt, denn Mr. Krabs hat ihn zu allen Wettbewerben angemeldet. Patrick will ebenfalls teilnehmen, und über Nacht werden die beiden zu erbitterten Konkurrenten.
31
Nur einen Bissen
Thaddäus hat in seinem ganzen Leben noch keine Krabben-Burger gekostet. Das muss sich ändern, findet SpongeBob und setzt nun alles daran Thaddäus zum Verzehr der Burger zu bewegen.
32
Der Schlägertyp
SpongeBobs neuer Fahrschulkamerad Flats entpuppt sich als richtiger Schlägertyp, der SpongeBob bedroht. Von seinen Mitschülern hat er leider keine Hilfe zu erwarten, denn auch diese haben Angst vor dem Krawallbruder.
33
Thaddäus streikt
Thaddäus fühlt sich von Mr. Krabs ausgenutzt und überredet den naiven SpongeBob, mit ihm gemeinsam in den Streik zu treten. Mr. Krab fackelt nicht lange und setzt beide vor die Tür.
34
Sandy, SpongeBob und der Wurm
Ein Riesenwurm tyrannisiert Bikini Bottom, und besonders SpongeBob fürchtet sich. Sandy verspottet den ängstlichen Schwamm und schleppt ihn in die Wildnis, um sich dem Wurm zu stellen. Der entpuppt sich jedoch wirklich als Monster.
35
Der Aufsatz
Auch das noch – SpongeBob muss für die Fahrschule einen Aufsatz schreiben und hat nur bis zum Morgen Zeit. Leider kann der quirlige Schwamm sich gar nicht konzentrieren und kommt stundenlang nicht voran. In seiner Panik beginnt er sogar zu halluzinieren und mit seinen Hosen auf der Wäscheleine zu sprechen…
36
Einer ist immer der Dumme
Patricks Eltern kommen zu Besuch. Leider halten diese ihren Sohn nicht wirklich für eine Leuchte. SpongeBob schlägt vor, den Idioten vor Patricks Eltern zu mimen um seinen Freund intelligenter aussehen zu lassen.
37
Der große Tag
Bikini Bottom freut sich auf die Fastfood-Olympiade. SpongeBob ist doppelt aufgeregt, denn Mr. Krabs hat ihn zu allen Wettbewerben angemeldet. Patrick will ebenfalls teilnehmen, und über Nacht werden die beiden zu erbitterten Konkurrenten.
38
Thaddäus streikt
Thaddäus fühlt sich von Mr. Krabs ausgenutzt und überredet den naiven SpongeBob, mit ihm gemeinsam in den Streik zu treten. Mr. Krab fackelt nicht lange und setzt beide vor die Tür.
39
Sandy, SpongeBob und der Wurm
Ein Riesenwurm tyrannisiert Bikini Bottom, und besonders SpongeBob fürchtet sich. Sandy verspottet den ängstlichen Schwamm und schleppt ihn in die Wildnis, um sich dem Wurm zu stellen. Der entpuppt sich jedoch wirklich als Monster.
3. SpongeBob Schwammkopf - Staffel 3 [dt./OV] (40 Episoden)
2001 / SpongeBob Schwammkopf wohnt in der Unterwasserstadt Bikini Bottom. Zusammen mit seinem Freund Patrick dem Seestern erlebt er die tollsten Abenteuer!
01
Der Schrumpf-Tag
Die beiden Superhelden Meerjungfrau-Mann und Blaubarschbube nehmen einen Snack in der Krossen Krabbe. Dabei verliert Meerjungfrau-Mann seinen Supergürtel. SpongeBob kann nicht widerstehen und nimmt ihn an sich. Er probiert die Regler und Knöpfe auf dem Gürtel aus. In dem Augenblick, in dem Patrick vorbeikommt, drückt er gerade auf den Laser-Schrumpf-Knopf – und Patrick schrumpft zu einem winzig kleinen Seestern. Kurz darauf taucht Thaddäus auf und mutiert ebenfalls zum Winzling. Bald ist ganz Bikini Bottom geschrumpft. SpongeBob hat nur eine Möglichkeit, den Schaden wieder gut zu machen: Er muss zu Meerjungfrau-Mann gehen und ihm alles gestehen.
02
Gefängnisstrafe
SpongeBob und Patrick werden Zeuge, wie ein stadtbekannter Krimineller Müll auf den Boden fallen lässt. Sie zeigen ihn bei der Polizei an. Die nimmt den Übertäter fest und steckt ihn ins Gefängnis. Der Knacki bricht sofort aus und schwört, er werde sich an denjenigen rächen, die ihn hinter Gitter gebracht haben. SpongeBob und Patrick heuern einen Bodyguard an. Doch bei dem handelt es sich um niemand anderen als den üblen Burschen, vor dem sie sich schützen lassen wollten. Für die Freunde besteht trotzdem kaum Gefahr, denn sie treiben den Gangster ziemlich rasch in den Wahnsinn – und in die Arme der Polizei.
03
Willkommen im Abfalleimer
Mr. Krabs verliert SpongeBob bei einem Pokerspiel an seinen Erzfeind Plankton. Ab sofort muss SpongeBob in Planktons Restaurant Mülleimer die Burger wenden. Um ihn bei Laune zu halten, zieht Plankton alle Register. SpongeBob beginnt daraufhin recht schnell, sich wie ein verzogenes Gör zu benehmen …
04
Punkt, Punkt, Komma, Strich...
SpongeBob und Patrick finden auf dem Meeresboden einen Bleistift von der Oberfläche. Der entpuppt sich als wahrer Zauberstab: Alles was die beiden zeichnen, wird lebendig. Das Spiel eskaliert als SpongeBob sein Alter Ego SpongeDoodle kritzelt, der bald alle mit seinen Streichen in den Wahnsinn treibt.
05
Die Schneeballschlacht
In Bikini Bottom schneit es. SpongeBob und Patrick sind nicht mehr zu halten und starten sofort eine zünftige Schneeballschlacht. Thaddäus kann die ganze Aufregung nicht verstehen bis ihn ein Schneeball trifft und ein wahrer Krieg beginnt.
06
Trödel
Mr. Krabs versucht mit einem privaten Trödelmarkt seinen alten Kram loszuwerden. In SpongeBob findet er schließlich ein Opfer für seinen überkandidelten Hut mit eingebauter Trinkvorrichtung. Doch zu seinem Entsetzen entwickelt sich der Hut zum absoluten Kultobjekt, das jeder haben will.
07
Besuch vom Gesundheitsamt
Ein Inspektor der Gesundheitsbehörde hat sich in der Krossen Krabbe angesagt. Schlimm genug, aber dann sorgt noch eine präparierte Krabben-Pizza für richtig großen Wirbel.
08
Der Film im Kopf
Patrick und SpongeBob wird ein neuer Riesenbildschirm ins Haus geliefert. Sehr zu Thaddäus Verwunderung schmeißen die beiden jedoch sofort das Gerät auf die Straße und behalten nur die Box. Was steckt bloß dahinter?
09
Der Fernsehstar
Zwar taucht SpongeBob nur für einige Momente in Mr. Krabs’ Werbespot auf, aber für den Schwamm ist seither klar: Er ist ein Star. Übereifrig kündigt er in der Krossen Krabbe, damit er künftig als Entertainer seine Brötchen verdienen kann.
10
Schonungslos ausgenutzt
Thaddäus hat von Mr. Krabs’ ewigem Stänkern die Nase voll und kündigt. Allerdings hat er nicht damit gerechnet, keinen neuen Job zu finden. Völlig blank will er in SpongeBobs Wohn-Ananas unterschlüpfen. Gutmütig willigt dieser ein, doch schon bald nutzt Thaddäus SpongeBobs Gastfreundschaft schamlos aus.
11
Harte Jungs
SpongeBob ist frustriert. Seine Freundin Sandy ist ohne Probleme in den ‚Salzigen Spucknapf‘ gelangt, nur er muss als vermeintliches Weichei draußen bleiben. Mit allen Mitteln versucht der Schwamm den Türsteher davon zu überzeugen, dass auch er ein harter Junge ist.
12
Der stinkreiche Schnösel
Thaddäus’ Nemesis Squilliam ist einmal mehr in Bikini Bottom aufgetaucht. Und wieder treibt er Thaddäus mit seinen Angebereien in den Wahnsinn. Der schlägt zurück und behauptet, der Besitzer eines 3-Sterne-Restaurants zu sein. Dummerweise will Squilliam dort sofort zu Abend essen.
13
Chef werden ist nicht schwer…
Plankton ist endlich am Ziel: Dank seiner neuen Erfindung hat er mit Mr. Krabs die Persönlichkeit getauscht und so das Rezept für die Krabben-Pizza erfahren. Dummerweise hat er auch Mr. Krabs andere Probleme geerbt …
14
Bademeister SpongeBob
Bademeister Larry braucht Unterstützung. Natürlich fackelt SpongeBob nicht lange und meldet sich freiwillig. Was der eifrige Schwamm Larry jedoch verschwiegen hat – er kann nicht schwimmen.
15
Roboter Krabs
Seit SpongeBob im Nachtprogramm einen Science-Fiction-Film gesehen hat, ist er sich sicher: Mr. Krabs ist ein gefährlicher Roboter, der die Welt übernehmen will. Mit seiner Panik steckt er bald darauf auch Thaddäus an.
16
Eltern werden ist nicht schwer…
Patrick und SpongeBob finden eine verlassene Babymuschel, die sie vom Fleck weg adoptieren. Dabei übernimmt SpongeBob die Mutterrolle, während Patrick als Vater arbeiten gehen und Geld verdienen soll. Anfangs klappt alles bestens, aber der erste ‚Ehekrach‘ lässt nicht lange auf sich warten …
17
Anstreicher
SpongeBob und Patrick haben mal wieder Chaos in der ‚Krossen Krabbe‘ angerichtet. Zur Strafe sollen sie Mr. Krabs Wohnzimmer streichen – mit besonders wasserfester Farbe …
18
Das Ausbildungsvideo
Mit Hilfe eines Trainingsvideos sollen neue Mitarbeiter der ‚Krossen Krabbe‘ eingehend über die Welt des Fastfood informiert werden. Wer diesen Videokurs absolviert hat, wird garantiert ein erstklassiger Fast-Food-Koch. Inhaltlich geht es u.a. um Fragen der persönlichen Hygiene oder die technischen Feinheiten bei der Herstellung einer perfekten Krabben-Pizza. Und eins ist sicher: Wer genau zuschaut, kann schon morgen als Kollege von SpongeBob in der ‚Krossen Krabbe‘ anfangen.
19
SpongeBobs Hausparty
Da hat sich SpongeBob so viel Mühe gegeben und seine Party bis ins letzte Detail geplant? dank diverserer Ratgeber aus dem Supermarkt. Und jetzt feiern die Gäste ausgelassen in seinem Haus und er wurde ausgesperrt. Doch das soll nicht das Schlimmste sein. Patsy, der Pirat, zeigt bei seiner Party – zur allgemeinen Erheiterung der Gäste – SpongeBobs misslungene Hausparty …
20
Verkaufsgenies
Patrick und SpongeBob wollen mit dem Verkauf von Schokoladenriegeln ihre etwas kümmerliche Haushaltskasse aufpolieren. Zuerst mit wenig Erfolg, bis sie anfangen Lügenmärchen zu erfinden. Doch dann gerät ihre Lügerei außer Kontrolle.
21
Blaubarschbube rebelliert
Der Blaubarschbube hat die Nase voll – er will sich nicht länger vom Meerjungfrauenmann herumkommandieren lassen und schließt sich einer Gruppe Bösewichter an, die Bikini Bottom in Angst und Schrecken versetzt. Jetzt ist die Stunde der Superhelden Sandy, SpongeBob, Patrick und Thaddäus gekommen: Gemeinsam mit dem Meerjungfrauenmann befreien sie die Stadt.
22
Club SpongeBob
SpongeBob und Patrick bauen sich ein Clubhaus in den Bäumen. Sofort will Thaddäus diesem Club auch beitreten. Doch leider entwickelt sich die ganze Sache anders als geplant.
23
Der Seepferdeflüsterer
SpongeBob adoptiert ein ausgesetztes Seepferdchen. Weil er es nicht allein lassen will, nimmt der fürsorgliche Schwamm das Seepferd mit in die Krosse Krabbe. Leider entwickelt das neue Familienmitglied einen unstillbaren Hunger auf Krabben-Pizza.
24
Nachtschicht
Mr. Krabs will mal wieder seinen Profit erhöhen und plant, die Krosse Krabbe rund um die Uhr zu öffnen. Die Nachtschicht sollen SpongeBob und Thaddäus übernehmen. In der Dunkelheit kriegen die beiden jedoch schnell Panik.
25
Krosse Liebe
Mrs. Puff besucht die Krosse Krabbe, und Mr. Krabs ist von ihr einfach hingerissen. Jetzt ist es an SpongeBob, die beiden zu verkuppeln.
26
Der neue Mitschüler
Überraschung für SpongeBob – der neue Mitschüler in der Fahrschule entpuppt sich als Patrick. Dumm ist nur, dass Mrs. Puff alle Fehler Patricks dem kleinen Schwamm anlastet. Die Freundschaft der beiden wird auf eine harte Probe gestellt …
27
Moby Muschel
Endlich ist es soweit: Mr. Krabs hat seinen millionsten Dollar verdient. Zur Feier des Tages nimmt er SpongeBob und Thaddäus mit zum Angeln. Dabei verwendet der schwammige Unglücksrabe ausgerechnet den Jubiläumsdollar als Köder für die Fische …
28
Das große Schneckenrennen
Thaddäus ist stolzer Besitzer einer neuen Rennschnecke. Jetzt will er mit dieser natürlich auch das Rennen gewinnen. SpongeBob entwickelt daraufhin echten Kampfgeist und trainiert mit seiner Hausschnecke Gary bis diese umfällt. Was nun?
29
Einmal wieder jung sein
Mr. Krabs steckt in der Midlife-Crisis. Ist er wirklich schon zu alt für Spaß und abendliche Vergnügungen? Als er ein Gespräch zwischen SpongeBob und Patrick über ihre Wochenendpläne belauscht, lädt er sich kurzer Hand selber ein.
30
Der fliegende Schwamm
SpongeBob ist mal wieder beim Quallenfischen. Er grübelt nach und muss zugeben, dass er am liebsten mit den Quallen davon schweben würde. Aber Schweben und Fliegen wollen erst einmal gelernt sein. Gemeinsam mit Patrick probiert er jede nur erdenkliche Form des Fliegens aus. Zum Beispiel konstruieren die beiden ein Flugzeug. Auch an einem Drachen versuchen sie sich. Doch alle Versuche bleiben erfolglos. Bob will seinen Plan schon aufgeben, da gerät sein Föhn durch Zufall in seine Hose. Die wird aufgebläht – und Bob fliegt! Mal sehen, was der Schwamm mit seiner neuen Erfindung alles anstellt …
31
Die Wanne ist voll
Eigentlich wäre es an der Zeit, dass Spongebobs Hausschnecke Gary endlich mal wieder ein Bad nähme. Doch das müffelnde Weichtier hat keine Lust dazu. SpongeBob versucht Gary mit Hilfe einiger Tricks in die Wanne zu befördern – vergeblich. Am Ende ist Bob schmutziger als die schmierige Schnecke je war.
32
Geizig bleibt geizig
Mr. Krabs verbietet SpongeBob, eine verschimmelte Krabben-Pizza wegzuwerfen und versucht stattdessen, sie noch weiterzuverkaufen. Als sie keiner haben will, isst er sie selbst. Nur um mit einer Lebensmittelvergiftung in der Klinik zu landen. Dort wartet schon der ‚Fliegende Holländer‘ auf ihn, um seine Seele zu holen.
33
Unfallschäden
Beim Sand-Boarden verletzt sich SpongeBob am Hinterteil. Aus Angst vor weiteren Verletzungen verwandelt er sich über Nacht in einen Eremiten und will sein Haus nicht mehr verlassen. Alle Versuche Sandys und Patricks ihn aus seiner Ananas zu locken, schlagen fehl …
34
Namenlos
SpongeBob hat sein Namensschild verloren und ganz einfach keine Ahnung, wo es sein könnte. Er versucht sich an alle Wege zu erinnern, die er heute gegangen ist. Er sucht und sucht. Dass sich Patrick ‚hilfreich‘ einmischt, nervt ihn allerdings ganz schön …
35
Planktons Verwandtschaft
Zum 25. Mal jährt sich der erste Versuch des bösen Plankton, Mr. Krabs’ geheimes Krabbenburger-Rezept zu stehlen. An diesem Tag ist natürlich die gesamte Belegschaft der ‚Krossen Krabbe‘ auf der Hut. Plankton mobilisiert seine Verwandten, und gemeinsam stürmen sie das Fast Food-Restaurant. Es gelingt ihnen tatsächlich, das Rezept an sich zu bringen. Doch als Plankton sich die Liste der Zutaten genauer anschaut, ist er geschockt …
36
SpongeBob in der Steinzeit
Mit dieser Folge steht ein weiteres von Patchy dem Piraten „moderiertes“ SpongeBob-Special ins Haus. Diesmal agieren unsere Helden in der Steinzeit, stoßen gutturale Laute aus und spielen dabei im Grunde den ersten Teil von Kubricks „2001“ nach …
37
Sommeranfang
In den Sommerferien will Mr. Krabs den Kindern jeden Cent aus der Tasche ziehen. Aus ein paar Schrottteilen errichtet er einen behelfsmäßigen Spielplatz. Dies und eine berühmte Clown-Nummer, sollen die Kids in die ‚Krosse Krabbe‘ locken. Doch die kleinen Kunden lassen sich nicht alles gefallen …
38
Helden beim Zelten
SpongeBob und Patrick wollen im Hinterhof zelten. Thaddäus macht schließlich auch mit, und gemeinsam hocken sie am Lagerfeuer und singen. Als Thaddäus schließlich seine Klarinette herausholt, warnt ihn SpongeBob: Wenn diese Instrument erklingt, dauert es nicht lange, und der gefährliche Seebär taucht auf. Wie Recht er hat!
39
Der Quatschtüten-Würger
SpongeBob sieht, wie jemand Müll auf den Boden fallen lässt. Er zeigt den Unbekannten bei der Polizei an. Die nimmt den Übertäter fest und steckt ihn ins Gefängnis. Doch der Umweltverschmutzer ist ein stadtbekannter Krimineller. Er bricht aus und verkleidet sich als SpongeBobs Bodyguard. Jetzt wartet er nur noch auf die passende Gelegenheit, um es dem Denunzianten heimzuzahlen …
40
Die Geister von Bikini Bottom
SpongeBob und Patrick kaufen in einem Scherzartikelladen ein Spray, das unsichtbar macht. Zunächst probieren die beiden das Wundermittel an sich selbst aus – und es funktioniert tatsächlich. Bob und Patrick sind unsichtbar! Nun haben sie endlich die Möglichkeit, jede Menge Unsinn anzustellen, ohne dass jemand sie dabei sieht. Doch Mr. Krabs ist ihnen auf der Spur.
4. SpongeBob Schwammkopf - Staffel 4 [dt./OV] (40 Episoden)
2005 / SpongeBob Schwammkopf wohnt in der Unterwasserstadt Bikini Bottom. Zusammen mit seinem Freund Patrick dem Seestern erlebt er die tollsten Abenteuer!
01
Die Angst vor dem Krabbenburger
Die ‚Krosse Krabbe‘ hat neuerdings rund um die Uhr geöffnet. Die Kunden freut’s, die Angestellten stöhnen: Sie haben von nun an einen 24-Stunden-Job – ohne Pause! Für SpongeBob wird schon allein der Gedanke an Freizeit zur absoluten Traumvorstellung. Doch in seinen Träumen wird er von fiesen Krabbenburgern verfolgt, die ihn ständig davon abhalten, seine Arbeit zu erledigen. Der böse Plankton, Mr. Krabs’ Erzrivale, sieht seine Chance gekommen. Er verkleidet sich als Psychiater und bietet SpongeBob seinen Hilfe an. Ob er auf diese Weise endlich das geheime Krabbenburger-Rezept in Erfahrung bringen wird?
02
Harte Schale, weicher Kern
Mr. Krabs freut sich auf ein Wiedersehen mit seinen alten Seefahrer-Kumpels. Doch ausgerechnet jetzt meldet sich sein gepanzerter Krabbenkörper: Mr. Krabs steht kurz vor der nächsten Häutung. Die Jahre als Besitzer eines Fastfood-Restaurants haben ihre Spuren hinterlassen, und vor allem um die Taille herum wird’s langsam eng. Obwohl er nun nackt und schutzlos ist, kann er es sich unmöglich leisten, bei seinen Kumpels abzusagen. Also bittet er SpongeBob, in seinen alten Panzer zu schlüpfen, um an seiner statt bei dem Treffen zu erscheinen.
03
Die verlorene Matratze
Mr. Krabs leidet unter Schlafstörungen. Seine alte Matratze ist schuld. SpongeBob hört davon und versucht, seinem Chef zu helfen. Gemeinsam mit Patrick und Thaddäus kauft er eine neue Matratze und wirft die alte weg. Als Mr. Krabs davon erfährt, fällt er ins Koma: All sein Erspartes war in die alte Matratze eingenäht! SpongeBob und Co. setzen alles daran, das Ding vom städtischen Schrottplatz zurückzuholen.
04
Krabs gegen Plankton
Plankton, Mr. Krabs’ Erzfeind, taucht in der ‚Krossen Krabbe‘ auf. Auf dem frisch gewischten Fußboden rutscht er aus. Prompt verklagt er Mr. Krabs, weil der kein entsprechendes Warnschild aufgestellt hatte. Wenn Plankton in dieser Sache gewinnt, bekommt er alles, was Mr. Krabs besitzt – das geheime Krabbenburgerrezept eingeschlossen. Es gibt nur einen, der den verzweifelten Restaurantbesitzer retten kann: ein Rechtsanwalt namens SpongeBob!
05
Der Geschicklichkeitskran
In der „Krossen Krabbe“ wird ein Spielautomat aufgestellt, ein Geschicklichkeitskran. Man wirft eine Münze in das Gerät und darf dann einen Kran mit Greifarm bedienen. Es gilt, damit ein Plüschtier zu packen, das man dann als Gewinn behalten darf. Doch ganz so einfach ist das Spielchen nicht, wie Thaddäus schmerzlich feststellen muss. Auch nachdem all sein Geld in dem Automaten verschwunden ist, hat er noch immer nichts gewonnen. SpongeBob kann sein Unglück nicht länger mit ansehen und gibt seinem Kumpel Nachhilfeunterricht in Sachen Geschicklichkeitskran. Thaddäus erweist sich als gelehriger Schüler und gewinnt schließlich einen Preis. Etwas übereifrig versucht er sich nun an einem echten Baukran – mit katastrophalen Folgen …
06
Gute Nachbarn
Sonntag in Bikini Bottom. Thaddäus gibt sich alle Mühe, die letzten freien Stunden vor dem Beginn der neuen Arbeitswoche halbwegs vernünftig zu gestalten. SpongeBob und Patrick lassen ihn aber keineswegs in Ruhe, sondern gehen ihm mit ihrem ‚Gute Nachbarn‘-Club gehörig auf die Nerven. Daraufhin installiert Thaddäus eine High-Tech-Sicherheitsanlage, die ihn vor den Aktivitäten des Clubs beschützen soll. Doch das Gerät entwickelt ein Eigenleben: Als gigantischer Roboter stampft es plötzlich durch die Stadt. Wer kann es nur aufhalten?
07
Ausverkauf
Weil er endlich ein ruhigeres Leben führen will, verkauft Mr. Krabs die ‚Krosse Krabbe‘ an einen Fastfood-Konzern. Zunächst scheint alles glatt zu gehen. Das Restaurant ist nun Teil einer gigantischen Kette, und Krabs genießt die Ruhe, die er immer wollte. Schon bald muss er allerdings erkennen, dass sein Leben als Frührentner ziemlich langweilig ist. Krabs braucht eine neue Aufgabe – und findet sie als Aushilfskellner in der ‚Krossen Krabbe‘. Dabei stellt er fest, dass sein ehemaliger Laden dabei ist, seine unverwechselbare Identität zu verlieren. Gemeinsam mit seinen Ex-Angestellten SpongeBob und Thaddäus entwickelt er einen Rettungsplan …
08
Kaputt gelacht
Thaddäus geht das dauernde Gelächter seines Kollegen SpongeBob ganz schön auf die Nerven. Um endlich seine Ruhe zu haben, behauptet er, das Lachen sei Ausdruck einer schlimmen Krankheit, die dazu führen werde, dass SpongeBobs interne Lachbox explodiere. Die Folge: Der lebenslustige Schwamm werde nie wieder lachen können, wenn er sich in den nächsten 24 Stunden nicht zusammenreiße. Von nun an verkneift sich SpongeBob jedes noch so kleine Kichern, um am nächsten Morgen entsetzt festzustellen, dass er die Fähigkeit zu lachen völlig verloren hat. Statt dessen heult er von nun an ununterbrochen. Doch das kann Thaddäus noch weniger ertragen. Jetzt muss eine schnelle Lösung her.
09
Meerjungfraumann und Blaubarschbube: Der Film
Spongebob und Patrick sind außer sich vor Freude: Endlich kommt der neue Film mit ihren Idolen Meerjungfraumann und Blaubarschbube in die Kinos! Doch dort wartet eine herbe Enttäuschung auf sie – die Produzenten haben die beiden schon etwas in die Jahre gekommenen Superhelden durch junge, attraktive Schauspieler ersetzt. SpongeBob ist darüber so erbost, dass er beschließt, seinen eigenen Film mit Blaubarschbube und Meerjungfraumann zu drehen. Dafür holt er seine Idole auch gern aus dem wohlverdienten Ruhestand …
10
Wo die Liebe hinfällt
Mr. Krabs’ Mutter sieht sich nach langer Zeit mal wieder nach einem passenden Ehepartner um. Als Krabs erfährt, mit wem sie sich trifft, ist er hellauf entsetzt: Es ist ausgerechnet sein Erzfeind Plankton! Natürlich ist er sofort davon überzeugt, dass Plankton wieder nur hinter dem Geheimrezept für seine Krabbenburger her ist – und tut alles, um Planktons Pläne zu entlarven …
11
Patrick SchlauKopf
Beim Fischen bekommt Patrick einen Schlag auf den Kopf ab und wird ohnmächtig. Als er wieder aufwacht, kann er nicht nur in vollständigen Sätzen sprechen – er ist auch zum brillanten Denker geworden, der alle mit seinen überragenden Geistesgaben beeindruckt. Alle bis auf SpongeBob. Der hätte lieber den guten, alten und etwas beschränkten Patrick wieder, mit dem er immer so viel Spaß hatte. Wäre doch gelacht, wenn sich das nicht bewerkstelligen lässt!
12
Thaddäus TentakelKopf
Sandys neues Teleportationsgerät funktioniert nicht besonders zuverlässig: Als sie es ausprobiert, verschmilzt es SpongeBob und Thaddäus zu einer einzigen Person. Das macht die Arbeit in der ‚Krossen Krabbe‘ natürlich recht schwierig. Doch Thaddäus hat ganz andere Sorgen: Für den nächsten Tag ist sein großes Klarinettenkonzert geplant. Bis dahin muss er wieder in seinem eigenen Körper stecken – oder SpongeBob während des Auftritts gut verstecken?
13
Haben Sie diese Schnecke gesehen?
SpongeBob hat sich in den Kopf gesetzt, den Weltrekord im Paddelball zu knacken. Er trainiert wie ein Wahnsinniger und vergisst darüber Gary, die Schnecke. Wochenlang füttert er das Tierchen nicht. Gary macht sich selbstständig und auf den Weg in die Stadt. In Bikini Bottom wird er von einer freundlichen alten Dame aufgegriffen, die ihn mit einem ihrer verstorbenen Haustiere verwechselt. Sie nimmt ihn mit nach Hause und verwöhnt ihn mit zahllosen Snacks. In der Zwischenzeit bemerkt SpongeBob, dass er seinen Freund vernachlässigt hat. Nach langer Suche kommt er schließlich der alten Dame auf die Spur – und muss feststellen, dass die Lady gar nicht so freundlich ist, wie zunächst angenommen. Gary schwebt in höchster Gefahr …
14
Der edle Ritter
Nach einem Zusammenstoß finden sich SpongeBob und Patrick plötzlich in einer mittelalterlichen Version von Bikini Bottom wieder. Die Einwohner halten die beiden für ritterliche Recken und verpflichten sie prompt, eine Heldentat zu vollbringen: Sie sollen König Krabs’ Tochter Perla aus der Gewalt des bösen Zauberers Planktonamor befreien. Als Helfer stellt der König ihnen seinen Hofnarren Thaddäus zur Verfügung, der wegen erwiesener Unwitzigkeit zu nichts anderem zu gebrauchen ist. Notgedrungen bricht das ungleiche Trio zur Festung des Oberschurken auf. Doch der Weg dorthin ist weit und voller Gefahren. Die größte Gefahr geht von dem Schwarzen Ritter aus, einem verdächtig bekannt aussehenden Eichhörnchen. Und auch Planktonamors Feuer speiende Riesenqualle ist ein äußerst fieser Zeitgenosse. Sir SpongeBob und seine Gefährten müssen sich schon besonders ins Zeug legen, um sämtliche Unholde zu besiegen und ihren Auftrag zu erfüllen …
15
Dem Hotelier ist nichts zu schwer
Mr. Krabs hat einen neuen Plan, um noch mehr Geld zu verdienen: Er verwandelt die ‚Krosse Krabbe‘ in ein Hotel der Extraklasse, in dem den Kunden alle Wünsche von den Augen abgelesen werden. Zuständig dafür sind selbstverständlich SpongeBob und Thaddäus. Die beiden werden von den versnobten Gästen so lange mit Extrawünschen und Beschwerden bombardiert, bis Thaddäus völlig entnervt seinen Job kündigt. Am nächsten Tag kehrt er als Gast zurück – und bringt Mr. Krabs mit seinen absurden Forderungen an den Rand des Wahnsinns …
16
Mrs. Puff, Sie sind gefeuert!
SpongeBobs Versuche, endlich seinen Bootsführerschein zu machen, sind gründlich daneben gegangen. Er ist so oft durchgefallen, dass er damit sogar einen neuen Rekord aufgestellt hat. Seine Bootslehrerin Mrs. Puff wird von ihren Chefs dafür verantwortlich gemacht und hochkant rausgeschmissen. SpongeBob fühlt sich schuldig und versucht zu beweisen, dass Mrs. Puff keine Schuld trifft. Er ist einfach von Natur aus ein schlechter Bootsfahrer …
17
Schimpansen ahoi
Sandy ist in heller Panik: Die Schimpansen, die ihr das Geld für ihr Unterwasser-Baumhaus vorgeschossen haben, wollen zu einer Inspektion vorbeikommen. Jetzt muss Sandy beweisen, dass sie die Investition auch wert war und fleißig an hoch profitablen Erfindungen forscht. Doch ihre Ergebnisse sind eher dürftig. Damit der Eichhörnchen-Dame trotzdem nicht der Geldhahn abgedreht wird, beschließen SpongeBob und Patrick, ihre Erfindungen auf eigene Faust zu perfektionieren – mit nicht unbedingt perfektem Ergebnis …
18
Geisterstunde
Der Fliegende Holländer, eines der berühmtesten Gespenster der Welt, quartiert sich bei SpongeBob ein und erschreckt ihn rund um die Uhr – so lange, bis die Spuk-Eskapaden dem Schwamm nicht einmal mehr ein müdes Gähnen entlocken. Klar, dass Der Fliegende Holländer da geknickt ist. Hat er etwa sein Talent als Erschrecker eingebüßt? SpongeBob beschließt, dem alten Gespenst auf die Sprünge zu helfen …
19
Der sechzehnte Geburtstag
Mr. Krabs will seiner Tochter, der Walkuh Perla, den schönsten Geburtstag aller Zeiten bereiten. Während er die Party vorbereitet, wird SpongeBob dazu verdonnert, mit Perla ins Einkaufszentrum zu schwimmen. Der Schwamm soll unauffällig in Erfahrung bringen, was als Geburtstagsgeschenk für Perla in Frage kommt. SpongeBob kommt seiner Aufgabe gewissenhaft nach, aber auch er kann nicht verhindern, dass Mr. Krabs bei der Party wieder einmal an allen Ecken und Enden spart. Die Feier droht zum völligen Reinfall zu werden, doch zum Glück hat SpongeBob wenigstens bei den Geschenken nicht gespart – ganz im Gegenteil …
20
Der König des Karate
SpongeBob bekommt eine Einladung auf die geheimnisvolle Karate-Insel, wo ein großes Kampfsport-Turnier stattfindet. Der Sieger soll zum ‚Karate-König‘ gekrönt werden. Eine Chance, die SpongeBob sich nicht entgehen lassen will …
21
Alles, was glitzert
SpongeBobs Bratenheber bricht beim Burgerbrutzeln ab. Was nun? Der Schwamm macht sich augenblicklich auf die Suche nach einem Ersatz – und findet den exquisiten französischen Le Spatula-Pfannenheber. Er würde einfach alles tun, um sich einen der filigranen Küchenhelfer zu beschaffen. Aber kann der auf die Dauer seinen guten alten Bratenheber ersetzen?
22
Wünsch dir was!
Mr. Krabs lässt neben der Krossen Krabbe einen Wunschbrunnen graben. SpongeBob wird jeden Tag in einem Eimer hinunter gelassen und muss die Münzen einsammeln, die leichtgläubige Gäste hineingeworfen haben. Klar, dass der Brunnen nur ein Trick ist, mit dem Mr. Krabs noch mehr Geld scheffeln will – bis SpongeBob beschließt, die Wünsche der Kunden wahr werden zu lassen …
23
Ein neues Leben
Plankton sieht ein, dass er den Kampf gegen Mr. Krabs’ erfolgreiches Fastfood-Restaurant nicht gewinnen kann. Also wandelt er sein Lokal in einen Souvenirshop um und lebt fortan vom Verkauf von allerlei harmlosem Schnickschnack. Nur einer traut dem plötzlichen Frieden nicht: Mr. Krabs. Er glaubt, dass alles zu Planktons neuestem Plan gehört, um an sein legendäres Krabbenburger-Rezept zu kommen …
24
Schneckenwahnsinn
SpongeBobs Hausschnecke Gary ist in letzter Zeit etwas zu beißfreudig – und als erster bekommt das Thaddäus zu spüren. Fortan ist der Tintenfisch davon überzeugt, dass Gary mit seinem Biss eine furchtbare Schneckenkrankheit überträgt und hetzt die anderen Meeresbewohner gegen ihn auf. Das gipfelt in einer furiosen Verfolgungsjagd …
25
Die fanthaddäustische Reise
Thaddäus ist das Mundstück seiner Klarinette in die Kehle geraten – und dort steckt es jetzt fest. Für Sandy ist das Missgeschick eine ideale Gelegenheit, um ihre neueste Erfindung zu testen: einen Schrumpfstrahl! In einem auf mikroskopische Größe verkleinerten U-Boot sollen SpongeBob und Patrick das Mundstück herausziehen. Doch leider verfehlen die beiden ihr Ziel, und eine wilde auf Irrfahrt durch Thaddäus’ Körper beginnt …
26
Zwangsurlaub
Mr. Krabs soll ein Bußgeld bezahlen, weil er seine Mitarbeiter äußerst unfair behandelt. So kommt zum Beispiel endlich heraus, dass SpongeBob in all den Jahren, in denen er in der Krossen Krabbe arbeitet, nicht einen Tag Urlaub bekommen hat. Daraufhin gibt Krabs seinem Angestellten Nummer 1 spontan einen ganzen Tag frei. Doch dieser Tag wird für SpongeBob zum absoluten Albtraum. Ohne seinen Lieblingsplatz, der zugleich auch sein Arbeitsplatz ist, kann er einfach nicht leben. Der Schwamm versucht, irgendwie in die Küche zu kommen, um wenigstens der Aushilfskraft Patrick ein paar Tipps geben zu können. Doch Mr. Krabs passt höllisch auf und schmeißt ihn immer wieder raus. Urlaub ist nun mal Urlaub – da ist Mr. Krabs eisern!
27
Der allerschönste Tag
SpongeBob platzt fast vor Vorfreude, denn vor ihm liegt ein wundervoller Tag mit den allerschönsten Beschäftigungen, die er sich nur denken kann: Burgerbraten und Quallenfischen! Allerdings scheint es irgendwie doch nicht SpongeBobs Tag zu sein. Er schlittert von einem Missgeschick ins nächste, lässt kein Fettnäpfchen aus und kommt dabei weder zum Fischen noch zum Burgerbrutzeln. Doch sogar diese Pechsträhne hat ihr Gutes – denn ganz unabsichtlich rettet der unglückliche Schwamm allen seinen Freunden den Tag …
28
Perücken-Panik
Eines Tages findet SpongeBob im Müll eine gepuderte Perücke. Er setzt das Ding auf und hält sich von nun an für den coolsten Typen von ganz Bikini Bottom. Seine Mitbürger lachen ihn allerdings aus, und Mr. Krabs verdonnert ihn dazu, während der Arbeit ein absolut lächerliches Haarnetz zu tragen. Doch nichts und niemand kann SpongeBob davon überzeugen, dass er mit seiner Perücke einfach nur bescheuert aussieht.
29
Patricia
Patrick versteht den Werbespruch eines Reisebürokaufmanns falsch und glaubt, er solle aus Bikini Bottom verschwinden. SpongeBob tut alles, um seinen Freund zum Bleiben zu bewegen, doch dafür muss er tief in die Trickkiste greifen: Erst als er dem Seestern eine neue Identität als verführerische Patricia verschafft, gibt Patrick nach. Doch damit sorgt SpongeBob unwissentlich für neue Probleme – denn die kesse Patricia verdreht bald ganz Bikini Bottom den Kopf …
30
Das Ding
Auf der Flucht vor SpongeBobs und Patricks Nervtötereien kollidiert Thaddäus mit einem Betonmischer. Über und über mit der grauen Masse eingekleistert, gleicht er jetzt mehr einem Meeresungeheuer als einem harmlosen Tintenfisch. In dieser traurigen Gestalt fällt Thaddäus zu seinem Entsetzen SpongeBob und Patrick in die Hände. Die beiden kümmern sich rührend um das vermeintliche Exemplar einer gefährdeten Tierart …
31
Hokuspokus
SpongeBob möchte Thaddäus mit seinem neu erworbenen Zauberkasten zum Staunen bringen. Thaddäus hält davon allerdings überhaupt nichts. Als SpongeBob gerade nicht hinguckt, macht er sich eilig auf und davon. Doch wie es der Zufall will, landet eine Eiswaffel genau dort, wo Thaddäus eben noch saß. SpongeBob ist sofort überzeugt, dass er wirklich über magische Kräfte gebietet und die wundersame Metamorphose verursacht hat. Doch wie soll er die Eiswaffel bloß wieder in Thaddäus zurückverwandeln?
32
Eine Träne im Schlagloch
SpongeBob ist zum x-ten Mal durch die Führerscheinprüfung gerasselt. Patrick hegt einen finsteren Verdacht, warum sein Freund es einfach nie schafft: Bestimmt manipuliert Fahrlehrerin Mrs. Puff die Tests! Um das zu beweisen, geht Patrick selbst zur Fahrprüfung – und besteht mit Bestnote. Als wäre das noch nicht schlimm genug für SpongeBob, bekommt Patrick als Belohnung auch noch ein Boot geschenkt. Der Seestern entwickelt prompt Starallüren – und SpongeBob muss es ausbaden. Bald reißt dem Schwamm der Geduldsfaden …
33
Königlicher Quatsch
Frohe Nachricht für Patrick: Ein Minister teilt ihm mit, dass er nicht nur von adeliger Abstammung ist, sondern auch rechtmäßiger König von Bikini Bottom. Diese Rolle ist für Patrick doch eher ungewohnt, aber mit ein bisschen Nachhilfe von SpongeBob freundet er sich schnell mit den Vorzügen der unumschränkten Herrschaft an. Fortan regiert Patrick nach Herzenslust – doch leider kommen Weisheit und Güte dabei entschieden zu kurz. Während ganz Bikini Bottom unter der Herrschaft des Tyrannen ächzt, plant Thaddäus einen Aufstand …
34
Der Quallenfischernetzdieb
SpongeBob ist stolzer Besitzer eines Spezial-Quallenfischernetzes. Doch auf einmal ist das gute Stück verschwunden! SpongeBobs Verdacht fällt auf Patrick. In der Tat scheint vieles dafür zu sprechen, dass der Seestern seinen besten Freund ruchlos bestohlen hat. Ob’s wirklich stimmt, ist aber noch lange nicht raus.
35
Gummilein
Es ist Beste-Freunde-Tag in Bikini Bottom, und SpongeBob bekommt von Patrick dessen wertvollsten Besitz geschenkt: Gummilein! Der ist ein gigantischer Ball aus altem Kaugummi und allerlei anderen unappetitlichen Überresten. SpongeBob ist von diesem Geschenk alles andere als angetan und versucht, das eklige Ding möglichst schnell loszuwerden. Doch das klebrige Gummilein erweist sich als ausgesprochen anhänglich …
36
Aufstehen
Take a look inside Patrick Star's rock where we see that his morning routine is anything but ordinary.
37
Warten
SpongeBob discovers that his breakfast cereal has an offer for free toy. After gathering the necessary proofs of purchase, SpongeBob mails his requests. But now the hardest part is upon him: waiting for the toy to arrive. So SpongeBob sets up camp right next to his mailbox, determined to be present when the mailman shows up with his treasure.
38
Ein Song für Patrick
Patrick writes an annoying song. SpongeBob, however, tells Patrick that the song is great, so they try to get the song played on the radio. The local radio station rejects them, but they manage to play the song after putting the recorder on top of the station's antenna. The song is heard throughout the town, which causes chaos. An angry mob forms and starts to chase the two.
39
Wilde Jungs
SpongeBob erfährt, dass eine berüchtigte Rockergang auf dem Weg nach Bikini Bottom ist. In Panik versucht der Schwamm, seine Umgebung vor den mutmaßlichen Schlägern zu warnen. Viel Erfolg hat er damit nicht: Mr. Krabs ist nicht aus der Ruhe zu bringen, denn er will mit der Bewirtung der Rocker das Geschäft seines Lebens machen. Als die Gang dann endlich an der Krossen Krabbe Rast macht, ist das Erstaunen groß – und das nicht nur bei Mr. Krabs, sondern auch bei SpongeBob …
40
Beste Fr-einde
In Bikini Bottom gibt es ein neues Kultgetränk: Der wohlschmeckende Tang-Sake erlangt eine solche Popularität, dass Mr. Krabs und Plankton um ihre Geschäfte fürchten. Notgedrungen tun sich die beiden Erzfeinde zusammen, um dem Geheimnis des Softdrinks auf die Spur zu kommen. Doch die ungewöhnliche Allianz ist nur von kurzer Dauer …
5. SpongeBob Schwammkopf - Staffel 5 [dt./OV] (41 Episoden)
2007 / SpongeBob Schwammkopf wohnt in der Unterwasserstadt Bikini Bottom. Zusammen mit seinem Freund Patrick dem Seestern erlebt er die tollsten Abenteuer!
01
Freund oder Verräter?
Woher rührt eigentlich der ewige Streit zwischen Mr. Krabs und Plankton? In dieser Folge gibt es endlich eine Antwort. Die einst unzertrennlichen Jugendfreunde entzweiten sich im Streit um ein Bulettenrezept. Allerdings könnten die Versionen der Geschichte, wie sie von den beiden Erzfeinden erzählt werden, kaum unterschiedlicher sein. Außerdem ist keine von beiden Versionen wahr …
02
Spionagekumpel
SpongeBob ist in geheimer Mission unterwegs: Der Schwamm soll im Auftrag von Mr. Krabs dessen Erzrivalen Plankton ausspionieren. Zusammen mit seinem getreuen Helfer Patrick und ausgerüstet mit allem erdenklichen Agenten-Schnickschnack beginnt SpongeBob mit seinen verdeckten Ermittlungen. Doch bald zeigt sich: Die Sache ist äußerst vertrackt – und in der Welt der Agenten und Spione ist kaum jemand der, der er zu sein scheint …
03
Boots-Weisheiten
Mrs. Puff führt durch einen ebenso unterhaltsamen wie lehrreichen Verkehrserziehungsfilm: Beispielhaft führen Thaddäus und SpongeBob vor, wie man sich im Wasserstraßenverkehr zu verhalten hat. Noch besser sind die beiden Chaoten aber, wenn es zu zeigen gilt welche Eskapaden man besser bleiben lässt …
04
Was geht Sie das an!
Mr. Krabs möchte seine Umsätze durch eine persönlichere Ansprache der Kundschaft erhöhen. Da der geschäftstüchtige Krebs die Sache mit dem persönlich wörtlich nimmt, sollen seine Angestellten die Namen sämtlicher Gäste auswendig lernen. Als Belohnung winkt dem fleißigsten Bediensteten der Krossen Krabbe eine Kreuzfahrt in die Tropen. Derart zu Höchstleistungen angespornt zeigt Thaddäus bald alle Anzeichen einer Übermotivation: Wenn er sich den Namen eines Gastes partout nicht merken kann, erfindet er einfach einen! Seine doch etwas ungewöhnliche Herangehensweise hat für Thaddäus bald unschöne Folgen …
05
Der Krosse Schwamm
Nachdem SpongeBob von einem namhaften Restaurantkritiker gelobt wurde, ist er ein Star. Mr. Krabs tut alles, um mit dem Ruhm seines Angestellten Geld zu machen. Doch der Erfolg steigt ihm schnell zu Kopf, und in seinem Übermut wagt er es schließlich sogar, seinen Gästen vergammelte Burger vorzusetzen. Prompt landet Mr. Krabs vor Gericht. Jetzt kann ihn nur noch sein getreuer Helfer SpongeBob retten …
06
Mini-Thaddäus
Rejected yet again by Squidward, SpongeBob decides that if he can't hang with the real Squidward, he'll make his own. So SpongeBob builds a ventriloquist dummy modeled after his favorite neighbor. At first Squidward is pleased that SpongeBob is distracted by this mini Squidward.
07
Krosses neues Heim
Weil SpongeBob öfters zu spät zur Arbeit in die Krosse Krabbe kommt, greift er zu einer radikalen Gegenmaßnahme: Er zieht dorthin um! Mr. Krabs ist entzückt, schließlich muss der Schwamm ihm dafür Miete zahlen. Doch schon bald stellt der Chef der Krosse Krabbe fest, dass SpongeBobs unkonventionelle Haushaltsführung eine arge Beeinträchtigung für sein Geschäft darstellt …
08
Krabs auf Eis
Um Heizkosten zu sparen, hat der geizige Mr. Krabs den Thermostat der Krossen Krabbe heruntergedreht. Als Plankton das Frösteln der Angestellten bemerkt, reift in ihm ein teuflischer Plan, mit dem er seinen Konkurrenten Krabs endlich ruinieren will. Mit einem Dreh am Thermostaten verwandelt er die Krosse Krabbe Geschäfte laufen besser als je zuvor. Nun greift Plankton zu radikalen Mitteln …
09
Burgina
SpongeBob im Rausch der Gefühle: Der Schwamm ist rettungslos verliebt! Bei seiner Angebeteten Burgina handelt es sich jedoch um keine gewöhnliche Vertreterin des weiblichen Geschlechts – sondern um eine Krabbenburgerin! Da kein Burger ewig hält, handelt es sich eindeutig um eine Liebe mit Verfallsdatum. Doch diese traurige Tatsache will SpongeBob lange Zeit nicht wahrhaben …
10
Ein ganz neuer Tintenfisch
Nach einem elektrischen Schlag macht Thaddäus eine wundersame Wandlung durch: Der sonst notorisch griesgrämige Tintenfisch ist plötzlich freundlich, zuvorkommend und fröhlich. Damit wird er zur direkten Konkurrenz für SpongeBob, dem das überhaupt nicht gefällt …
11
Bist du bereit?
Im Freizeitpark Handschuhland wird die größte, schnellste und gefährlichste Achterbahn der Welt eröffnet. Natürlich wollen SpongeBob und Patrick zu den ersten gehören, die sich in der neuen Attraktion durchschütteln lassen. Zwar haben beide panische Angst vor der ersten Fahrt, doch zugeben würden sie das natürlich nie. Also schieben sie die Sache vor sich her und probieren erst einmal sämtliche Kinderfahrgeschäfte im Park aus. Nach mehreren Anläufen fühlen sich die Freunde schließlich stark genug, dem Grauen mutig ins Gesicht zu blicken. Doch die Monster-Achterbahn hält einige Überraschungen für sie bereit …
12
Schöner neuer Abfalleimer
Planktons Computerfrau Karen drängt ihn, seinen rostigen Abfalleimer endlich zu renovieren. Natürlich ist Plankton sowohl zu faul als auch zu klein, um selbst den Pinsel zu schwingen. Deswegen heuert er die nächstbesten Helfer an. Wie es der Zufall will, kommen Spongebob und Patrick gerade vorbei, und die werden nur allzu gerne malerisch tätig. Als Thaddäus die beiden sieht, kann auch er der Faszination der kreativen Innenraumgestaltung nicht widerstehen und greift ebenfalls zum Farbtopf. Doch kaum ist die gesamte Crew der Krossen Krabbe mit der Renovierung beschäftigt, beschließt Plankton, die Gelegenheit auszunutzen und die Krabbenburger-Formel zu stehlen. Allerdings ist das mal wieder nicht so einfach, wie der arglistige Einzeller zunächst dachte …
13
Der allererste Burgerbrater
Jim, der allererste Burgerbrater der Krossen Krabbe, stattet seiner alten Wirkungsstätte einen Besuch ab. Bald erfährt SpongeBob, wieso Jim es zu allgemeiner Beliebtheit und großem Wohlstand gebracht hat: Er vermag nämlich unnachahmlich leckere Burger zu braten, die noch viel besser als die von SpongeBob sind. Frustriert reicht der Schwamm daraufhin seine Kündigung ein. Aber wird Mr. Krabs ihn auch gehen lassen?
14
Das Nachtlicht
Nach Lektüre einer Gruselgeschichte hat SpongeBob panische Angst vor der Dunkelheit. Er versucht es mit Nachtlichtern, doch leider hat auch das einen Haken: Je mehr Licht, desto mehr Schatten! Und so macht SpongeBob die Nacht mit immer neuen Lampen mehr oder minder zum Tage. An erholsamen Schlaf ist für den Schwamm dabei natürlich nicht mehr zu denken …
15
Geld quatscht mit der Welt
Sein enormer Reichtum ist Mr. Krabs so zu Kopf gestiegen, dass er sich sehnlichst wünscht, endlich mit seinem Geld sprechen können. Als er dem Fliegenden Holländer seine Seele verkauft, geht sein Wunsch in Erfüllung. Doch was das Geld zu sagen hat, gefällt Mr. Krabs weniger …
16
SpongeBob gegen den Burger-Aparillo
Thaddäus hat eine brillante Idee, um das Arbeitsleben in der Krossen Krabbe einfacher zu gestalten: Er möchte SpongeBob durch eine Burgerbratmaschine ersetzen. Doch der tapfere Schwamm nimmt den Kampf gegen das Gerät auf und zeigt, wer der beste und schnellste Burgerbrater auf dem Meeresgrund ist …
17
So ein Krampf
Thaddäus möchte unbedingt den Siegerpokal beim Tanzwettbewerb gewinnen. Doch dem steht noch einiges im Wege. Nicht nur die unbarmherzige Jury macht dem Tintenfisch zu schaffen, sondern vor allem gnadenlose Krämpfe …
18
Ein Floh im Fell
SpongeBob freut sich sehr, dass Sandy von einem Kongress in Texas wieder nach Bikini Bottom zurückkehrt. Doch der Floh, den sie von dort mitgebracht hat, beschwört eine mittlere Katastrophe herauf …
19
Donut der Schande
Patrick findet nach einer wüsten Party einen Donut in der Hand des schlafenden SpongeBob. Er nimmt das gute Stück an sich, bringt es aber einfach nicht übers Herz, den leckeren Schmalzkringel zu verzehren, da der doch seinem besten Freund gehört. Essen oder nicht essen, das ist hier die Frage. Wie das wohl endet?
20
Der Schmutzfleck
Kurz vor Feierabend bemerkt Mr. Krabs einen Schmutzfleck auf einem der von SpongeBob frisch gespülten Teller. Aber kein Tellerwäscher verlässt die Krosse Krabbe, bevor nicht alles blitzt und blinkt! Deshalb geht SpongeBob mit allen Mitteln gegen den Dreck vor …
21
Foto-Tag
In der Bootsfahrschule ist Fototag, und SpongeBob hat sich ganz besonders fein gemacht. Doch allerlei Umwelteinflüsse machen es ihm unmöglich, unbefleckt von zuhause zur Fahrschule zu gelangen …
22
Patrick zahlt nicht
Nach dem Verzehr einer enormen Zahl von Krabbenburgern eröffnet Patrick Mr. Krabs, das er leider nicht bezahlen kann. Nun soll er seine Schulden abarbeiten. So nimmt das Debakel seinen Lauf …
23
Cousin des Grauens
SpongeBob erfährt, dass sein gefürchteter Cousin Blackjack aus dem Gefängnis entlassen wurde. Prompt kündigt der Gauner an, SpongeBobs Eltern und Oma einen Besuch abstatten zu wollen. SpongeBob muss handeln! Gelingt es ihm, seine Familie aus den Fängen des Verbrechers zu befreien? Und ist das überhaupt nötig?
24
Lügen haben blaue Augen
In einem Akt äußerster Tollpatschigkeit verpasst sich SpongeBob selbst ein blaues Auge. Da ihm die Wahrheit peinlich ist, verstrickt er sich in allerlei abenteuerliche Lügengeschichten – und kommt damit sogar beinahe durch … Mr. Krabs’ Umsätze sind enorm gestiegen, seit er Meerjungfraumann und Blaubarsch-Bube als Werbefiguren nutzt. Plankton droht vor Neid schier zu platzen – bis ihm eine Idee kommt: Mit einem Trick macht er sich die beiden alternden Helden untertan, die fortan zombiehaft gegen die Krosse Krabbe zu Felde ziehen. Nur einer stellt sich ihnen entgegen: SpongeBob alias Burger-Bube!
25
SpongeBob gegen Meerjungfraumann
Mr. Krabs’ Umsätze sind enorm gestiegen, seit er Meerjungfraumann und Blaubarsch-Bube als Werbefiguren nutzt. Plankton droht vor Neid schier zu platzen – bis ihm eine Idee kommt: Mit einem Trick macht er sich die beiden alternden Helden untertan, die fortan zombiehaft gegen die Krosse Krabbe zu Felde ziehen. Nur einer stellt sich ihnen entgegen: SpongeBob alias Burger-Bube!
26
Le große Tausch
Im Rahmen eines Köche-Austausch-Programms kommt ein Gourmetkoch in die Krosse Krabbe, während SpongeBob in ein Nobelrestaurant abgeschoben wird. Mr. Krabs erhofft sich von dieser Änderung märchenhafte Gewinnspannen – aber Spitzenköche sind bekanntlich anspruchsvoll …
27
Juckreiz
SpongeBob hat sich einen hochansteckenden Hautausschlag eingefangen. Und das Schlimmste daran ist: Es juckt wie die Hölle! Doch SpongeBob bleibt nicht der einzige Patient. In Windeseile verbreitet sich die Juck-Seuche unter den entsetzten Bewohnern von Bikini Bottom. Bald sind auch die anderen Mitarbeiter der „Krossen Krabbe“ befallen. Und die Chance auf Rettung ist gleich null – oder?
28
SpongeBobs atlantisches Abenteuer
SpongeBob und Patrick finden zufällig einen Teil eines antiken Amuletts. Bald stellt sich heraus, dass der Glücksfund den Weg ins sagenumwobene Atlantis öffnet. So machen sich SpongeBob und alle seine Freunde auf den Weg in ein buntes bis bizarres Abenteuer mit viel Musik …
29
Auf in den Sommerknast
Es ist Ferienzeit, und SpongeBob will mit Patrick ein Sommercamp besuchen. Leider erwischen die beiden das falsche Schiff und landen in einem Gefangenentransport. Statt ins Ferienlager geht die Reise für die beiden zu einer unwirtlichen Gefängnisinsel. SpongeBob und Patrick ahnen freilich nichts von ihrer Misere – sie sind immer noch fest davon überzeugt, im Freizeitparadies angekommen zu sein. Und so hat das chaotische Duo trotz der harten Gefängnisbedingungen jede Menge Spaß …
30
Fluch der Schönheit
SpongeBob und Patrick bringen Thaddäus beim Herumalbern wieder mal zur Weißglut. In seiner Raserei achtet der Tintenfisch nicht mehr darauf, wo er hinschwimmt – und wird prompt von einer Tür ins Gesicht getroffen. Die nachfolgende Notoperation hat für Thaddäus gänzlich unerwartete Folgen. Als die Verbände abgenommen werden, zeigt sich nämlich, dass die Ärzte ein wahres Wunder vollbracht haben: Unter den Bandagen kommt ein Gesicht zum Vorschein, dass in seiner ebenmäßigen Schönheit sämtliche Stars von Bikini Bottom alt aussehen lässt. Fortan wird Thaddäus Tag und Nacht von Fans belagert und hat keine ruhige Minute mehr. Während der Tintenfisch sich von soviel ungewollter Popularität heillos überfordert fühlt, wittert Mr. Krabs das Geschäft seines Lebens: Mit dem Schönling Thaddäus müsste doch in der Krossen Krabbe ein ordentlicher Reibach zu machen sein …
31
Die Schlacht von Bikini Bottom
Zur legendären Schlacht von Bikini Bottom kam es laut Überlieferung, weil die Kontrahenten sehr unterschiedliche Vorstellungen von Körperhygiene hatten. Als SpongeBob und Patrick davon hören, müssen sie bald feststellen, dass auch ihre Ansichten über Körperpflege weit auseinander gehen. Der Streit eskaliert, und so dauert es nicht lange, bis in Bikini Bottom erneut eine Schlacht tobt …
32
Burger braten verboten
Die Oberzicke Miss Duttfisch will Mr. Krabs eins auswischen: Mit Hilfe ihres Mannes, der Polizeichef ist, lässt sie ihm das Burgerbraten in der Krossen Krabbe verbieten. Doch Not macht erfinderisch: Mr. Krabs eröffnet kurzerhand die Geheime Krosse Krabbe in der bescheidenen Ananas von SpongeBob. Leider erfährt davon auch Plankton, der seinen Erzkonkurrenten Krabs sofort bei Miss Duttfisch verpetzt. Erneut eilt sie herbei, um das verbotene Burgerbraten zu unterbinden – aber in SpongeBobs Ananas wartet eine große Überraschung auf die kratzbürstige Fischdame …
33
Die SteinBobs
Bikini Bottom wird von einem mächtigen Sturm heimgesucht. Das Naturereignis verursacht nicht nur einige Sachschäden, sondern entfaltet auch eine gänzlich ungewöhnliche Wirkung: Der starke Wind geht SpongeBob wortwörtlich durch Mark und Bein und lässt die Poren des Schwamms fröhlich vor sich hin pfeifen. Durch die lauten Flötentöne werden Quallenschwärme angelockt, die SpongeBob die Arbeit als Burgerbrater schier unmöglich machen. Als auch der beherzte Einsatz von Mr. Krabs die Quallen nicht vertreiben kann, flüchtet SpongeBob verzweifelt in eine abgelegene Höhle. Es dauert nicht lange, bis sich der redselige Schwamm dort einsam fühlt. Um einen Gefährten zu haben, meißelt er sich einen steinernen Doppelgänger, dem er den Namen SteinBob gibt. Der entpuppt sich nicht nur als guter Zuhörer, sondern produziert – sehr zu SpongeBobs Verwunderung – dank seiner gemeißelten Poren ebenfalls Töne. SpongeBob schöpft neue Hoffnung. Er ist überzeugt, mit SteinBob die Quallenschwärme ablenken zu können. Aber das ist leichter gesagt als getan, denn leider finden die Quallen SpongeBobs Pfeifen immer noch anziehender als das von SteinBob …
34
Episode 34
SpongeBob und Patrick finden ein U-Boot. Eine glückliche Fügung für Mr.Krabs, dem es gerade an Kundschaft mangelt. So schickt er die beiden im Tauchboot los, damit sie als fahrendes Restaurant nach Essensgästen suchen. Es wird eine Fahrt ins Abenteuer …
35
Stanley S. Schwammkopf
SpongeBob bekommt Besuch von seinem trotteligen Cousin Stanley. Was immer der Unglücksrabe Stanley auch anfasst – es geht garantiert schief. Weder Sandy noch Patrick und erst recht nicht der penible Thaddäus können ihm helfen, sein Problem in den Griff zu bekommen. Schließlich entscheidet sich Stanley, mit SpongeBob zur Arbeit zu gehen. Mr. Krabs ist hocherfreut, wittert er doch doppelten Arbeitseifer! Doch die ersten Unglücksfälle lassen nicht lange auf sich warten, und natürlich ist jedes Mal Stanley in die Sache verwickelt. Aber Mr. Krabs wäre kein tüchtiger Geschäftsmann, wenn er nicht auch für Stanley den idealen Job finden würde, in dem der Pechvogel sein Talent voll entfalten kann …
36
Fressen oder gefressen werden
SpongeBob und Patrick wollen Sandy heimlich zu einem ihrer Überlebenstrainings begleiten. Dummerweise verlieren sie das dynamische Eichhörnchen bald aus den Augen. Mutterseelenallein müssen sie sich jetzt in der Wildnis zurecht finden – und dort gilt das unbarmherzige Gesetz von fressen und gefressen werden …
37
Stanley S. Schwammkopf
SpongeBob bekommt Besuch von seinem trotteligen Cousin Stanley. Was immer der Unglücksrabe Stanley auch anfasst – es geht garantiert schief. Weder Sandy noch Patrick und erst recht nicht der penible Thaddäus können ihm helfen, sein Problem in den Griff zu bekommen. Schließlich entscheidet sich Stanley, mit SpongeBob zur Arbeit zu gehen. Mr. Krabs ist hocherfreut, wittert er doch doppelten Arbeitseifer! Doch die ersten Unglücksfälle lassen nicht lange auf sich warten, und natürlich ist jedes Mal Stanley in die Sache verwickelt. Aber Mr. Krabs wäre kein tüchtiger Geschäftsmann, wenn er nicht auch für Stanley den idealen Job finden würde, in dem der Pechvogel sein Talent voll entfalten kann …
38
Fluch der Schönheit
SpongeBob und Patrick bringen Thaddäus beim Herumalbern wieder mal zur Weißglut. In seiner Raserei achtet der Tintenfisch nicht mehr darauf, wo er hinschwimmt – und wird prompt von einer Tür ins Gesicht getroffen. Die nachfolgende Notoperation hat für Thaddäus gänzlich unerwartete Folgen. Als die Verbände abgenommen werden, zeigt sich nämlich, dass die Ärzte ein wahres Wunder vollbracht haben: Unter den Bandagen kommt ein Gesicht zum Vorschein, dass in seiner ebenmäßigen Schönheit sämtliche Stars von Bikini Bottom alt aussehen lässt. Fortan wird Thaddäus Tag und Nacht von Fans belagert und hat keine ruhige Minute mehr. Während der Tintenfisch sich von soviel ungewollter Popularität heillos überfordert fühlt, wittert Mr. Krabs das Geschäft seines Lebens: Mit dem Schönling Thaddäus müsste doch in der Krossen Krabbe ein ordentlicher Reibach zu machen sein …
39
Die SteinBobs
Bikini Bottom wird von einem mächtigen Sturm heimgesucht. Das Naturereignis verursacht nicht nur einige Sachschäden, sondern entfaltet auch eine gänzlich ungewöhnliche Wirkung: Der starke Wind geht SpongeBob wortwörtlich durch Mark und Bein und lässt die Poren des Schwamms fröhlich vor sich hin pfeifen. Durch die lauten Flötentöne werden Quallenschwärme angelockt, die SpongeBob die Arbeit als Burgerbrater schier unmöglich machen. Als auch der beherzte Einsatz von Mr. Krabs die Quallen nicht vertreiben kann, flüchtet SpongeBob verzweifelt in eine abgelegene Höhle. Es dauert nicht lange, bis sich der redselige Schwamm dort einsam fühlt. Um einen Gefährten zu haben, meißelt er sich einen steinernen Doppelgänger, dem er den Namen SteinBob gibt. Der entpuppt sich nicht nur als guter Zuhörer, sondern produziert – sehr zu SpongeBobs Verwunderung – dank seiner gemeißelten Poren ebenfalls Töne. SpongeBob schöpft neue Hoffnung. Er ist überzeugt, mit SteinBob die Quallenschwärme ablenken zu können. Aber das ist leichter gesagt als getan, denn leider finden die Quallen SpongeBobs Pfeifen immer noch anziehender als das von SteinBob …
40
Burger braten verboten
Die Oberzicke Miss Duttfisch will Mr. Krabs eins auswischen: Mit Hilfe ihres Mannes, der Polizeichef ist, lässt sie ihm das Burgerbraten in der Krossen Krabbe verbieten. Doch Not macht erfinderisch: Mr. Krabs eröffnet kurzerhand die Geheime Krosse Krabbe in der bescheidenen Ananas von SpongeBob. Leider erfährt davon auch Plankton, der seinen Erzkonkurrenten Krabs sofort bei Miss Duttfisch verpetzt. Erneut eilt sie herbei, um das verbotene Burgerbraten zu unterbinden – aber in SpongeBobs Ananas wartet eine große Überraschung auf die kratzbürstige Fischdame …
41
Stanley S. Schwammkopf
SpongeBob bekommt Besuch von seinem trotteligen Cousin Stanley. Was immer der Unglücksrabe Stanley auch anfasst – es geht garantiert schief. Weder Sandy noch Patrick und erst recht nicht der penible Thaddäus können ihm helfen, sein Problem in den Griff zu bekommen. Schließlich entscheidet sich Stanley, mit SpongeBob zur Arbeit zu gehen. Mr. Krabs ist hocherfreut, wittert er doch doppelten Arbeitseifer! Doch die ersten Unglücksfälle lassen nicht lange auf sich warten, und natürlich ist jedes Mal Stanley in die Sache verwickelt. Aber Mr. Krabs wäre kein tüchtiger Geschäftsmann, wenn er nicht auch für Stanley den idealen Job finden würde, in dem der Pechvogel sein Talent voll entfalten kann …
6. SpongeBob Schwammkopf - Staffel 6 [dt./OV] (47 Episoden)
2008 / SpongeBob Schwammkopf wohnt in der Unterwasserstadt Bikini Bottom. Zusammen mit seinem Freund Patrick dem Seestern erlebt er die tollsten Abenteuer!
01
Krabbenburger Blues
Nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis plant Plankton schon die nächste Gemeinheit: Er freundet sich mit SpongeBob an, um dem weltbesten Burgerbrater das Geheimnis von Mr. Krabs’ köstlichen Krabbenburgern zu entlocken. Doch der Schwamm ist keineswegs so leichtgläubig, wie Plankton annimmt …
02
Normal ist das nicht
SpongeBob will ab sofort total normal werden und schaut sich deshalb ein Schulungsvideo an. Nach und nach passt er sich und seine Umgebung an die Durchschnittswelt an. Doch SpongeBobs Wandel bringt nicht nur Positives mit sich, denn seine Krabbenburger sind plötzlich auch nur noch durchschnittlich, was Mr. Krabs dazu bringt, ihn vor die Tür zu setzen. Auch seine Freunde wenden sich von ihm ab und selbst Thaddäus, anfänglich begeistert vom Normalo-SpongeBob, schmeißt ihn wieder raus. Also greift er zum letzten Mittel und lässt sich von Lehrmeister Patrick Lektionen in Beklopptheit geben …
03
Verschwunden
Als SpongeBob eines Morgens aufwacht, bemerkt er zuerst gar nicht, dass Gary, Thaddäus, Patrick und Mr. Krabs fort sind. Keiner außer ihm ist noch in Bikini Bottom. Zunächst versucht er mit verteilten Rollen, das übliche Stadtleben aufrecht zu erhalten und schafft es zum ersten und einzigen Mal, sich selbst einen Bootsführerschein auszustellen. Daraufhin er unternimmt mit seinem neuen Kumpel Booti Ausflüge. Doch kann Schwamm Booti wirklich trauen?
04
Sinfonie in Arzt-Dur
Thaddäus nimmt am Kompositionswettbewerb des Sinfonieorchesters von Bikini Bottom teil. Doch sowohl seine Inspiration als auch seine Konzentration werden von SpongeBobs und Patricks lautstarken Arztspielen stark beeinträchtigt. Zwar stellt Thaddäus sein Werk unbeirrt fertig und bringt es auch zur Aufführung – doch das Treiben der beiden hat seine Spuren hinterlassen …
05
Ohne einen Penny
Eines Tages wird Mr. Krabs Zeuge, wie SpongeBob einen Cent auf der Straße findet. Nach diesem Erlebnis ist der mächtige Mr. Krabs besessen von der Idee, diesen Cent zu stehlen …
06
Das Bootskundemuseum
SpongeBob ist begeistert von Geschichte. In nur einer Nacht versucht er, alles über die Historie der Seefahrt zu lernen. Doch schon bald stößt der schlaue Schwamm an seine intellektuellen Grenzen …
07
Spongikus
Plankton will etwas ganz neues schaffen: Er reißt sein Restaurant ab und stellt an dessen Stelle eine kolossale Kampfarena. Zum Auftakt lockt er mit freiem Eintritt und dem Verspechen auf ein blutiges Spektakel unter anderem auch alle Gäste der Krossen Krabbe an. Triumphiert Plankton dieses Mal?
08
Die Pest von Wildwest
While researching his family tree, SpongeBob finds that he is a distant relative of SpongeBuck, a sheriff from Bikini Bottom's past who helped save the citizens from the quickest whip draw in town, the evil Dead Eye Plankton.
09
Der Splitter
SpongeBob zieht sich einen Splitter im Daumen zu, der sich entzündet, woraufhin er Schwierigkeiten im Umgang mit seinem Arbeitsgerät bekommt. Thaddäus droht, den Kollegen beim Chef anzuschwärzen. SpongeBob bekommt die nackte Panik – vor lauter Angst, früher nach Hause geschickt zu werden …
10
Thaddäus, der Riese
Nachdem übermäßigen Einsatz von Düngemitteln mutiert Thaddäus zum Riesen. Dies ruft bei der Einwohnerschaft von Bikini Bottom Angst und Schrecken, aber bald auch den Volkszorn hervor. Der riesige Thaddäus muss nun ausdauernd unter Beweis stellen, dass er kein böses Monster ist …
11
Leben wie Larry
Das Lebensmotto von Larry, dem Held der Goo-Lagune, lautet: Lebe wild und gefährlich! SpongeBob und Patrick bemühen sich, diesem Motto zu folgen und tun lauter wilde und gefährliche Dinge. Doch hat Larry das wirklich so wörtlich gemeint?
12
Sonnengebleicht
Auch Rocky Mammalton ist ein Held der Goo-Lagune, ein wahrer Guru der Sonnenbräune. SpongeBob und Patrick stehen dagegen mit ihrer blassen Haut schlecht. Sie beschließen, zu radikalen Maßnahmen zu greifen. Ob das wohl gut geht?
13
Schicker wohnen
Thaddäus ist außer sich vor Wut, als er Siegbert Schnösel in einer Fernsehshow über luxuriöse Villen sieht. So einen Erfolg gönnt er ihm natürlich ganz und gar nicht …
14
Eine Nase für Patrick
Da Patrick kein Riechorgan hat, fühlt er sich benachteiligt. Die plastische Chirurgie behebt dieses Problem allerdings umgehend. Danach schwelgt der Seestern zunächst in olfaktorischen Genüssen, muss aber bald feststellen, dass die Welt auch voller Gestank ist, den er früher nie wahrnehmen musste …
15
SpongeBob ermittelt
SpongeBob wird von Mr. Krabs mit der Mission betraut, eigenhändig die Übernahme der geheimen Geheimessenz für die geheime Krabbenburger-Geheimformel vorzunehmen. Doch als SpongeBob den Koffer öffnet, ist er leer. Jemand muss die Essenz gestohlen haben! Sofort beginnt SpongeBob mit fieberhaften Ermittlungen …
16
Planktons Stammkunde
Zu seinem eigenen Erstaunen hat Plankton plötzlich einen Stammgast. Dies will Mr. Krabs nicht auf sich sitzen lassen und versucht mit allen Mitteln, Planktons treuen Kunden in die Krosse Krabbe zu locken. Doch alle Versuche scheitern kläglich. Warum bleibt der Kunde bloß standhaft?
17
Bootsbrüder
Bei einem weiteren verzweifelten Versuch, SpongeBob zu entkommen, begeht Thaddäus eine Verkehrsordnungswidrigkeit. Jetzt muss er erneut die Fahrprüfung ablegen. Doch auch dabei wird Thaddäus vom Pech in Gestalt von SpongeBob verfolgt: In Mrs. Puffs Bootsfahrschule bekommt er ausgerechnet den fröhlichen gelben Schwamm als Nebensitzer und anschließend als Mitfahrer zugeteilt. So nimmt das Grauen seinen Lauf …
18
Schlagzeilenschinder
Beim Studium der Anzeigenpreise eines populären Boulevardblatts kommt Mr. Krabs die Idee, auf dem Zeitungsmarkt das schnelle Geld zu machen. SpongeBob wird als Journalist zwangsrekrutiert, liefert aber statt der von Mr. Krabs erhofften Krawallgeschichten nur brave Reportagen ab. So beschließt der findige Verleger, SpongeBobs Geschichten mit allerlei Lügen und Halbwahrheiten aufzupeppen. Dank Mr. Krabs’ skrupelloser Manipulationen steigt die Auflage seines Blattes schnell ins Unermessliche. Aber kann das lange gut gehen?
19
WasBob WoKopf? – SpongeBob verzweifelt gesucht
When SpongeBob tries to spend quality time with his friends, he just ends up being a nuisance to them instead. He has no other choice but to pack and move to another city. In the process, he hits his head, loses all of his memory and wanders away into a new town.
20
Die Pyjama-Party
Um mit ihren Freundinnen ungestört eine Pyjama-Party feiern zu können, verbannt Perla ihren Vater kurzerhand des Hauses. Mr. Krabs muss sich notgedrungen eine neue Bleibe suchen und findet prompt bei SpongeBob Unterschlupf. Doch die Unversehrtheit der Einrichtung lässt der armen Krabbe einfach keine Ruhe. Er will unbedingt wissen, ob auf der Pyjama-Party auch wirklich alles in geregelten Bahnen verläuft. Und wer würde sich besser für eine kleine Spionageaktion in Mr.Krabs’ Haus eignen als SpongeBob?
21
Der glänzende Gary
In Bikini Bottom wird eine Kleintierausstellung eröffnet. SpongeBob möchte mit Gary am Schnecken-Schönheitswettbewerb teilnehmen, stellt aber schnell fest, dass seine Konkurrenten ihre Haustiere nach allen Regeln der Kunst aufbrezeln. Nun wird auch Gary den entsprechenden Verschönerungs-Maßnahmen unterzogen, was bei dem armen Tier wachsenden Widerwillen auslöst. Während des Wettbewerbs zettelt Gary dann sogar einen Aufstand an …
22
Neureich
SpongeBob findet per Zufall eine riesige Perle. Kurz darauf kauft ihm ein Juwelier das seltene Schmuckstück zu einem immens hohen Preis ab. SpongeBob schwimmt nun förmlich im Geld. Die Sache hat nur einen Haken: Auch die Schnorrer von Bikini Bottom haben von SpongeBobs neuem Reichtum Wind bekommen und buhlen mit allen Mitteln um seine Gunst – natürlich nicht ohne Hintergedanken ...
23
Die Krossen Knochenbrecher
Im Rahmen eines Wrestling-Events winkt demjenigen, der den bislang ungeschlagenen Schwergewichts-Champions besiegt, eine Million Dollar in bar. Mr. Krabs schickt sofort SpongeBob und Patrick als Die Krossen Knochenbrecher in den Ring – doch die nehmen die Sache von der heiteren Seite ...
24
Die Karte
Beim Kauf von Meerjungfraumann-Sammelkarten wird SpongeBob auf eine wertvolle, seltene Spezialkarte aufmerksam gemacht – die sich natürlich in der einzigen Packung findet, die Patrick ersteht. Nun folgt SpongeBob seinem Freund auf Schritt und Tritt, damit dem kostbaren Stück nichts geschieht. Und er hat alle Hände voll zu tun, denn Patricks Umgang mit der Karte ist eher lässig …
25
Liebe Wikinger
Mr. Krabs startet eine Reklameaktion mit Getränken in Wikingergröße. Dies weckt SpongeBobs Neugier auf das sagenumwobene Volk aus dem hohen Norden. Eine Neugier, die keiner so recht stillen kann – bis SpongeBob schließlich einen Brief an die lieben Wikinger schreibt. Die reagieren prompt auf das nette Anschreiben, und bald bekommt die Krosse Krabbe Besuch von einigen Herrschaften, die recht rau im Umgang sind – und leider ganz und gar nicht so, wie SpongeBob sie sich erträumt hatte …
26
Schulschwänzer
Patrick überredet SpongeBob, sich kurz aus der Bootsfahrschule davonzustehlen, um mit ihm zusammen zu einer Autogrammstunde von Meerjungfraumann und Blaubarsch-Bube zu gehen. Doch auch danach lockt das Leben außerhalb des Klassenzimmers mit allerhand Attraktionen. Wird SpongeBob etwa zum Schulschwänzer?
27
Imitatoren
SpongeBob und Patrick sowie unglückliche Zufälle sorgen dafür, dass Meerjungfraumann und Blaubarsch-Bube das Krankenbett hüten müssen. Doch wer vertritt sie nun beim städtischen Shuffleboard-Turnier? Na, wer wohl. Und trotz aller Mahnungen stellen sie in Superheldenverkleidung jede Menge Unfug an.
28
Flötentöne
SpongeBob und Patrick nerven Thaddäus mit ihren Lotusflöten, deren Klang alles Meeresgetier zwingt, sich im Rhythmus der Klänge zu bewegen. Irgendwann kommt Thaddäus aber auch auf den Geschmack. Doch seine Streiche sind furchtbar geschmacklos, und bald kommt es in Bikini Bottom zu einem wahren Volksaufstand …
29
Die Kopffüßler-Loge
Thaddäus ist Mitglied in der geheimen Loge der Kopffüßler. Die regelmäßigen Treffen der Logenbrüder sind seine einzige Freude im tristen Alltag – doch die wird ihm jäh genommen, als SpongeBob und Patrick ihm hinterherspionieren, entdeckt werden und Thaddäus daraufhin die Mitgliedschaft entzogen wird. Um den traurigen Tintenfisch zu trösten, lässt sich SpongeBob nun einiges einfallen.
30
Piratenopa
Mr. Krabs’ Großvater kündigt seinen Besuch an und versetzt seinen Enkel damit in helle Aufregung. Denn der Opa ist Pirat von Beruf und glaubt, auch sein Enkel ginge dieser Profession nach. Doch Mr. Krabs hat der Freibeuterei schon lange den Rücken gekehrt. Nun gilt es, den Opa glauben zu machen, die Krosse Krabbe wäre ein Piratenschiff.
31
Professor Thaddäus
Thaddäus wird am Rande eines Konzerts mit einem berühmten Musiker verwechselt und bekommt einen Lehrauftrag an einer renommierten Musikschule angetragen. Da kann Thaddäus auch unter falschem Namen nicht nein sagen. Doch der Unterricht gestaltet sich kompliziert, denn unter den Eleven sitzen auch SpongeBob und Patrick.
32
Sandburgen im Sand
Eigentlich wollten SpongeBob und Patrick ihre Freundschaft mit einem Tag am Strand feiern. Doch bald schon eskaliert ihre Rivalität bei einem Strandburg-Bauwettbewerb.
33
Spielzeuggeschäft des Grauens
SpongeBob und Patrick sind ihrer Spielsachen überdrüssig und langweilen sich. Einen Ausweg aus der Not bietet ein neu eröffneter Spielzeugladen, das Spielzeugfass. Die beiden wollen gar nicht mehr hinaus aus dem Geschäft und lassen sich über Nacht darin einschließen – doch damit beginnt der Horror.
34
Wurmwelpen
SpongeBob nimmt einen herrenlosen Wurm auf. Doch Wurm und Schnecke sind wie Hund und Katze, und Gary hat die lästige Rivalin bald vertrieben. Leider kam sie vorher noch mit fünf Wurmwelpen nieder, für die SpongeBob nun ein neues Zuhause suchen muss.
35
Schrott-Roboter
Einmal mehr streitet Plankton mit Karen, einmal mehr gibt er ihr die Schuld an seinem Unglück, einmal mehr versucht er ihr zu beweisen, dass er auch ohne sie zurechtkommt, einmal mehr scheitert er genauso dramatisch wie vollständig – nur hat Karen ihn dieses Mal tatsächlich verlassen. Für immer?
36
Chorknaben
Thaddäus möchte die vakante Stelle des Solisten beim Männergesangsverein von Bikini Bottom besetzen. Leider ist er nicht der einzige Interessent, denn auch SpongeBob glaubt, über ein gewisses Talent als Sänger zu verfügen. Welcher der beiden Konkurrenten wird am Ende das Rennen machen?
37
Die Welle zurück
Beim Versuch, den Surfern in der Goo-Lagune Burger zu verkaufen, werden Mr. Krabs, SpongeBob und Thaddäus zusammen mit Patrick von einer riesigen Welle erfasst. Während sich Mr. Krabs im berüchtigten Holländer-Dreieck wiederfindet, wo er es mit dem gleichnamigen Geist zu tun bekommt, stranden die anderen auf einer abgelegenen Insel. Die einzige Chance, von dort wieder nach Hause zu kommen, ist das Surfbrett – und der einzige, der den Freunden das Surfen beibringen kann, ist der geheimnisumwitterte Surfguru Jack Kahuna Laguna. Werden es SpongeBob, Patrick und Thaddäus am Ende schaffen, auf der legendären Monsterwelle zurück nach Hause zu surfen?
38
Gary allein ohne Haus
SpongeBob zerbricht versehentlich Garys Schneckenhaus. Die Suche nach Ersatz gestaltet sich schon allein deshalb schwierig, weil SpongeBob in einen wahren Furor der Tollpatschigkeit gerät und alles zu Bruch gehen lässt, was einem Schneckenhaus auch nur ähnelt.
39
Ananas-Koller
Während draußen ein Sturm tobt, macht SpongeBob es sich im sicheren Haus gemütlich – doch nicht nur sich, sondern auch Patrick und Thaddäus. Doch letzterer teilt einmal mehr nicht den Sinn seiner Nachbarn für Spiel und Spaß, sodass es zu allerlei Missverständnissen kommt …
40
Einzeller-Jubiläum
Plankton vergisst in seinem Versager-Unglück seinen Hochzeitstag. Dabei hat Computerweib Karen das perfekte Geschenk für ihn: die Krabbenburger-Geheimformel! Enttäuscht von Planktons Ignoranz hält sie ihre Gabe zurück, bis Plankton seinerseits ein Geschenk für sie hat – aber von Herzen muss es kommen. Schwierig, wenn man herzlos ist, doch SpongeBob trägt mit Rat und Tat dazu bei, dass Karen schließlich vor Glück weint …
41
Besuch von Thaddäus
SpongeBob wünscht sich so sehr, dass Thaddäus ihn besucht, doch der denkt gar nicht daran. Endlich schafft es SpongeBob, seinen Nachbarn mit einem Trick zu sich zu locken. Und Thaddäus traut seinen Augen kaum, denn SpongeBob hat seine Inneneinrichtung mit geradezu gruseliger Genauigkeit kopiert.
42
Chef vom Dienst
SpongeBob wird für eine Viertelstunde Chef vom Dienst in der Krossen Krabbe. Da Thaddäus sich vor der dadurch anfallenden Arbeit drücken will, erzählt er SpongeBob allerlei haarsträubende Geheimnisse – was entsprechend haarsträubende Folgen nach sich zieht.
43
Quadrathose oder nicht sein
Ein haushaltliches Missgeschick hat zur Folge, dass Spongebob neue Hosen braucht. Leider ist das Modell Quadrathose auf Monate hinaus nicht vorrätig. So behilft er sich mit einer runden Variante – doch plötzlich scheint ihn niemand mehr zu erkennen. Muss SpongeBob ein neues Leben beginnen?
44
Der hutlose Patrick
Patrick möchte auch zu denjenigen Geschöpfen gehören, die einer geregelten Arbeit nachgehen und – wie SpongeBob – als Insigne dessen einen Hut tragen. Dieses Ziel erreicht er auch, aber nur, indem er sich in der Krossen Krabbe als umfallender Idiot zum Gespött der Menge macht. Wie lange er diese gesundheitsgefährdende Tätigkeit wohl durchhält?
45
Überbucht
SpongeBob wird von Sandy, Mr. Krabs und Patrick um lauter Gefallen gebeten, die er nicht abschlagen kann. Leider wollen alle drei zur selben Zeit etwas von ihm, was die Sache erheblich erschwert.
46
Abfalleimer DeLuxe Maxi
Auf Karens Rat hin ergreift Plankton Werbemaßnahmen. Der Erfolg stellt sich aber erst ein, als Patrick einen griffigen Slogan kreiert: „Fraß spacht Maß!“ heißt es nun und die Massen strömen. Doch wird Patrick weiterhin so kreativ sein können?
47
Die Abfallgrotte
Beim Versuch mittels Tiefbohrungen an die Krabbenburger-Geheimformel zu gelangen, entdeckt Plankton eine unterirdische Grotte von überirdischer Schönheit und macht sie flugs zur Touristenattraktion. Dies lässt Mr. Krabs natürlich nicht so einfach auf sich sitzen, und bald entwickelt sich ein unseliger Bohr-Wettbewerb …
7. SpongeBob Schwammkopf (52 Episoden)
SpongeBob Schwammkopf wohnt in der Unterwasserstadt Bikini Bottom. Zusammen mit seinem Freund Patrick dem Seestern erlebt er die tollsten Abenteuer!
01
Tentakel TV
Thaddäus’ Lieblingssendung im Offenen Kanal wurde abgesetzt. Doch sein Entsetzen weicht bald einer umtriebigen Entschlussfreude, und so geht er einfach selbst auf Sendung. Doch als seine Freunde ihn auf der Mattscheibe sehen, drängt es sie ebenfalls vor die Kamera – und die Show läuft aus dem Ruder.
02
Ich ♥ tanzen
Der talentierte Hobbytänzer SpongeBob fällt einer Agentin auf, die ihn prompt zu einem Vortanzen einlädt. Das passt dem ehrgeizigen Amateurtänzer Thaddäus natürlich ganz und gar nicht. Daher versucht er, SpongeBob durch härtestes Tanztraining aus dem Verkehr zu ziehen, um selbst zum Zuge zu kommen.
03
Der Wachstumsschub
Mr. Krabs’ Tochter Perla bekommt – oder besser erleidet – einen Wachstumsschub. Dieser geht mit unbändigem Hunger einher. Ihr Vater versucht verzweifelt, ihr die entsprechenden Mengen an Essen zu besorgen. Dabei gerät ihm sein Geiz in die Quere und er selbst auf Abwege.
04
In die Mangel genommen
SpongeBobs bestes Stück im Bad ist seine Mangel, mit deren Hilfe er sich nach erfolgter Reinigung trocknet. Eines Tages bleibt er allerdings bei diesem Vorgang in der Mangel stecken. Patricks Hilfsmaßnahme unter Verwendung größerer Mengen des „Für immer“-Klebstoffs erweist sich leider als außerordentlich erfolglos und für SpongeBob beginnt statt der glorreichen Befreiung ein wahres Martyrium.
05
Der Einzeller im Eichhörnchenpelz
Durch eine Aneinanderreihung absurder Zufälle gerät Plankton in Sandys Badezimmer, wo die Eichhörnchendame gerade ihren Pelz abgelegt hat, um zu duschen. Natürlich reift in unserem Einzeller sofort ein teuflischer Plan. Er stiehlt den Pelz und versucht, als Sandy getarnt an die Krabbenburger-Geheimformel heran zu kommen.
06
Angezapft
Dieses Mal stammt der teuflische Plan zur Erringung der Geheimformel von Computerweib Karen: Sie will Plankton in den Kopf von Mr. Krabs schießen, um dort mittels eines Hirn-zu-Hirn-Konnektors dessen Gedanken zu lesen. Leider trifft ihr Schuss SpongeBobs Kopf, wo Plankton allerlei Abenteuer zu bestehen hat.
07
Das Gaga-Gas
Plankton hat ein Gas entwickelt, das aus Erwachsenen Babys macht. Klar, dass als erster Mr. Krabs in einen sabbernden Säugling verwandelt wird. Doch der Kampfstoff hat seine Tücken, und der Weg zur Krabbenburger-Geheimformel ist wie üblich weit steiniger als gedacht…
08
Geistifiziert
SpongeBob und Patrick stören mit Thaddäus’ Rasenmäher die Geisterruhe des Fliegenden Holländers und rasieren ihm dabei auch noch den Bart ab. Zur Strafe werden sie ebenfalls in Geister verwandelt, was ihnen als Daseinsmodell bereits nach kurzer Zeit außerordentlich missfällt.
09
Eiskalt entwischt
Mr. Krabs plant eine große Geburtstagsfeier für die „Krosse Krabbe“. Neben vielen Gästen und guter Stimmung wünscht er sich, dass jede Menge Pasteten über die Theke gehen. Die große Feier wird allerdings von einem Missgeschick verhindert: Mr. Krabs, SpongeBob, Patrick und Thaddäus sperren sich aus Versehen im Gefrierschrank ein. Auf dem Weg durch diverse Luftschächte in die Freiheit lassen Spongebob und Thaddäus spektakuläre Momente ihres Lebens Revue passieren. Unterdessen nutzt Plankton die Gunst der Stunde und versucht, das legendäre Pasteten-Rezept in die Finger zu bekommen.
10
Ein Schwamm will nach oben
SpongeBob belauscht ein Telefongespräch seines Chefs und denkt daraufhin fälschlicherweise, dieser wolle ihn loswerden. Unser Schwamm fühlt sich seiner Existenz beraubt und verfällt in tiefe Verzweiflung, bis ihn Freund Patrick sowie ein Werbeplakat dazu bringen, es einmal als Schwamm-Schauspieler zu versuchen. Tatsächlich bekommt er den Job und sieht sich schon als großer Star …
11
Schmierige Schlacht
Fett ist ein Geschmacksträger! Nachdem Plankton diese Erkenntnis – wenn auch zufällig – erlangt hat, kann sich ihr Mr. Krabs ebenfalls nicht verschließen, und so wetteifern beide bald um das fettigste Fast-Food-Produkt. Doch bevor sich die Koronarverschlüsse mehren, fühlt sich SpongeBob zum Eingreifen verpflichtet …
12
Spielkamerad des Grauens
SpongeBob hat ein schlechtes Gewissen, weil er Gary so oft alleine lässt. Daher besorgt er einen Spielkameraden für sein Schneckchen. Doch der süße Flauschibauschi entpuppt sich als Monster, sodass der arme Gary um sein Leben kämpfen muss …
13
Denkmalsch(m)utz
Wegen angeblicher Umweltverschmutzung bekommt Thaddäus gemeinnützige Arbeit aufgebrummt. Dabei begegnet er seinem Erzfeind Siegbert Schnösel, dem aufgrund solcher Tätigkeiten ein Denkmal gesetzt wurde. Nun ist Thaddäus’ Ehrgeiz geweckt, doch so einfach lässt sich Müll nun mal nicht beseitigen …
14
Schneckenliebe
SpongeBob nimmt Gary in einen Schneckenpark mit, in dem sich dieser prompt in die Schnecke Mary verliebt. Das Glück scheint perfekt – wäre da nicht der Freund von Mary, der Gary mit einigen Drohungen überschüttet …
15
Rodeo in Texas
SpongeBob und Patrick wollen Sandy eine an an sie adressierte Nachricht überbringen. Vor Ort stoßen die beiden aber auf ein großes Problem: Die Tür lässt sich einfach nicht öffnen. Ob sich das Rätsel mittels einer speziellen Anleitung lösen lässt?
16
Früher war Früher früher
SpongeBob und Patrick haben die Ehre, einige Gedenkstücke ihrer Helden Meerjungfraumann und Blaubarsch-Bube zu bewundern. Dabei setzt Patrick ausgerechnet die Zeitmaschine in Gang – was zu einigem Wirrwarr im Raum-Zeit-Kontinuum führt …
17
Der Böse-Jungs-Club für Superschurken
SpongeBob hat eine Video-Kassette mit einer verschollenen Meerjungfraumann-und-Blaubarsch-Bube-Folge entdeckt. Er setzt sich mit Patrick vor den Fernseher und verfolgt gebannt einen packenden Kampf der Superhelden gegen die Superschurken.
18
Ein Tag ohne Tränen
SpongeBob und Patrick wollen Sandy eine an an sie adressierte Nachricht überbringen. Vor Ort stoßen die beiden aber auf ein großes Problem: Die Tür lässt sich einfach nicht öffnen. Ob sich das Rätsel mittels einer speziellen Anleitung lösen lässt?
19
Der Sommerjob
Als SpongeBob eine ungelernte Kraft in der Krossen Krabbe einarbeiten soll, ist Trubel vorprogrammiert.
20
Der spinnt, der Spind
Thaddäus pocht gegenüber Mr. Krabs auf einen sicheren Ort zur Unterbringung seiner Klarinette. Der stellt daraufhin seinen alten Marinespind zur Verfügung. Kollege SpongeBob wiederum verwandelt das alte, verrostete Ding erst in ein Schmuckstück und dann in ein immer gigantischeres Lager aus dem Thaddäus kaum noch herausfindet.
21
Plankton in Panik
Perla rettet SpongeBob und Mr. Krabs vor Plankton.
22
Mit dem Essen spielt man nicht
Da Thaddäus’ Theaterstück von externen Produzenten abgelehnt wurde, soll es nun in der Krossen Krabbe im Rahmen eines „Singi Happa machen“-Events aufgeführt werden. Mr. Krabs stimmt allerdings nur unter der Bedingung zu, dass die Arbeit währenddessen weiter erledigt werden muss. Und so nimmt das Drama seinen Lauf – oder eher das Trauerspiel.
23
Rettet die Quallenfelder
SpongeBob ist entsetzt: Seine geliebten Quallenfelder drohen einer Autobahn zum Opfer zu fallen! Er wehrt sich nach Kräften gegen den Verlust dieses unersetzlichen Ökosystems, doch vergeblich. Bequemlichkeit und Mobilitätswahn triumphieren – vor allem in Gestalt von Plankton, der hinter dem Straßenbau steckt. Als alles inklusive der „Krossen Krabbe“ und der Krabbenburger-Geheimformel verloren scheint, schlägt die Natur zurück …
24
Thaddäus im Tiki-Land
Thaddäus ist mit den Nerven total am Ende. Seine lärmenden Nachbarn SpongeBob und Patrick rauben ihm den letzen Nerv, den Schlaf, ja fast den Verstand. Doch irgendwann erkennen die beiden Blödel, in welch beklagenswertem Zustand Thaddäus sich befindet, und bauen ihm das Land seiner Träume direkt vor die Haustür.
25
Episode 25
König Neptuns Frau Amphitrite richtet für den fünftausendsten Geburtstag ihres Gatten eine Party in der Krossen Krabbe aus. Doch die Stimmung dort wird überschattet durch die Abwesenheit von Neptuns Sohn Triton, der vom Vater einst verbannt wurde. SpongeBob beschliesst, den verlorenen Sohn in den Schoss der Familie zurück zu führen - doch weiss er, worauf er sich da einlässt?
26
Die Uromama
Ein Besuch bei seiner Oma im Alterheim bringt Plankton auf eine geniale Idee – wer kann schon einer hilflosen Seniorin widerstehen? So gibt er sich bei SpongeBob so lange als dessen Uromama aus, bis ihn der angebliche Urenkel tatsächlich direkt zur Krabbenburger-Geheimformel bringt. Doch man unterschätze nie die Energie des Alters …
27
Für eine Handvoll Kleingeld
Als Mr. Krabs sieht, dass Gary Münzen tatsächlich magnetisch anzieht, gibt es für ihn kein Halten mehr. Während er SpongeBob mit langwierigen Arbeiten beschäftigt hält, plündert er ohne Rücksicht auf Verluste, und vor allem ohne Rücksicht auf Gary, die Kleingeldvorräte größerer Teile der örtlichen Bevölkerung. Als ihm SpongeBob endlich auf die Schliche kommt, bahnt sich bereits ein größeres Unheil an.
28
Untergraben
Thaddäus untersagt seinen beiden Nachbarn, bei ihren Spielen über sein Grundstück zu rennen. Daraufhin legen SpongeBob und Patrick ein kompliziertes Tunnelsystem unter Thaddäus’ Grundstück an und untergraben damit dessen Hausfundamente – leider nicht nur die.
29
Das Karate-Genie
Widerwillig, aber einem gegebenen Versprechen folgend, gibt SpongeBob Patrick Karateunterricht. Schnell geht ein neuer Seestern am Karatehimmel auf! Nichts hält dem Schlag von Patricks Handkante stand. Leider kommt er auf den Geschmack und steigert sich in eine kaum aufzuhaltende Zerstörungswut hinein.
30
Von Tuten und Schwamm keine Ahnung
SpongeBob und Patrick spielen ein Freundschaftsquiz, doch Patrick kann nicht einmal die einfachsten Fragen beantworten. Tief enttäuscht von solcher Ignoranz zieht SpongeBob sich zurück und leidet mehr oder weniger still vor sich hin. Und was macht Patrick?
31
Versteck und Irrtum
Patrick hat die Regeln des Versteckspiels bzw. dessen Existenz überhaupt vergessen. Dieses Faktum kostet SpongeBob viel Geduld, noch mehr Mühe und eine lange, aber auch lehrreiche Suche …
32
Deins, meins und meins
Zu Patricks Empörung ist im Krosse Krabbe-Kindermenü kein Spielzeug enthalten! Schnell und gegen Aufpreis bastelt Mr. Krabs aus einem Krabbenburger eine Spielfigur zusammen. Die sorgt sowohl für Begeisterung als auch für unklare Besitzverhältnisse, denn SpongeBob hat Patrick das Essen bezahlt. Nun heißt es teilen, und das erweist sich als schwierig …
33
Knickerige Knauserkrabben
Beim Jahrestreffen der Liga der knickerigen Krabben ist Mr. Krabs für den Knauserigste Krabbe-Preis nominiert! SpongeBob darf mit zu dem Treffen, um endlich in die Grundzüge des Geizes eingeweiht zu werden. Doch als er die Knauserigkeit seines Chefs in übertriebenen Worten schildern soll, wird’s schwierig für unseren Schwamm …
34
Nach uns die Nachwelt
Der Anblick einer riesigen, leeren Algengrütze-Vorratsdose bringt Mr. Krabs auf eine Idee: Das Weißblech wird zur Zeitkapsel umfunktioniert und deren Befüllung mit allerlei Erinnernswertem als pofitables Event organisiert. Die mit der Durchführung beauftragten SpongeBob und Thaddäus finden sich durch einen wie üblich absurden Zufall irgendwann ebenfalls in der Zeitkapsel wieder und werden damit begraben. Was tun?
35
Schneckenhaus-Schummeleien
Anlässlich des „Bring-dein-Haustier-mit-zur-Arbeit“-Tags reift in Plankton ein teuflischer Plan: Er luchst Gary vorübergehend dessen Schneckenhaus ab und gibt sich selbst als SpongeBobs Haustier aus. Der ist jedoch tief geschockt davon, dass sein Schneckchen plötzlich grün ist und reden kann – und so findet sich Plankton bald auf der Intensivstation der Tierklinik wieder …
36
Kunst und Krabbe
Mr. Krabs verliert Kundschaft an ein konkurrierendes Restaurant, das als Attraktion eine Statue des Inhabers als Kinder-Kletterfels aufbietet. Nun will sich auch Mr. Krabs in Stein meißeln lassen. Doch verfolgenden er und Thaddäus als ausführender Künstler wirklich dieselben Interessen?
37
Verschleimt und verschlungen
Eine Horde riesiger Wellhornschnecken droht, ganz Bikini Bottom zu verschlingen – oder wenigstens ordentlich einzuschleimen. Nichts scheint die Monster aufhalten zu können. Da hat Sandy die entscheidende Idee …
38
Krosse Dogs
Mehr zum Zeitvertreib formt SpongeBob aus Hackfleischresten ein Würstchen. Bei der Kundschaft stößt die Kreation auf Begeisterung, und bald stellt Mr. Krabs das Angebot voll auf „Krosse Dogs“ um – mit der Konsequenz, dass die Krabbenburger von der Karte und der Grill aus der Küche verbannt werden. Dies ist nun gar nicht in SpongeBobs Sinn, und bald beginnt er, Widerstand zu leisten …
39
Das Wrack der Mauna Loa
Beim Spielen stoßen SpongeBob und Patrick zufällig auf ein altes Schiffswrack. Die Mauna Loa war einst wohl ein Piratensegler und bietet den beiden einen idealen Spielplatz. Doch als Mr. Krabs trotz aller Geheimhaltungsversuche Wind davon bekommt, ist es aus mit der Idylle, denn die Geldgier lässt SpongeBobs Chef einmal mehr alle Hemmungen beiseite wischen …
40
Das große Zugabenteuer
Mr. Krabs lagert seine Geheimformel in einen weit entfernten Teil der Tiefsee aus, um sie ultimativ vor unauthorisierten Zugriffen zu schützen. Leider gehen kurz danach die Krabbenburger aus, weswegen man dann doch mal im Rezept nachsehen müsste. Und so wird SpongeBob per Ozeanien-Express auf den weiten Weg zum Versteck geschickt, wobei sich schnell herausstellt, dass er nicht der einzige Fahrgast mit diesem Ziel ist …
41
Die kratzbürstige Seite
SpongeBob kann einfach nicht nein sagen und ist deswegen unglücklich. Gary will Abhilfe schaffen und bestellt beim Putzmittelhandel eine Scheuerschwammfläche. Die passt SpongeBob wie angegossen, doch seine neue kratzbürstige Seite ist nicht jedermanns Sache.
42
Der Ohrwurm
Der aktuelle Hit „Mein Gedudel“ geht SpongeBob nicht mehr aus dem Kopf. Ständig muss er das Lied hören bzw. vor sich hin singen. Dabei unterlaufen ihm zunächst nur einige Unkonzentriertheiten – mit der Zeit aber treibt ihn der Ohrwurm mehr und mehr in den Wahnsinn. Doch wie vertreibt man diesen Ohrwurm wieder aus dem Schwammkopf?
43
Quallenfischendes Seifenblasenbläserpack
Patrick möchte sich ein paar Dollar dazuverdienen und daher seinen Vorgarten vermieten. Thaddäus ist davon wenig begeistert – bis der erste Mietinteressent eintrifft, ein künstlerisch-musisch interessierter Herr, der gern Tee trinkt. Thaddäus’ Begeisterung bekommt allerdings einen herben Dämpfer, als er von der heftigen Abneigung seines potentiellen Nachbarn gegen Quallenfischer und Seifenblasenbläser erfährt. Hektisch versucht er nun, SpongeBob und Patrick fern zu halten, und das Unheil nimmt seinen erwartungsgemäßen Lauf …
44
Geschwister des Grauens
Patrick freut sich, denn seine große Schwester Sam, die er seit seiner Kindheit nicht mehr gesehen hat, kommt zu Besuch. Leider ist die junge Dame noch um einiges debiler, sozial untauglicher und vor allem unbeherrschter als ihr kleiner Bruder, so dass bald allerlei in Schutt und Asche liegt, vor allem deshalb, weil Thaddäus sich der Zerstörungswut nicht kampflos beugen will …
45
Sponge-Kan
Einmal mehr fließt SpongeBob schier über vor Zufriedenheit und Dankbarkeit, und einmal mehr geht er seinem Nachbarn Thaddäus damit gewaltig auf die Nerven. Einmal mehr bittet letzterer den kleinen Schwamm darum, ihm nie mehr zu helfen – und einmal mehr muss Thaddäus diese Bitte, Aug in Aug mit der Katastrophe, dieses Mal in Gestalt eines ausbrechenden Vulkans, zurücknehmen.
46
Kein Meer mehr
Mr. Krabs erzählt SpongeBob und Patrick die schauerliche Geschichte des Hauptablassstopfens, den einst zwei Kinder im Spiel zogen und damit die ganze Unterwasserwelt in den Abgrund rissen. Vor allem Patrick will nun unbedingt diesen Ablassstopfen finden. Warum wohl?
47
Monsterbesuch in Bikini Bottom
Zufällig begegnet Patrick einem riesigen Monster. Statt in Angst zu verfallen, freundet er sich mit ihm an. Auch SpongeBob ist die Kreatur sympathisch; nur dessen Art, mit den Wohnstätten seiner Spielkameraden umzugehen, stößt nicht auf ungeteilten Beifall. Schließlich muss das Monster die Stadt verlassen, findet aber dank SpongeBob dennoch seine Bestimmung.
48
Willkommen im Bikini-Bottom-Dreieck
SpongeBob und seinen Freunden kommen auf ungeklärte Art immer mehr Besitztümer abhanden. Bald zieht auch noch ein gespenstischer Nebel auf, der geheimnisvolle Gesang der Meerjungfrauen hebt an, und -schwupps! – findet man sich im Bikini-Bottom-Dreieck wieder. Also dort, wo nichts und niemand mehr wegkommt. Nun stellt sich die Frage: Was tun?
49
Hinterdeichler
Beim Quallenfischen fallen SpongeBob und Patrick eine Klippe herunter und landen unter einer Sippe von tiefsten Hinterdeichlern. Obwohl sich unsere Helden tapfer schlagen, was örtliche Sitten und Gebräuche angeht, hilft irgendwann nur noch die Flucht – und nicht einmal die.
50
Ein Tintenfisch zum Verlieben
Völlig unerwartet verliebt sich Thaddäus Knall auf Fall in eine Kundin der Krossen Krabbe. Nachdem SpongeBob seinem Kollegen ein Date mit der Angebeteten verschafft hat, geht er mit ihm die Details einer solchen ersten Verabredung am praktischen Beispiel durch – bis Thaddäus der Geduldsfaden reißt ...
51
Im Fingerling der Liebe
Ein Zufall will es, dass Perla und SpongeBob im selben Boot sitzen, wenn auch nur während einer Fahrt im Vergnügungspark. Doch diese Fahrt dauert lange – und sie hat es in sich, nicht zuletzt dank Patrick, der das Fahrgerät zwar unabsichtlich, aber umso nachhaltiger sabotiert …
52
Die Chemie stimmt
Aufgrund der Durchführung verschiedener Experimente kommen Plankton und Sandy sich auf wissenschaftlicher Ebene näher und werkeln nun gemeinsam an einem Teleporter. Dass sich Plankton damit letztlich nur zur Krabbenburger-Geheimformel beamen will, ist klar – aber weiß Sandy das auch?
8. SpongeBob Schwammkopf - Staffel 8 [dt./OV] (53 Episoden)
2011 / SpongeBob Schwammkopf wohnt in der Unterwasserstadt Bikini Bottom. Zusammen mit seinem Freund Patrick dem Seestern erlebt er die tollsten Abenteuer!
01
Sportsfeinde
Aufgrund schlechten Wetters verwandeln SpongeBob und Patrick das Schwammkopfsche Wohnzimmer in eine Minigolfanlage. Leider verlagert sich das Spielgeschehen irgendwann hinüber zu Nachbar Thaddäus, dessen Einrichtung unter wuchtigen Schlägen schwer zu leiden hat – und nicht nur die …
02
Das Referat
Fleißig lernt SpongeBob für sein mündliches Referat über bootomobile Sicherheit. Obwohl zunächst guten Mutes, wächst seine Angst vor dem öffentlichen Vortrag mehr und mehr. Auch Sandy und Patrick können ihm nicht entscheidend weiterhelfen, so dass es am Ende erneut zu einer bootomobilen Fast-Katastrophe kommt …
03
Andenken
Patrick schimpft mit SpongeBob, weil der im Zuge des Frühjahrsputzes auch einige Andenken dem Müll überantwortet hat. Das nimmt sich unser Schwamm zu Herzen und hortet nun jede Kleinigkeit mit potentiellem Erinnerungswert – bis der Müll überhand nimmt und Thaddäus sich gezwungen sieht, die Gesundheitspolizei zu rufen …
04
Gereifte Persönlichkeiten
Plötzlich und überraschend trägt Patrick einen Vollbart – für Thaddäus das erste Zeichen einer beginnenden Erwachsenwerdung. So nimmt er Patrick unter seine Fittiche und demonstriert ihm die Verhaltensweisen gereifter Persönlichkeiten. SpongeBob darf zunächst beobachtend dabei sein; nach allerlei Kindereien wird ihm das aber untersagt. In seiner Verzweiflung greift er zu hochkulturellen Mitteln …
05
Der Fluch des Banns
Hartherzig verweigert Mr. Krabs einer seltsamen alten Dame einen Krabbenburger zum ermäßigten Preis. Die belegt daraufhin die Krosse Krabbe mit einem Fluch. Tatsächlich blieben von Stund an die Gäste aus und allerlei Unfälle ereignen sich. Um den Bann zu lösen, müssen Mr. Krabs und SpongeBob nun eine gefährliche Aufgabe erfüllen …
06
Heiße Reifen
Tony Junior, Sohn der Rennfahrerlegende Tony Flott wird in Mrs. Puffs Bootsfahrschule eingeschult. Tatsächlich hat der Junge das Talent seines Vaters geerbt, und tatsächlich scheint Mrs. Puffs Plan aufzugehen, dass ein wenig dessen auf den bislang unbelehrbaren SpongeBob abfärben möge – denn Tony Juniors Mantra „Lass los, sei cool“ zeigt Wirkung. Bald sitzt SpongeBob sogar am Steuer eines Rennbootes! Leider ist das erwartungsgemäß der Anfang vom Ende …
07
Schwabbelburger
Einmal mehr liegen sich Mr. Krabs und Plankton wegen der Krabbenburger-Geheimformel in den Haaren, als plötzlich eine neue Burgerbude an der Straße steht: Die „Schwabbelburger“ werden zum Riesenerfolg und lassen unsere Streithähne nun wetteifern, wer als erstes das Rezept für diese Burger entwenden kann. SpongeBob wiederum ermahnt die beiden unermüdlich zur Kooperation – letztlich mit Erfolg, auch wenn er sich darüber kaum freuen kann …
08
Unter Null unter Wasser
Das große Schlittenrennen von Bikini Bottom ist in diesem Jahr durch einen anonymen Gönner mit einer Million Dollar dotiert! Natürlich ist die ganze Stadt am Start. Natürlich versuchen einige, sich durch unlautere Tricks Vorteile zu verschaffen. Natürlich landen alle Bruchpiloten irgendwann in SpongeBobs Schlitten, den der arme Gary zu ziehen hat, und müssen sich neben den Unbilden der Witterung auch mit einem veritablen Schneemonster zur auseinandersetzen und natürlich ahnt keiner unserer Helden, dass das ganze Rennen nur ein Ablenkungsmanöver Planktons ist, der damit hofft, endlich an die Krabbenburger-Geheimformel zu gelangen …
09
Verunfallt
Thaddäus wird während eines Nickerchens im Lager der krossen Krabbe unter einem Regal begraben und erzählt nun einiges über Arbeitsunfälle und verstauchte Knöchel. Seine Drohungen, den Unfall der Obersten Werktätigen-Sicherheitsbehörde O.W.S. zu melden, sind erstklassiges Erpressungsmaterial gegenüber Mr. Krabs – aber wie lange wird er damit durchkommen?
10
Autoschalter
Ein kleiner baulicher Mangel und ein fortschrittlicher Kunde lassen Mr. Krabs das Serviceangebot der Krossen Krabbe um einen Autoschalter erweitern. Dies erweist sich in mehrfacher Hinsicht als durchschlagender Erfolg, da Mr. Krabs aufgrund des großen Andrangs per Vorschlaghammer Schalter um Schalter eröffnet, bis nicht nur sein Personal, sondern auch das örtliche Straßennetz völlig überlastet ist …
11
Tintenfisch süß-sauer
Plankton versucht diesmal, über Thaddäus an die Geheimformel zu kommen, indem er dessen Vertrauen gewinnt. Getarnt als Musikliebhaber, gelingt ihm dies auch, allerdings zu dem Preis, dass Thaddäus vollends das Interesse an der Krossen Krabbe verliert und nun ganztägig entsetzlichen Radau mit seiner Klarinette veranstalten will. Entsetzt entreißt ihm Plankton schließlich das Instrument – und wird prompt verhaftet …
12
Der Kullerkünstler
Thaddäus versucht diesmal, als Bildhauer die Kunstwelt zum Staunen zu bringen, indem er einen renommierten Kunstkritiker zur Begutachtung seiner neusten Skulptur lädt. Der lässt dafür aber weit weniger Begeisterung erkennen als für Patricks zusammengestümperte Kulleraugensteine. Und als unser Seestern sein Repertoire um Krabbenburger erweitert, wird er zum Star der Kunstszene …
13
Miespickelbacke
Perlas Vorfreude auf den High School-Tanz wird erheblich getrübt durch einen Pickel auf ihrer Backe. Ihr Vater stellt SpongeBob zu dessen Beseitigung ab, doch der scheitert wiederholt. Im Gegenteil sprießen mehr und mehr fiese Mitesser im Antlitz der armen Perla, so sehr sie auch ihr Gesichtchen schrubbt. Woran das wohl liegen mag?
14
Schneckensitter Patrick
SpongeBob ist zum Geburtstag seiner Oma geladen und lässt Gary in Patricks Obhut. Trotz genauester Instruktionen lässt Patrick den armen Gary erst mächtig leiden und setzt ihn dann mitsamt dem ganzen Haus unter Wasser. Doch als Spongebob voller Sorge nach Hause eilt, findet er eitel Eintracht vor …
15
Meerjungfraumann: Wie alles anfing
Zu Beginn des Meerjungfraumann-und-Blaubarschbube-Fernseh-Marathons wird eine Spezialfolge über die Anfänge des Superheldenduos angekündigt. Die Unbilden der Witterung bringen es allerdings mit sich, dass SpongeBob und Patrick statt im heimischen Wohnzimmer in der Höhle der Superhelden sitzen, dafür aber aus erster Hand erzählt bekommen, wie alles anfing …
16
Abgrundguter Plankton
Nach einem weiteren vergeblichen Versuch von Plankton, die Krabbenburger-Formel zu entwenden, fällt Computerweib Karen ein ganz grundsätzlicher Defekt ihres Gatten auf: Es ist dessen Einäugigkeit und damit ein Mangel an räumlicher Wahrnehmung. Nach einigem Hin und Her benutzt Plankton schließlich eine DNS-Probe von SpongeBob, um sich ein zweites Auge wachsen zu lassen. Kann man jedoch mit einem solchen guten Auge noch böse sein?
17
Der Hüter der Baumkuppel
SpongeBob wird von Sandy aus seiner sonntäglichen Langeweile geholt: Er soll während ihrer Abwesenheit ihre Baumkuppel hüten. Eigentlich sind die Aufgaben, die in Sandys High Tech-Zuhause anstehen, durchaus machbar, aber wie’s der Seeteufel will, geht irgendwann doch alles zu Bruch. Aber wollte Sandy das nicht sogar?
18
Ein Abend mit Kiemi G'
Thaddäus’ Idol Kiemi G gibt ein Konzert in Bikini Bottom. Doch der Traum unseres Tintenfischs, einen entspannten Abend mit sanftem Jazz unter Gleichgesinnten zu verbringen, scheitert früh und jäh. Nun muss er SpongeBobs Begleitung ertragen, und obwohl der noch am wenigsten dafür kann, wird der Abend für Thaddäus zum Fiasko …
19
Geisterdeppen
Ein Hausboot mit Maschinenschaden erregt SpongeBobs und Patricks Aufmerksamkeit. Bald müssen sie feststellen, dass das Gefährt von gruseligen Geistern bewohnt wird. Deren Kapitän schickt die beiden los, ein Ersatzteil für den Bootsmotor zu besorgen, nicht ohne ihre Seelen als Pfand zu behalten. Schlimm genug, doch als die Verzweifelten Mr. Krabs ihr Leid klagen, nimmt das Unheil erst richtig seinen Lauf. Denn der Geisterkapitän hat SpongeBob eine Dublone für das Ersatzteil mitgegeben, und die weckt nun Mr. Krabs’ Geldgier …
20
Zweite Flitterwochen
Mr. Krabs gewinnt eine Kreuzfahrt und nimmt sowohl SpongeBob als Leibdiener als auch die Geheimformel als Vorsichtsmaßnahme mit. Daher schifft sich Plankton nun ebenfalls ein, zusammen mit seinem glücklichen Computerweib Karen, die ihre zweiten Flitterwochen genießen will. Aber dafür muss sie ihre Urlaubs-App weit hochfahren …
21
Hotel mit einem Seestern
Patrick fühlt sich urlaubsreif. Da es ihm jedoch an den Mitteln für eine Reisebuchung fehlt, verschafft ihm SpongeBob einen Hotelurlaub vom Feinsten und bis zur totalen Erschöpfung oder war das alles nur ein böser Traum?
22
Mr. Krabs macht Ferien
Mr. Krabs schließt die Krosse Krabbe, um einen längst überfälligen Urlaub mit Tochter Perla anzutreten. Dass SpongeBob ebenfalls mit von der Partie ist, passt Perla aber genauso wenig wie das letztliche Reiseziel, die Münzanstalt von Bikini Bottom. Mr. Krabs wiederum kann im Wortsinn kaum an sich halten vor Begeisterung und macht sich damit zunächst recht unbeliebt …
23
Der Schwamm im Mond
Sandy möchte ihren Urlaub auf dem Mond verleben, doch während der Startvorbereitungen verschlägt es auch SpongeBob in die Rakete. Dies führt im Weiteren zu einigem Chaos, an dem die actionbegeisterte Sandy letztlich dann doch großen Spaß hat …
24
Einmal Chaos und zurück
Die Schwammkopfs fahren in Familienurlaub und Patrick darf mitkommen! Kurz gesagt geht dabei selbstverständlich alles schief, was nur schief gehen kann – doch SpongeBob und Patrick stellen irgendwann fest, dass sie einen Heidenspaß hatten …
25
Die Kraboulette, die Bikini Bottom fraß
Mr. Krabs wendet Sandys experimentelles Wachstumsserum an einer Kraboulette an. Die wächst ins Gigantische und droht, die ganze Stadt zu verschlingen. Wer kann dem Hackfleischmonster Einhalt gebieten?
26
Seifig und durchtrieben
Sein alter Freund Kumpel Blase schreibt SpongeBob und bittet ihn, auf seinen Sohn Shiny aufzupassen, den er ihm zu Besuch schickt. SpongeBob hat von nun an alle Hände voll zu tun, Shiny von allerlei Gefahren und scharfen Kanten fernzuhalten.
27
Der Weg des Schwamms
Sandy hat Besuch von ihrem Karatelehrer Fuzzy Acorns, bei dem sie die Prüfung für den noch schwärzeren Gürtel ablegen will. Auch SpongeBob hätte gerne einen Gürtel, doch der schnöselige Karatemeister befindet ihn nach einigen Tests als unwürdig. Sandy wiederum findet, Fuzzy habe vorschnell geurteilt, und nimmt den Meister mit in die Krosse Krabbe, um SpongeBob in voller Aktion zu erleben …
28
Verschärfte Bläschen
Aus Langeweile erfinden Patrick und SpongeBob die verschärften Seifenblasen aus scharfer Sauce. Deren Wirkung ist krass, aber amüsant, finden die beiden. Auch Sandy soll in den Genuss der verschärften Blasen kommen, doch die muss sich gerade um ihre verstopften Luftleitungen kümmern. SpongeBobs Idee, die Verstopfung mit scharfen Blasen zu beseitigen, führt leider zur Beseitigung sämtlicher Atemluft in Sandys Baumkuppel und, daraus resultierend, zu ernsthaften Problemen für das Eichhörnchen …
29
Allerhöchstes Glück
Thaddäus hat Schwierigkeiten dabei, sich seine schönste Erinnerung ins Gedächtnis zu rufen. Also hilft SpongeBob ihm, eine neue schönste Erinnerung herbeizurufen. Wird Bob dabei erfolgreich sein?
30
Der Planet der Quallen
SpongeBob und Sandy müssen einen gemeinen Quallenanführer besiegen, der alle Bewohner von Bikini Bottom durch Klone ersetzt hat. Wird es ihnen wirklich gelingen, die Bewohner alle wieder zu befreien?
31
Auf Abstand
Thaddäus hat genug von SpongeBobs nervigen Mätzchen und erlässt eine einstweilige Verfügung gegen ihn. Er will endlich seine Ruhe vor SpongeBob haben. Wird er damit Erfolg haben? Und schafft es SpongeBob, sich an die Regelung zu halten?
32
Handschuhwelt ade
SpongeBob und Patrick verbringen einen letzten glorreichen – und gefährlichen – Tag in der Handschuhwelt, bevor diese für immer schließt. Welche außergewöhnlichen Abenteuer werden dort auf sie warten?
33
Schlimmer wohnen
SpongeBob braucht die Hilfe von all seinen Freunden, um ihm dabei zu helfen, seine Ananas umzugestalten. Werden sie es alle gemeinsam schaffen, seine Wohnung wieder auf Vordermann zu bringen?
34
Fiaskos Fiasko
Plankton denkt, er habe einen Krabbenburger aus der Krossen Krabbe gestohlen, doch stattdessen handelt es sich um ein Kunstwerk des berühmten Künstlers Fiasco. Mr. Krabs will das Kunstwerk zurück.
35
Gratis-Übel
Mr. Krabs sieht sich gezwungen, zu Werbezwecken kostenlos Essen zu verteilen, um neue Kunden zu gewinnen, weil einige seiner Stammkunden zu Planktons Abfalleimer abwandern und ihm Einnahmen fehlen.
36
Schlaflos
SpongeBob kann nicht einschlafen und fragt Patrick, ob er ihm beim Einschlafen helfen kann. Doch der schafft es nicht, wach zu bleiben, obwohl er sich so darum bemüht. Können sie eine Lösung für ihr Problem finden?
37
Schneckerlis
SpongeBob bringt eine Schachtel mit neuen Schnecken Leckerlis mit, für die Gary bereit ist, alles zu tun. Vor allem, als sie zur Neige gehen. Muss Gary jetzt wieder auf seine Leckereien verzichten?
38
Die Thaddäitis
Als Thaddäus mit einer vorgetäuschten Krankheit nach Hause geht, um der Arbeit zu entgehen, denkt SpongeBob, der Hypochonder, er habe sich angesteckt. Muss Thaddäus jetzt seine Flunkerei zugeben?
39
Verzehrpflicht vor Ort
Plankton gewinnt einen Krabbenburger, und Mr. Krabs tut alles dafür, dass Plankton ihn nicht abholt. Wird ihm das wirklich gelingen? Oder kann Plankton den Gewinn schließlich doch in der Hand halten?
40
Episode 40
Als Plankton seine Computer-Ehefrau Karen durch eine neue, verbesserte Version namens Karen 2 ersetzt, landet die ursprüngliche Karen in einem Job in der Krossen Krabbe. Was wird Plankton dazu sagen?
41
Extrem angespuckt
SpongeBob und Patrick sind entschlossen, einer Gruppe von Extremsportlern beizutreten, die „Drastische Draufgänger“ heißen. Der Anführer der Gruppe heißt Johnny Krill. Werden sie dort bestehen können?
42
Eichhörnchen-Rekorde
Sandy ist entschlossen, eine Rekordanzahl von Weltrekorden in einer Rekordzeit zu brechen. SpongeBob will sie an einem actiongeladenen Wochenende voller gefährlicher Rekordversuche unterstützen.
43
Verpufft
Mrs. Puff findet eine Möglichkeit, wo SpongeBob seine rücksichtslose Fahrweise einsetzen kann und meldet ihn bei einem Stock Car Rennen an. Und SpongeBob mausert sich schnell zum Motorsport-Star.
44
Ausdruckslos
SpongeBob und Patrick wetten, wer am längsten eine lustige Grimasse schneiden kann. Doch dann frieren ihre Gesichter ein. Werden sie von nun an mit eingefrorenen Gesichtern leben müssen?
45
Krosse Werbung
Mr. Krabs will die Krosse Krabbe promoten. Sein Wunsch ist, dass jeder Einwohner Bikini Bottoms in seinem Restaurant isst. SpongeBob und Patrick sollen für die Krosse Krabbe Werbung machen.
46
Thaddi Baby
Als Thaddäus sich den Kopf stößt, hat er fortan das Bewusstsein eines Kleinkindes und verhält sich auch so. SpongeBob und Patrick bleibt nichts anderes übrig, als sich um ihn zu kümmern.
47
Lizenz zum Mixen
SpongeBob muss zurück auf die Milchshake Akademie, nachdem er entsetzt festgestellt hat, dass seine Milchshake Lizenz abgelaufen ist. Seine Begeisterung hält sich in Grenzen. Wird er es schaffen?
48
Hallo Bikini Bottom
Ein Konzertveranstalter will SpongeBob und Thaddäus auf Tournee schicken, bis der gierige Mr. Krabs beschließt, die beiden und die „Welt- Tournee“ selbst zu managen.
49
Zwei knallharte Halunken
Plankton holt sich Manta-Rochen zu Hilfe, weil er die Krosse Krabbe und dann die Weltherrschaft übernehmen will. Wird es den beiden tatsächlich gelingen, ihre finsteren Pläne zu verwirklichen?
50
Ball oder Bob?
Gary ist so begeistert von seinem neuen roten Ball, dass er sich mit nichts anderem mehr beschäftigt. SpongeBob ist gezwungen, mit harten Maßnahmen einzugreifen.
51
Abfall-Frikassee
Thaddäus kündigt seinen Job in der Krossen Krabbe und fängt im Abfalleimer an. Dort wird sein neues Rezept für Abfallfrikassee ein Erfolg. Wird der Abfalleimer der Krossen Krabbe gefährlich?
52
Revierkampf
Die Stadtverwaltung beschließt, dass ein Restaurant in der Stadt genug ist und will eines von beiden abreißen. Mr. Krabs und Plankton kämpfen mithilfe von Petitionen darum, dass es nicht das jeweils eigene ist.
53
SpongeBobs Weihnachten
SpongeBob Schwammkopf wohnt in der Unterwasserstadt Bikini Bottom. Zusammen mit seinem Freund Patrick dem Seestern erlebt er die tollsten Abenteuer!
9. SpongeBob Schwammkopf Staffel 9 (50 Episoden)
SpongeBob Schwammkopf wohnt in der Unterwasserstadt Bikini Bottom. Zusammen mit seinem Freund Patrick dem Seestern erlebt er die tollsten Abenteuer!
01
Patrick-Man!
Patrick will als Superheld „Patrick-Man“ Bikini Bottom reinigen, ob seine Mitfische wollen oder nicht.
02
Schmutz, wo ist dein Stachel
Die Krosse Krabbe ist einer Seeigelplage ausgesetzt.
03
Denk nur an die Straße
Da SpongeBob mal wieder durch die Fahrprüfung gefallen ist, sieht sich Mrs. Puff zu neuen Methoden gezwungen.
04
SpongeBobs Weihnachten
Es ist Weihnachten in Bikini Bottom und das bedeutet auch tief unterm Meer eine Zeit voller Spaß und Geschenke. Außer für Plankton. Der winzige Bösewicht bekommt nie etwas vom Weihnachtsmann geschenkt. Um dies endlich zu ändern hat er sich etwas ganz besonders Durchtriebenes ausgedacht. Er will alle in Bikini Bottom in gemeine Ekel verwandeln, damit er als einziger gut dasteht. Was er sich wünscht? Natürlich die geheime Formel für die köstlichen Krabbenburger.
05
Sei nicht der Rache Diener
Nachdem Thaddäus denkt, dass er bedroht wird, bittet er SpongeBob und Sandy um Karateunterricht.
06
Planktons Haustier
Nachdem Plankton es wieder nicht schafft, die Geheimformel zu stehlen, sucht er sich ein Haustier zur Aufheiterung.
07
Kleines geheimes Buch
Thaddäus findet SpongeBobs Tagebuch und liest es der Kundschaft der Krossen Krabbe vor.
08
Der Grillgutflüsterer
SpongeBob ersetzt seinen Pfannenwender durch einen von Plankton, der über magische Kraft verfügt.
09
Knastbrüder
Plankton verbündet sich mit seinen Zellengenossen, um aus dem Gefängnis auszubrechen und die Geheimformel zu stehlen.
10
Eine Nacht im Safe
Mr. Krabs ist in Bikini Bottoms neuer Bank gefangen und nun müssen SpongeBob und Patrick ihn befreien.
11
Angler der Angst
SpongeBob und Patrick sehen sich einen Horrorfilm an und glauben anschließend, vom Bösewicht verfolgt zu werden.
12
Seance mit Soße
SpongeBob versucht, Geister zu kontaktieren, um an das Rezept eines lang vergessenen Sandwiches zu gelangen.
13
Vom Grill verjagt
Um Geld zu sparen, feuert Mr. Krabs SpongeBob, was dieser nicht einsehen will.
14
Es kam aus der Goo-Lagune
Eine riesige Super-Schmodderblase erscheint unter der Goo-Lagune und ganz Bikini Bottom ist in Panik, außer Plankton, der sie für seine bösen Pläne verwenden will.
15
Kenny der Kater
SpongeBob möchte unbedingt seinen neuesten Helden, Kenny den Kater, treffen.
16
Angst essen Schwamm auf
Damit Thaddäus härter arbeitet, erzählt Mr. Krabs eine Geschichte über einen riesigen Krabben-Yeti, der faule Mitarbeiter frisst.
17
Die Abkürzung
SpongeBob will eine Abkürzung zur Krossen Krabbe nehmen, verirrt sich jedoch und muss aus dem schlechten Teil Bikini Bottoms herausfinden.
18
Fahrschule Krabs
Da SpongeBob wieder durch die Fahrprüfung fällt, möchte Mr. Krabs ihm helfen, die Prüfung zu bestehen.
19
Manager Patrick
Nachdem Patrick sein Outfit ändert um in der Krossen Krabbe ein besonderes Sandwich bestellen zu können, wird er mit einem anderen Fisch verwechselt, woraufhin er zu einer Firma gebracht wird, in welcher der Seestern nun arbeitet.
20
Thaddäus plus eins
Thaddäus wird zu einer Galerieeröffnung eingeladen und sucht jemanden, der ihn begleitet.
21
Seemannsgarn
Mr. Krabs erzählt SpongeBob und Thaddäus von seiner Zeit bei der Marine.
22
Das Firmenpicknick
Mr. Krabs hält ein Firmenpicknick, um die Stimmung zu heben, aber Plankton hat sein eigenes am selben Tag.
23
Burgermeister Patrick
Patrick nimmt an einem Esswettbewerb teil.
24
SpongeBobs Schneckenheim
SpongeBob möchte sich um herumstreunende Schnecken kümmern, die überall in Bikini Bottom auftauchen.
25
Patrick! Das Spiel
Patrick erfindet ein Brettspiel und spielt dieses mit SpongeBob, Sandy und Thaddäus.
26
Durchs Klo gespült
Weil SpongeBob und Thaddäus aus Versehen Mr. Krabs’ Safe hinuntergespült haben, müssen sie in der Kanalisation nach ihm suchen, bevor dieser von einem Footballspiel, welches in seinem neuen Stadion ausgetragen wird, zurück kommt.
27
SpongeBob Langhose
SpongeBob bekommt eine lange Hose und sein Leben verändert sich dadurch.
28
Fitness-Freaks
Larry eröffnet ein Fitnessstudio in Bikini Bottom und SpongeBob wird sein bester Kunde.
29
Mall-Mädchen Perla
Weil Perla so cool wie ihre Freundinnen sein will, möchte sie einen Job annehmen, doch der einzige Laden, der einen anbietet, ist der lahmste der gesamten Bikini Bottom Mall.
30
Zwei Daumen nach unten
SpongeBob möchte jedem Einwohner Bikini Bottoms einen Daumen nach oben geben, doch dabei brechen sie ab.
31
Das Experiment
Sandy möchte das Verhalten von SpongeBob und Patrick studieren, aber ihr Wissenschaftsexperiment läuft fürchterlich schief.
32
Die Geld-Heirat
Mr. Krabs heiratet ein Geldbündel namens Bargelda.
33
Verbrecher aus Mitgliedschaft
SpongeBob wird mit den härtesten Typen der Stadt, den „Sharks“, konfrontiert.
34
SpongeBob Kopiekopf
Plankton erschafft Kopien von SpongeBob, um die Krabbenburgerformel zu stehlen, doch sein Plan könnte vom wahren SpongeBob ruiniert werden.
35
Verkauft!
SpongeBob und Patrick glauben, dass ihre Häuser verkauft wurden, sodass sie wegziehen – sehr zur Freude von Thaddäus.
36
Schmu und Geschick
Als Glückskekse beginnen, die Zukunft vorherzusagen, will Plankton diese für seine bösen Pläne nutzen.
37
Sandys Eicheldrama
Sandy kreiert die aktuellste, auf Eicheln basierende Essenssensation, aber ihr Baum muss den Preis für ihre Gier bezahlen.
38
Schiffbruch mit Burger
SpongeBob und seine Freunde wollen zu einem Essenskongress fahren, doch durch einen Unfall landen sie in einem Wald.
39
Hausdurchsuchung
SpongeBob versteckt die Krabbenburgerformel bei sich zu Hause. Nun liegt es an Gary, sie vor Plankton zu schützen.
40
Salsa Schwachmaticus
Durch einen Unfall werden alle Bewohner Bikini Bottoms genauso dumm wie Patrick, weshalb Sandy sie retten muss.
41
Das Anschlagbrett
SpongeBob errichtet in der Krossen Krabbe ein Anschlagbrett für anonyme Rezensionen.
42
Meuterei auf der Krusty
Mr. Krabs muss seine Angestellten und Kunden sicher nach Hause führen, nachdem ein Sturm die Krosse Krabbe wegfegt.
43
Wirbelhirn
SpongeBob und Patrick sind süchtig nach einem neuen Spielzeug – das eigene Gehirn wie eine winzige Drohne fliegen lassen. Sie haben so viel Spaß, dass sie die Gefahren außer Acht lassen.
44
Schneckenpost
SpongeBob schwindelt seinen Brieffreund versehentlich an und als dieser zu Besuch kommt, muss der Schwamm das falsche Spiel aufrechterhalten.
45
Meerjungfraukopf
Als SpongeBob und Patrick Meerjungfraumann und Blaubarschbube spielen, haben sie eine Menge Spaß, bis ihre größten Feinde ankommen.
46
Auf den Zahn gefühlt
Patricks letzter Milchzahn muss entfernt werden, doch der Seestern fürchtet sich davor.
47
Adieu, Krabbenburger?
SpongeBob und Mr. Krabs benötigen betriebswirtschaftliche Beratung, um gefrorene Krabbenburger zu verkaufen.
48
Episode 48
Mr. Krabs muss seine Angestellten und Kunden sicher nach Hause führen, nachdem ein Sturm die Krosse Krabbe wegfegt.
49
Auf den Zahn gefühlt
Patricks letzter Milchzahn muss entfernt werden, doch der Seestern fürchtet sich davor.
50
Adieu, Krabbenburger?
SpongeBob und Mr. Krabs benötigen betriebswirtschaftliche Beratung, um gefrorene Krabbenburger zu verkaufen.
10. SpongeBob Schwammkopf - Staffel 10 [dt./OV] (32 Episoden)
2016 / SpongeBob Schwammkopf wohnt in der Unterwasserstadt Bikini Bottom. Zusammen mit seinem Freund Patrick dem Seestern erlebt er die tollsten Abenteuer!
01
Imitations-Irrsinn
SpongeBob erfährt, dass Nachahmung die aufrichtigste Form der Schmeichelei ist.
02
Verwurmt
Als Würmer in SpongeBobs Löcher ziehen, muss der Schwamm diese loswerden.
03
Wer schläft, verliert
Thaddäus ist zu müde, um an einem großen Casting teilzunehmen, doch SpongeBob und Patrick wollen das nicht zulassen.
04
Krosses Catering
Mr. Krabs und seine Crew sorgen für eine noble Party, aber sie könnten mit ihren neuen wohlhabenden Kunden überfordert sein.
05
SpongeBobs Bude
SpongeBob kocht zu Hause, was dazu führt, dass Mr. Krabs’ Kunden sein Restaurant verlassen und zu SpongeBobs Ananas gehen.
06
Plankton fliegt raus
Karen wirft Plankton aus dem Abfalleimer. Deshalb will SpongeBob es dem Einzeller lehren, wie er es wieder gutmachen kann.
07
Die Lebensversicherung
Ein Missverständnis sorgt dafür, dass SpongeBob und Patrick glauben, ihre Lebensversicherungen würden sie vor jeglichen Gefahren schützen.
08
Blasenboote
Mrs. Puff ist nicht begeistert, als SpongeBob sich ein Seifenblasen-Boot bläst.
09
Plankton im Ruhestand
Plankton schließt den Abfalleimer und zieht in eine andere Stadt, doch Mr. Krabs traut dem Ganzen nicht.
10
Dreizack-Ärger
Neptuns magischer Dreizack gerät versehentlich in SpongeBobs Hände.
11
Hausallergie
SpongeBob glaubt, er sei allergisch gegen seine Ananas und Thaddäus bietet ihm Hilfe bei der Suche nach einem neuen Heim an.
12
SpongeBob wird ärztlich
Thaddäus lässt sich im Krankenhaus die Nase operieren, SpongeBob ist als moralische Unterstützung mit dabei.
13
Flucht vor dem Fahrer
Als SpongeBob einen entflohenen Sträfling für seinen Fahrlehrer hält, ist es der neue Lehrer, der während der Verfolgungsjagd eine Lektion lernt.
14
Fundsachen
Mr. Krabs schickt SpongeBob auf die Suche nach einem verlorenen Spielzeug und der Schwamm verirrt sich im Fundbüro der Krossen Krabbe.
15
Patricks Coupon
Patrick hat einen Gutschein für kostenlose Eiscreme, aber er muss in das Geschäft, wenn er ihn verwenden will.
16
Kunst und Kohle
Mr. Krabs kauft Thaddäus’ Kunst, aber um Gewinn mit seinem Kauf zu machen, muss er den Künstler loswerden.
17
Amöbennachwuchs
Als seine Haustier-Amöbe Fleckchen Junge bekommt, will Plankton diese für einen seiner schändlichen Pläne benutzen.
18
Der Gesundheits-Check
Mr. Krabs ist zu verängstigt, um seine ärztliche Untersuchung zu machen, aber wenn er sie nicht bestehen sollte, wird die Krosse Krabbe dicht gemacht.
19
Sport?!?
Thaddäus überredet SpongeBob und Patrick dazu, dass die beiden sich in von Thaddäus erfundenen Sportarten duellieren.
20
Flaschendrehen
Plankton gibt sich als wünscheerfüllender Dschinn aus, um an die Krabbenburgerformel zu gelangen.
21
Flaschendrehen
Plankton gibt sich als wünscheerfüllender Dschinn aus, um an die Krabbenburgerformel zu gelangen.
22
Sport?!?
Thaddäus überredet SpongeBob und Patrick dazu, dass die beiden sich in von Thaddäus erfundenen Sportarten duellieren.
23
Folge 23
SpongeBob muss pünktlich zu Hause sein, um nicht die verschollene Folge von „Meerjungfraumann“ zu verpassen. Karen hat einen Computervirus und braucht SpongeBobs Hilfe.
24
The Clam Whisperer
25
Folge 25
SpongeBob visits Bubbletown, where his bubble-blowing skills come in handy. On a girls' night out, Sandy, Karen and Mrs. Puff blow off some steam.
26
Squirrel Jelly/The String
Sandy's competitive spirit disturbs SpongeBob and Patrick's peaceful day of jelly fishing. SpongeBob gets carried away pulling a loose thread.
27
Episode 27
28
Episode 28
29
Episode 29
30
Episode 30
1102
Folge 1102
1103
Folge 1103
11. SpongeBob Schwammkopf Staffel 11 (51 Episoden)
'SpongeBob Schwammkopf' ist eine Zeichentrickserie, die sich um den gelben Schwamm SpongeBob dreht, der in der Unterwasser-Stadt Bikini Bottom lebt. Zusammen mit seinem Freund, dem Seestern Patrick, erlebt er die verrücktesten Abenteuer.
01
Der Höhlenschwamm
Als ein prähistorischer Schwamm auftaut, verursacht dieser Chaos in der gesamten Stadt – und nur SpongeBob kann mit ihm kommunizieren!
02
Der Muschelflüsterer
SpongeBob zieht einen Muschelschwarm auf, der den anderen Bewohnern Bikini Bottoms missfällt.
03
Untermieter Manta-Rochen
Mantarochen mietet Thaddäus Haus übers Wochenende und SpongeBob und Patrick müssen seinen bösen Aufenthalt stoppen.
04
Hunger und Hantelbänke
Mr. Krabs nimmt sich Urlaub und Larry der Hummer wird vorübergehender Chef der Krossen Krabbe.
05
Verwilderte Freunde
Ein seltsamer Mond verwandelt jeden in der Stadt in wilde Tiere und Sandy ist die einzige, die sie retten kann.
06
Im Tiefsee-Tiefschlaf
Patrick schlafwandelt und SpongeBob kann ihn nicht aufwecken.
07
HA-HA-Halloween
Es ist Halloween in Bikini Bottom und der Fliegende Holländer will dafür sorgen, dass jeder verängstigt ist – sogar SpongeBob!
08
Burger-Zombies
Eine neue Geheimformel hat katastrophale Folgen für Bikini Bottom und nur SpongeBob kann die Lage retten.
09
Fahrschul-Rowdies
Mr. Krabs und Plankton müssen Bootsfahrunterricht nehmen. Glücklicherweise gibt es SpongeBob, der sie mit allem vertraut machen kann!
10
Der Fremdenführer
Patrick führt einen begeisterten Touristen auf eine Tour durch seine Lieblingsplätze in Bikini Bottom.
11
Gefangen auf dem Dach
SpongeBob hat Angst davor, vom Dach der Krossen Krabbe runterzukommen. Das soll ihn jedoch nicht davon abhalten, sein Leben zu leben!
12
Da ist ein Schwamm in meiner Suppe
Mr. Krabs neue Krabbensuppe ist der Renner – bis ein paar Wärme liebende Hippies in das Suppenfass einziehen.
13
Der krasse Kuschel-Kumpel
SpongeBobs neuer Freund ist ein gigantischer flauschiger Hamster, aber niemand außer ihm kann ihn sehen.
14
SchnitzeljagdBob
Thaddäus schickt SpongeBob und Patrick auf eine immer härter werdende Schnitzeljagd, um sie loszuwerden.
15
Thaddäus Noir
Als Thaddäus Klarinette verschwindet, muss er ein hartgesottener Inspektor werden, um sie aufzuspüren.
16
WinzBob Kleinkopf
SpongeBob muss herausfinden, wie er seiner Arbeit nachgehen kann, nachdem er sich versehentlich selbst geschrumpft hat.
17
Patrick, das Pferd
Patrick möchte ein Pferd sein.
18
Der geschwätzige Gary
Gary bekommt ein Übersetzungs-Halsband für Haustiere, sodass ihn jeder verstehen kann. Alle lieben es, abgesehen von Thaddäus!
19
Clown-Kummer
Als ein kleiner Clown vom Zirkus zurückgelassen wird, nimmt SpongeBob ihn unter seine Fittiche.
20
Freie Fahrt
SpongeBob kann nicht fahren, aber man braucht keinen Führerschein, um ein selbstfahrendes Boot zu bedienen!
21
Opa Patrick
Patrick denkt, dass er ein alter Mann sei, sodass SpongeBob ihn daran erinnert, wie viel Spaß man als Kind haben kann.
22
Kleine Freunde
SpongeBob und Patrick tauschen kleine lebendige Versionen von sich aus.
23
Oma Plankton
Plankton sagt seiner Großmutter, dass er Besitzer der Krossen Krabbe sei, und erhält die Lüge aufrecht, als sie ihn besuchen kommt.
24
In der Kritzelzone
SpongeBob und Patrick sind in einer alternativen Dimension gefangen, in der alles zum Leben erwacht, was sie zeichnen.
25
Blubberbernd verzieht sich
SpongeBob und Patrick helfen Blubberbernd dabei, aus dem Keller seiner Mutter auszuziehen.
26
Seehasenjagd
Ein Seehase verwüstet Thaddäus Garten, aber SpongeBob hält ihn für niedlich!
27
Hoch hinaus
SpongeBob möchte der erste Schwamm sein, der bis an die Oberfläche des Ozeans taucht.
28
Flaschendiebe
SpongeBob und Thaddäus lassen Plankton versehentlich mit der Geheimformel entwischen, weshalb es nun an ihnen liegt, diese zurückzuholen.
29
Entsorgungs-Irrsinn
Als Mr. Krabs wegen Vermüllung in Schwierigkeiten gerät, bringt er SpongeBob und Thaddäus dazu, in Bikini Bottom aufzuräumen.
30
Mein Bein!
Nachdem Freds Bein geheilt ist, möchte SpongeBob es vor Gefahren schützen.
31
Tintenlimonade
Patricks Limonadenstand ist nicht erfolgreich, bis er eine geheime Zutat von Thaddäus erhält.
32
Senf-Sucher
Als der Krossen Krabbe der Senf ausgeht, schickt Mr. Krabs SpongeBob, Patrick und Thaddäus los, um welchen zu besorgen.
33
Perlasitting
Mr. Krabs beauftragt Thaddäus damit, für eine Nacht auf Perla aufzupassen, doch diese will sich auf eine coole Teenagerparty schleichen.
34
Der Saubermann
Nachdem SpongeBob während einer Lieferung einen Milchshake verschüttet hat, schwört dieser, zurückzukehren und das gesamte Gebäude zu reinigen.
35
Patnocchio
Plankton gibt sich als Patricks Gewissen aus, sodass er den dummen Seestern überzeugen kann, einen Krabbenburger für ihn zu stehlen.
36
Lampenfieber
Als Mr. Krabs eine offene Küche einrichtet, bekommt SpongeBob Lampenfieber und muss eine neue Persönlichkeit erfinden.
37
Die Einkaufsliste
SpongeBob und Sandy müssen Zutaten für die Krabbenburger besorgen, aber dabei werden sie von Plankton auf Schritt und Tritt verfolgt.
38
Der Bücherwurm
Als Patrick die Bücherei in SpongeBobs Ananas entdeckt, zeigt ihm der Schwamm die wunderbare Welt des Bücherlesens.
39
Plankton-Paranoia
Plankton hat seit einer Weile nicht mehr versucht, die Geheimformel zu stehlen – und das macht Mr. Krabs nervös.
40
Das geheime Beweisstück
Plankton geht ins Gefängnis, aber die Geheimformel wird als Beweisstück genommen, sodass SpongeBob und Mr. Krabs sie zurückholen wollen.
41
Der Grill ist weg!
Als eine Kinderbande den Grill der Krossen Krabbe stiehlt, geben SpongeBob und Mr. Krabs alles, um diesen zurückzugewinnen.
42
Die Nachtschicht
SpongeBob unterstützt die Nachtschicht-Mitarbeiter der Krossen Krabbe, aber die Kunden ersehnen etwas Schaurigeres als sonst.
43
Blasenstadt
SpongeBob besucht seinen alten Freund Kumpelblase in dessen Heimatstadt Blasenstadt.
44
Jetzt oder nie
Die lang verschollene Meerjungfraumann-Folge wird endlich im Fernsehen ausgestrahlt, aber wird SpongeBob rechtzeitig zu Hause sein?
45
Karens Virus
Karen bekommt einen Computervirus und SpongeBob muss ihn entfernen.
46
Der Mädelsabend
Sandy möchte mit Karen und Mrs. Puff eine Nacht in der Stadt verbringen, damit die Damen ein wenig Dampf ablassen können.
47
Das Flaschenschiff
Sandy hat Probleme, vor einem großen Wettbewerb ein Schiff in einer Flasche zu bauen, weshalb Mr. Krabs ihr helfen soll.
48
FarmerBob
SpongeBob und Patrick arbeiten für einen Tag auf der Farm des Alten Jenkins.
49
Quallenfischer-Stress
Sandys Wettbewerbscharakter zerstört einen friedlichen Quallenfischertag von SpongeBob und Patrick.
50
Der Faden
SpongeBob zieht eine Strippe aus Thaddäus’ Shirt, die nicht zu enden scheint.
51
Trottel im Weltall
Sandy nimmt ihre Wissenschaftspfadfindertruppe zu einem Trip auf den Mond mit.
12. SpongeBob Schwammkopf Staffel 12, Teil 1 (40 Episoden)
'SpongeBob Schwammkopf' ist eine Zeichentrickserie, die sich um den gelben Meeresschwamm SpongeBob dreht, der in der Unterwasserstadt Bikini Bottom lebt. Zusammen mit seinem Kumpel, dem rosa Seestern Patrick, erlebt er die verrücktesten Abenteuer.
01
Der Verein der leeren Birnen
Patrick führt SpongeBob in die angesehene Gesellschaft der Dummköpfe und Blödmänner ein.
02
Die Ballade vom Schmuddel-Siff
Patrick treibt es mit seinem Dreck auf die Spitze und spielt in so viel Müll herum, dass er nicht mehr wiederzuerkennen ist.
03
Das Krosse Kittchen
Mr. Krabs verwandelt die Krosse Krabbe in ein Gefängnis, als Plankton das Gesetz bricht. Doch Verbrechen zahlt sich nicht lange aus.
04
Zum Seeaffen gemacht
Plankton übt, die Welt zu beherrschen, indem er sich schrumpft und sich zum König von SpongeBobs Aquarium ernennt.
05
Stürmisches Wetter
SpongeBob freundet sich mit einer kleinen Gewitterwolke an und muss sie vor einem schrägen Wetteransager beschützen.
06
Sandys nervige Nichten
SpongeBob passt freiwillig auf die drei Nichten von Sandy auf, doch die ganze Sache wächst ihm über den Kopf.
07
Der Unsicherheitsdienst
SpongeBob und Patrick melden sich freiwillig als Museumswächter, während Thaddäus versucht, unbemerkt sein Gemälde aufzuhängen.
08
Weckerwahnsinn
SpongeBobs kostbarer Wecker geht kaputt. Aber nichts anderes ist laut genug, um ihn rechtzeitig aufzuwecken.
09
Generation Gruft
Der alte Jenkins stört den gewohnten Betrieb in der Krossen Krabbe, aber Mr. Krabs schafft es nicht, ihn rauszuwerfen.
10
SpongeBobs große Geburtstagssause
SpongeBob und Patrick bereisen die Oberflächenwelt, während der Rest von Bikini Bottom eine Überraschung für SpongeBob vorbereitet.
11
Gary & Fleckchen
Sandy erzählt die nächtlichen Abenteuer von Gary und seinem heimlichen Kumpel Fleckchen.
12
Auf die Beine gebracht
Gary bekommt Gliedmaßen, damit er mit SpongeBob mithalten kann. Doch schon bald sieht sein Herrchen im Vergleich zu ihm lahm aus.
13
Der Krosse Eimer
Plankton erschafft einen Klon aus sich und Mr. Krabs, aber keines der beiden Restaurants ist sicher vor dem Newcomer.
14
Karens Baby
Karen hat ein Baby im Internet bestellt. Nach der Lieferung merkt sie schnell, dass Kinder viel zu schnell erwachsen werden.
15
Der Lückenbüßer
Thaddäus schließt SpongeBobs Zahnlücke und löst dadurch eine dramatische und unerwartete Veränderung bei ihm aus.
16
Die Pause
SpongeBob macht zum allerersten Mal eine Pause bei der Arbeit. Aber womit soll er seine kostbare Zeit verbringen?
17
SpongeBob im Zufallsland
SpongeBob und Thaddäus bringen eine Lieferung in eine gefürchtete Stadt, in der die Gesetze der Logik nicht mehr gelten.
18
SpongeBobs schlechte Angewohnheit
SpongeBob kann nicht damit aufhören, an den Nägeln zu kauen, aber er kann auch nicht herausfinden, wieso das so ist.
19
Das neue taube Nüsschen
Patrick erfährt, dass die Mitarbeiter von Goofy Goober in ihrer Pause kostenloses Eis bekommen. Er bewirbt sich um einen Job, scheitert aber an jeder Aufgabe, die ihm gegeben wird. Deshalb versteckt sich SpongeBob in seiner Uniform und erledigt die Arbeit für ihn.
20
Thaddäus als Busfahrer
Thaddäus tauscht seinen Job mit einem Busfahrer und hofft eine ruhige Kugel zu schieben… Bis SpongeBob und Patrick einsteigen.
21
Der Plankton-Geist
Plankton wird zu einem Geist, um die Geheimformel zu stehlen, benötigt jedoch einige Lektionen vom Fliegenden Holländer.
22
Die Hütte im Seetang
Perlas Freundinnen nehmen sie mit zu einer Hütte in den Wäldern, wo sie ein Wochenende voller alberner Streiche verbringen.
23
Die Rückkehr der Drecksackblase
Als geläuterte „Saubermannblase“ wird die Drecksackblase Tellerwäscher in der Krossen Krabbe, wo sie der Dreck in Versuchung bringt.
24
Handämonium
Planktons riesiger Abfalleimer-Handschuh läuft frei in der Stadt herum, aber SpongeBob hat einen nützlichen Freund, der ihnen hilft.
25
Fröhlichen Abfalltag!
Planktons Abfall-Deponie ist zu voll. Er trickst SpongeBob aus, damit dieser den Abfall überall in der Stadt versteckt.
26
Krasses Verlangen
Mr. Krabs hat eine geheime Vorliebe für etwas… Überraschendes.
27
Flucht aus der Handschuh-Unter-Welt
Als Patrick in der Handschuhwelt einen Roboter beschädigt hat, kommen er und SpongeBob ins Gefängnis. Dort treffen sie ein paar eingesperrte Kinder. Es kommt zu einer chaotischen Flucht.
28
Der Seifenblasen-Zoo
SpongeBob und Patrick erschaffen einen eigenen Zoo aus Seifenblasen.
29
Schwammkopf und Star, Babysitter
SpongeBob und Patrick werden als Babysitter für eine mürrische uralte Dame angeheuert, die alles versucht, um ihnen zu entkommen.
30
Panzer-Possen
Patrick entdeckt, dass der Stein, unter dem er wohnt, in Wirklichkeit der Panzer einer Meeresschildkröte ist, die verschlafen hat.
31
Thaddäus mittendrin
Thaddäus zieht ins Hotel, weil sein Haus verseucht ist. Doch im Hotel erwartet ihn eine ganz andere Plage.
32
Sumpf-Kumpel
Auf der Suche nach einer verlorenen Actionfigur bleibt Blubberbernd mit Patrick in einem mysteriösen Sumpf stecken.
33
Verzaubert
SpongeBob lernt einen neuen Zaubertrick, aber er kann niemanden finden, der ihn sehen will.
34
Der Krosse Chef
Mr. Krabs macht sich für ein heißes Date bereit, aber SpongeBob und Patrick helfen ihm ein wenig mehr, als er es nötig hat.
35
Das Ananas-Wohnmobil
SpongeBob und Patrick verwandeln die Ananas in ein Wohnmobil, um mit Thaddäus den Roadtrip zu machen, den er verdient.
36
SpongeBobs großer Geburtstagsausbruch Teil 2
SpongeBob und Patrick bereisen die Oberflächenwelt, während der Rest von Bikini Bottom eine Überraschung für SpongeBob vorbereitet.
37
SpongeBob-Würdigungstag: Patchys Strandparty
38
Episode 38
39
Der doppelte Mr. Krabs
Als Mr. Krabs eines Tages ein vielversprechendes Date hat, helfen SpongeBob und Patrick ihm etwas mehr als ihm lieb ist bei seinen Vorbereitungen dafür. Ob dieses Unterfangen wirklich gut gehen wird?
40
Leuchtturm-Louie
SpongeBob putzt den Leuchtturm der Bootsfahrschule, wo er einen süßen, aber lästigen Kameraden findet.
13. SpongeBob Schwammkopf Staffel 13, Teil 2 (64 Episoden)
SpongeBob Schwammkopf wohnt in der Unterwasserstadt Bikini Bottom. Zusammen mit seinem Freund Patrick dem Seestern erlebt er die tollsten Abenteuer!
01
Ein Platz für Haustiere
Kunden füttern neuerdings ihre Haustiere in der Krossen Krabbe, und Mr. Krabs muss sich entscheiden, ob er Leute oder Haustiere bedienen will.
02
Liebe unter Verschluss
Als Plankton eine Verabredung mit Karen ruiniert, sperrt sie den Abfalleimer zu.
03
Krosse Konzessionäre
Die Krosse-Krabbe-Crew geht zu einem großen Konzert, um Krabbenburger auf den Tribünen zu verkaufen.
04
Traumtänzer
SpongeBob erkundet die musikalischen Traumlandschaften seiner schlafenden Nachbarn.
05
Der doppelte Mr. Krabs
Mr. Krabs bereitet sich auf ein Date vor, aber die Hilfe von Patrick ist etwas zu viel des Guten.
06
Leuchtturm-Louie
SpongeBob putzt den Leuchtturm der Bootsfahrschule, wo er einen süßen, aber lästigen Kameraden findet.
07
Blubberbernds Rechnung
Als Blubberbernd seine Rechnung in der Krossen Krabbe nicht bezahlt, schickt Mr. Krabs SpongeBob und Thaddäus zu dessen Haus.
08
Kabbelnde Köche
Mr. Krabs will, dass SpongeBob und Thaddäus etwas Tolles für Mrs. Puff kochen, aber jedes Gericht führt zum Streit.
09
Unter dem Zelt
Thaddäus’ Haus ist von einem versandten Flohzirkus befallen, der für SpongeBob bestimmt war.
10
Thaddäus' Fiebertraum
Thaddäus täuscht vor, krank zu sein, um sich vor der Arbeit zu drücken, aber seine Qual beginnt erst, als SpongeBob ankommt, um sich um ihn zu kümmern.
11
Klopf klopf, wer ist da?
SpongeBob betritt Mr. Krabs’ Haus während dessen Abwesenheit und verwendet extreme Methoden, um nicht erwischt zu werden.
12
Planktons Praktikantin
Plankton braucht Hilfe, um die geheime Formel zu stehlen, deshalb stellt er einen Praktikanten ein, der mehr über Mr. Krabs weiß als jeder andere.
13
Hunde streicheln
Patrick wird ins Tierheim geschickt, weil er sich wie ein Hund benimmt, aber er kann nicht gehen, solange SpongeBob ihn nicht trainiert hat.
14
Zimmergenosse des Grauens
Thaddäus muss sich mit Patrick ein Zimmer teilen, aber sein herrisches Verhalten färbt mehr auf Patrick ab, als ihm lieb ist.
15
Etwas Fischiges kommt daher
Zwei bekannte Gesichter aus SpongeBobs Vergangenheit besuchen Bikini Bottom, aber sie haben ein Riesenproblem im Gepäck.
16
C.H.U.M.S
Nachdem Plankton in den Abfluss gefallen ist, findet er in der Kanalisation einen merkwürdigen Verbündeten.
17
SpongeBobs Weihnachtsreise
SpongeBob und seine Freunde reisen zum Nordpol, um dem Weihnachtsmann ein Geschenk zu geben.
18
Patricks Ausraster
Jedes Mal, wenn Patrick eine Glocke hört, rastet er total aus. Darum helfen ihm seine Freunde auf ihre eigene Art.
19
Die Tauben Eislöffel
SpongeBob und Patrick wollen die vom 1000-Taubenüsschen-Nusseis-Partyboot kürzlich gefeuerte Band wiedervereinen.
20
Die Schluckauf-Plage
Niemand in Bikini Bottom ist sicher vor dem ansteckenden Schluckauf.
21
Der ferngesteuerte Fahrschüler
Mrs. Puffs neuer Aushilfslehrer gibt SpongeBob einen Crashkurs im Autofahren.
22
Dr. Krabtons Wundersaft für alles
Mr. Krabs und Plankton müssen zusammenarbeiten, nachdem sie unter ihren Restaurants eine Quelle mit Wunderfett entdeckt haben.
23
Krosse Quarantäne
Die Krosse Krabbe wird unter sofortige Quarantäne gestellt, aber niemand weiß, wer die mysteriöse Krankheit hat…
24
Böser Bube Blubberbernd
Karen erzählt das Märchen eines bösen Bubens, der versucht, seinen drei kleinen Nachbarn eine Actionfigur zu stehlen.
25
Die Schwammhasser
Thaddäus veranstaltet in seinem Haus einen geheimen „Wir-hassen-SpongeBob-Club“.
26
Burger-Truck
SpongeBob und Thaddäus versuchen, in den dunkelsten Tiefen des Ozeans Krabbenburger von einem Imbisswagen zu verkaufen.
27
Kaufhaus Hochnas
Perla und Narlene haben einen Tag unter Walen in der Großstadt.
28
Schnucki-Putz
Weil Plankton frustriert darüber ist, dass er als süß und nicht als böse angesehen wird, baut er einen Roboter, um jeden zu bestrafen, der „Awww!“ sagt.
29
Patrick der Postbote
Nachdem Patrick den Postboten zerquetscht, müssen er und SpongeBob die Post in Bikini Bottom austragen.
30
Captain Winzling
Plankton tritt der „League of E.V.I.L.“ bei.
31
Flug ins Paradies
SpongeBob und Patrick bringen Thaddäus in einem Flugzeug zu einem tropischen Hotel.
32
Nosferatu
Thaddäus wagt sich zu Nosferatus Schloss, nachdem er versehentlich seine Post erhalten hat.
33
Slappy vertreibt sich die Zeit
Nosferatus Assistent Slappy verbringt etwas Zeit in Bikini Bottom.
34
Willkommen in Binär-Bottom
In einer alternativen Realität wird Bikini Bottom nur von Robotern bewohnt.
35
SpongeBot Kabelkopf
Mr. Krabs montiert ein verfluchtes Bezahltelefon in der Krossen Krabbe.
36
Sandroid
OpaPat reist durch die Zeit, um nach Hause zu kommen.
37
Die Landrattenplage
Die Crew der Krossen Krabbe baut ein Boot für ihren geizigen Kapitän.
38
Willkommen in Wandhausen
SpongeBob entdeckt einen verrückten Schiffbrüchigen, der in seinen Wänden lebt.
39
Salziger Schwamm
SpongeBob bedient den Grill im härtesten Lokal der Stadt.
40
Karen und Fleckchen
Karen kümmert sich um Fleckchen, während Plankton außerhalb der Stadt unterwegs ist.
41
Das Avocado-Dilemma
Als SpongeBobs Eltern zu Besuch kommen, ist ihre Lust auf Nervenkitzel eine große Überraschung.
42
Augen auf im Straßenverkehr
In diesem lehrreichen Fahrfilm wirst du alles erfahren, was du für deinen Bootsführerschein benötigst.
43
Ein blumiger Bösewicht
Der Abfalleimer wird durch einen Blumenladen mit einem charmanten neuen Besitzer ersetzt.
44
Die Bikini Bottom-Parade
Die Krosse Krabbe nimmt an der jährlichen Bikini-Bottom Parade teil.
45
Kokoskrabbenburger
SpongeBob und Plankton müssen zusammenarbeiten, um auf einer Insel voller tödlicher Monster zu überleben.
46
Fahrrad-Fahrtraining
SpongeBob bringt Patrick das Fahrradfahren bei.
47
Heiß gegrillte Nüsse
Sandys hausgemachter Snack wird ein großer Hit in der Krossen Krabbe.
48
Sir Seeigel und Schneck Scheiter
SpongeBobs und Patricks Lieblings-Comedy-Duo hat einen Streit live im Fernsehen.
49
Das Freundejubiläum
SpongeBob feiert den Jahrestag seiner Freundschaft mit Thaddäus. Thaddäus nicht.
50
Die Klarinettenwidrigkeit
Thaddäus’ mangelndes Talent führt dazu, dass er an einem gerichtlich angeordneten Musikunterricht teilnehmen muss.
51
Tag des Baumes
Sandy schenkt ihren Freunden besondere Salzwasserbäume, aber sie benötigen mehr Aufmerksamkeit, als sie erwartet hatte.
52
Die falsche Zahnfee
SpongeBob und Patrick verwechseln einen Einbrecher mit der Zahnfee.
53
Fischmaels Abenteuer
Thaddäus schließt sich einer Mannschaft von Seeleuten an, die die große weiße Qualle jagen.
54
Plankton und die Zauberbohne
Plankton findet eine magische Bohne, die ihn in ein Land der Riesen entführt (nun ja, noch riesiger als sonst).
55
Krabbenburger sind zum Essen da
SpongeBob freundet sich mit einem lebenden Krabbenburger an, der sich nur wünscht, gegessen zu werden.
56
Ein phänomenaler Spaß
Rubens moderiert eine Folge von „Der phänomenale Spaß“, in der er wenig bekannte Kuriositäten und Attraktionen rund um Bikini Bottom erkundet.
57
Pfannenwender des Himmels
SpongeBob begibt sich auf eine epische Reise, um seinen geliebten Pfannenwender vom legendären Meister Fettweg neu schmieden zu lassen.
58
Garys Spielehaus
SpongeBob baut draußen ein Schneckenhaus, in dem Gary spielen kann, während er bei der Arbeit ist.
59
Thaddäus und der Pool
SpongeBob baut in seinem Hinterhof einen Pool und Thaddäus versucht, dem Verlangen nach einem Bad zu widerstehen.
60
Der Eisbuden-Pate
Mr. Krabs bekommt Besuch vom Eisbuden-Paten, nachdem er „Burger-Pampe“ zur Speisekarte in der Krossen Krabbe hinzugefügt hat.
61
Die Muschelplage
Thaddäus gerät ins Chaos, als SpongeBob und Patrick mithilfe von Muscheln Nachrichten aneinander senden
62
Allergie-Attacke
Nachdem er seinen millionsten Krabbenburger zubereitet hat, glaubt SpongeBob, dass er eine Allergie dagegen entwickelt hat.
63
Manege frei
Als der Zirkus in die Stadt kommt und Mr. Krabs Kunden stiehlt, versucht er die Show zu sabotieren.
64
Sandy, hilf uns!
Sandy verbringt den Tag damit, die Probleme aller zu lösen, kehrt dann aber nach Hause zurück und steht vor ihrem eigenen riesigen Problem.
14. SpongeBob Schwammkopf - Staffel 14 (48 Episoden)
In Staffel 14 von SpongeBob Schwammkopf trifft SpongeBob auf alte Freunde, um neue, aufregende Abenteuer zu erleben und gleichzeitig 25 Jahre nautischen Unsinn zu würdigen.
01
Plankton lernt Karate
Plankton hat genug davon, ständig übersehen zu werden, also lernt er Selbstverteidigung von Sandy.
02
Harte Schale, weicher Kern
Mr. Krabs überwindet sich und geht ins Fitnessstudio, nachdem Larry ihn am Strand vorgeführt hat.
03
Ajax gegen Hoop
SpongeBob und Patrick finden heraus, dass ihr Lieblings-Algenbett-Kind eine Berühmtheit ist.
04
Falsche Sardellen
Es ist eine Invasion der Sardellen, als plötzlich alle in Bikini Bottom anfangen zu miepen!
05
Comic oder Klarinette
Thaddäus und Blubberbernd sind gezwungen, auf einer Reise nach Jetsam City miteinander auszukomme
06
Die Fantasie-Kiste
Thaddäus macht eine Reise in der Fantasie-Kiste und muss sich auf SpongeBobs und Patricks Kreativität verlassen, um wieder herauszukommen.
07
SpongeBob Lachkopf
SpongeBob findet plötzlich alles lustig … zur großen Verärgerung aller.
08
Mama Krabs
Die Krosse Krabbe-Crew wird faul, als ihre Mütter die Krosse Krabbe übernehmen
09
Der Haustier-Stein
Patricks neues Stein-Haustier fällt einem bösartigen Stein-Sammler ins Auge.
10
Tango-Revanche
Plankton und Karen nehmen Tangounterricht und werden schnell die Besten ihrer Klasse.
11
Frühstück in der Krossen Krabbe
SpongeBob sorgt mit einem magischen Zauberbuch für Chaos in der Krossen Krabbe-Küche.
12
Der Erdapfel-Eimer
Planktons Familie eröffnet ihr eigenes Restaurant … direkt neben dem Abfalleimer.
13
Der Erdapfel-Eimer
Plankton reist zweitausend Jahre in die Zukunft und trifft auf ein paar unbekannte Gesichter.
14
Die Hummel-Gelee-Fehde
SpongeBob, Patrick und Sandy finden sich mitten in einer langjährigen Fehde zwischen den Narwalen und den Planktons wieder.
15
Die Mondqualle
SpongeBob will eine seltene Qualle fangen und holt sich Hilfe von einem Ex-Quallenfischen-Meister, Kevin.
16
Ein Ausflug ins Museum
Bei einem Museumsausflug bringen SpongeBob und Patrick Sandy alles über die faszinierende und fragwürdige Geschichte von Bikini Bottom bei.
17
Drecksackblasen-Bernd
Blubberbernd und die Drecksackblase tun sich zusammen, um zu Bikini Bottoms größte Nervensägen zu werden.
18
Sheldon Schwammkopf
Plankton schließt sich der Schwammkopf-Familie an, in der Hoffnung, SpongeBob näher zu kommen.
19
Sammy Putzerfisch
Als die Krosse Krabbe schmutzig hinterlassen wird, bringt ein magischer Fisch SpongeBob bei, wie man die Arbeitsflächen blitzsauber hält.
20
Chefkoch gesucht
SpongeBob wird angeworben, um in der Profiliga zu kochen, aber erst muss er sein Können beweisen.
21
Kamp Grusel
Während eines Ehemaligen Treffens in Kamp Koral werden SpongeBob und die Bande von einer mysteriösen Gestalt verfolgt, die in den Schatten lauert, während ein Camper nach dem anderen verschwindet!
22
Schneegelbchen
Als Schneegelbchen zum „Quadratischsten im ganzen Land“ gekürt wird, versucht die böse Königin Karen, den Titel mit allen Mitteln für sich zu beanspruchen.
23
Sandys Familien-Weihnachten
Als eines von Sandys Experimenten schiefgeht, schließt sich die Familie Cheeks zusammen, um Weihnachten in Bikini Bottom zu retten. (
24
Episode 24
25
Episode 25
26
Episode 26
27
Kamp Grusel
Während eines Ehemaligen Treffens in Kamp Koral werden SpongeBob und die Bande von einer mysteriösen Gestalt verfolgt, die in den Schatten lauert, während ein Camper nach dem anderen verschwindet!
28
Episode 28
29
Episode 29
30
Episode 30
31
Episode 31
32
Episode 32
33
Episode 33
34
Episode 34
35
Episode 35
36
Episode 36
37
Episode 37
38
Episode 38
39
Episode 39
40
Episode 40
41
Episode 41
42
Episode 42
43
Episode 43
44
Episode 44
45
Episode 45
46
Episode 46
47
Episode 47
48
Episode 48
15. SpongeBob Schwammkopf Staffel 15 (24 Episoden)
SpongeBob Schwammkopf wohnt in der Unterwasserstadt Bikini Bottom. Zusammen mit seinem Freund Patrick dem Seestern erlebt er die tollsten Abenteuer!
01
Der Aufstieg
Lady Hochnas stellt Thaddäus und seine musikalischen „Talente“ ihren vornehmen Freunden vor, als sie seine Schirmherrin wird.
02
Die Aliens kommen
Thaddäus will beweisen, dass es keine Außerirdischen gibt – bis er selbst eine Begegnung der besonderen Art hat.
03
Der Pech-Bob
SpongeBob durchlebt eine Pechsträhne, als seine glücksbringende Krawattenklammer plötzlich verschwindet.
04
Der Sandmann kommt
Als Patrick nicht einschlafen kann, bittet er den Sandmann um Hilfe.
05
Die Keks-Wette
Die Pfadfinder verkaufen Kekse, um sich eine Marsreise zu finanzieren. Mr. Krabs schließt sich an und startet einen Wettbewerb.
06
Ein Fahrlehrer-Albtraum
Mrs. Puff ist auf SpongeBobs Hilfe angewiesen, um sich nicht von der Konkurrenz ausstechen zu lassen.
07
Der Würstchen-Chef
Gelangweilt von der Arbeit bei der Krossen Krabbe fängt Thaddäus als Manager in der Würstchenbude an.
08
Gefangen im Fahrstuhl
Thaddäus bleibt mit SpongeBob und Patrick in einem Aufzug stecken, als er ein überfälliges Buch in der Bibliothek zurückgeben will.
09
Thaddäus schutzlos
Thaddäus genießt sein neues Leben im Zeugenschutzprogramm, doch SpongeBob und Patrick entdecken seinen Aufenthaltsort.
10
Sandy allein zu Haus
Sandy steckt in ihrer Baumkuppel fest und vermutet, dass Plankton Böses plant. Sie schickt Patrick, um ihn auszuspionieren.
11
Gary muss zum Arzt
SpongeBob tut alles, um Gary zur Tierärztin zu locken.
12
Eingeklemmt
Als sich SpongeBob versehentlich unter seinem Sportequipment einklemmt, muss er verzweifelt auf Hilfe warten.
13
Wie du mir, so ich dir
Thaddäus’ Witzbold von einem Vater kommt zu Besuch und bringt alle möglichen Streiche mit (zu Thaddäus’ Leidwesen).
14
Das Plankton-Aroma
Plankton versucht, an die Geheimformel heranzukommen, indem er sich an SpongeBobs Zunge festklebt.
15
Mensch oder Roboter
Als Freddie gefeuert und mit einem Roboternachrichtensprecher ersetzt wird, muss er um seinen Job kämpfen.
16
Feuerwehr-SpongeBob
SpongeBob, Patrick und Thaddäus kommen als ehrenamtliche Feuerwehrmänner ins Schwitzen.
17
Zuckersüßer Plankton
Plankton gewinnt einen „süßestes Baby“-Wettbewerb und wird das Gesicht einer Babybreimarke.
18
Episode 18
19
Episode 19
20
Episode 20
21
Episode 21
22
Episode 22
23
Episode 23
24
Episode 24
16. Staffel 16 (22 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Episode 9
10
Episode 10
11
Episode 11
12
Episode 12
13
Episode 13
14
Episode 14
15
Episode 15
16
Episode 16
17
Episode 17
18
Episode 18
19
Episode 19
20
Episode 20
21
Episode 21
22
Episode 22
Hat Ihnen "SpongeBob Schwammkopf" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
